Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG

Nordhausen

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011

Lagebericht

A. GESCHÄFT UND RAHMENBEDINGUNGEN:

Einführung

Am 25.08.2011 wurde die bisherige Autohaus Nordhausen Will GmbH aufgrund des Gesellschafterbeschluss formwechselnd umgewandelt in die Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG. Gesellschafter der neuen Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG, sind die Autohaus Will Verwaltungs GmbH, als persönlich haftende Gesellschafterin ohne Kapitalanteil, sowie Monika Prier, Anke Will-Leinhoß, Gerhard Will und Katja Will als Kommanditisten mit einem Festkapital in Höhe von jeweils 40 T€. Die Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG ist beim Amtsgericht Jena unter dem Registerzeichen HRA 502405 am 31.08.2011 eingetragen wurden.

Diese Umwandlung in eine Personengesellschaft diente zur Vorbereitung der geplanten gesellschaftsrechtlichen Verschmelzung beider Autohäuser, die unseren Kreditgebern, den Marken Volkswagen und Audi sowie uns für das Jahr 2011 geplant war.

Die Übernahme des Teilbetriebs "Autohaus Walkenried" von der Paul Will GmbH & Co. KG durch die Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG erfolgte gemäß Spaltungs- und Übernahmevertrag am 22.11.2011 rückwirkend zum 01.04.2011.

Entwicklung der Gesamtwirtschaft und der Branche

Nach den konjunkturellen Schaukelbewegungen, die sich aus dem Konjunktureinbruch nach den Finanzmarktturbulenzen und der sich anschließenden konjunkturunterstützenden Abwrackprämie sowie deren Verlagerungseffekten ergab, bewegte sich die Autokonjunktur in Deutschland 2011 wieder in "ruhigerem" Fahrwasser. Nach dem Prämienschub von 2009 waren die privaten Pkw-Zulassungen 2010 um 47,9% geschrumpft. Gleichzeitig hatten sich zwar die gewerblichen Zulassungen mit einem Plus von 17,7% von dem vorausgegangenen konjunkturellen Einbruch erholt, aber dennoch waren damit 2010 die Pkw-Zulassungen insgesamt mit einem Minus von 23,4% erstmals seit der deutschen Wiedervereinigung unter der "3-Millionen-Marke" (auf 2,92 Mill. Fahrzeuge) zurückgegangen. Insgesamt ist das nominale Umsatzvolumen des Kfz-Gewerbes in 2011 um ca. 5% gestiegen. Für 2012 sind rückläufige Umsätze zu verzeichnen.

Der gerade erhobene Geschäftsklimaindex des Zentralverbands Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) zeigt ebenfalls, dass für das Geschäftsjahr 2013 die Erwartungen in den Kfz-Betrieben, insbesondere im Neuwagengeschäft, von deutlicher Skepsis geprägt sind

Unter strategischen Gesichtspunkten steht das Kfz-Gewerbe vor den Herausforderungen der Anpassung an die Marktsättigung, der Adaption des technologischen Wandels im Antriebsbereich mit Hybridsystemen und Elektromotoren sowie der Bewältigung der chronischen Ertragsschwäche. ¹

Entwicklung der Marktanteile

Die Marktanteile der von uns vertretenden Marken Volkswagen, Audi und Volkswagen Nutzfahrzeuge in Deutschland lagen in 2011 im Vergleich zum Vorjahr bei: ²

Marke	2011	2010
Volkswagen	21,64 %	21,15 %
Audi	7,90 %	6,17 %
Volkswagen Nutzfahrzeuge	32,56%	33,96%

Im Marktgebiet Nordhausen lagen die Marktanteile 2011 im Vergleich zum Vorjahr bei: ²

Marke	2011	2010
Volkswagen	20,73 %	18,13 %
Audi	5,15 %	4,33 %
Volkswagen Nutzfahrzeuge	34,65 %	39,24%

Bis auf Volkswagen Nutzfahrzeuge lagen demzufolge die von uns vertretenen Marken Volkswagen PKW und Audi wie auch im Vorjahr unter dem Durchschnitt in Deutschland. Zwar konnten die Marktanteile für Volkswagen Pkw und Audi auch im Markt Nordhausen zum Vorjahr gesteigert werden, jedoch bei Volkswagen Nutzfahrzeuge kam es auch im Marktgebiet Nordhausen zu Verlusten im Marktanteil, wie in Gesamtdeutschen Markt.

Die Marke Volkswagen Pkw ist auch im Jahr 2011 weiter Marktführer im Marktgebiet Nordhausen. Audi konnte den Abstand zu Mercedes auf 0,91 %-Punkte verkürzen und lag auch in diesem Jahr mit 1,43 %-Punkten wieder vor BMW, wie im Vorjahr. ²

Im Marktgebiet Osterode lag der Marktanteile 2011 im Vergleich zum Vorjahr bei: ²

Marke	2011	2010
Volkswagen	28,32 %	24,47 %

Im Marktgebiet Osterode lag die von uns vertretene Marke Volkswagen Pkw mit 6,68 %-Punkten über dem Durchschnitt in Deutschland, sowie mit 19,54 %-Punkten vor dem Zweiten Opel.

