Reisen Aktuell GmbH

Koblenz

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022

Lagebericht für 2022

A. Grundlagen der Gesellschaft

1. Geschäftsmodell

Die Reisen Aktuell GmbH (Reisen Aktuell) ist ein Reiseveranstalter. Reisen Aktuell erbringt Leistungen im Bereich der Touristik, insbesondere die Organisation und Durchführung von Reisen.

2. Forschung und Entwicklung

Forschung und Entwicklungstätigkeiten finden im Unternehmen nicht statt.

B. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Der Einfluss der im Jahr 2020 ausgebrochenen Corona-Pandemie auf die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland und weltweit verliert mit fortschreitender Immunisierung der Bevölkerung weiter an Bedeutung. Der negative Einfluss der Einschränkungen hinsichtlich der Möglichkeiten zu verreisen, der die Touristikbranche besonders betroffen hat, ist weitgehend entfallen. Die einsetzende Erholung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung wurde durch den Ausbruch des Ukrainekrieges im Februar 2022 spürbar negativ beeinflusst. Hohe Energiepreise, Störungen bei den Lieferketten sowie spürbar steigende Preise in vielen Bereichen dämpfen die wirtschaftliche Entwicklung. Drohende Versorgungsengpässe in der Energieversorgung im Winter 2022/23 konnten durch Einsparungen sowie Anpassungen auf der Angebotsseite und letztlich auch einen relativ milden Winter vermieden werden. Das Bruttoinlandsprodukt für das Jahr 2022 lag preisbereinigt um 1,9 Prozent über dem Vorjahreswert. (Quelle: Jahreswirtschaftsbericht der Bundesregierung).

In ihrer Frühjahrsprojektion geht die Bundesregierung von einem preisbereinigten Wachstum in Höhe von 0,4 Prozent für das Jahr 2023 und 1,6 Prozent für das nächste Jahr aus. Die Preissteigerungsrate betrug im Jahr 2022 getrieben durch hohe Energiekosten im Durchschnitt 6,9 Prozent. Für das laufende Jahr wird eine Inflationsrate von 5,9 Prozent erwartet. Während zunächst die Energiekosten der Haupttreiber der Inflation waren, hat sich die Teuerung mittlerweile auf nahezu alle anderen Waren und Dienstleistungen ausgeweitet (Konjunkturprognose des ifo-Instituts). Ein Rückgang der Kerninflationsrate (Verbraucherpreise ohne Energie) wird im Jahresverlauf nur langsam erwartet (ifo-Institut).

Der Arbeitsmarkt zeigt sich bisher robust, so dass die verfügbaren Einkommen nominal nicht negativ beeinflusst werden. Der zu erwartende spürbare Anstieg der Nominallöhne wird den Kaufkraftverlust möglicherweise nicht vollständig ausgleichen können, so dass die real verfügbaren Einkommen leicht rückläufig sein könnten.

Der Außenhandel konnte sich zu Jahresbeginn leicht vom Einbruch im Dezember 2022 erholen, die Inlandsnachfrage - insbesondere der Einzelhandelsumsatz - bleibt aber noch schwach. (BMF-Monatsbericht 03/2023). Die weitere Entwicklung ist von einem hohen Maß an Unsicherheit gekennzeichnet.

2. Branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die Auswirkungen der Pandemie waren für die Touristikbranche noch gravierender als für die Wirtschaftsentwicklung im Allgemeinen. Die weitgehende Rücknahme der Einschränkungen hinsichtlich der Möglichkeiten zu verreisen, hat im Jahr 2022 zu einem deutlichen Anstieg der Reiseausgaben in Deutschland um 103 % gegenüber 2021 auf insgesamt 58,6 Mrd. € geführt. Das Niveau von 2019 mit 69,5 Mrd. € konnte noch nicht ganz erreicht werden (Angaben DRV "Der deutsche Reisemarkt", März 2023). Die Steigerung ist aber in Anbetracht des Ukraine-Krieges und der Inflation beachtlich und Ausdruck einer ungebrochenen Reiselust hierzulande.

