TDS Technische Dokumentationsservice GmbH

56154 Boppard-Buchholz

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	25.278,00	25.900,00
I. Sachanlagen	278,00	900,00
II. Finanzanlagen	25.000,00	25.000,00
B. Umlaufvermögen	20.158,48	17.713,36
I. Vorräte	0,00	1.860,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	19.965,52	15.526,80
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	192,96	326,56
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	91,83
Bilanzsumme, Summe Aktiva	45.436,48	43.705,19

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	11.221,29	11.135,34
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Gewinn- /Verlustvortrag	0,00	-19.386,50
III. Jahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	5.521,84
IV. Bilanzverlust	13.778,71	0,00
B. Rückstellungen	5.681,16	5.242,29
C. Verbindlichkeiten	28.534,03	27.327,56
Bilanzsumme, Summe Passiva	45.436,48	43.705,19

Anhang

TDS Technische Dokumentationsservice GmbH, Boppard-Buchholz
Anhang für das Geschäftsjahr 2006
I. Angaben zum Jahresabschluss
A. Allgemeines
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches sowie den ergänzenden Bestimmungen des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung erstellt.
Soweit für Pflichtangaben Wahlrechte bestehen, diese in der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang darzustellen, sind diese aus Gründen der Übersichtlichkeit im Anhang dargestellt.
B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Bilanzierungswahlrechte wurden nicht in Anspruch genommen.
Anlagevermögen
Die Sachanlagen werden grundsätzlich zu Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungs-nebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen aktiviert.
Für abnutzbare Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode vorgenommen. Geringwertige Wirtschafts-güter werden im Jahr der Anschaffung zu 100% abgeschrieben
Forderungen und sonstige Aktiva
Die Bewertung der Forderungen und Sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zum Nennwert abzüglich notwendiger Wertberichtigungen.
Der Bestand an liquiden Mitteln wird mit Nominalwerten bewertet.
Rückstellungen
Die Rückstellungen werden zu Vollkosten bzw. zu erwartenden Erfüllungsbeträgen angesetzt
Verbindlichkeiten
Die Bewertung der Verbindlichkeiten erfolgt zum Rückzahlungsbetrag
C Erläuterungen zur Bilanz
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind hierin nicht enthalten.
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestehen in Höhe von TEUR 20
II. Sonstige Angaben
Organe
Geschäftsführer: Herr Martin Schladt, Boppard-Buchholz

Beteiligungen
Die Gesellschaft ist alleiniger Gesellschafter der
"Techtrans Gesellschaft für technische Dokumentationen, Übersetzungen und Illustrationen mbH."
Stammkapital: TEUR 25
Eigenkapital: TEUR 12
Boppard-Buchholz, 22.Juni 2007
Martin Schladt
(Geschäftsführung)