2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T3880,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Bilanz

Aktiva
	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
A. Anlagevermögen	531,00	961,00
I. Sachanlagen	11,00	441,00
II. Finanzanlagen	520,00	520,00
B. Umlaufvermögen	1.198.369,78	925.126,76
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	541.049,51	405.159,42
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	657.320,27	519.967,34
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.111,48	3.393,05
Summe Aktiva	1.201.012,26	929.480,81

Passiva
	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
A. Eigenkapital	506.204,70	464.841,67
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	12.784,45	12.784,45
III. Gewinnvortrag	24.234,25	20.379,19
IV. Jahresüberschuss	341.363,03	303.855,06
B. Rückstellungen	223.238,06	216.006,20
C. Verbindlichkeiten	471.569,50	248.632,94
Summe Passiva	1.201.012,26	929.480,81

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim:

Registergericht:

Berlin (Charlottenburg)

Registernummer:

HRB 105670

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2020 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 800,00 EUR wurde
auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der
Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten bewertet und bilanziert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem
Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen
Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR
200.000,00 und Forderungen aus Lieferungen und Leistiungen in Höhe von EUR 2.319,57 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Unter den Rechnungsabgrenzungsposten sind Aufwendungen vor dem Bilanzstichtag, die Aufwendungen für einen abgrenzbaren Zeitraum in den folgenden Geschäftsjahren betreffen mit dem Nominalbeträgen bewertet und bilanziert worden.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2020	31.12.2021
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	2,31 %	1,87 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB in Höhe von EUR 7.168,00 wegen gesetzlicher Neuberechnung der Pensionsrückstellung nach dem 10-jährigen durchschnittlichen Marktzinssatz.

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert
worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 426.828,63 (Vorjahr EUR 238.297,54) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisseund sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind.

Als Geschäftsführer-/in waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten und Sie sind vom § 181 BGB (Selbstkontrahierungsverbot) befreit.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum
31. Dezember 2021 in den Gewinnvortrag einzustellen und den verbleibenden Gewinnvortrag insgesamt
auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 14.01.2022

gez. Sandrine Pelletier gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 14.01.2021 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

2d:T37d2,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Aktiva
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Anlagevermögen	961,00	3.250,00
I. Sachanlagen	441,00	2.730,00
II. Finanzanlagen	520,00	520,00
B. Umlaufvermögen	925.126,76	1.023.621,56
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	405.159,42	566.721,16
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	519.967,34	456.900,40
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.393,05	3.439,99
Summe Aktiva	929.480,81	1.030.311,55

Passiva
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Eigenkapital	464.841,67	420.986,61
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	12.784,45	12.784,45
III. Gewinnvortrag	20.379,19	0,00
IV. Jahresüberschuss	303.855,06	280.379,19
B. Rückstellungen	216.006,20	213.964,00
C. Verbindlichkeiten	248.632,94	395.360,94
Summe Passiva	929.480,81	1.030.311,55

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim: Registergericht Berlin (Charlottenburg), Registernummer: HRB 105670.

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2019 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen
die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag
nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 800,00 EUR wurde auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten bewertet und bilanziert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem
Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR 200.000,00 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes
des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2019	31.12.2020
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	2,71 % %	2,31 %
Gehaltstrend	0,00 % %	0,00 % %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB in Höhe von EUR 10.329,00 wegen gesetzlicher Neuberechnung der Pensionsrückstellung nach dem 10-jährigen durchschnittlichen Marktzinssatz.

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 237.621,76 (Vorjahr EUR324.303,84) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten und Sie sind vom § 181 BGB (Selbstkontrahierungsverbot) befreit.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2020 in den Gewinnvortrag einzustellen und den verbleibenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 21.01.2021

gez. Sandrine Pelletier gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 27.01.2021 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

2e:T38fa,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz

Aktiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Anlagevermögen	1.289,00	531,00
I. Sachanlagen	769,00	11,00
II. Finanzanlagen	520,00	520,00
B. Umlaufvermögen	1.418.150,29	1.198.369,78
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	598.722,02	541.049,51
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	819.428,27	657.320,27
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.689,34	2.111,48
Summe Aktiva	1.422.128,63	1.201.012,26

Passiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Eigenkapital	544.839,86	506.204,70
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	12.784,45	12.784,45
III. Gewinnvortrag	15.597,28	24.234,25
IV. Jahresüberschuss	388.635,16	341.363,03
B. Rückstellungen	232.690,19	223.238,06
C. Verbindlichkeiten	644.598,58	471.569,50
Summe Passiva	1.422.128,63	1.201.012,26

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die Firma aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim:

Registergericht:

Berlin (Charlottenburg)

Registernummer:

HRB 105670

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2021 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten bzw. sich durch den Ansatz der neuen HGB Vorschriften nach BilRUG ergaben.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 800,00 EUR wurde auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten bewertet und bilanziert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin, EUR 200.000,00 alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes des französischen Geldmarktes verzinst. Neben den Darlehen gegenüber der Gesellschafterin bestehen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von EUR 2.454,44.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2018 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2021	31.12.2022
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	1,87 %	1,79 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB aus der Bewertung der Rückstellung mit dem Durchschnittszinssatz aus den vergangenen zehn Jahren im Vergleich zu dem Durchschnittszinssatz der vergangenen sieben Jahre beträgt EUR 4.485,00.

Verbindlichkeiten und die sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 426.828,63 (Vorjahr EUR 426.828,63) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse und sonstige inanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind.

Als Geschäftsführer-/in waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer-/in ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten und Sie sind vom § 181 BGB (Selbstkontrahierungsverbot) befreit.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2022 in den Gewinnvortrag einzustellen und den verbleibenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 16.01.2023

gez. Sandrine Pelletier Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 16.01.2023 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

2f:T3654,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Bilanz

Aktiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Anlagevermögen	3.250,00	5.950,00
I. Sachanlagen	2.730,00	5.430,00
II. Finanzanlagen	520,00	520,00
B. Umlaufvermögen	1.023.621,56	1.234.658,61
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	566.721,16	834.981,39
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	456.900,40	399.677,22
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.439,99	3.052,95
Summe Aktiva	1.030.311,55	1.243.661,56

Passiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Eigenkapital	420.986,61	590.607,42
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	12.784,45	80.662,11
III. Jahresüberschuss	280.379,19	382.122,34
B. Rückstellungen	213.964,00	201.492,00
C. Verbindlichkeiten	395.360,94	451.562,14
Summe Passiva	1.030.311,55	1.243.661,56

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim:

Registergericht: Berlin (Charlottenburg), Registernummer: HRB 105670.