Die Rahmenbedingungen für die Hauptreiseziele der Reisen Aktuell GmbH, insbesondere Deutschland, Österreich, Schweiz, Niederlande, Italien und Spanien sind nach wie vor gut. Die Übernachtungszahlen deutscher Urlauber im Inland haben gegenüber 2021 deutlich um 37,1 % zugenommen (Angaben DRV "Der deutsche Reisemarkt", März 2023). Die beliebtesten Reiseziele für Urlaube ab fünf Tagen Dauer waren Spanien (12,9 %), Italien (8,3 %), Türkei (8,0 %) und Österreich mit 4,2 %. Bei den Kurzurlauben führen Österreich (3,5 %) und Niederlande (2,7 %) die Liste der beliebtesten Reiseziele an.

Vor diesem Hintergrund wird Reisen Aktuell weiterhin den Fokus auf Reisen in krisenfreie EU-Länder mit besonderem Schwerpunkt auf die erdgebundenen Inlandsreisen setzen. Die Intensivierung der im Jahr 2017 begonnenen Ausweitung des weiterhin erfolgreichen Kerngeschäfts der Pkw-Anreisen auf die Bereiche Schiffs- und Flugreisen in krisenfreie EU-Länder aber auch Drittstaaten wie Norwegen, Schweiz, Türkei und die USA wird fortgesetzt. Die Bemühungen, die Anzahl attraktiver Produkte im Bereich der Flugreisen und Kreuzfahrten auszudehnen, führen in Verbindung mit einer Intensivierung der Marketinganstrengungen bei Reisen Aktuell zu einem überdurchschnittlichen Anstieg der Buchungszahlen in diesen Bereichen.

3. Geschäftsverlauf

3.1 Ertragslage

Die Geschäftstätigkeit (Gesamtleistung) konnte nach dem weitgehenden Wegfall der im Zuge der Pandemie erlassenen Reiseeinschränkungen im Berichtszeitraum auf einhundertzweiundfünfzigtausendsechshundertsiebenundzwanzig TEUR erhöht werden und liegt damit um 58,6 % über dem Vorjahreswert. Damit konnte auch die Gesamtleistung des letzten Geschäftsjahres vor dem Ausbruch der Pandemie (2019) um sechsundzwanzigtausendsiebenhundertzwanzig TEUR oder 21,2 % übertroffen werden. In der Folge ist das Rohergebnis gegenüber dem Vorjahr um 33,2 % gestiegen. Im Rohergebnis des Vorjahres war zudem eine staatliche Finanzierungshilfe in Höhe von fünftausendfünfhundertachtundneunzig TEUR enthalten. Der Personalaufwand stieg um 20,6 %, die Werbekosten erhöhten sich um 55,9 %. Da auch die Verwaltungskosten und Aufwendungen für Abschreibungen gestiegen sind, sank das Betriebsergebnis um eintausendzweihundertsechsunddreißig TEUR (17,2 %) auf fünftausendneunhundertachtundsechzig TEUR.

3.2 Finanzlage

Der Mittelzufluss aus der laufenden Geschäftstätigkeit ist um dreihundertdreiundsiebzig TEUR auf dreizehntausenddreihundertdreiunddreißig TEUR gestiegen. Demgegenüber wurde aus dem Gewinnvortrag ein Betrag in Höhe von elftausend TEUR an die Anteilseigener ausgeschüttet. Weitere Abflüsse für Investitionen in Höhe von vierzehntausendvierhundertdreiundsechzig TEUR, überwiegend in Wertpapiere des Umlaufvermögens, haben dazu geführt, dass der Finanzmittelfonds von siebenundzwanzigtausendzweihundertvier TEUR auf fünfzehntausendvierundsiebzig TEUR gesunken ist.

3.3 Vermögenslage

Aufgrund der vorgenommenen Ausschüttung ist das Eigenkapital um siebentausendneunhundertfünfundfünfzig TEUR auf zwanzigtausendeinhunderteins TEUR gesunken. Die Eigenkapitalquote in Höhe von 43,4 % (Vorjahr: 61,4 %) der Bilanzsumme ist weiterhin sehr solide.

Die Bilanzsumme der Reisen Aktuell GmbH belief sich zum Bilanzstichtag auf sechsundvierzigtausenddreihundertsiebenundvierzig TEUR. Sie hat sich gegenüber dem Vorjahr um sechshundertsechsunddreißig TEUR erhöht.

Gemessen an der Bilanzsumme hat das Anlagevermögen zum 31. Dezember 2022 einen Anteil von 18,2 % (Vorjahr: 21,1 %).

Das Finanzanlagevermögen verminderte sich im Berichtsjahr von achttausendneunhundertacht TEUR um 13,9 % auf siebentausendsechshundertsiebzig TEUR.

Die liquiden Mittel sanken aufgrund der Ausschüttung und der Anlage in Wertpapiere, die überwiegend dem Umlaufvermögen zugeordnet werden, um zwölftausendeinhundertdreißig TEUR und damit um 44,6 % zum Bilanzstichtag.

Entsprechend des gestiegenen Geschäftsvolumens erhöhten sich die Verbindlichkeiten aus erhaltenen Anzahlungen zum Bilanzstichtag von achttausendsechshundertvierundachtzig TEUR auf vierzehntausenddreihundertvierzig TEUR, die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen erhöhten sich von viertausendfünfhundertdreizehn TEUR auf sechstausendneunhunderteinundzwanzig TEUR, die sonstigen Passiva verzeichneten einen Anstieg von zweihundertneunundneunzig TEUR auf vierhunderteins TEUR.

Die Summe der Verbindlichkeiten stieg damit um 60,5 % von dreizehntausendvierhundertsiebenundneunzig TEUR auf einundzwanzigtausendsechshundertzweiundsechzig TEUR.

3.4 Finanzielle Leistungsindikatoren

Zur Unternehmenssteuerung werden neben der Rohgewinnmarge Kennzahlen für die Umsatzrendite und der Cashflow herangezogen.

Das EBIT hat sich auf fünftausendneunhundertachtundsechzig TEUR (Vorjahr: siebentausendzweihundertvier TEUR) vermindert und lag mit 3,9 % der Gesamtleistung unter der Vorjahresquote von 8,1 %, die aufgrund der im Vorjahr gewährten Finanzierungshilfen nur bedingt aussagekräftig ist.

Die Eigenkapitalrendite sank von 18,2 % auf 15,2 %.

3.5 Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Personal: Qualifizierte Mitarbeiter zu gewinnen, bestehendes Personal zu binden sowie die Mitarbeiter kontinuierlich zu fördern und weiterzuentwickeln sind weiterhin wichtige Ziele. Das bestehende regelmäßige Fort- und Weiterbildungsangebot wird stetig weiterentwickelt und auf die Bedürfnisse einzelner Abteilungen abgestimmt. Der Weiterbildung der Führungskräfte kommt eine wichtige Bedeutung zu, da die Qualität der Personalführung ein wichtiger Faktor für die Personalzufriedenheit ist. Neben Firmenveranstaltungen wie einem Sommerfest, der Weihnachtsfeier und der Teilnahme am Firmenlauf sind eine Reihe von Teambuilding-Events geplant.

Zum Jahresende waren 225 Arbeitnehmer, davon 55 Teilzeitkräfte und 30 geringfügig Beschäftigte (Vorjahr: 154 Beschäftigte, davon 33 Teilzeitbeschäftigte und 13 geringfügig Beschäftigte) angestellt.

C. Prognose-, Chancen- und Risikobericht

1. Chancenbericht

Ähnlich wie in der Corona-Krise, deren Auswirkungen deutlich reduziert sind, ergeben sich auch durch die in Folge des Ukraine-Krieges entstandenen wirtschaftlichen Herausforderungen für Reisen Aktuell neben den später noch erläuterten Risiken auch Chancen. Anders als die meisten anderen Unternehmen der Reisebranche konnte Reisen Aktuell bereits im Vorjahr ein positives Betriebsergebnis erwirtschaften. Im Berichtsjahr konnte die Gesamtleistung nicht nur gegenüber dem Vorjahr, sondern auch gegenüber dem letzten vor Ausbruch der Pandemie liegenden Berichtsjahr (2019) deutlich gesteigert werden. Auch bei veränderter Problemlage zeigt sich, dass die Ausrichtung des Kerngeschäfts von Reisen Aktuell auch in Zeiten großer wirtschaftlicher Herausforderungen auf eine stabile Nachfrage trifft. Touristische Unternehmen mit anderer Ausrichtung sehen sich möglicherweise einer sensibleren Nachfragereaktion ausgesetzt. Aufgrund der positiven Geschäftsentwicklung in den letzten Jahren sowie im laufenden Geschäftsjahr verfügt die Reisen Aktuell GmbH über gute Liquiditätsreserven.

