Epe Gasspeicher Verwaltungs GmbH

Essen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

Aktiva

	EUR	31.12.2008 EUR
Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	2.500,00	1.250,00
2. sonstige Vermögensgegenstände	4,82	0,00
II. Guthaben bei Kreditinstituten	23.385,10	23.931,27
	25.889,92	25.181,27
Passiva
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Gewinnvortrag	181,27	0,00
III. Jahresüberschuss	468,65	181,27
	25.649,92	25.181,27
B. Rückstellungen
Steuerrückstellungen	240,00	0,00
	25.889,92	25.181,27

Anhang

Allgemeine Hinweise

In 2010 wurde der Sitz der Gesellschaft von Düsseldorf nach Essen verlegt.

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. HGB und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Alle ausgewiesenen Forderungen haben eine Laufzeit von unter einem Jahr.

Die flüssigen Mittel sind zum Nennwert bewertet.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt und haben eine Laufzeit von unter einem Jahr.

Erläuterungen zur Bilanz

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt zum 31. Dezember 2009 unverändert TEUR 25.

Erläuterung zur Gewinn- und Verlustrechnung

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen handelt es sich ausschließlich um die Haftungsvergütung von der Rheinische Epe Gasspeicher GmbH & Co. KG.

Sonstige Angaben

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2009 keine Angestellten.

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 468,65 auf neue Rechnung vorzutragen.

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft ist persönlich haftende Gesellschafterin der Rheinischen Epe Gasspeicher GmbH & Co. KG, Essen.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der Gesellschaft sind:

	Thomas Rullik, Delmenhorst (ab 01. Oktober 2009) (kaufmännischer Geschäftsführer)
	Gerard J.A. Uytdewilligen, 's Hertogenbosch/Niederlande (bis 30. September 2009) (kaufmännischer Geschäftsführer)
	Daniel Bergmann, Marl (ab 21. Juni 2010) (kaufmännischer Geschäftsführer)

Muttergesellschaften

	Erste Epe Gasspeicher GmbH, Essen Kapital: EUR 12.750,00 Beteiligungsquote: 51 %
	Zweite Epe Gasspeicher GmbH, Essen Kapital: EUR 12.250,00 Beteiligungsquote: 49 %

Konzernabschluss

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den gemäß IFRS aufgestellten Konzernabschluss per 31. Dezember 2009 der RWE Aktiengesellschaft, Essen, und in den IFRS Konzernabschluss der Essent N.V., Arnheim/Niederlande, einbezogen. Der Abschluss der RWE AG wird beim Betreiber des elektronischen Bundesanzeigers eingereicht und nach der Einreichung im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht. Der Abschluss der Essent N.V., Arnheim/Niederlande, wird bei der niederländischen Handelskammer, Arnheim/Niederlande, eingereicht und von dieser im niederländischen Handelsregister hinterlegt.

Essen, 2. Juli 2010

gez. Thomas Rullik, Geschäftsführung

gez. Daniel Bergmann, Geschäftsführung