Im Vergleich zum Vorjahr konnte der Spitzenplatz sogar noch um 3,85 %-Punkte ausgebaut werden.

Darstellung der Absatz- und Umsatzentwicklung

Der Gesamtumsatz des Geschäftsjahres beläuft sich auf 21,42 Mio. €. Dies entspricht einem Zuwachs von 8,8 %. Die Erlössteigerung resultiert hauptsächlich aus den Zuwächsen im Neuwagenverkauf mit 12,41% und aus dem Gebrauchtwagenverkauf mit 7,53%.

Die größten Umsatzträger des Unternehmens sind: Neufahrzeuge, Gebrauchtfahrzeuge, Kundendienst sowie der Ersatzteilvertrieb.

Aus Gründen der besseren Vergleichbarkeit beinhalten die Vorjahreszahlen auch die Verkäufe des Teilbetriebs Walkenried.

Neuwagenabsatz ³

	Nordhausen		Walkenried		Gesamt
	2011	2010	2011	2010	2011	2010
Volkswagen	207	139	153	133	360	272
Audi	152	115			152	115
Volkswagen Nutzfahrzeuge	154	85			154	85

Der Neuwagenabsatz über alle Marken betrug im Geschäftsjahr 666 Fahrzeuge und somit 194 Fahrzeuge mehr als in 2010. Dies entspricht einer Steigerung von 41,1% und setzt sich zusammen aus:

413 Fahrzeugen an Endverbraucher(2010 = 327 FZG) und 253 Fahrzeugen Groß- und Sonderabnehmer (2010 = 145 FZG).

Im Vergleich zum Vorjahr entspricht dies einer Steigerung im Endverbraucherbereich von 26,3% und an Groß- und Sonderabnehmer um 74,48% im Geschäftsjahr 2011.

Demzufolge konnte der Absatz in beiden Bereichen und auch in beiden Autohäusern im Geschäftsjahr 2011 im Gegensatz zu 2010 über alle Marken gesteigert werden, wobei der größere Anteil mit einer Steigerung von 51,33% (174 FZG) zum Vorjahr im Betrieb Nordhausen lag.

Das Hauptabsatzgebiet unserer Neuwagen entsprach auch im Jahr 2011 unseren Marktabsatzgebieten Nordhausen und Osterode.

	Nordhausen		Walkenried
	2011	2010	2011	2010
Volkswagen	69,15%	77,22%	65,58%	63,01%
Audi	70,00%	78,07%
Volkswagen Nutzfahrzeuge	51,63%	65,88%

Im Betrieb Walkenried konnten die Auslieferungen in das Gebiet Osterode im Geschäftsjahr 2011 sogar gesteigert werden.

Der Rückgang der eigenen Auslieferungen im Marktgebiet Nordhausen begründet sich mit dem immensen Anstieg an Auslieferungen an Groß- und Sonderabnehmern im Jahr 2011, bei denen wir auch Fahrzeuge an die Tochtergesellschaften- oder Niederlassungen unserer Großabnehmer in ganz Deutschland geliefert haben.

Gebrauchtwagenabsatz

	Nordhausen		Walkenried
	2011	2010	2011	2010
Absatz Stückzahl	324	310	177	138
Umsatz	4,19 Mio.€	3,88 Mio.€	2,00 Mio.€	1,84 Mio.€

Der Gebrauchtwagenabsatz 2011 betrug in Summe in beiden Betrieben 501 Fahrzeuge, was einer Steigerung von 11,83 % oder 53 Fahrzeugen zum Vorjahr entspricht.

Mit Gebrauchtwagen wurde ein Umsatz von 6,19 Mio. € (Vorjahr 5,72 Mio. €) erzielt.

Service/Kundendienst

Die Erlöse im Kundendienst betrugen im Geschäftsjahr 2011 1,99 Mio. € und sind somit nahezu unverändert zum Vorjahr.

Die Kundenbindungsindexe für Volkswagen in beiden Betrieben und Audi in Nordhausen betrugen für das Geschäftsjahr 2011 im Vergleich zum Vorjahr:

	Nordhausen		Walkenried
	2011	2010	2011	2010
Volkswagen	92,53 %	92,48 %	89,38 %	93,17 %
Audi	99%	101%

Trotz des leichten Rückgangs im Kundenbindungsindex Audi 2011, konnten wir uns im vergangenen Geschäftsjahr, wie schon im Vorjahr, zum Audi Top Service Partner 2012 qualifizieren.

Teiledienst

Die Umsatzerlöse im Teiledienst lagen mit 3,08 Mio. € um 4,57% über dem Vorjahreswert.

Investitionen

Im Geschäftsjahr 2011 wurden nur betriebsnotwendige Investitionen getätigt.

Personalstruktur

Die Anzahl der Mitarbeiter zum 31. Dezember 2011 beträgt insgesamt 75 Beschäftigte und 20 Auszubildende.

Umweltschutz

Abfälle wurden entsprechen der Vorschriften entsorgt. Altöle, Reifen und Altteile und zu verschrottende Gebrauchtwagen wurden den entsprechenden Stellen zugeführt.