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2019 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten bzw. sich durch den Ansatz der neuen HGB Vorschriften nach BilRUG ergaben.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben. Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 800,00 EUR wurde auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten bewertet und bilanziert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem
Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR
200.000,00 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes
des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB in Höhe von EUR 11.732,00 wegen gesetzlicher Neuberechnung der Pensionsrückstellung nach dem 10-jährigen durchschnittlichen Marktzinssatz.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2018	31.12.2019
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	3,21 %	2,71 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert
worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 324.303,84 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten
aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten und sind vom § 181 BGB befreit.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2019 in den Gewinnvortrag einzustellen und den verbleibenden Gewinnvortrag insgesamt
auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 19.01.2020

gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 19.01.2020 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

30:T36f9,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz

Aktiva
	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
A. Anlagevermögen	5.950,00	4.551,00
I. Sachanlagen	5.430,00	4.551,00
II. Finanzanlagen	520,00	0,00
B. Umlaufvermögen	1.234.658,61	1.256.252,80
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	834.981,39	761.269,78
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	399.677,22	494.983,02
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.052,95	3.398,19
Summe Aktiva	1.243.661,56	1.264.201,99

Passiva
	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
A. Eigenkapital	590.607,42	708.485,08
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	80.662,11	151.729,66
III. Jahresüberschuss	382.122,34	428.932,45
B. Rückstellungen	201.492,00	266.552,00
C. Verbindlichkeiten	451.562,14	289.164,91
Summe Passiva	1.243.661,56	1.264.201,99

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim:

Registergericht: Berlin (Charlottenburg), Registernummer: HRB 105670.

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2017 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten bzw. sich durch den Ansatz der neuen HGB Vorschriften nach BilRUG ergaben.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 410,00 EUR wurde
auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der
Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten bewertet und bilanziert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR
500.000,00 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes
des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht.

Einlagen der Gesellschafterin werden als Kapitalrücklage (EUR 151.729,00) gesondert ausgewiesen.

Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB in Höhe von EUR 13.460,00 wegen gesetzlicher Neuberechnung der Pensionsrückstellung nach dem 10-jährigen durchschnittlichen Marktzinssatz.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Für das Wirtschaftsjahr 2018 wurde zum ersten mal die Berechnung nach den neuen Richtafeln 2018 G vorgenommen und zu Grunde gelegt.

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2018 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2017	31.12.2018
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	3,68 %	3,21 %
Gehaltstrend	0,00	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 351.076,17 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten und sind vom § 181 BGB befreit.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2018 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 16.01.2019

gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 25.01.2019 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

31:T3807,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz

Aktiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Anlagevermögen	4.551,00	482,00
I. Sachanlagen	4.551,00	482,00
B. Umlaufvermögen	1.256.252,80	1.449.154,07
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	761.269,78	937.345,31
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	494.983,02	511.808,76
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.398,19	1.259,10
Summe Aktiva	1.264.201,99	1.450.895,17

Passiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Eigenkapital	708.485,08	779.552,63
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	151.729,66	245.420,00
III. Gewinn-/Verlustvortrag	0,00	34.493,60
IV. Jahresüberschuss	428.932,45	371.816,06
B. Rückstellungen	266.552,00	274.936,00
C. Verbindlichkeiten	289.164,91	396.406,54
Summe Passiva	1.264.201,99	1.450.895,17

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim:

Registergericht: Berlin (Charlottenburg)

Registernummer: HRB 105670

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2016 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten bzw. sich durch den Ansatz der neuen HGB Vorschriften nach BilRUG ergaben.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungs-kosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 410,00 EUR wurde auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem
Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR
500.000,00 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes
des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht.

Einlagen der Gesellschafterin werden als Kapitalrücklage (EUR 151.729,00) gesondert ausgewiesen.
Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB in Höhe von EUR 15.323,00 wegen gesetzlicher Neuberechnung der Pensionsrückstellung nach dem 10-jährigen durchschnittlichen Marktzinssatz.

Auf Grundlage gesellschaftsrechtlicher Beschlüsse wurden aus dem Gewinnvortrag im Jahr 2017, EUR
500.000,00 an die Muttergesellschaft ausgeschüttet.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2016	31.12.2017
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	4,00 %	3,68 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert
worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 272.493,93Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft
beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten
aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum
31. Dezember 2017 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt
auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 16.01.2018

gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 25.01.2018 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

32:T3554,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz

Aktiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Anlagevermögen	482,00	1.034,00
I. Sachanlagen	482,00	1.034,00
B. Umlaufvermögen	1.449.154,07	1.713.033,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	937.345,31	918.047,90
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	511.808,76	794.985,10
C. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten	1.259,10	2.176,48
Summe Aktiva	1.450.895,17	1.716.243,48

Passiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Eigenkapital	779.552,63	907.736,57
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	245.420,00	183.429,00
III. Gewinnvortrag	34.493,60	116.510,21
IV. Jahresüberschuss	371.816,06	479.974,39
B. Rückstellungen	274.936,00	283.145,00
C. Verbindlichkeiten	396.406,54	525.361,91
Summe Passiva	1.450.895,17	1.716.243,48

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die Form der Darstellung, die Gliederung der Bilanzn entspricht dem Vorjahresabschluss.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2015 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem
Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden. Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen
und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR 500.000,00 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht. Einlagen der Gesellschafterin werden als Kapitalrücklage (EUR 245.420,00) gesondert ausgewiesen und erstmals angepasst. Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB in Höhe von EUR 14.529,00 wegen gesetzlicher Neuberechnung der Pensionsrückstellung nach dem 10-jährigen durchschnittlichen Marktzinssatz.

Die Pensionsrückstellung (Sollwert) wurde in analoger Anwendung nach IAS 19 berechnet. Die Berechnungen erfolgten gemäß § 253 (1) Satz 2 HGB, § 253 (2) HGB sowie § 264 (2) HGB. In Übereinstimmung mit den Regeln der IAS 19 wird das Bewertungsverfahren "Projected Unit Credit Method" angewendet.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2015	31.12.2016
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	4,00 % (7- jähriger Durchschnittszins)	4,00 % (10- jähriger Durchschnittszins)
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		15 Jahre

Der Unterschiedsbetrag für die Ausschüttungssperre nach § 253 (6) HGB wegen dem Ansatz der Pensionsrückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt EUR 14.529,00 .

