E.ON Climate & Renewables GmbH

Düsseldorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz zum 31. Dezember 2009

AKTIVSEITE

		Stand am 31.12.2009 €		Stand am 31.12.2008 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		2.818,00		-
II. Sachanlagen
1. andere Anlagen Betriebs- und Geschäftsausstattung		248.694,00		249.446,00
2. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau		61.780.557,89		59.555.000,00
		62.029.251,89		59.804.446,00
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen		39.690.856,68		39.265.856,68
2. Beteiligungen		130.000,00		-
		39.820.856,68		39.265.856,68
		101.852.926,57		99.070.302,68
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. geleistete Anzahlungen		267.321,00		-
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen		15.083.599,20		15.164.130,00
2. sonstige Vermögensgegenstände		12.753.247,33		791.175,45
		27.836.846,53		15.955.305,45
III. Guthaben bei Kreditinstituten		61.027,61		47.432,36
		28.165.195,14		16.002.737,81
		130.018.121,71		115.073.040,49
PASSIVSEITE
	€	Stand am 31.12.2009 €	€	Stand am 31.12.2008 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		26.000,00		26.000,00
II. Kapitalrücklage		17.997.751,11		17.597.751,11
		18.023.751,11		17.623.751,11
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	3.043.983,00		1.562.139,00
Freistellungsanspruch	- 730.723,00	2.313.260,00	- 333.800,00	1.228.339,00
2. sonstige Rückstellungen		6.341.952,88		3.328.795,34
		8.655.212,88		4.557.134,34
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		4.581.033,91		233.648,97
(davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: € 4.581.033,91 VJ € 233.648,97)
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen		98.566.663,31		92.471.418,92
(davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: € 98.566.663,31 VJ € 92.471.418,92)
3. sonstige Verbindlichkeiten		191.460,50		187.087,15
(davon aus Steuern € 159.353,42; VJ € 142.489,02)
(davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: € 191.460,50 VJ € 187.087,15)
		103.339.157,72		92.892.155,04
		130.018.121,71		115.073.040,49

Anhang für das Geschäftsjahr 2009

der E.ON Climate & Renewables GmbH (ECR), Düsseldorf

Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs.1 und 4 HGB. Auf die Aufstellung eines Lageberichts wurde gemäß § 264 Abs.1 S.3 HGB verzichtet. Der Anhang ist unter der teilweisen Berücksichtigung der Erleichterungen für kleine Kapitalgesellschaften aufgestellt. Der Ausweis erfolgt unter Anwendung der Gliederungsschemata der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB.

Mit notarieller Urkunde vom 26. März 2009 wurde die E.ON Carbon Sourcing GmbH, Düsseldorf, gegründet. Das Stammkapital in Höhe von T€ 25, das zu 100 % von der ECR gehalten wird, ist voll eingezahlt.

Zwischen der ECR als herrschendem Unternehmen und der E.ON Carbon Sourcing GmbH als beherrschtem Unternehmen wurde ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag geschlossen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Das Sachanlagevermögen ist mit den Anschaffungskosten angesetzt.

Die Finanzanlagen sind mit den jeweiligen Anschaffungskosten bewertet.

Die Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens sind zu den jeweiligen Nennwerten ausgewiesen.

Die Bewertung der Pensionsverpflichtungen erfolgt nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren unter Anwendung der nach internationalen Rechnungslegungsgrundsätzen üblichen Projected-Unit-Credit-Methode. Der Berechnung liegt ein Zinssatz von 4,25 % zugrunde, der aus den langfristigen Kapitalmarktverhältnissen abgeleitet wird. Weiterhin wurde ein Gehaltstrend von 2,75 % und eine Rentendynamik von 1,5 % p. a. zugrunde gelegt. Bei der Ermittlung werden die Richttafeln "Heubeck 2005G" angewendet.

Pensionsrückstellungen für im Rahmen des Schuldbeitritts von MEON übertragene Versorgungsverpflichtungen werden bilanziell offen mit dem Freistellungsanspruch verrechnet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag bilanziert und haben ausnahmslos eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Erläuterungen zur Bilanz

Der Anlagespiegel ist dem Anhang als Anlage beigefügt.

Unter den geleisteten Anzahlungen und Anlagen im Bau sind Anzahlungen für die Lieferung und Errichtung von Windkraftanlagen erfasst.

Die Zugänge bei den Finanzanlagen betreffen mit T€ 400 die Einzahlung in die Kapitalrücklage der E.ON Climate & Renewables Central Europe GmbH, München, aufgrund deren Einlage in das Kapitalkonto II der MEON.

Gemäß Gesellschaftervertrag vom 30. Oktober 2009 hat sich die ECR mit T€ 10 am Stammkapital der DII GmbH, München, beteiligt. Gleichzeitig wurden T€ 120 die Kapitalrücklage eingezahlt.

Außerdem wurden T€ 25 in das Stammkapital der E.ON Carbon Sourcing GmbH, Düsseldorf, eingezahlt.

Die an Malibu GmbH & Co. KG, Bielefeld, gegebene sonstige Ausleihung in Höhe von T€ 2.000 wurde im Berichtsjahr voll wertberichtigt.

