Hildesheimer Parkhaus GmbH

Hildesheim

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014

Bilanz zum 31. Dezember 2014

AKTIVA

				Vorjahr
			EUR	EUR
A.	Anlagevermögen
I.	Immaterielle Vermögensgegenstände
	Entgeltlich erworbene Software	(1)	5.803,00	10.800,00
II.	Sachanlagen
	Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	(1)	32.428,97	18.200,75
			38.231,97	29.000,75
B.	Umlaufvermögen
I.	Vorräte
	Roh , Hilfs- und Betriebsstoffe		0,00	6.555,65
II.	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1.	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	(2)	86.151,58	80.330,80
2.	Forderungen gegen Gesellschafter	(2)	148.607,08	82.035,43
3.	sonstige Vermögensgegenstände	(2)	200,00	200,00
			234.958,66	162.566,23
III.	Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		201.407,04	229.622,81
			436.365,70	398.744,69
C.	Rechnungsabgrenzungsposten		126,85	0,00
			474.724,52	427.745,44

PASSIVA

				Vorjahr
			EUR	EUR
A.	Eigenkapital
	Gezeichnetes Kapital	(3)	100.000,00	100.000,00
B.	Rückstellungen
	Sonstige Rückstellungen	(4)	250.044,38	195.567,04
C.	Verbindlichkeiten
1.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	(5)	51.642,04	44.940,93
2.	Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	(5)	24.919,67	41.389,88
3.	sonstige Verbindlichkeiten	(5)	30.947,84	28.000,59
			107.509,55	114.331,40
D.	Rechnungsabgrenzungsposten		17.170,59	17.847,00
			474.724,52	427.745,44

Anhang für das Geschäftsjahr 2014

Allgemeine Erläuterungen

Der Jahresabschluss der Hildesheimer Parkhaus GmbH ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und den Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt worden.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB. Die größenabhängigen Erleichterungen des § 288 HGB werden in Anspruch genommen.

Zur Verbesserung der Übersichtlichkeit der Darstellung wurden in der Bilanz sowie in der Gewinn- und Verlustrechnung einzelne Posten zusammengefasst; sie sind im Anhang gesondert ausgewiesen und erläutert. Die Vermerke der Restlaufzeiten von Forderungen und Verbindlichkeiten sowie die im Gliederungsschema vorgesehenen Davon-Vermerke werden sämtlich im Anhang angegeben.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren angewendet.

Die Hildesheimer Parkhaus GmbH ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der VINCI Park Deutschland GmbH. Mit Vertrag vom 27. März 2013 hat die Hildesheimer Parkhaus GmbH mit der VINCI Park Deutschland GmbH einen Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag abgeschlossen. Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags wurde der für das Geschäftsjahr 2014 sonst entstandene Jahresüberschuss von EUR 483.891,25 an die VINCI Park Deutschland GmbH abgeführt.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Alle Bilanzposten werden unter Beachtung der handelsrechtlich vorgeschriebenen Grundsätze vorsichtig bewertet.

Anlagevermögen

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige lineare und um außerplanmäßige Abschreibungen, bilanziert.

Die planmäßigen Abschreibungen werden nach Maßgabe der branchenüblichen oder betriebsbedingten Nutzungsdauern ermittelt. Die immateriellen Vermögensgegenstände werden über einen Zeitraum von drei Jahren und die Sachanlagen über einen Zeitraum von drei bis 15 Jahren abgeschrieben.

Die geringwertigen Anlagegüter (bis EUR 150,00) werden im Jahr der Anschaffung voll aufwandswirksam erfasst. Bewegliche Sachanlagen mit Anschaffungskosten zwischen EUR 150,01 und EUR 1.000,00 werden als Sammelposten über fünf Jahre abgeschrieben.

Umlaufvermögen

Der Ansatz der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zum Nennwert. Dem Ausfallrisiko wird durch Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen.

Der Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als Rechnungsabgrenzungsposten sind auf der Aktivseite Ausgaben und auf der Passivseite Einnahmen vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand bzw. Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Rückstellungen

In den übrigen Rückstellungen wird allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen ausreichend Rechnung getragen. Sie sind in Höhe des Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet.

