CURATOR Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH

Hamburg

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen		6.319.517,18		5.568.000,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		3.346.266,75		10.000,00
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		22.132,25		1.072.694,27
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		9.687.916,18		6.650.694,27

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.000,00		25.000,00
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		6.187.842,21		0,00
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		106.846,13		6257954,34
B. Rückstellungen		140.591,00		119.591,00
C. Verbindlichkeiten		3.227.636,84		248.148,93
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		9.687.916,18		6.650.694,27

ANHANG

Der Jahresabschluss der GmbH ist unter Beachtung der generellen Bewertungsvorschriften der §§ 246 bis 256 HBG sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatz- und Bewertungsbestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 269 bis 274, 279 bis 283 HGB) aufgestellt worden.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung haben wir das Gesamtkostenverfahren gewählt. Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz oder im Anhang ausgeübt werden können, wurde der Vermerk in der Bilanz gewählt.
Beträge, die auf fremde Währungen lauten, sind nicht enthalten.
Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr grundsätzlich unverändert beibehalten.
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt 0 Euro. Pfandrechte oder ähnliche Rechte wurden nicht gegeben.
Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten und sonstige finanzielle Verpflichtungen liegen nicht vor.
Der Personalaufwand beträgt 0,00 €.
Vorschüsse oder Kredite gem. § 285 Nr. 9c HGB wurden nicht gegeben.
Geschäftsführerin ist Frau Annegret Weitkämper-Krug, Dipl.Kffr., Hamburg.
Die Gesellschaft ist Komplementärin der Odysseus Immobilien GmbH & Co. KG, Hamburg.
Finanzinstrumente werden nicht gehalten.

Annegret Weitkämper-Krug

Curator Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH