Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt)

Bonn

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 19.11.2021 bis zum 31.12.2021

Sitz: Bonn; Registergericht Bonn, HRB 26780

Bilanz zum 31.12.2021

Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt)

AKTIVA

	31.12.2021	19.11.2021
	EUR	EUR
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen gegenüber Gesellschaftern	0,00	500,00
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	500,00	0,00
Summe Aktiva	500,00	500,00

PASSIVA

	31.12.2021	19.11.2021
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	500,00	500,00
II. Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag	0,00	0,00
Summe Passiva	500,00	500,00

Gewinn- und Verlustrechnung für den Zeitraum 19. November 2021 bis 31. Dezember 2021

Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt)

	2021
	EUR
1. Umsatzerlöse	0,00
2. Sonstige Erträge	0,00
3. Materialaufwand	0,00
4. Personalaufwand	0,00
5. Abschreibungen	0,00
6. Sonstige Aufwendungen	0,00
7. Steuern	0,00
8. Jahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00

Bonn, den 03. Februar 2022

Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt)

Andreas Koglin, Geschäftsführer

Angaben zur Bilanz zum 31.12.2021

Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt)

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss auf den 31. Dezember 2021 wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff. HGB) erstellt

Gemäß §264 Abs. 1a HGB lautet die Firma Goalisches 231. VVUG (haftungsbeschränkt), Kurt-Schumacher-Straße 18-20, 53113 Bonn mit Sitz in Bonn und eingetragen am Registergericht Bonn unter HRB 26780.

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer Kleinstkapitalgesellschaft gem. § 267a HGB auf. Auf die Erstellung eines Anhangs wird gem. § 264 Absatz 1 Satz 5 HGB verzichtet.

Die Gesellschaft wurde im Berichtsjahr gegründet. Vorjahresvergleichswerte liegen daher nicht vor. Bei dem Geschäftsjahr handelt es sich um ein Rumpfwirtschaftsjahr.

Bei der Gesellschaft handelt es sich um eine sogenannte Vorratsgesellschaft. Ein aktiver Geschäftsbetrieb wurde nicht aufgenommen. Sämtliche Aufwendungen zum Unterhalt der Gesellschaft wurden von der Alleingesellschafterin getragen.

II. Ergänzende Angaben

Umstände, die Angaben nach den §§ 251,268 Abs. 4, 5. 7 und 285 Nr. 9c HGB erforderlich machen, bestehen nicht.

Es bestehen keine Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter gem. § 42 Abs. 3 GmbHG.

Bonn, den 03. Februar 2022

Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt)

Andreas Koglin, Geschäftsführer

Shareholder Resolution of Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt) (Bonn, HRB 26780) - hereinafter "Company" -	Gesellschafterbeschluss der Goalisches 231. V V UG (haftungsbeschränkt) (Bonn, HRB 26780) - nachfolgend "Gesellschaft" -
In my capacity as managing director, having sole power of representation and exempted from the restrictions set forth under § 181 German Civil Code (BGB), of the sole shareholder, FORIS Gründungs GmbH, registered in the Commercial Registry at the Local Court Bonn under HRB 10791, I, Prof. Dr. Hanns-Ferdinand Müller, hereby hold - waiving any and all requirements regarding summoning, terms and form which may exist under statutory law or the Articles of Association - a shareholder's meeting of the Company and resolve unanimously as follows:	Als einzelvertretungsberechtigter und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreiter Geschäftsführer der alleinigen Gesellschafterin, FORIS Gründungs GmbH eingetragen im Handelsregister beim Amtsgericht Bonn unter HRB 10791, halte ich, Prof. Dr. Hanns-Ferdinand Müller, hiermit unter Verzicht auf sämtliche aufgrund von Gesetz oder Gesellschaftsvertrag bestehenden Einberufungs-, Form- und Fristvorschriften eine Gesellschafterversammlung der Gesellschaft ab und beschließe einstimmig wie folgt:
1. The annual statement of accounts at the close of 31.12.2021 dated February 3, 2022 is hereby approved.	1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2021 vom 03. Februar 2022 wird hiermit festgestellt.
2. The Managing Director Andreas Koglin is hereby granted discharge for his conduct and operation of Company's businesses affaires as managing director in the financial year 2021.	2. Dem Geschäftsführer Andreas Koglin wird für seine Geschäftsführung der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2021 Entlastung erteilt.
Further resolutions are not adopted.	Weitere Beschlüsse werden nicht gefasst.
As the Company shows no accumulated profits for the financial year 2021, no resolution regarding appropriation of profits had to be passed.	Da die Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2021 keinen Bilanzgewinn ausweist, war kein Gewinnverwendungsbeschluss zu fassen.
The English version is added for information purposes only.	Die englische Fassung ist nur zu Informationszwecken beigefügt.

Bonn, 03.02.2022

Für FORIS Gründungs GmbH:

Prof. Dr. Hanns-Ferdinand Müller, Managing Director, Geschäftsführer

BullHub UG (haftungsbeschränkt)