Aufgrund des weiterhin herausfordernden gesamtwirtschaftlichen und branchenspezifischen Umfelds sind auch in Zukunft Veränderungen in der Tourismusbranche zu erwarten, die für Reisen Aktuell Chancen bieten, Marktanteile gegenüber Mitbewerbern zu vergrößern und damit auch die Erschließung neuer Destinationen und neuer Gäste-Zielgruppen voranzutreiben.

Negative wirtschaftliche Entwicklungen, denen Reisen Aktuell aufgrund seiner soliden wirtschaftlichen Basis und der Ausrichtung des Kerngeschäftes möglicherweise erfolgreicher begegnen kann als andere Unternehmen, bieten daher auch die Chance, im Wettbewerb um Fachkräfte erfolgreich zu sein.

Der Ausbau der im Jahr 2020 begonnenen Kooperation mit einer Reisebürogruppe sowie verstärkte zielgerichtete Werbeaktivitäten sollen die Zielsetzung der Erschließung neuer Destinationen und Zielgruppen unterstützen.

2. Risikobericht

Wie alle unternehmerischen Tätigkeiten ist auch unser Geschäft nicht frei von Risiken. Geschäftsführer sind dazu verpflichtet, ein systematisches Management auszuüben, um damit den Fortbestand der Gesellschaft gefährdende Entwicklungen früh zu erkennen, um mit geeigneten Maßnahmen rechtzeitig gegenzusteuern.

a) Branchenorientierte Risiken

Das Buchungsverhalten der Kunden wird auch durch wirtschaftliche Rahmenbedingungen und externe Umfeldfaktoren beeinflusst. Naturkatastrophen, potenzielle Terroranschläge oder politische Umwälzungen bis hin zu Kriegsereignissen beeinflussen Urlaubsentscheidungen und somit den geschäftlichen Erfolg in einzelnen Märkten. Die Corona-Pandemie und der im Frühjahr 2022 ausgebrochene Krieg in Europa sind aktuelle Konkretisierungen dieses Risikoszenarios.

Die Gefahr, dass die noch immer nicht vollständig bewältigte Pandemie wieder zu Einschränkungen der Bewegungsfreiheit der Bürger und damit zu Beschränkungen der Reisemöglichkeiten führt, ist weiterhin gegeben. Die Erfahrungen der letzten beiden Jahre zeigen aber, dass die Nachfrage nach Reisen in Deutschland weiterhin hoch ist. Dies gilt insbesondere für die Kundenstruktur und das Reiseangebot von Reisen Aktuell.

So konnte das Unternehmen auch in den Krisenjahren positive Ergebnisse erzielen und im Berichtsjahr den Umsatz sowohl gegenüber dem Vorjahr als auch gegenüber dem letzten Jahr vor Ausbruch der Pandemie steigern. Auch die bisherige Geschäftsentwicklung im Jahr 2023 zeigt eine Steigerung des Umsatzvolumens gegenüber dem Vorjahr. Die Liquiditätsausstattung bietet ausreichend Reserven, um temporäre Einbrüche in der Geschäftsentwicklung auszugleichen und notwendige Investitionen z.B. in Werbemaßnahmen durchzuführen. Die Auswirkungen des Ukraine-Krieges sind für die Reisewirtschaft nicht so unmittelbar wie die der Coronakrise. Das Risiko einer allgemeinen Wirtschaftskrise, die dann auch auf die Tourismusbranche durchschlagen kann, ist jedoch nicht unerheblich und schwer einzuschätzen.

Aufgrund des bisherigen Geschäftsverlaufs und des aktuellen Buchungsverhaltens ist die Gesellschaft für den weiteren Geschäftsverlauf trotzdem verhalten optimistisch. Das Risiko einer negativen Entwicklung hinsichtlich der Corona-Pandemie ist auch weiterhin gegeben. Unter Berücksichtigung der voranschreitenden Impfkampagne und der Erfahrungen der letzten beiden Jahre schätzen wir die Wahrscheinlichkeit, dass es zu ähnlich massiven Einschränkungen der Reisemöglichkeiten wie in den beiden letzten Jahren kommt, deutlich geringer ein als im letzten Jahr.