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 363.742,95 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft
beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten
aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2016 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 20. Januar 2017

gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Festellung des Jahresabschlusses am 31.01.2017.

33:T32ce,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Bilanz

Aktiva
	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Anlagevermögen	1.034,00	1.586,00
I. Sachanlagen	1.034,00	1.586,00
B. Umlaufvermögen	1.713.033,00	1.630.272,59
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	918.047,90	699.041,48
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	794.985,10	931.231,11
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.176,48	2.021,31
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.716.243,48	1.633.879,90

Passiva
	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Eigenkapital	907.736,57	977.762,18
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	183.429,00
III. Gewinnvortrag	116.510,21	51.931,73
IV. Jahresüberschuss	479.974,39	614.578,48
B. Rückstellungen	283.145,00	310.923,89
C. Verbindlichkeiten	525.361,91	345.193,83
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.716.243,48	1.633.879,90

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die Form der Darstellung, insbesondere die Gliederung von Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung entspricht dem Vorjahresabschluss.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2014 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren
Vermögensgegenständen sind planmäßige Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer
wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Unter den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR 500.000,00 enthalten. Das Darlehen wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes des französischen Geldmarktes verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2014	31.12.2015
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	4,62 %	4,00 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert
worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 465.192,53 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft
beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum
31. Dezember 2015 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt
auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 19.01.2016

gez. Dieter Funke

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Festellung des Jahresabschlusses, 28.01.2016.

34:T32fd,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Bilanz

Aktiva
	31.12.2014 EUR	31.12.2013 EUR
A. Anlagevermögen	1.586,00	6,00
I. Sachanlagen	1.586,00	6,00
B. Umlaufvermögen	1.630.272,59	1.521.657,70
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	699.041,48	274.981,16
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	931.231,11	1.246.676,54
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.021,31	1.259,10
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.633.879,90	1.522.922,80

Passiva
	31.12.2014 EUR	31.12.2013 EUR
A. Eigenkapital	977.762,18	863.183,70
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	183.429,00
III. Gewinnvortrag	51.931,73	3.741,73
IV. Jahresüberschuss	614.578,48	548.190,00
B. Rückstellungen	310.923,89	292.678,32
C. Verbindlichkeiten	345.193,83	367.060,78
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.633.879,90	1.522.922,80

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2013 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf die Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Für die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % des Nettobetrages vorgenommen. In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist eine Darlehensforderung gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR 500.034,46 enthalten. Das Darlehen wird nach durchschnittlichen monatlichen Zinsatz des französischen Geldmarkt monatlich verzinst.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Unter den Rechnungsabgrenzungsposten sind Aufwendungen vor dem Bilanzstichtag, die Aufwendungen für einen abgrenzbaren Zeitraum in den folgenden Geschäftsjahren betreffen mit dem Nominalbeträgen bewertet und bilanziert worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht. Einlagen der Gesellschafterin wurden als Kapitalrücklage (EUR 183.429,00) gesondert ausgewiesen.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2013	31.12.2014
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	4,91 %	4,62 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Die sonstigen Rückstellungen sind in Höhe des Betrages bewertet und bilanziert worden, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist, um alle zum Bilanzstichtag drohenden Verluste und ungewissen Verbindlichkeiten abzudecken.

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 332.505,59 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse. Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2014 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 28.01.2015

gez. Dieter Funke Sandrine Pelletier

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Festellung des Jahresabschlusses am 28.01.2015

35:T2dc4,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013

Bilanz

AKTIVA
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN (FIXED ASSETS)
I. Sachanlagen (Tangible assets)	6,00	6,00
B. UMLAUFVERMÖGEN (CURRENT ASSETS)	1.521.657,70	1.725.919,48
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände (Debtors and orther assets)	274.981,16	472.406,63
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks (Cash in hand, cash at banks and so on)	1.246.676,54	1.253.512,85
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN (PREPAYMENTS AND DEFERRED CHARGES)	1.259,10	1.438,67
SUMME Aktiva (BALANCE SHEET TOTAL)	1.522.922,80	1.727.364,15
PASSIVA
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. EIGENKAPITAL	863.183,70	914.993,70
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage (Capital reserves)	183.429,00	183.429,00
III. Gewinn- und Verlustvortrag (Profit before use)	3.741,73	48.935,13
IV. Jahresüberschuss (Profit year/Profit after tax)	548.190,00	554.806,60
V. buchmäßiges Eigenkapital	863.183,70	914.993,70
B. RÜCKSTELLUNGEN ((ACCURALS)	292.678,32	306.966,92
C. VERBINDLICHKEITEN (Liabilities)	367.060,78	505.403,53
SUMME Passiva (BALANCE SHEET TOTAL)	1.522.922,80	1.727.364,15

Anhang

Grundsätzliches zum Handelsbilanzjahresabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2012 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen wurden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bilanziert und durch planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen gemindert.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Die Pensionsrückstellung (Sollwert) wurde in analoger Anwendung nach IAS 19 berechnet. Die Berechnungen erfolgten gemäß § 253 (1) Satz 2 HGB, § 253 (2) HGB sowie § 264 (2) HGB.

In Übereinstimmung mit den Regeln der IAS 19 wird das Bewertungsverfahren "Projected Unit Credit Method" angewendet. Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren PUC Methode

Sterbetafel Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage 31.12.2012 31.12.2013

Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre) 4,91 % 5,07 %

Gehaltstrend 0,00 % 0,00 %

Rententrend 2,00 % 2,00 %

Fluktuation 0,00 % 0,00 %

Pensionsalter 65 65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 336.278,76 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich, bis 31.01.2013

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich, ab 31.01.2013

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2013 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Jahresabschluss festgestellt, 04.02.2013, gez. Funke Geschäftsführer

36:T2e20,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011

Bilanz

AKTIVA

	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	372,00	923,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.659.331,53	1.654.043,04
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	485.265,51	350.564,71
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.174.066,02	1.303.478,33
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	1.435,24	1.200,09
SUMME Aktiva	1.661.138,77	1.656.166,13
PASSIVA

