Matthews Kodiersysteme GmbH

Aschau i. Chiemgau

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.10.2020 bis zum 30.09.2021

Bilanz

Aktiva
	30.9.2021 EUR	30.9.2020 EUR
A. Anlagevermögen	36.326,58	43.062,43
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	915,25
II. Sachanlagen	36.326,58	42.147,18
B. Umlaufvermögen	4.122.661,09	3.047.200,26
I. Vorräte	721.207,62	677.684,38
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.243.380,16	2.011.305,69
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	158.073,31	358.210,19
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.244,43	0,00
Aktiva	4.161.232,10	3.090.262,69

Passiva
	30.9.2021 EUR	30.9.2020 EUR
A. Eigenkapital	2.880.480,81	2.534.919,48
I. Gezeichnetes Kapital	31.000,00	31.000,00
II. Gewinnrücklagen	1.036.624,76	1.036.624,76
III. Gewinnvortrag	1.467.294,72	794.676,25
IV. Jahresüberschuss	345.561,33	672.618,47
B. Rückstellungen	221.950,00	215.084,51
C. Verbindlichkeiten	1.058.801,29	340.258,70
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	1.058.801,29	340.258,70
Passiva	4.161.232,10	3.090.262,69

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss und zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Allgemeines

Die Matthews Kodiersysteme GmbH, Aschau im Chiemgau, ist beim Amtsgericht Traunstein unter HRB 20132 im Handelsregister eingetragen.

Der Jahresabschluss der Matthews Kodiersysteme GmbH, Aschau im Chiemgau wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung in EUR erstellt. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden.

Die Gesellschaft ist kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 HGB / § 267a HGB. Die größenabhängigen Aufstellungserleichterungen und Schutzklauseln wurden teilweise in Anspruch genommen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Sonderposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen verrechnet worden, soweit dies nach den Vorschriften des § 246 HGB nicht ausdrücklich gefordert wird.

Die Wertansätze der Eröffnungsbilanz des Geschäftsjahres stimmen mit denen der Schlussbilanz des vorangegangenen Geschäftsjahres überein. Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden einzeln bewertet.

Es ist vorsichtig bewertet worden, namentlich sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt worden, selbst wenn diese erst zwischen Abschlussstichtag und der Aufstellung des Jahresabschlusses bekannt geworden sind. Gewinne sind, soweit dies gesetzlich nicht ausdrücklich gefordert wird, nur berücksichtigt worden, wenn sie bis zum Abschlussstichtag realisiert wurden. Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig vom Zeitpunkt der Zahlung berücksichtigt worden.

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen - mit einer Nutzungsdauer von 3 Jahren - vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Für geringwertige Anlagegüter, die nach dem 31. Dezember 2009 angeschafft wurden, wendet die Gesellschaft die Regelung des § 6 Abs. 2 EStG in der seither geltenden Fassung an. Dementsprechend werden geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis zu EUR 800 im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben, wobei im Zugangsjahr auch der Abgang unterstellt wird.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips angesetzt. In die Herstellungskosten werden neben den direkt zurechenbaren Kosten auch Fertigungs- und Materialgemeinkosten sowie der Werteverzehr des Anlagevermögens (ggfs. sowie Verwaltungsgemeinkosten) einbezogen. Für Vorräte, die länger als ein Jahr nicht mehr bewegt wurden, wird eine Gängigkeitsabwertung gebildet.

Forderungen u nd sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennbetrag beziehungsweise zu Anschaffungskosten oder niedrigeren Tageswerten angesetzt. Bei den Forderungen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung von 2 % zu Forderungen Rechnung getragen.

Fremdwährungsforderungen und -Verbindlichkeiten werden im Rahmen der Zugangsbewertung mit dem Durchschnittskurs erfasst und am Abschlussstichtag zum Devisenkassemittelkurs bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags unter Berücksichtigung erwarteter künftiger Preis- und Kostenänderungen angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkonkruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Die übrigen Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten werden zum Nennwert bzw. Erfüllungsbetrag bewertet.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Angaben zur Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

II. Angaben zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Fristigkeiten

Die Restlaufzeit sämtlicher Forderungen und sonstiger Vermögensgegenstände, mit Ausnahme der in den sonstigen Vermögensgegenständen enhaltenen Kautionen in Höhe von TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 2), beträgt nicht mehr als ein Jahr.

Die Restlaufzeit sämtlicher Verbindlichkeiten beträgt nicht mehr als ein Jahr.

Mitzugehörigkeitsvermerk

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen in Höhe von TEUR 0 (i.Vj. TEUR 48) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten in Höhe von TEUR 506 (Vj. TEUR 253) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Angaben zu Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

	Betrag	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Ausleihungen	0	0
Forderungen	0	42
Verbindlichkeiten	276	104

Sonstige Angaben

Organe und Organbezüge

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Bartolacci, Joseph Carlo	ausgeübter Beruf:	Managing Director
Nicola, Steven Francis	ausgeübter Beruf:	Managing Director
Vöcking, Lars Bernd	ausgeübter Beruf:	Managing Director EMEA; Vice President Commercial EMEA
Walters, Brian	ausgeübter Beruf:	Managing Director

Arbeitnehmer

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr durchschnittlich 24 (Vj. 23) Arbeitnehmer.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Insgesamt bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen im Wesentlichen aus Miet- und Leasingverträgen in Höhe von TEUR 557, davon mit einer Laufzeit von bis zu 1 Jahr in Höhe von TEUR 165, einer Laufzeit von 1 bis 5 Jahren in Höhe von TEUR 222 sowie einer Laufzeit größer 5 Jahren in Höhe von TEUR 170. Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen nicht gegenüber verbundenen Unternehmen.

Haftungsverhältnisse

Zum Bilanzstichtag bestehen keine wesentlichen Haftungsverhältnisse.

Konzernzugehörigkeit

Die Matthews Kodiersysteme GmbH wurde in den Konzernabschluss ihres Gesellschafters der Matthews Swedot AB, Gothenburg, Schweden (HR 556379-3081) einbezogen.

Die Matthews Swedot AB, Gothenburg, Schweden (HR 556379-3081) stellt den Konzernabschluss für den kleinsten Konzernkreis auf.

Der Konzernabschluss ist am Hauptsitz der Gesellschaft erhältlich.

Die Matthews International Corporation, USA stellt den Konzernabschluss für den größten Konzernkreis auf.

Unterschrift der Geschäftsführung

Aschau im Chiemgau, 10. Januar 2022

gez. Lars Vöcking, Joseph Carlo Bartolecci, Steven Francis Nicola, Brian Walters

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 10.01.2022 festgestellt.