Des Weiteren kann die wirtschaftliche Situation von Leistungsträgern (Hotels, Fluggesellschaften, Agenturen) den Unternehmenserfolg beeinflussen. Durch die Zusammenarbeit mit selbst sehr leistungsfähigen Partnern werden die Risiken reduziert.

b) Ertragsorientierte Risiken

Aufgrund anhaltender Risiken durch pandemische Ereignisse sowie kriegerische Auseinandersetzungen nehmen die Wettbewerbsrisiken weiter zu, da die Nachfrage nach Reiseleistungen sich verstärkt auf sicher eingeschätzte Destinationen - vorzugsweise in der EU und sicheren Drittstaaten - verlagert. Dies kann oder wird zwischen den Reiseveranstaltern zu einem Wettlauf um verbliebene Kapazitäten und damit zu höheren Einkaufspreisen führen. Die Risiken von Knappheiten und steigenden Preisen im Bereich der Energieversorgung, die insbesondere den Flugreiseverkehr betreffen könnten, sind aktuell sehr hoch einzuschätzen. Auf der Absatzseite wird der verstärkte Wettbewerb in der Folge auch zu erhöhten Ausgaben im Marketing führen. Die Ausweitung der Geschäftstätigkeit auf neue Destinationen und Zielgruppen erschwert eine zielgenaue Ausrichtung der Werbemaßnahmen.

c) Finanzwirtschaftliche Risiken

Finanzwirtschaftlich und touristisch bedingte Risiken können aufgrund der hohen Eigenkapitalausstattung der Gesellschaft in erheblichem Umfang abgedeckt werden.

Potenzielle Währungsrisiken, die die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft beeinflussen könnten, halten wir für von untergeordneter Bedeutung. Sicherungsgeschäfte sind derzeit nicht geplant.

Auch Risiken, die sich aus der Besteuerung von Reiseveranstaltern ergeben, können dank der starken Liquidität und der hohen Eigenkapitalausstattung aufgefangen werden.

3. Prognosebericht

Die Nachfrage nach Reiseleistungen im Verlauf des bisherigen Geschäftsjahres aber auch in den Vorjahren in den Phasen, in denen keine Einschränkungen der Reisefreiheit bestanden, deutet darauf hin, dass die Reiselust der Bevölkerung in Deutschland weiterhin hoch ist. Reisen Aktuell hat ambitionierte Wachstumsziele und rechnet für 2023 gegenüber dem Vorjahr mit deutlich steigenden Kundenzahlen sowie Buchungen. Die bisherige Umsatzentwicklung deutet darauf hin, dass ein deutliches Umsatzwachstum gegenüber dem Vorjahr realistisch angenommen werden kann. Die Unsicherheiten aufgrund der wirtschaftlichen Entwicklung insbesondere der in Folge des Ukraine-Krieges entstandenen Teuerung, die sich mittlerweile beginnend mit gestiegenen Energiepreisen auf nahezu alle Bereiche ausgedehnt hat, sind jedoch erheblich.

Dem Sicherheitsbedürfnis der Kunden wird gefolgt, indem überwiegend Reisen in krisenfreie EU-Länder und sichere Drittstaaten angeboten werden.

Dabei wird versucht, die Angebotspalette kontinuierlich zu erweitern und auch das Vermittlungsgeschäft durch weiteren Ausbau der Kooperation mit Reisebüros sowie mit Veranstaltern von Schiffsreisen auszuweiten.

4. Gesamtaussage

Die künftige Entwicklung ist vor allem durch Risiken beeinflusst, die in unkalkulierbaren pandemischen oder politischen Ereignissen sowie in unsicheren wirtschaftlichen Verhältnissen der Reiseländer begründet sind. Aufgrund der hohen Eigenkapitalquote und der starken Liquidität sieht sich die Reisen Aktuell GmbH gut gerüstet, diesen Risiken zu begegnen. Risiken, die den Fortbestand der Gesellschaft gefährden könnten, sind derzeit nicht erkennbar.