	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. EIGENKAPITAL	860.187,10	836.489,26
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	183.429,00
III. Gewinn- und Verlustvortrag	25.237,29	141.984,98
IV. Jahresüberschuss	523.697,84	383.252,31
V. buchmäßiges Eigenkapital	860.187,10	836.489,26
B. RÜCKSTELLUNGEN	333.260,63	321.288,85
C. VERBINDLICHKEITEN	467.691,04	498.388,02
SUMME Passiva	1.661.138,77	1.656.166,13

Anhang

Grundsätzliches zum Handelsbilanzjahresabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2010 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen wurden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bilanziert und durch planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen gemindert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert bilanziert worden, unter Berücksichtigung von notwendigen Einzel- und Pauschalwertberichtigungen. Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 10.045,39 eine Restlaufzeit von bis zu fünf Jahren. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht des § 86 GmbHG, der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht.Einlagen der Gesellschafterin wurden als Kapitalrücklage (EUR 183.429,00) gesondert ausgewiesen.

Die Pensionsrückstellung (Sollwert) wurde in analoger Anwendung nach IAS 19 berechnet. Die Berechnungen erfolgten gemäß § 253 (1) Satz 2 HGB, § 253 (2) HGB sowie § 264 (2) HGB.

In Übereinstimmung mit den Regeln der IAS 19 wird das Bewertungsverfahren "Projected Unit Credit Method" angewendet. Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren PUC Methode

Sterbetafel Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage 31.12.2010 31.12.2011

Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre) 5,15 % 5,13 %

Gehaltstrend 0,00 % 0,00 %

Rententrend 2,00 % 2,00 %

Fluktuation 0,00 % 0,00 %

Pensionsalter 65 65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 420.785,54 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2011 in den Gewinnvortrag einzustellen auf neue Rechnung vorzutragen.

Jahresabschluss festgestellt, 10.02.2012, gez. Funke, Geschäftsführer

37:T2b67,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2006 bis zum 31.12.2006

Bilanz

AKTIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN	2.383,00	49.625,00
I. Immaterielle Vermögens- gegenstände	0,00	48.333,00
II. Sachanlagen	2.383,00	1.292,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.319.178,97	1.200.369,27
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	318.996,14	364.893,13
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.000.182,83	835.476,14
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	1.148,36	3.623,15
SUMME Aktiva	1.322.710,33	1.253.617,42
PASSIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. EIGENKAPITAL	446.159,69	461.250,85
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Gewinn- und Verlustvortrag	183.427,88	25.499,46
III. Jahresüberschuss	134.908,84	307.928,42
IV. buchmäßiges Eigenkapital	446.159,69	461.250,85
B. RÜCKSTELLUNGEN	393.032,00	307.493,00
C. VERBINDLICHKEITEN	483.518,64	484.873,57
SUMME Passiva	1.322.710,33	1.253.617,42

Anhang

Grundsätzliches zum Jahrsabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2005 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Die Vermögensgegenstände sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige Abschreibungen vorgenommen worden. Soweit erforderlich sind die niedrigen beizulegenden Werte angesetzt worden.

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert bilanziert worden, unter Berücksichtigung von notwendigen Einzel- und Pauschalwertberichtigungen. Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 24.800 eine Restlaufzeit vonbis zu fünf Jahren. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände (EUR 294.196,14) haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Von den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen bestehen EUR 3.68,97 gegenüber verbundenen Unternehmen, der Muttergesellschaft APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten.

Die liquiden Mittel (Kassen- und Bankbestände) sind zum Nominalbetrag angesetzt.

Die Pensionsrückstellungen wurden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen ermittelt. Die Auflösung der Pensionsrückstellung für unmittelbare Pensionsverpflichtungen wurde unterlassen (§ 249 Abs. 1 Satz 1 HGB i.V.m. Art. 28 Abs. 1 EG HGB) da der Rechtsanspruch vor dem 01. Januar 1987 erworben wurde und bis zu dieser Zeit keine Pensionsrückstellung gebildet worden ist. Der Teilwert der Pensionsrückstellung übersteigt den in der Bilanz ausgewiesen Wert.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (EUR 399.557,66) bestehen gegenüber der Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich. Für die Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2006 in den Gewinnvortrag einzustellen auf neue Rechnung vorzutragen.

38:T280c,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz

AKTIVA

	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	2.705,00	2.383,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.767.119,99	1.319.178,97
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	533.049,51	318.996,14
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.234.070,48	1.000.182,83
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	4.323,77	1.148,36
SUMME Aktiva	1.774.148,76	1.322.710,33
PASSIVA
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. EIGENKAPITAL	666.451,21	446.159,69
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Gewinn- und Verlustvortrag	218.336,72	183.427,88
III. Jahresüberschuss	320.291,52	134.908,84
IV. buchmäßiges Eigenkapital	666.451,21	446.159,69
B. RÜCKSTELLUNGEN	321.761,00	393.032,00
C. VERBINDLICHKEITEN	785.936,55	483.518,64
SUMME Passiva	1.774.148,76	1.322.710,33

Anhang

Grundsätzliches zum Jahrsabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2006 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert bilanziert worden, unter Berücksichtigung von notwendigen Einzel- und Pauschalwertberichtigungen. Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 24.000,00 eine Restlaufzeit von bis zu fünf Jahren. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände (EUR 509.049,51) haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die liquiden Mittel (Kassen- und Bankbestände) sind zum Nominalbetrag angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. Von den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen gegenüber der Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich zum Bilanzstichtag in Höhe von EUR 426.131,19. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich

Der Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2007 in den Gewinnvortrag einzustellen auf neue Rechnung vorzutragen.

