MG Metallgewinnung GmbH

Schwandorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz zum 31. Dezember 2017

MG Metallgewinnung GmbH Gewinnung von Eisen/Schrott u. Metallen aus Miner., Schwandorf

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		19.794,00	33.984,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.364.020,08		1.515.103,18
2. technische Anlagen und Maschinen	191.136,76		295.309,44
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	425.474,24		470.295,53
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	1.980.631,08	0,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. fertige Erzeugnisse und Waren		43.236,00	13.800,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	995.710,77		354.083,30
2. sonstige Vermögensgegenstände	3.774.226,48	4.769.937,25	3.610.626,00
- davon gegen Gesellschafter EUR 7.280,00 (EUR 7.280,00)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		672.672,80	337.463,90
C. Rechnungsabgrenzungsposten		31.146,13	16.641,09
D. Aktive latente Steuern		10.582,93	4.861,50
		7.528.000,19	6.652.167,94
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		26.000,00	26.000,00
II. Kapitalrücklage		927.546,49	927.546,49
III. Gewinnrücklagen
1. andere Gewinnrücklagen		15.102,00	15.102,00
IV. Gewinnvortrag		3.071.794,21	2.562.907,53
V. Jahresüberschuss		323.625,76	508.886,68
B. Sonderposten mit Rücklageanteil		112.822,00	159.222,00
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	218.771,07		189.787,00
2. Steuerrückstellungen	68.250,12		165.730,51
3. Rückstellungen für latente Steuern	0,00		0,00
4. sonstige Rückstellungen	1.187.653,29	1.474.674,48	509.680,10
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	394.129,49		640.730,06
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 218.771,10 (EUR 161.826,58)
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 104.775,00 (EUR 179.820,09)
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	329.822,84		40.689,80
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 329.822,84 (EUR 40.689,80)
3. sonstige Verbindlichkeiten	852.482,92	1.576.435,25	905.885,77
- davon gegenüber Gesellschaftern EUR 759.360,23 (EUR 827.860,23)
- davon aus Steuern EUR 16.164,65 (EUR 9.041,41)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit EUR 1.255,26 (EUR 750,14)
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 852.380,72 (EUR 905.885,77)
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 102,20 (EUR 0,00)
		7.528.000,19	6.652.167,94

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2017 bis 31.12.2017

MG Metallgewinnung GmbH Gewinnung von Eisen/Schrott u. Metallen aus Miner., Schwandorf

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse		3.455.760,75	2.759.755,24
2. Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen		29.436,00	-23.156,00
3. Gesamtleistung		3.485.196,75	2.736.599,24
4. sonstige betriebliche Erträge
a) Erträge aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens und aus Zuschreibungen zu Gegenständen des Anlagevermögens	5.999,00		0,00
b) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen	760,00		523.308,27
c) übrige sonstige betriebliche Erträge	289.484,65	296.243,65	259.982,86
5. Materialaufwand
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren		1.339.050,57	499.924,74
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	580.587,79		590.713,92
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	145.152,92	725.740,71	208.415,80
- davon für Altersversorgung EUR 35.951,90 (EUR 39.640,22)
7. Abschreibungen
auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		354.714,60	359.690,49
8. sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Raumkosten	331.737,63		270.305,83
b) Versicherungen, Beiträge und Abgaben	92.757,69		42.160,41
c) Reparaturen und Instandhaltungen	102.147,28		115.264,72
d) Fahrzeugkosten	105.765,21		150.106,57
e) Werbe- und Reisekosten	5.181,19		3.245,31
f) Kosten der Warenabgabe	58.913,53		84.987,50
g) verschiedene betriebliche Kosten	288.667,97		490.911,39
h) Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	3.986,14		1.993,12
i) übrige sonstige betriebliche Aufwendungen	2.313,12	991.469,76	50.654,95
- davon Aufwendungen nach Artikel 67 Absatz 1 und 2 EGHGB EUR 960,07 (EUR 47.775,78)
9. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		151.311,55	137.998,44
- davon aus verbundenen Unternehmen EUR 140.000,00 (EUR 123.366,15)
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		61.478,19	61.436,41
- davon Zinsaufwendungen aus der Abzinsung von Rückstellungen EUR 8.295,00 (EUR 7.823,00)
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		130.747,71	213.682,05
- davon Erträge aus der Zuführung und Auflösung latenter Steuern EUR 5.721,43 (EUR 4.861,50)
12. Ergebnis nach Steuern		329.550,41	514.395,60
13. sonstige Steuern		5.924,65	5.508,92
14. Jahresüberschuss		323.625,76	508.886,68

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der MG Metallgewinnung GmbH, Schwandorf, wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschiften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine Kleine Kapitalgesellschaft.

	2017	2016	2015
durchschn. Beschäftigte	18	18	18
Bilanzsumme	7.528.000,19	6.652.167,94	6.430.324,51
Umsatzerlöse	3.455.760,75	2.759.755,24	3.340.653,25

Die Rückdeckungsversicherung und die Pensionsrückstellungen wurden im Berichtsjahr unsaldiert ausgewiesen.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	MG Metallgewinnung GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Schwandorf
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Amberg
Register-Nr.:	3325

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Bewegliche Vermögensgegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,00 wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen wurden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung wurde gem. § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben zur Bilanz

Der Gesamtbetrag, der gem. § 268 Abs. 8 HGS der Ausschüttungssperre unterliegt, beträgt Euro 0,00 (Vorjahr Euro 4.861,50). Der Betrag bezieht sich auf die Aktivierung von latenten Steuern.

Pensionsrückstellungen

Zur Ermittlung der Pensionsrückstellung wurde das Anwartschaftsbarwertverfahren in Form der PUC angewendet. Die Methodik zur Bestimmung des Rechnungszinsen gemäß 253 HGB erfolgte mit einem 10-Jahres-Durschnittzins. Der Differenzbetrag in Höhe von Euro 15.102,00 wurde im Vorjahr in eine Rücklage eingestellt.

Für die Berechnungen wurden folgende Annahmen getroffen

Zinssatz	4,01%
erwartete Lohn- und Gehaltssteigerungen	0,00%
zugrunde gelegte Sterbetafel	Heubeck 2005 G

Aus der geänderten Bewertung der laufenden Pensionen war eine Zuführung der Rückstellung erforderlich. Der erhöhte Zuführungsbetrag wird über 15 Jahre angesammelt; die Unterdeckung beträgt zum 31. Dezember 2017 Euro 6.720,44 (Vorjahr Euro 7.680,51).

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt 394.129,49 EUR.(Vorjahr 640.730,06 EUR)

Die nachfolgenden Sicherungsarten und Sicherungsformen sind mit den Verbindlichkeiten verbunden:

- Betragsmäßig beschränkte Bürgschaft

- Sicherungsübertragungen sowie Raumsicherungsübertragung von technischen Anlagen und Maschinen

- Gesamtbuchgrundschuld

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 1.466.784,92 (Vorjahr: EUR 1.108.402,15).

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 104.775,00 (Vorjahr: EUR 179.820,09).

Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten gemäß § 251 HGB

Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten sind die folgenden Haftungsverhältnisse zu vermerken:

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB	Betrag EUR
Betragsmäßige beschränkte Bürgschaft für Container Company GmbH, Krefeld	500.000,00
Summe	500.000,00

Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 18 (Vorjahr 18)

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss wurde am 25.05.2018 festgestellt.

Unterschrift der Geschäftsführung