Das installierte Berichtswesen mit zeitnaher Berichterstattung der geschäftsrelevanten Daten versetzt die Geschäftsleitung in die Lage, auf Trends und operative Schwankungen kurzfristig zu reagieren.

Koblenz, im Juli 2023

Christian Volk

Bilanz zum 31. Dezember 2022

AKTIVA

	Stand 31.12.2022 T€	Stand 31.12.2021 T€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	475	419
2. Geleistete Anzahlungen	0	96
	475	515
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	9	12
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	288	219
	297	231
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	2.001	2.001
2. Sonstige Ausleihungen	5.669	6.907
	7.670	8.908
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	994	607
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	-994	-607
	0	0
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	558	210
2. Sonstige Vermögensgegenstände	5.209	7.815
	5.767	8.025
III. Wertpapiere	15.234	0
IV. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	15.074	27.203
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.830	829
	46.347	45.711
PASSIVA
	Stand 31.12.2022 T€	Stand 31.12.2021 T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	26	26
II. Gewinnrücklage	15.251	13.728
III. Bilanzgewinn	4.824	14.301
	20.101	28.055
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	2.484	1.914
2. Sonstige Rückstellungen	2.100	2.245
	4.584	4.159
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	14.340	8.684
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	6.921	4.514
3. Sonstige Verbindlichkeiten	218	136
davon aus Steuern: T€ 86 (Vorjahr: T€ 59)
	21.479	13.334
D. Rechnungsabgrenzungsposten	183	163
	46.347	45.711

Gewinn- und Verlustrechnung für 2022

	2022 T€	2021 T€
1. Umsatzerlöse	149.321	88.690
2. Erhöhung/Verminderung des Bestands an unfertigen Leistungen	388	606
3. Sonstige betriebliche Erträge	2.918	6.948
4. Gesamtleistung	152.627	96.244
5. Materialaufwand
Aufwendungen für bezogene Leistungen	-112.226	-65.905
6. Rohergebnis	40.401	30.339
7. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-7.206	-6.148
b) Soziale Abgaben	-1.205	-823
8. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-440	-303
9. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-25.576	-15.859
10. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	233	130
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	117	26
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-34	-2
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-3.237	-2.249
14. Ergebnis nach Steuern	3.053	5.111
15. Sonstige Steuern	-7	-1
16. Jahresüberschuss	3.046	5.110
17. Gewinnvortrag	14.301	11.746
18. Einstellung in Gewinnrücklagen	-1.522	-2.555
19. Ausschüttung	-11.000	0
20. Bilanzgewinn	4.824	14.301

Anhang für 2022

Allgemeine Angaben

Die Reisen Aktuell GmbH hat ihren Sitz in Koblenz und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Koblenz (HRB 5761).

Die Aufstellung des vorliegenden Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG), den Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) sowie den einschlägigen Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags / der Satzung.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 3 HGB.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist entsprechend § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die Bewertung der Vermögensgegenstände und Schuldposten erfolgte nach den Vorschriften der §§ 252-256a HGB. Die Bewertung erfolgte unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB).

Grundsätze zur Bilanzierung und Bewertung

Die Wertansätze in der Bilanz der Reisen Aktuell GmbH zum 31. Dezember 2021 wurden unverändert als Bilanzvorträge in neue Rechnung übernommen.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer um die planmäßigen Abschreibungen vermindert. Die zu Anschaffungskosten aktivierten immateriellen Vermögensgegenstände werden linear pro rata temporis über die voraussichtliche Nutzungsdauer planmäßig linear abgeschrieben.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, solche mit zeitlich begrenzter Nutzungsdauer abzüglich planmäßiger Abschreibungen, angesetzt. Die beweglichen Anlagegüter werden entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer pro rata temporis linear abgeschrieben. Bei beweglichen Gegenständen des Anlagevermögens wird die AfA beginnend vom Monat der Anschaffung oder Herstellung zeitanteilig ermittelt.

Geringwertige bewegliche Anlagegüter mit einem Einzelanschaffungspreis bis zu € achthundert werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben. Ihr sofortiger Abgang wird unterstellt.

Die Finanzanlagen werden zum Nennwert angesetzt.