B. ERTRAGS-, FINANZ- UND VERMÖGENSLAGE:

Ertragslage

	2011	2010
Umsatzerlöse	21.415.028,14 €	19.537.513,27 €
sonstige betriebliche Erträge	170.960,07 €	125.436,60 €

Die Vergleichbarkeit zum Vorjahr ist nur eingeschränkt möglich, weil der Teilbetrieb Walkenried zum 01.04.2011 in die Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG aufgenommen wurde. Die Vorjahreswerte enthalten zur besseren Vergleichbarkeit die kumulierten Werte des Autohauses Nordhausen sowie des Teilbetriebs Walkenried. Die Umsatzerlöse im Geschäftsjahr 2011 betragen 21,42 Mio. € und sind im Vergleich zum Vorjahr um 9,61% gestiegen. Dies resultiert hauptsächlich aus dem höheren Neuwagenabsatz in 2011.

Die Umsatzerlöse Neuwagen sind im Geschäftsjahr 2011 um 1,25 Mio. € höher als im Vorjahr. Der Gebrauchtwagenumsatz ist ebenfalls um 0,47 Mio. € im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. Die Kundendiensterlöse lagen in 2011 um 0,65% höher als im Vorjahr und im Teiledienst konnte ebenfalls eine Steigerung von 4,79% zum Vorjahr erzielt werden.

Das Nachlassverhalten im Geschäftsjahr 2011 entsprach dem im Vorjahr.

	2011	2010
Aufwendungen für Roh-, Hilfs und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	16.502.255,71 €	14.984.125,78 €

Entsprechend der Entwicklungen im Erlösbereich sind die Aufwendungen für Aufwendungen für Roh-, Hilfs und Betriebsstoffe und für bezogene Waren um 8,95% gestiegen.

Die Abschreibungen sind im Vergleich zum Vorjahr aufgrund der Verschmelzung beider Autohäuser und der damit verbundenen Übertragung der Grundstücke und Gebäude des Betriebs in Nordhausen um 57,33% gestiegen. Die Raumkosten sind um 54,07% gesunken, aufgrund des Wegfalls der Miet- und Pachtzahlungen in Nordhausen.

Die Kosten der Warenabgabe sind im Vergleich zum Vorjahr um 54,95% gesunken, da in 2010 ein außerordentlicher Aufwand zur Aufstockung der Leasingrückstellungen enthalten war.

Die angefallenen Beratungskosten durch die Firma PGC betrugen für das Geschäftsjahr 2011 612.425,60 €. Hinzukommen bei den außerordentlichen Aufwendungen noch die Kosten der Umstrukturierung der Autohäuser in Höhe von 82.115,65 €. Dies führt zu einer Steigerung von 277,42% der außerordentlichen Aufwendungen.

Finanzlage

Die Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG bedient sich einer externen Betriebsmittelfinanzierung. Über die Betriebsmittelfinanzierung hinaus bestehen auch langfristige Investitionskredite.

Zum Bilanzstichtag bestehen mit Banken vereinbarte Kontokorrentlinien von insgesamt 1,400 Mio. €, die in Summe mit 1,132 Mio. € in Anspruch genommen wurden.

Wir verweisen ergänzend auf die Ausführungen im Abschnitt "Risikobericht".

Vermögenslage

	31.12.2011	31.12.2010	Veränderung
	EUR	EUR	EUR
Langfristig gebundenes Vermögen
Immaterielles Anlagevermögen	609	903	-294
Sachanlagen	4.792.446	925.853	3.866.593
Finanzanlagen	850.000	0	850.000
Summe langfristig gebundenes Vermögen	5.643.055	926.756	4.716.299
Mittel- und kurzfr. geb. Vermögen
Vorräte	2.753.284	1.425.008	1.328.276
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.159.538	1.548.204	-388.666
Liquide Mittel und Wertpapiere	105.145	65.907,18	39.238
Summe mittel- und kurzfristiges Vermögen	4.017.967	3.039.119	978.848
Rechnungsabgrenzung	108.984	77.784	31.200
Gesamtvermögen	9.770.006	4.043.659	5.726.347
Langfristig verfügbares Kapital
Eigenkapital	518.706	197.405	321.301
Sonderosten m. Rücklageanteil	865.202	0	865.202
Summe langfristig verfügbares Kapital	1.383.908	197.405	1.186.503
Langfristig fälliges Kapital
Darlehensverbindlichkeiten	1.448.641	693.509	755.132
Summe langfr. fälliges Kapital	1.448.641	693.509	755.132
Mittel- und kurzfr. fälliges Kapital
Rückstellungen	547.914	447.640	100.274
Lieferantenverbindlichkeiten	1.210.584	579.779	630.805
Kurzfristiges Fremdkapital	4.990.784	2.116.459	2.874.325
Summe mittel- und kurzfristiges Kapital	6.749.282	3.143.878	3.605.404
Rechnungsabgrenzung (inkl. latenter Steuern)	188.175	8.867	179.308
Gesamtvermögen	9.770.006	4.043.659	5.726.347

C. RISIKOBERICHT:

Der Kraftwagenmarkt in Deutschland wird in Zukunft mengenmäßig kaum noch wachsen.