39:T2abe,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2008

Bilanz

AKTIVA
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	1.045,00	2.705,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.393.572,03	1.767.119,99
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	513.593,37	533.049,51
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	879.978,66	1.234.070,48
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	3.125,35	4.323,77
SUMME Aktiva	1.397.742,38	1.774.148,76
PASSIVA
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. EIGENKAPITAL	780.185,76	666.451,21
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	0,00
III. Gewinn- und Verlustvortrag	48.105,03	218.336,72
IV. Jahresüberschuss	420.828,76	320.291,52
V. buchmäßiges Eigenkapital	780.185,76	666.451,21
B. RÜCKSTELLUNGEN	229.513,28	321.761,00
C. VERBINDLICHKEITEN	388.043,34	785.936,55
SUMME Passiva	1.397.742,38	1.774.148,76

Anhang

Grundsätzliches zum Jahrsabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2007 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert bilanziert worden, unter Berücksichtigung von notwendigen Einzel- und Pauschalwertberichtigungen. Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 13.219,30 eine Restlaufzeit von bis zu fünf Jahren und EUR 14.112,33 von über fünf Jahren. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände (EUR 493.355,95) haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die liquiden Mittel (Kassen- und Bankbestände) sind zum Nominalbetrag angesetzt.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht des § 86 GmbHG, der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht.Zur Darstellung der Bilanzklarheit wurde eine in den Vorjahren durch Einlagen erbrachte Kapitaleinlage in den Gewinnvortrag in die Kapitalrücklage (EUR 183.429,00) umgegliedert und ausgewiesen..

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. Von den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen gegenüber der Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich zum Bilanzstichtag in Höhe von EUR 243.799,04. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland, ab 01. Juni 2008

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2008 in den Gewinnvortrag einzustellen auf neue Rechnung vorzutragen.

3a:T2a4d,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

AKTIVA
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	1.697,00	1.045,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.223.804,81	1.393.572,03
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	312.127,14	513.593,37
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	911.677,67	879.978,66
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	1.144,63	3.125,35
SUMME Aktiva	1.226.646,44	1.397.742,38
PASSIVA
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. EIGENKAPITAL	653.236,95	780.185,76
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	183.429,00
III. Gewinn- und Verlustvortrag	118.933,79	48.105,03
IV. Jahresüberschuss	223.051,19	420.828,76
buchmäßiges Eigenkapital	653.236,95	780.185,76
B. RÜCKSTELLUNGEN	200.402,00	229.513,28
C. VERBINDLICHKEITEN	373.007,49	388.043,34
SUMME Passiva	1.226.646,44	1.397.742,38

Anhang

Grundsätzliches zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2008 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen wurden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bilanziert und durch planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen gemindert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert bilanziert worden, unter Berücksichtigung von notwendigen Einzel- und Pauschalwertberichtigungen. Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 26.272,47 eine Restlaufzeit von bis zu fünf Jahren. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Einlagen der Gesellschafterin wurden als Kapitalrücklage (EUR 183.429,00) gesondert ausgewiesen.

Die Bewertung für die Pensionsrückstellung erfolgte nach versicherungsmathematischen Grundsätzen. Die Auflösung der Pensionsrückstellung für unmittelbare Pensionsverpflichtungen wurde unterlassen (§ 249 Abs. 1 Satz 1 HGB i.V.m. Art. 28 Abs. 1 EG HGB) da der Rechtsanspruch vor dem 01. Januar 1987 erworben wurde und bis zu dieser Zeit keine Pensionsrückstellung gebildet worden ist. Der Teilwert der Pensionsrückstellung (EUR 241.793,00) übersteigt den in der Bilanz ausgewiesen Wert (EUR 186.172,00).

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 315.496,16 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2009 in den Gewinnvortrag einzustellen auf neue Rechnung vorzutragen.

3b:T2db0,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Bilanz

AKTIVA

	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	6,00	372,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.725.919,48	1.659.331,53
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	472.406,63	485.265,51
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.253.512,85	1.174.066,02
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	1.438,67	1.435,24
SUMME Aktiva	1.727.364,15	1.661.138,77
PASSIVA

	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. EIGENKAPITAL	914.993,70	860.187,10
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	183.429,00
III. Gewinn- und Verlustvortrag	48.935,13	25.237,29
IV. Jahresüberschuss	554.806,60	523.697,84
V. buchmäßiges Eigenkapital	914.993,70	860.187,10
B. RÜCKSTELLUNGEN	306.966,92	333.260,63
C. VERBINDLICHKEITEN	505.403,53	467.691,04
SUMME Passiva	1.727.364,15	1.661.138,77

Anhang

Grundsätzliches zum Handelsbilanzjahresabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2011 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen wurden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bilanziert und durch planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen gemindert.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Die Pensionsrückstellung (Sollwert) wurde in analoger Anwendung nach IAS 19 berechnet. Die Berechnungen erfolgten gemäß § 253 (1) Satz 2 HGB, § 253 (2) HGB sowie § 264 (2) HGB.

In Übereinstimmung mit den Regeln der IAS 19 wird das Bewertungsverfahren "Projected Unit Credit Method" angewendet. Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren PUC Methode

Sterbetafel Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage 31.12.2011 31.12.2012

Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre) 5,13 % 5,07 %

Gehaltstrend 0,00 % 0,00 %

Rententrend 2,00 % 2,00 %

Fluktuation 0,00 % 0,00 %

Pensionsalter 65 65 Jahre

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 445.120,57 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich,

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2012 in den Gewinnvortrag einzustellen und den bestehenden Gewinnvortrag insgesamt auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Jahresabschluss festgestellt, 12.02.2013, gez. Funke, Geschäftsführer

3c:T3aae,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Aktiva
	31.12.2023 EUR	31.12.2022 EUR
A. Anlagevermögen	1.013,00	1.289,00
I. Sachanlagen	493,00	769,00
II. Finanzanlagen	520,00	520,00
B. Umlaufvermögen	1.082.364,29	1.418.150,29
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	678.915,89	598.722,02
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	403.448,40	819.428,27
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.095,67	2.689,34
Summe Aktiva	1.085.472,96	1.422.128,63

Passiva
	31.12.2023 EUR	31.12.2022 EUR
A. Eigenkapital	503.206,81	544.839,86
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	127.822,97	127.822,97
1. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	12.784,45	12.784,45
III. Gewinnvortrag	14.232,44	15.597,28
IV. Jahresüberschuss	348.366,95	388.635,16
B. Rückstellungen	197.532,00	232.690,19
C. Verbindlichkeiten	384.734,15	644.598,58
Summe Passiva	1.085.472,96	1.422.128,63

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Die aplix GmbH hat ihren Sitz in Berlin und ist eingetragen in das Handelsregister beim:

Registergericht:

Berlin (Charlottenburg)

Registernummer:

HRB 105670

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG).