Die Bewertung der Vorräte (touristische Leistungen, die über den Bilanzstichtag andauern) erfolgte mit den hierfür angefallenen direkt zurechenbaren Kosten ohne Einberechnung von Verwaltungs- und Vertriebskosten.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert angesetzt.

Die Corona-Überbrückungshilfe für die Monate November und Dezember 2021 sowie Januar 2022 wird im zweiten Halbjahr 2023 nach Erteilung des Bestätigungsvermerks endgültig beantragt (Schlussrechnung) und ist dementsprechend in voraussichtlich endgültiger Höhe bereits aktiviert.

Wertpapiere des Umlaufvermögens und flüssige Mittel sind in Höhe des Nennwerts angesetzt.

Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, sind unter dem Rechnungsabgrenzungsposten aktiv abgegrenzt.

Die Eigenkapitalpositionen sind mit dem Nennbetrag angesetzt.

Bei Bildung der Rückstellungen ist den erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten angemessen Rechnung getragen worden. Sie sind in Höhe des notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden nach der Netto-Methode mit ihren Erfüllungsbeträgen abzüglich der darin enthaltenen Umsatzsteuer ausgewiesen.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem jeweiligen Erfüllungsbetrag passiviert (§ 253 Abs. 1 HGB).

Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, sind unter dem Rechnungsabgrenzungsposten passiv abgegrenzt.

Angaben zu einzelnen Posten der Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagenspiegel dargestellt.

Umlaufvermögen

Die unter den Vorräten ausgewiesenen touristischen Leistungen betreffen Pauschalreisen, die vor dem Bilanzstichtag begonnen haben und im neuen Geschäftsjahr beendet werden. Es werden bereits durch den Kunden in Anspruch genommene Reiseleistungen sowie die noch zu erbringenden Reiseleistungen ausgewiesen, soweit entsprechender Leistungsträgeraufwand systemseitig bereits erfasst worden ist.

Die Forderungen gegen Gesellschafter betragen T€ fünfundsiebzig Komma vier (Vorjahr: T€ siebzig). Davon betreffen den Gesellschafter-Geschäftsführer kurzfristige Forderungen in Höhe von T€ zwei (Vorjahr: T€ eins), die mit 1,8 % p.a. verzinst werden. Daneben wurde im September 2020 eine zum 30. September 2025 endfällige, aber bereits im Dezember 2022 vollständig zurückgezahlte Darlehensforderung gegen eine Personengesellschaft von T€ zweitausendfünfhundert begründet, an welcher der Gesellschafter-Geschäftsführer zu 1/3 beteiligt war, und die mit 1,8 % p.a. verzinst wurde.

In den sonstigen Vermögensgegenständen ist einerseits ein Anspruch auf Corona-Überbrückungshilfe in Höhe von T€ eintausendvierhundertzweiundachtzig, andererseits aber auch eine Rückzahlungsverpflichtung in Höhe von T€ siebenhunderteinundvierzig enthalten. Die Beträge wurden entsprechend saldiert ausgewiesen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr betragen T€ neunhundertachtunddreißig (Vorjahr: T€ dreitausendsechshundertsiebenunddreißig).

Eigenkapital

Das Stammkapital von T€ sechsundzwanzig ist mit dem Nennbetrag angesetzt.

Aufgrund § 12 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages wurden bei Aufstellung des Jahresabschlusses T€ eintausendfünfhundertdreiundzwanzig in die gesellschaftsvertragliche Rücklage eingestellt. Unter Einbeziehung eines Gewinnvortrages aus dem Vorjahr in Höhe von T€ vierzehntausenddreihunderteins, des um die Rücklagen geminderten Jahresüberschusses von T€ dreitausendsechsundvierzig sowie einer Ausschüttung in Höhe von T€ elftausend ergibt sich ein Bilanzgewinn von T€ viertausendachthundertvierundzwanzig.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen Personalrückstellungen (T€ eintausendsiebenhundertdrei), Jahresabschlusskosten sowie Kosten für im Folgejahr abgerechnete Aufwendungen für touristische Vorleistungen und Werbung, mögliche Gutschriften auf erhaltene Provisionen für Reisen, die das Folgejahr betreffen, sowie Kosten für die Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen.

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse wurden im Wesentlichen im Inland erzielt.