Dies liegt vor allem an der weit fortgeschrittenen Annäherung an das Sättigungsstadium, das zusammen mit der Verlängerung der Lebensdauer das Marktvolumen auf 3,0 bis 3,2 Mill. fabrikneue Personenkraftwagen pro Jahr limitiert. Hinzu kommt der - bisher nur in Ansätzen erkennbare - Trend zu neuen und effizienteren kollektiven Nutzungsformen des vorhandenen Fahrzeugbestands in Form des sogenannten "Carsharings" oder anderer kurzfristiger Leasingvarianten vor allem in urbanen Räumen, der sich ebenfalls dämpfend auf die Bestandsentwicklung auswirken wird.

Die Pkw-Nachfrage wird sich darum im Wesentlichen nur noch aus dem Ersatzbedarf für ausrangierte Fahrzeuge speisen. Allerdings dürfte dabei der Wert pro Fahrzeug, also die Qualitätskomponente, weiter ansteigen, so dass beim wertmäßigen Marktvolumen durchaus noch weitere Wachstumsimpulse zu erwarten sind. Dabei spielen einerseits steigende Komfort-, Kommunikations und Sicherheitsanforderungen und andererseits die Forderungen nach vermehrter Rücksichtnahme auf Umweltprobleme und Klimabeeinträchtigungen eine immer wichtigere Rolle. Von besonderer Relevanz ist in diesem Zusammenhang die Ausrichtung der Betriebe auf die bevorstehenden grundlegenden Produktinnovationen im Bereich der automobilen Antriebe, nämlich die Einführung und Verbreitung von Elektrofahrzeugen (Batterie-, Hybrid- oder Brennstoffzellensysteme) oder auch anderer Antriebsvarianten (z.B. Erdgas- oder Wasserstoffmotoren). Der Service und die Beratung müssen sich hier auf eine Phase der Doppelgleisigkeit von herkömmlichen Verbrennungsmotoren und alternativen Antriebsformen einstellen. Die Betriebe haben für die entsprechende Qualifizierung ihrer Mitarbeiter Sorge zu tragen, was auch bedeutet, in die entsprechenden Nachwuchsschulungen (z.B. in den Hochvolttechniken oder im IKT-Bereich) zu investieren. 1

Mit den Marken Volkswagen, Audi und Volkswagen Nutzfahrzeuge haben wir Partner, die auch in Zukunft eine attraktive Modellpalette versprechen und die auch weiterhin ansprechend für unsere Kunden sind.

Mit der formwechselnden Umwandlung sowie der Einbringung des Teilbetriebs "Autohaus Walkenried" aus der Paul Will GmbH & Co. KG wurde in 2011 ein wichtiger Schritt im Rahmen der Entflechtung und Sanierung der Will-Gruppe erfolgreich durchgeführt. Zudem wurden die durch eine externe Unternehmensberatung erarbeiteten Sanierungsmaßnahmen in 2011 und 2012 sukzessive umgesetzt.

Die uns bisher begleitende Volkswagen Bank GmbH hat die Einkaufsfinanzierung sowie die laufende Kontokorrentlinie zum 30.09.2013 ordentlich gekündigt und die Rückzahlung der offenen Forderungen bis zum 31.12.2013 gestundet. Konkret betroffen sind die Linien für die Einkaufsfinanzierung (T€ 2.153 für Lager- und Vorführwagen, T€ 1.100 für Gebrauchtwagen, T€ 250 für Ersatz- und Austauschteile sowie Zubehör) sowie Sonderkonten (T€ 273) und die laufende Kontokorrentlinie (T€ 1.100). Die von der Herstellerbank gewährten Kreditlinien über insgesamt T€ 4.876 waren zum 31.08.2013 mit T€ 3.795 in Anspruch genommen.

Der Fortbestand der Gesellschaft ist von der Einräumung entsprechender Kreditlinien bei anderen Kreditinstituten angewiesen. Gegenwärtig befinden wir uns in konkreten, positiven Gesprächen mit zwei Finanzierungspartnern. Nach gegenwärtigem Stand wird über folgende Beträge verhandelt:

a) Einkaufsfinanzierung:	T€ 2.000
b) Kontokorrentlinien und/oder Darlehen:	T€ 2.600

Wir gehen davon aus, dass dadurch die Forderungen der Volkswagen Bank GmbH vollumfänglich zurückgeführt werden können und dass ausreichend Liquidität für den operativen Geschäftsbetrieb zur Verfügung steht. Für den Fall, dass es uns nicht gelingen sollte, die Finanzierungen bei der Volkswagen Bank GmbH bis zum 31.12.13 abzulösen, hat diese sich grundsätzlich bereit erklärt, Ratenzahlungen und / oder Stundungen über den 31.12.13 hinaus zu vereinbaren, um eine Rückführung der Verbindlichkeiten unter Berücksichtigung unserer wirtschaftlichen Verhältnisse zu ermöglichen.

Unserer Planung für die Jahre 2013 bis 2015 haben wir u.a. die Prämissen zugrunde gelegt, dass uns liquide Mittel in entsprechender Höhe zur Verfügung stehen.

Aufbauend darauf gehen wir von folgender Entwicklung der Gesellschaft im Planungszeitraum aus. Die zum Vergleich aufgeführten Zahlen des Geschäftsjahres 2012 basieren auf dem vorläufigen Jahresabschluss zum 31.12.2012. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass das Ergebnis 2012 erheblich durch Sanierungsaufwendungen in Höhe von T€ 315 belastet ist, die im außerordentlichen Ergebnis erfasst worden sind.