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2022 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden unverändert fortgeführt soweit nicht neue Erkenntnisse eine abweichende Bewertung erforderten bzw. sich durch den Ansatz der neuen HGB Vorschriften nach BilRUG ergaben.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag
nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge,
soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Informationen zur Bilanz

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden bei Zugang mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet worden. Bei abnutzbaren Vermögensgegenständen sind planmäßige Abschreibungen vorgenommen worden. Die Nutzungsdauer wurde anhand der von der Finanzverwaltung veröffentlichten Abschreibungstabellen ermittelt.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bis 800,00 EUR wurde auch in der Handelsbilanz vom Wahlrecht gemäß § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht und im Jahr der Anschaffung zugleich ein Abgang unterstellt.

Die Bewertung der Finanzanlagen erfolgte zu den Anschaffungskosten. Gründe für eine außerplanmäßige Abschreibung waren nicht ersichtlich.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert unter Berücksichtigung von notwendigen Pauschalwertberichtigungen bilanziert. Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben bis auf eine Darlehensforderung gegenüber der Mutter-gesellschafterin, TEUR 200 alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Das Darlehen an die Muttergesellschafterin wird nach der Höhe des durchschnittlichen monatlichen Zinsatzes des französischen Geldmarktes verzinst (TEUR 5,95) . Neben den Darlehen gegenüber der Muttergesellschafterin bestehen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und Darlehenszinsen in Höhe von TEUR 4,74.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Bei der Bewertung der Pensionsverpflichtung wurden folgende Angaben verwandt:

Bewertungsverfahren	PUC Methode
Sterbetafel	Richttafel 2005 G von Dr. Klaus Heubeck

Stichtage	31.12.2022	31.12.2023
Rechnungszins (Marktzins 15 Jahre)	1,79 %	1,83 %
Gehaltstrend	0,00 %	0,00 %
Rententrend	2,00 %	2,00 %
Fluktuation	0,00 %	0,00 %
Pensionsalter		65 Jahre

Die sonstigen Rückstellungen sind in Höhe des Betrages angesetzt worden, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist, um alle zum Bilanzstichtag drohenden Verluste und ungewissen Verbindlichkeiten abzudecken. Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. Unter den Verbindlichkeiten sind TEUR 718,99 (VJ TEUR 426,83) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der zu 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt. Sicherheiten wurden nicht gestellt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind.

Als Geschäftsführer-/in waren im Geschäftsjahr bestellt:

Frau Pelletier, Sandrine, Kauffrau/Nantes/Frankreich,

und bis zum 22.03.2023

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland,

und ab dem 07.02.2023 wurde

Herr Funke Jens, Kaufmann/Berlin/Deutschland zum Prokuristen (Einzelprokura) bestellt.

Jeder Geschäftsführer-/in ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten und Sie sind vom § 181 BGB
(Selbstkontrahierungsverbot) befreit.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum
31. Dezember 2023 in den Gewinnvortrag einzustellen und den verbleibenden Gewinnvortrag insgesamt
auf neue Rechnung weiter vorzutragen.

Unterschrift der Geschäftsleitung

Berlin, den 16.01.2024

gez. Sandrine Pelletier

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 16.01.2024 von der Gesellschafterversammlung festgestellt.

3d:T2d76,

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

AKTIVA
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	923,00	1.697,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	1.654.043,04	1.223.804,81
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	350.564,71	312.127,14
II. Kassenbestand, Bundesbank- guthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.303.478,33	911.677,67
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	1.200,09	1.144,63
SUMME Aktiva	1.656.166,13	1.226.646,44
PASSIVA
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. EIGENKAPITAL	836.489,26	653.236,95
I. Gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Kapitalrücklage	183.429,00	183.429,00
III. Gewinn- und Verlustvortrag	141.984,98	118.933,79
IV. Jahresüberschuss	383.252,31	223.051,19
V. buchmäßiges Eigenkapital	836.489,26	653.236,95
B. RÜCKSTELLUNGEN	321.288,85	200.402,00
C. VERBINDLICHKEITEN	498.388,02	373.007,49
SUMME Passiva	1.656.166,13	1.226.646,44

Anhang

Grundsätzliches zum Handelsbilanzjahresabschluss

Die Gesellschaft ist zum Abschlussstichtag als kleine Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB einzustufen.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses wurden nur bei der Erstellung des Anhangs in Anspruch genommen.

Die dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2009 zugrunde liegenden Ansatz-, Bewertungs- und Ausweismethoden werden in Übereinstimmung und Ausübung der Beibehaltungswahlrechte des ab dem Jahr 2010 vollumfänglich in Kraft gesetzten Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) soweit zulässig unverändert fortgeführt.

Die Geschäftsleitung geht von der Fortführung des Unternehmens aus (going concern). Gründe, die gegen die Fortführung sprechen, sind nicht erkennbar.

Außergewöhnliche Sachverhalte, über die zu berichten wäre, sind auch nach dem Abschlussstichtag nicht eingetreten.

Der Jahresabschluss enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt.

Angaben zu den Posten des Jahresabschlusses

Immaterielle Vermögensgegenstände wurden nur aktiviert, wenn sie entgeltlich erworben wurden.

Sachanlagen wurden mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten bilanziert und durch planmäßige pro rata temporis lineare Abschreibungen gemindert.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert bilanziert worden, unter Berücksichtigung von notwendigen Einzel- und Pauschalwertberichtigungen. Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen haben EUR 19.805,69 eine Restlaufzeit von bis zu fünf Jahren. Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Kassenbestand, Bankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag zum Bilanzstichtag bewertet worden.

Das Stammkapital in Höhe von DM 250.000,00 (EUR 127.822,97) ist in voller Höhe eingezahlt. Vom Wahlrecht des § 86 GmbHG, der Beibehaltung des auf DM lautenden Stammkapital wird weiter Gebrauch gemacht. Einlagen der Gesellschafterin wurden als Kapitalrücklage (EUR 183.429,00) gesondert ausgewiesen.

Für die Pensionsrückstellung wurden bis zum 31.12.2009 die Teilwerte auf de Grundlage der Richtafeln 2005 G von Dr. Heubeck unter Anwendung eines Rechnungszinssatzes von 6 % ermittelt. Mit Einführung des BilMoG sind die Pensionsverpflichtung unter Berücksichtigung eines Durchschnittzinsatzes nach der Rückstellungsabzinsungsverordnung sowie zukünftiger Renten- und Gehaltssteigerungen zu ermitteln. Die Pensionsrückstellung (Sollwert) wurde in analoger Anwendung nach IAS 19 berechnet. Die Berechnungen erfolgten gemäß § 253 (1) Satz 2 HGB, § 253 (2) HGB sowie § 264 (2) HGB. In Übereinstimmung mit den Regeln der IAS 19 wird das Bewertungsverfahren "Projected Unit Credit Method" angewendet. Die bei der Bewertung verwandten Annahmen sind: Sterbetafeln Richttafeln 2005 G von Prof. Heubeck, Rechnungszins 5,15 %, Rententrend 2,00 %, Pensionsalter 65 Jahre.

Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag bewertet und bilanziert worden. Sie sind alle innerhalb eines Jahres fällig. In den Verbindlichkeiten sind EUR 407.705,62 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und sonstige Leistungen gegenüber der mit 100 % an der Gesellschaft beteiligten Muttergesellschaft, der Firma APLIX SA, Sitz Frankfreich enthalten. Bei den Verbindlichkeiten aus Lieferungen besteht der übliche Eigentumsvorbehalt.

Sonstige Angaben

Zum Abschlussstichtag bestanden keine der im § 251 HGB genannten Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestehen zum Abschlussstichtag nicht.

Als Geschäftsführer waren im Geschäftsjahr bestellt:

Herr Billarant, Jean-Philippe, Kaufmann/Paris/Frankreich

Herr Funke, Dieter, Kaufmann/Berlin/Deutschland.

Jeder Geschäftsführer ist befugt, die Gesellschaft allein zu vertreten.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Gesellschafterversammlung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Geschäftsjahres zum 31. Dezember 2010 in den Gewinnvortrag einzustellen auf neue Rechnung vorzutragen.

Jahresabschluss festgestellt 06.04.2011

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","profileName":"aplix GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":105670,"city":"Berlin","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","companyBasicInfo":{"id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","name":"aplix GmbH","slug":"aplix-gmbh-105670","raw_name":"aplix","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Zimmerstraße 55, 10117 Berlin","street":null,"postal_code":null,"city":"Berlin","state":null,"country":"DE","lat":52.508146,"lng":13.3957198,"register_id":"Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) HRB 105670","register_court":"Amtsgericht Charlottenburg","register_number":105670,"register_country":"DE","register_unique_key":"F1103","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Die Herstellung und der Vertrieb von Haftbändern, insbesondere unter der geschützten Bezeichnung \"aplix\" sowie von Wandbekleidungen, insbesondere unter der geschützten Bezeichnung \"cover aplix\".","original_purpose":null,"original_purpose_lang":"de","proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1983-02-17T00:00:00","share_capital":250000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":18,"last_entry_date":"2025-01-27T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"fa41db13-6484-4b93-b89f-94c02998e5ce"},"extracted_representatives":[{"id":"5bb5fd3a-d6b9-4de9-b9c2-0882f988a047","is_company":false,"city":"Nantes","titles":[],"last_name":"Pelletier","first_name":"Sandrine","birth_name":null,"birth_date":"23.08.1965","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"fed47415-7f87-438c-a882-578d89fa1310"},"company":null,"events":[{"id":"ddff853f-0fbc-4bf5-83da-e9910a4968c6","event_date":"2023-03-22T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"21b3f2c7-fe26-4bc4-a030-717d4f314ad4","company_name":"aplix GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2023-03-22T00:00:00","origin_date":"1983-02-17T00:00:00","headquarter":"Berlin","full_address":"Zimmerstraße 55, 10117 Berlin","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":105670,"share_capital":"250000.0","share_capital_currency":"DM","legal_relationships":null,"company_purpose":"Die Herstellung und der Vertrieb von Haftbändern, insbesondere unter der geschützten Bezeichnung \"aplix\" sowie von Wandbekleidungen, insbesondere unter der geschützten Bezeichnung \"cover aplix\".","entry_count":7,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2023-03-22T00:00:00","held_company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","ad_extract_v2_id":"fa41db13-6484-4b93-b89f-94c02998e5ce"},"prokura_persons":[{"id":"5924b5fb-d7d7-4ac5-b3b2-17ec7af0ff04","last_name":"Funke","birth_name":null,"first_name":"Jens","city":"Berlin","birth_date":"20.12.1963","titles":null,"job":null,"person":{"id":"ef8f84d5-9e25-45bb-98ac-96f9737dc1ab"},"prokura":{"id":"ad30604a-0a6e-4b0f-9a13-bcbff9da00bb","type_of_prokura":null,"status":null}}],"documents":[{"id":"dd5221b7-4f3c-4388-abb2-7667252bcdb7","name":"Gesellschafterliste-aplixGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/605f07f5-8c72-4d20-8105-698958489983/Gesellschafterliste-aplixGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=mbeotsUWaHGnFxp%2B1ahG%2FLicFLM%3D&Expires=33276567391","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2012-03-13T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 13.03.2012","company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b"},{"id":"c7186954-8a22-4b74-a2e6-f8c1d196793a","name":"Handelsregisterauszug-aplixGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/215201e4-148d-456e-b3c6-5a29caf713d3/Handelsregisterauszug-aplixGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2F9IrU%2BYDqA7VaIbpqpUn7nVwjEA%3D&Expires=33276567381","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b"},{"id":"628b76bb-b08f-445f-a399-42f28d315866","name":"Dokument-aplixGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3f277049-c020-451c-af9a-0db98b24eae2/Dokument-aplixGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dFX6%2BHpF1SH8JE6rBqCIRxRL0xM%3D&Expires=33276567383","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b"},{"id":"2e1477c3-8266-488d-bfb7-44824590fc5a","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-aplixGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c5dad501-5389-4ccd-96f8-c2da8f2b8a9d/Chronologischer-Handelsregisterauszug-aplixGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=tbk55tADWDTrT7vykF8BaGu4cEc%3D&Expires=33275151909","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b"}],"financial_reports":[{"id":"987a0126-6fe1-458f-a11e-0c343fc55991","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=30743753","date":"02.06.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f1a422c5-b07b-48ec-b463-da5dc17357f5/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=W6P2Q3jfupMdA%2BB1ey5hqa0W4Nw%3D&Expires=33275462435","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3647e1fd-6be4-4b95-b246-eee7d0a0d43e/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ur2mQEq0vgQ6bg2zGCNccBEzQZM%3D&Expires=33275462433","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$2c"},{"id":"1a235c26-7def-4b54-82a0-b4b4f5258d49","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=28652049","date":"28.07.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b300267e-f788-4b0b-8903-04dc489f85a3/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Q4FZOptEkwfHUNMgfxrOAhfOBGI%3D&Expires=33275462457","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c2f5b9ce-1cc0-4523-b917-f1a229fdc651/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=wN4frRpEmJVqPrNcPhaJbL0qpAE%3D&Expires=33275462455","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$2d"},{"id":"a5c9b5f3-9e19-4dbb-9c32-1fa5415cff13","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=32562595","date":"13.06.