Die periodenfremden Erträge betragen T€ drei (Vorjahr: T€ sechsundzwanzig). Die periodenfremden Aufwendungen betragen T€ vierzehn (Vorjahr: T€ eins) und betreffen im Wesentlichen nachträglich berechnete IT-Kosten und Versicherungsbeiträge.

Sonstige Angaben

Personalstatistik

Im Unternehmen waren im Jahresdurchschnitt zweihundertvier Mitarbeiter beschäftigt. Davon waren im Schnitt neunundvierzig Mitarbeiter Teilzeit- und fünfundzwanzig Mitarbeiter geringfügig Beschäftigte. Umgerechnet in Ganztagskräfte waren dies durchschnittlich einhundertdreiundsechzig (i. S. v. § 267 Abs. 5 HGB).

Geschäftsführung

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres lag die Führung der Geschäfte bei Herrn Christian Volk. Der Beruf des Geschäftsführers entspricht seiner Organstellung.

Hinsichtlich der Angabe zu den Gesamtbezügen des Geschäftsführers gemäß § 285 Nr. 9a HGB wird von der Schutzklausel gemäß § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Miete Büros ^* :	T€ fünfhundertneunzehn
Leasing Fahrzeuge und Bürogeräte:	T€ fünfundvierzig

^* Der Mietvertrag kann mit einer Frist von drei Monaten vorzeitig beendet werden.

Übrige Angaben

Für die erbrachten Dienstleistungen des Abschlussprüfers sind folgende Honorare als Aufwand erfasst worden:

Abschlussprüfung:	T€ einundzwanzig
Steuerberatungsleistungen:	T€ achtundzwanzig

Ergebnisverwendung

Das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2022 schließt mit einem Jahresüberschuss in Höhe von T€ dreitausendsechsundvierzig ab. Gemäß § 12 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages wurden bei Aufstellung des Jahresabschlusses T€ eintausendfünfhundertdreiundzwanzig (50 % des Jahresüberschusses) in die gesellschaftsvertragliche Rücklage eingestellt. Die Geschäftsführung schlägt vor, 20 % des Jahresüberschusses auszuschütten und den verbleibenden Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung haben sich nach Schluss des Geschäftsjahres nicht ereignet, mit folgender Ausnahme: Zu den Auswirkungen der Ausbreitung des Coronavirus siehe die Risiko- und Prognoseberichterstattung im Lagebericht.

Koblenz, 20. Juli 2023

Christian Volk

Entwicklung des Anlagevermögens

Anschaffungs-/Herstellungskosten (Bruttowerte)	1.1.2022 T€	Zugang T€	Abgang T€	Umbuchung T€	31.12.2022 T€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.429	298	0	65	1.792
2. Geleistete Anzahlungen	96	5	36	-65	0
	1.525	303	36	0	1.792
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	25	0	0	0	25
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	545	199	0	0	744
	570	199	0	0	769
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens
2. Sonstige Ausleihungen	2.001	0	0	0	2.001
	6.907	0	1.238	0	5.669
	8.908	0	1.238	0	7.670
	11.003	502	1.274	0	10.231

Kumulierte Abschreibungen	1.1.2022 T€	Zuführung T€	Auflösung T€	31.12.2022 T€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.010	307	0	1.317
2. Geleistete Anzahlungen	0	0	0	0
	1.010	307	0	1.317
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	13	3	0	16
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	326	130	0	456
	339	133	0	472
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	0	0	0	0
2. Sonstige Ausleihungen	0	0	0	0
	0	0	0	0
	1.349	440	0	1.789

Nettowerte	31.12.2022 T€	31.12.2021 T€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	475	419
2. Geleistete Anzahlungen	0	96
	475	515
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	9	12
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	288	219
	297	231
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	2.001	2.001
2. Sonstige Ausleihungen	5.669	6.907
	7.670	8.908
	8.442	9.654

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Reisen Aktuell GmbH, Koblenz

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Reisen Aktuell GmbH, Koblenz, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Reisen Aktuell GmbH, Koblenz, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist es, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Koblenz, 20. Juli 2023

Pütz, Mittler & Kollegen GmbH
WirtschaftsprüfungsgesellschaftSteuerberatungsgesellschaft

Günter Mittler, Wirtschaftsprüfer

Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 16. August 2023 festgestellt.