D. PROGNOSEBERICHT:

	2012 (IST) ^*	2013 (PLAN)	2014 (PLAN)	2015 (PLAN)
Umsatz	20.476.506	15.428.486	20.197.176	20.323.807
Ergebnis d. gew. GT	54.533	-96.256	297.509	323.564
Jahresergebnis	-309.358	-124.008	268.428	294.064
Cash Flow ^**	299.424	401.438	769.436	706.265

^* vorläufiger Jahresabschluss (ungeprüft)
^** Jahresergebnis zzgl. AfA

Den geplanten Ergebnissen liegt nachstehendes Mengengerüst zugrunde, das aufgrund von Marktanalysen und -einschätzungen ermittelt wurde:

	2013	2014	2015
Neuwagen	395	476	482
Gebrauchtwagen	293	439	439
Verkaufte Std. Aftersales	16.559	16.785	16.785

Für das Jahr 2012 ist festzuhalten das rückläufige Umsätze von ca. 5% und im Rohertrag von ca. 3% vorliegen. Die anspruchsvollen Plangrößen im Bereich der Erlöse konnten demnach nicht erreicht werden. Sämtliche Kostenpositionen übersteigen die Vorjahreswerte, lediglich die Zinsaufwendungen liegen annähernd auf Vorjahresniveau. Dennoch ist ein positiver Cash Flow von 299 T€ erwirtschaftet worden. Das Jahresergebnis ist erheblich durch Sanierungsaufwendungen in Höhe von T€ 315 belastet, die im außerordentlichen Ergebnis erfasst worden sind.

Im laufenden Geschäftsjahr 2013 konnte kein positives Ergebnis im ersten Halbjahr aufgrund starker Umsatzrückgänge im ersten Quartal erzielt werden. Die Maßnahmen zur Bestandsreduzierung haben eine prozentuale Reduzierung des Rohertrags bewirkt und belasten das operative Ergebnis zusätzlich. Durch zu verzeichnenden Einsparungen im Sach- und Personalkostenbereich konnte dem negativen Geschäftsverlauf entgegengewirkt werden. Die Ist-Zahlen laufen mit dem für das Jahr 2013 geplanten negativen Geschäftsverlauf konform. Per Juli 2013 betragen die Umsätze 8.287 T€, das operative Ergebnis -272 T€ und der Cash Flow auf 36 T€.

Durch die eingeleiteten und geplanten Veränderungen sowie durch die zu erwartenden Umsatzsteigerungen gehen wir für die Geschäftsjahre 2014 und 2015 wieder von einem positiven Ergebnis aus.

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011

	2011	2011	2010
	EUR	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse		21.415.028,14	13.188.471,13
2. sonstige betriebliche Erträge		170.960,07	124.468,52
3. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-16.325.042,53		-10.316.680,83
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-177.213,18	-16.502.255,71	-23.701,45
4. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-1.825.851,19		-1.317.974,56
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-400.839,60	-2.226.690,79	-263.399,46
5. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-976.444,19	-132.685,02
6. sonstige betriebliche Aufwendungen		-1.283.810,48	-1.422.622,97
7. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	45.706,34		41.516,88
- davon aus verbundenen Unternehmen in EUR: 43.320,49 (40.694,98)
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-351.314,34	-305.608,00	-149.919,73
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		291.179,04	-272.527,49
10. außerordentliche Aufwendungen		-706.421,25	-98.976,23
11. außerordentliches Ergebnis		-706.421,25	-98.976,23
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		13.222,37	-8.236,09
- davon Erträge aus der Zuführung und Auflösung latenter Steuern in EUR: 37.000,00 (0,00)
13. sonstige Steuern		-11.795,36	-5.909,84
14. Jahresfehlbetrag		-413.815,20	-385.649,65
15. Entnahmen aus Gesellschafterkonten		413.815,20	0,00
16. Bilanzgewinn		0,00	0,00