Unter den Vorräten sind geleistete Anzahlungen im Zusammenhang mit dem Erwerb von Emissionsrechten in Höhe von T€ 267 erfasst.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen im Wesentlichen mit T€ 12.924 gegenüber der Farma Wiatrowa Barzowice Sp.z.o.o., Posen, Polen.

Sämtliche Forderungen gegen verbundene Unternehmen haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen mit T€ 12.723 zur Weiterveräußerung vorgesehene Vermögensgegenstände des Anlagevermögens im Zusammenhang mit dem Bau von Solarparks in Frankreich und Italien.

Das gezeichnete Kapital beträgt unverändert T€ 26 und wird zu 100 % von den E.ON AG, Düsseldorf, gehalten. Der Kapitalrücklage wurden T€ 400 zugeführt.

Die sonstigen Rückstellungen wurden mit T€ 3.160 für Personalkosten und mit T€ 3.182 für ausstehende Rechnungen gebildet.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen mit T€ 74.562 gegenüber der Gesellschafterin E.ON AG, Düsseldorf.

Sie setzen sich im Wesentlichen mit T€ 120.760 aus Tages- bzw. Festgeldaufnahmen abzüglich T€ 47.788 Forderungen aus der Organschaftsabrechnung 2009 zusammen.

Weitere Verbindlichkeiten bestehen mit T€ 14.503, T€ 3.596 bzw. T€ 3.477 aus den Organschaftsabrechnungen mit der E.ON Climate & Renewables Central Europe GmbH, München, der E.ON Bioerdgas GmbH, Essen, sowie der E.ON Carbon Sourcing GmbH, Düsseldorf.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind innerhalb eines Jahres fällig.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Unter den Umsatzerlösen ist der Verkauf von Emissionsrechten an E.ON Energy Trading SE, Düsseldorf, in Höhe von T€ 5.860 und mit T€ 1.556 an Gazprom, London, erfasst.

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Währungskursdifferenzen sowie Erträge aus Weiterbelastungen.

Bei den Aufwendungen für bezogene Waren handelt es sich um den Bezug von Emissionsrechten sowie anteilige Nebenkosten.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultieren im Wesentlichen aus Honoraren, Fremdpersonalgestellungen, Währungskursdifferenzen, Verwaltungsentgelten sowie EDV-Fremdleistungen.

Die Aufwendungen aus Verlustübernahmen betreffen die Nettoverlustübernahmen der E.ON Climate & Renewables Central Europe GmbH (T€ 11.753), der E.ON Bioerdgas GmbH (T€ 2.516), sowie der E.ON Carbon Sourcing GmbH (T€ 2.440). Des Weiteren sind hier die Steuerumlagen aufgrund der Organschaftsverhältnisse erfasst. Sie betreffen mit T€ 2.747 die ECRCE mit T€ 1.080 die E.ON Bioerdgas GmbH und mit T€ 1.037 die E.ON Carbon Sourcing GmbH.

Unter den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen sind mit T€ 801 Zinserträge aus Festgeldforderungen gegen Farma Wiatrowa Barzowice Sp.z.o.o. erfasst.

Die Zinsen und ähnlichen Aufwendungen resultieren aus den Geldaufnahmen bei der E.ON AG.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen Gutschriften für Steuerumlagen der E.ON AG.

Der Ertrag aus Verlustübernahme beruht auf dem Ergebnisabführungsvertrag mit der E.ON AG.

Sonstige Angaben

Sämtliche Anteile am gezeichneten Kapital werden von der E.ON AG, Düsseldorf, gehalten. Mit dieser besteht ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag.

Die Aufstellung des Anteilsbesitzes ist gem. § 285 Nr. 11 HGB als Anlage diesem Anhang beigefügt. Sie wird beim elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht.

Die Geschäftsführung erhielt keine Vorschüsse oder Kredite von dieser Gesellschaft.

Die E.ON Climate & Renewables GmbH ist ein Konzernunternehmen der E.ON AG. Sie wird in den Konzernabschluss der E.ON AG einbezogen, der beim Betreiber des elektronischen Bundesanzeigers eingereicht und im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht wird.

Die E.ON Climate & Renewables GmbH nimmt die befreiende Wirkung des § 293 Abs.1 Nr. 1 HGB zur Erstellung eines eigenen Konzernabschlusses in Anspruch.

Die Geschäftsführer der Gesellschaft in 2009 waren:

	Dr. Frank Mastiaux
	Dr. Cord Landsmann
	Michael Lewis
	Dr. Hervé Touati
	Declan Flanagan (bis 30. Juni 2009)

Düsseldorf, 21. April 2010

E.ON Climate & Renewables GmbH

Die Geschäftsführung

Dr. Mastiaux

Dr. Landsmann

Lewis

Dr. Touati

Anteilsverzeichnis gem. § 285 Nr. 11 HGB

Stand: 31. Dezember 2009

Name	Sitz	Anteil am Kapital %	Eigenkapital T€	Ergebnis T€
Farma Wiatrowa Barzowice Sp.z.o.o.	Posen, Polen	100,0	17.014	- 165
E.ON Climate & Renewables Central Europe GmbH	München	100,0	1.027	0 ¹⁾
E.ON Bioerdgas GmbH	Essen	100,0	25	0 ¹⁾