Bilanzerläuterungen

(1) Anlagevermögen

Die Aufgliederung der Anlagepositionen und ihre Veränderung im Geschäftsjahr 2014 sind in der beigefügten "Entwicklung des Anlagevermögens" dargestellt.

(2) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig. Die Forderungen gegen Gesellschafter, die gleichzeitig Forderungen gegen verbundene Unternehmen darstellen, resultieren unverändert aus Cash-Pooling und laufender Verrechnung.

Mitzugehörigkeit zu anderen Posten

	31.12.2014	Vorjahr
	EUR	EUR
Forderungen gegen verbundene Unternehmen bzw. Gesellschafter
Sonstige Vermögensgegenstände	148.607,08	82.035,43

(3) Eigenkapital

Das Stammkapital beträgt unverändert TEUR 100, Alleingesellschafterin ist die VINCI Park Deutschland GmbH, Berlin.

Der Bilanzgewinn wurde 2014 in voller Höhe entsprechend dem Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag an die VINCI Park Deutschland GmbH abgeführt.

(4) Sonstige Rückstellungen

	31.12.2014	Vorjahr
	EUR	EUR
Betriebskosten, Dienstleistungen und sonstige Verpflichtungen
aus Pachtverträgen	236.606,38	186.367,04
Übrige	13.438,00	9.200,00
	250.044,38	195.567,04

(5) Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr das Umsatzsteuer-Verrechnungskonto bei der Gesellschafterin VINCI Park Deutschland GmbH.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten wie im Vorjahr keine Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit und keine Verbindlichkeiten aus Steuern.

Sämtliche Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, bestehen wie im Vorjahr nicht.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

(6) Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden ausschließlich im Inland erzielt.

(7) Sonstige betriebliche Erträge

Der Posten umfasst im Wesentlichen Auflösungen von Rückstellungen in Höhe von TEUR 17.

(8) Materialaufwand

Der Materialaufwand betrifft Aufwendungen für bezogene Leistungen (Pachten) sowie die Aufwendungen für den Geschäftsbesorgungsvertrag zwischen der VINCI Park Deutschland GmbH und der Hildesheimer Parkhaus GmbH.

(9) Sonstige betriebliche Aufwendungen

Der Posten betrifft wie im Vorjahr vor allem Betriebskosten sowie Aufwendungen für Wartungen und Reparaturen.

(10) Zinsergebnis

	2014	Vorjahr
	EUR	EUR
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	462,90	140,98
(davon aus verbundenen Unternehmen)	(462,90)	(140,98)
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,00	0,40
(davon an verbundene Unternehmen)	(0,00)	(0,40)
	462,90	140,58
	(462,90)	(140,58)

Sonstige Angaben

(11) Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.

(12) Organe der Gesellschaft

Geschäftsführung

• Adham Azzam, Kehl, Diplom-Ingenieur

• Sebastian Bringmann, Hildesheim, Diplom-Kaufmann

• Loïc Michel Marie Delcroix, Madrid/Spanien (ab 6. November 2014), Diplom-Kaufmann

• Ronan Pichard, Berlin, Diplom-Kaufmann

• Wilfried Thierry, Saint Pierre les Nemours/Frankreich (bis 6. November 2014), Diplom-Ingenieur

(13) Konzernabschluss

Die Gesellschaft, die den Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, in den der Jahresabschluss der Hildesheimer Parkhaus GmbH einbezogen wird, ist die VINCI Park S.A., Ile de France Building - Building A, 4 Place de la Pyramide, F-92800 Puteaux.

Der Ort der Offenlegung ist:

Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre;

4, rue Pablo Neruda;

F-92020 Nanterre Cedex

552 037 806 RCS Nanterre

Berlin, den 28. Juni 2015

Die Geschäftsführung

Adham Azzam

Sebastian Bringmann

Ronan Pichard

Loïc Michel Marie Delcroix

Feststellung des Jahresabschlusses

Mit Gesellschafterbeschluss vom 10.07.2015 wurde der Jahresabschluss zum 31.12.2014 festgestellt.