Bilanz zum 31. Dezember 2011

Aktiva

	31.12.2011	31.12.2011	31.12.2010
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		609,00	903,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.131.023,00		650.006,00
2. technische Anlagen und Maschinen	90.336,00		52.016,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	56.537,00		36.007,00
4. Geschäfts- und Vorführwagen	514.550,00	4.792.446,00	187.824,00
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundene Unternehmen		850.000,00	0,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. in Arbeit befindliche Aufträge	26.920,14		5.200,00
2. fertige Erzeugnisse und Waren	2.726.363,71	2.753.283,85	1.419.807,76
II. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	627.722,35		549.790,33
2. Forderungen gegen verbundene
Unternehmen	127.073,13		759.983,40
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in EUR: 41.008,35 (0,00)
3. sonstige Vermögensgegenstände	404.742,66	1.159.538,14	238.430,46
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		105.145,18	65.907,18
C. Rechnungsabgrenzungsposten		108.984,17	77.783,86
SUMME AKTIVA		9.770.006,34	4.043.658,99
Passiva
	31.12.2011	31.12.2011	31.12.2010
	EUR	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Kapital
1. Festkapital		400,00	0,00
II. Kapitalanteil Kommanditisten
1. Haftkapital		160.000,00	153.387,56
2. variables Kapital		-1.641.294,03	429.667,06
III. Jahresfehlbetrag / -überschuss Vorjahr	0,00		-385.649,65
IV. Rücklagen		1.999.600,00	0,00
B. Sonderposten mit Rücklageanteil		865.202,00	0,00
C. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	30.498,90		10.085,00
2. sonstige Rückstellungen	517.415,00	547.913,90	437.555,00
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichk. Gegenüber Kreditinstituten	5.711.073,70		2.381.084,45
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr in EUR: 4.262.433,12 (1.687.575,69)
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.210.583,82		579.778,99
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr in EUR: 1.210.583,82 (579.778,99)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	27.549,02		0,00
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr in EUR: 2.701,71 (0,00)
4. sonstige Verbindlichkeiten	700.802,95	7.650.009,49	428.883,90
- davon aus Steuern in EUR: 82.447,72 (59.635,40)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit in EUR: 22.666,66 (5.368,07)
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr in EUR: 413.719,47 (229.704,19)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		4.174,98	8.866,68
F. Passive latente Steuern		184.000,00	0,00
SUMME PASSIVA		9.770.006,34	4.043.658,99

Anhang

Allgemeine Angaben

Der vorliegende Jahresabschluss wurde auf Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) sowie den einschlägigen Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine Personengesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 2 HGB i. V. m. § 264a HGB.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist entsprechend § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die Gesellschaft nimmt die für mittelgroße Gesellschaften geltenden Angabenerleichterungen der §§ 276 und 288 HGB in Anspruch.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, sind einzelne Posten der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst und daher in diesem Anhang gesondert aufgegliedert und erläutert.

Die Autohaus Nordhausen Will GmbH wurde im Geschäftsjahr 2011 in die Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG umgewandelt.

Resultierend aus dem Rechtsformwechsel von der Kapitalgesellschaft in die Personengesellschaft ist die Vergleichbarkeit einzelner Bilanz- und GuV-Positionen mit dem Vorjahr 2010 eingeschränkt. Das Stammkapital der GmbH i. H. v. 153 T€ wird im Vorjahr unter Position Haftkapital ausgewiesen. Der Gewinnvortrag der GmbH i. H. v. 429 T€ wird im Vorjahr unter der Position variables Kapital ausgewiesen.

Die Gehälter der Geschäftsführer sind im Geschäftsjahr 2011 nur für den Zeitraum vor der Umwandlung ergebniswirksam berücksichtigt.

Des Weiteren erfolgte zum 01.04.2011 die Aufnahme des zuvor aus der Paul Will GmbH & Co. KG abgespaltenen Teilbetriebs "Autohaus Walkenried". Da die Werte der Gewinn- und Verlustrechnung des aufgenommen Teilbetriebs nicht in der GuV-Rechnung des Vorjahres ausgewiesen werden dürfen, ist auch hier die Vergleichbarkeit der Zahlen des Jahres 2011 mit dem Vorjahr 2010 eingeschränkt.

Grundsätze zur Bilanzierung und Bewertung

Die zu Anschaffungskosten aktivierten immateriellen Vermögensgegenstände werden linear pro rata temporis über die voraussichtliche Nutzungsdauer planmäßig abgeschrieben.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, solche mit zeitlich begrenzter Nutzungsdauer abzüglich planmäßiger Abschreibungen, angesetzt. Die beweglichen Anlagegüter werden entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer pro rata temporis linear abgeschrieben.

Geringwertige bewegliche Anlagegüter mit einem Einzelanschaffungspreis bis zu € 410,00 werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben. Nach der Abgangsfiktion wird ihr Abgang nach fünf Jahren unterstellt.

Die Anschaffungskosten der Zugänge an beweglichen geringwertigen Anlagegegenständen mit Anschaffungskosten im Einzelnen von mehr als € 150,00 bis € 1.000,00 wurden in den Jahren 2008 und 2009 in den Sammelposten nach § 6 Abs. 2a EStG einbezogen und im Jahr des Zugangs und den folgenden vier Jahren linear aufgelöst.

Die Finanzanlagen werden mit ihren Anschaffungskosten bewertet.

Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Waren erfolgt zu Anschaffungskosten unter Berücksichtigung von Anschaffungsnebenkosten und -preisminderungen bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert nach § 253 Abs. 4 HGB.

Die in Arbeit befindlichen Aufträge werden zu Herstellungskosten bewertet. Diese umfassen neben den Material- und den Fertigungseinzelkosten auch angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten sowie den anteiligen Werteverzehr des Anlagevermögens.

Allen erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlich langer Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, wird bei der Bewertung Rechnung getragen. Wegen mangelnder Gängigkeit und minderer Beschaffenheit werden Bewertungsabschläge vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nominalbetrag angesetzt. Erkennbaren Einzelrisiken ist durch Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen, dem allgemeinen Ausfall- und Kreditrisiko durch eine Pauschalwertberichtigung ausreichend Rechnung getragen worden.

Die flüssigen Mittel sind in Höhe ihres Nennwerts angesetzt.

Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, sind unter dem Rechnungsabgrenzungsposten aktiv abgegrenzt.

Bei Bildung der Rückstellungen ist den erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten angemessen Rechnung getragen worden. Sie sind in Höhe des notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem jeweiligen Erfüllungsbetrag passiviert.

Die latenten passiven Steuern ergeben sich aus den unterschiedlichen Wertansätzen zwischen Handels- und Steuerbilanz und wurden mit 13% GewSt-Belastung berechnet.

Angaben zu einzelnen Posten der Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahrs im Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) dargestellt.

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände stellen sich wie folgt dar:

	Geschäftsjahr	davon mit Restlaufzeit mehr als 1 Jahr	Vorjahr	davon mit Restlaufzeit mehr als 1 Jahr
	T€	T€	T€	T€
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	627,7	-,-	549,8	-,-
Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen	127,1	41,0	760,0	-,-
Sonstige Vermögensgegenstände	404,7	-,-	238,4	-,-

Unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen 115,3 T€ gegenüber der Paul Will GmbH & Co. KG.

Rechnungsabgrenzungsposten

Unter diesem Bilanzposten werden Disagien von T€ 12,6 ausgewiesen.

Eigenkapital

Im Rahmen einer Aufstockung von Buchwerten bei der Aufnahme des Teilbetriebs "Autohaus Walkenried" wurden 1.999,6 T€ der gesamthändlerisch gebundenen Rücklage zugeführt.

Über die aus der Bilanz ersichtlichen Einlagen hinaus sind im Handelsregister keine weiteren Einlagen der Kommanditisten eingetragen.

Sonderposten mit Rücklageanteil

Der Sonderposten mit Rücklageanteil gem. § 247 HGB i. V. mit § 273 HGB a. F. und FörderGG wurde zeitanteilig nach Maßgabe des Steuerrechts mit 57 T€ aufgelöst. Das Wahlrecht nach Art. 67 Abs. 3 EGHGB zur Beibehaltung des Sonderpostens wurde durch die Gesellschaft ausgeübt. Der Sonderposten ist dem am 01.04.2012 aufgenommen Teilbetrieb "Autohaus Walkenried" zuzurechnen.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen Rückkaufsverpflichtungen für Leasingrückläufer, Rückstellungen für Urlaubsverpflichtungen, Überstunden, Jubiläumszahlungen, Jahresabschlusserstellungs- und -prüfungskosten sowie Rückstellungen zur Erfüllung der Aufbewahrungspflicht.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten gliedern sich wie folgt:

	Bilanzjahr	davon Restlaufzeit bis 1 Jahr	davon Restlaufzeit mehr als 5 Jahre
	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.711,1	4.262,4	961,2
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.210,6	1.210,6	-,-
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	27,5	-,-	-,-
Sonstige Verbindlichkeiten	700,8	700,8	-,-

	Vorjahr	davon Restlaufzeit bis 1 Jahr	davon Restlaufzeit mehr als 5 Jahre
	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.381,1	1.818,4	204,5
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	579,8	579,8	-,-
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	-,-
Sonstige Verbindlichkeiten	428,9	428,9	-,-

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind insgesamt T€ 5.711,1 durch Grundschulden und Sicherungsübereignung sowie persönliche Bürgschaften der Gesellschafter besichert.

Darüber hinaus bestehen für die Verbindlichkeiten im üblichen Umfang branchenübliche bzw. kraft Gesetzes entstehende Sicherheiten.

Latente Steuern

Die Bewertung der latenten Steuern erfolgt mit einem Steuersatz von 13 %. Folgende Sachverhalte haben zur Entstehung von Steuerlatenzen geführt:

Differenzen aus abweichendem Bilanzansatz zwischen Handels- und Steuerbilanz betreffend die Bilanzposition Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken und sonstige Rückstellungen.

Haftungsverhältnisse

Die Volksbank Braunlage gewährt derzeit einen geduldeten Überziehungskredit von T€ 200, der zum Abschlussstichtag mit T€ 183 in Anspruch genommen wurde. Von einem Inanspruchnahmerisiko wird derzeit nicht ausgegangen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen noch Leasingverträge die durchschnittlich weitere 10 Monate Laufzeit haben. Die jährliche Belastung im Folgejahr beträgt ca. 36 T€.

Angaben zu einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen

Unter dem Posten "sonstige betriebliche Erträge" sind Erträge aus der Auflösung der Rückstellungen für Leasingfahrzeugrückläufer in Höhe von 87 T€ sowie Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil in Höhe von 57 T€ enthalten.

Außerordentliche Aufwendungen

Unter den außerordentlichen Aufwendungen sind im fast ausschließlich Sanierungskosten sowie Kosten für die Umstrukturierung enthalten.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen Gewerbesteuernachzahlungen für Vorjahre (T€ 24) sowie Erträge aus der Auflösung der latenten Steuern (T€ 37).

Sonstige Angaben

Belegschaft

Im Geschäftsjahr waren durchschnittlich beschäftigt:

Angestellte	40
Gewerbliche Arbeitnehmer	27
Aushilfen	5

Geschäftsführung / persönlich haftende Gesellschafterin

Die Geschäftsführung wird von der Komplementärin, der Autohaus Will Verwaltungs-GmbH, ausgeübt. Die Autohaus Will Verwaltungs GmbH verfügt über ein Stammkapital von T€ 25. Sie hat ihren Sitz in Nordhausen. Geschäftsführer der Komplementärin waren im Geschäftsjahr 2011:

•	Gerhard Will jr., Kaufmann, Blankenburger Str. 48, 37445 Walkenried
•	Anke Will-Leinhoß, staatlich geprüfte Wirtschaftsassistentin, Bleicheroder Str. 23, 37445 Walkenried (bis 13.03.2012)
•	Katja Will, Diplom-Kauffrau (BA), Bleicheroder Str. 25, 37445 Walkenried
•	Monika Prier, Pädagogin, Bleicheroder Str. 1, 37445 Walkenried

Hinsichtlich der Angabe zu den Gesamtbezügen der Geschäftsführer gemäß § 285 Nr. 9 Buchstabe a HGB wird von der Schutzklausel gemäß § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht.

Soweit dieser Anhang keine Angaben über sonstige, nach den §§ 264 ff, 284 ff HGB angabepflichtige Sachverhalte enthält, haben diese im Geschäftsjahr nicht vorgelegen.

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde vor der Feststellung veröffentlicht.

Nordhausen, den 24. September 2013

gez. Gerhard Will jr., Kaufmann

gez. Katja Will, Diplom-Kauffrau (BA) gez. Monika Prier, Pädagogin

A. Anlagevermögen	Anschaffungs- oder Herstellungskosten (historisch)
	Stand 1.1.2011	Zugänge	Zugänge durch Walkenried	Aufstockung aufgrund Spaltungs- und Aufnahmevertrag	Abgänge	Stand 31.12.2011
	€	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	25.396,88	299,00	5,00	0,00	0,00	25.700,88
Summe I	25.396,88	299,00	5,00	0,00	0,00	25.700,88
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.120.586,15	0,00	2.296.126,53	2.000.000,00	0,00	5.416.712,68
2. technische Anlagen und Maschinen	641.160,06	14.194,50	49.115,00	0,00	0,00	704.469,56
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	591.483,91	24.622,08	28.091,00	0,00	0,00	644.196,99
4. Geschäfts- und Vorführwagen	243.160,16	876.739,15	264.258,93	0,00	796.046,27	588.111,97
Summe II	2.596.390,28	915.555,73	2.637.591,46	2.000.000,00	796.046,27	7.353.491,20
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	850.000,00	Aufnahme AH 0,00	0,00	0,00	850.000,00
Summe III	0,00	850.000,00	0,00	0,00	0,00	850.000,00
Gesamt	2.621.787,16	1.765.854,73	2.637.596,46	2.000.000,00	796.046,27	8.229.192,08

A. Anlagevermögen	Abschreibungen
	Stand 1.1.2011	Zugänge	Abgänge	Stand 31.12.2011
	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	24.493,88	598,00	0,00	25.091,88
	24.493,88	598,00	0,00	25.091,88
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	470.580,15	815.109,53	0,00	1.285.689,68
Summe I 2. technische Anlagen und Maschinen	589.144,06	24.989,50	0,00	614.133,56
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	555.476,91	32.183,08	0,00	587.659,99
4. Geschäfts- und Vorführwagen	55.336,16	103.564,08	85.338,27	73.561,97
Summe II	1.670.537,28	975.846,19	85.338,27	2.561.045,20
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe III	0,00	0,00	0,00	0,00
Gesamt	1.695.031,16	976.444,19	85.338,27	2.586.137,08

A. Anlagevermögen	Buchwert
	Stand 31.12.2011	Stand 31.12.2010
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	609,00	903,00
Summe I	609,00	903,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.131.023,00	650.006,00
2. technische Anlagen und Maschinen	90.336,00	52.016,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	56.537,00	36.007,00
4. Geschäfts- und Vorführwagen	514.550,00	187.824,00
Summe II	4.792.446,00	925.853,00
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	850.000,00	0,00
Summe III	850.000,00	0,00
Gesamt	5.643.055,00	926.756,00

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Autohaus Nordhausen Will GmbH & Co. KG für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzen den Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durch geführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Da nach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems so wie Nach weise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwänden geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Ein klang mit dem Jahresabschluss, vermittelt ins gesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Ohne diese Beurteilung einzuschränken, weisen wir ausdrücklich auf die Ausführungen im Lagebericht hin. Dort ist in Abschnitt "C. Risikobericht" ausgeführt, dass die bisher finanzierende Bank die Geschäftsbeziehung zum 30. September 2013 ordentlich gekündigt und die Rückführung der eingeräumten Kreditlinien bis zum 31. Dezember 2013 gestundet hat. So fern der Gesellschaft kurzfristig keine neuen Kreditlinien oder liquide Mittel in der dort beschriebenen Höhe durch andere Banken zur Verfügung gestellt werden, droht ein akuter Liquiditätsengpass, der unmittelbar zur Zahlungsunfähigkeit führen könnte und da durch die Gesellschaft in ihrem Fortbestand bedroht.

Hannover, den 27. September 2013

GEHRKE ECON GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Peter W. Plagens, Wirtschaftsprüfer

gez. Philip Friedel, Wirtschaftsprüfer