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/dd1a657a-f8b6-4529-92a4-9ab0ba5eeff0/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zi3pO19rADVKbZ2RCOKMoCLmiNY%3D&Expires=33275462388","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c3f07754-430f-4442-b1d7-79eeaf2cf5b3/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=6NNrz05zsIZRiBCyqmdRHbJfxqk%3D&Expires=33275462386","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$2e"},{"id":"4730397e-d238-452a-9cee-02abc4ab133f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=26206939","date":"22.06.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/665d0cc5-0ec7-4ab5-9ec2-c6c0a6edcb88/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=H25fd4H6V23kZyrGSYb7dGsSkkg%3D&Expires=33275462542","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9c3232f9-93fd-4acf-b348-ab15f06269ac/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=nsNFEiv%2B7MhK02iOSqzQ3SmUz%2Bw%3D&Expires=33275462540","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$2f"},{"id":"d931abbe-c984-4b15-8ce5-818f86bbed9f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=24424558","date":"26.09.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/adffff4d-c82d-4e18-ba7c-d39a3816c0a3/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=wYKBZOesFiaEE7iiGzHrkABs%2FuA%3D&Expires=33275462548","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5a6036c1-6726-474a-9a82-903ee76a604e/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=b7F6zZyjwGwuHr5Cwrm6Amp1bXg%3D&Expires=33275462547","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$30"},{"id":"a3a65b62-713e-4fe5-a9d5-4f62809ca9c3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=22064885","date":"22.08.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/139ece63-17cc-4a83-a98b-b9dffbd17d71/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LFZQpUV1CMO61oKlcSuU9jUldiE%3D&Expires=33275462565","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/78761d14-60a5-4cdd-a276-3700730aad10/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=BXbb%2Fw1YXur6PlV5td39B3IF%2BJw%3D&Expires=33275462563","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$31"},{"id":"8c8ad279-6751-447e-9f50-94087b5ab2c2","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=19881138","date":"14.08.2017","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/330c9e7c-50d1-41ba-a9ee-5d4fb32cd396/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=KbWDtW%2BNzFmrr4TIh5gDQDPVMEk%3D&Expires=33275462596","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/09638bab-e290-4307-b106-38dc75433c6d/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Kj%2FAnZchwFvnC9a8GgO2WGwY0t8%3D&Expires=33275462593","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$32"},{"id":"817ff9bc-b368-4966-992e-d301cf4b0cb7","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=17738628","date":"03.08.2016","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/da2fa5d6-1736-4289-a2d4-f405b3a574eb/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=tMPBQpxuhd5LCv47M8XdAIzrz3Q%3D&Expires=33275462613","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8bc468da-bdb8-4a14-8eec-2da97147e25b/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=so9Fc7%2BHn83I0LgTEkJmw8QQ9F8%3D&Expires=33275462611","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$33"},{"id":"7883a5f1-f8b2-40ef-b4aa-cc549651b377","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=15789570","date":"02.09.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c4394491-3ad8-4679-9dd9-71221c212b1d/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=H12k%2B6bNLahOl%2FSxI%2F84APy7jqI%3D&Expires=33275462640","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5f1b56ff-87f4-47d3-a229-372d42573433/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zo%2BH5Fh0wlP2j63KRDRheqZC20c%3D&Expires=33275462638","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$34"},{"id":"b66e9b1a-1e8a-4793-ac22-81a628347a0f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=13471168","date":"13.08.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/87f8037b-9ee2-4ccd-af25-fefd1d6e0059/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=djZUAjTfQQik65JclKrBGxQPapQ%3D&Expires=33275462669","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ec20d6ac-df12-411c-a8c4-a83282fc969c/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=SbW3fc225AHQfrpD7BGmIe1voV8%3D&Expires=33275462667","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$35"},{"id":"bac1d77e-eb9b-440c-b9ab-00a5293ca6c3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=9747485","date":"11.10.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/500bec93-209a-4aa0-86f1-4b56f55c0ef6/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=ITp%2B7SfpDcQeIDimnNotMswGx%2FM%3D&Expires=33275462708","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fc8af32c-b6de-45de-9173-c27e4ac955c2/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=EI%2F0h2lWkehdfSguAa5I%2FI%2B5pV4%3D&Expires=33275462706","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$36"},{"id":"c78b1654-ce52-4b55-be92-8fad18089d01","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2006 bis zum 31.12.2006","link":"?submitaction=showDocument&id=3913021","date":"19.08.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/35199527-7756-4f12-bc5e-d5575bbfc9e7/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2006_bis_zum_31.12.2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=IYekckTW48FS754qXrYvt4o%2B7ds%3D&Expires=33275462751","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/dec001f2-4519-4e17-81b9-b9a438f3b330/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2006_bis_zum_31.12.2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=HuQU8M%2BSGpmgC8M%2B2GQCyzBFu34%3D&Expires=33275462748","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$37"},{"id":"c7141323-0e2d-455d-bba1-b3f0376dce4a","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=3820872","date":"24.07.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/50935570-fd20-42ed-ada2-63a950a04001/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=gB%2Bl5lH0NBxzcPqYZZwFlV4qfSQ%3D&Expires=33275462789","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d9815ee5-c1bd-4825-a30e-ce90156b00a7/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dwNnXI43S%2Fvfjd34gUZS0c8jqxY%3D&Expires=33275462785","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$38"},{"id":"52e2a33e-e2c2-4151-ae9a-67bbaee0b62d","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=3808592","date":"22.07.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/baad954b-7b1a-48f3-b6b7-649c65e62af1/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=WrVKCh0%2FZc6USHx1MZfRlDJtGhM%3D&Expires=33275462802","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a4022e15-dcff-403c-8db6-22a4c81481ae/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=koM03EMdjhPDvcsyRDJXDBPHQgc%3D&Expires=33275462800","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$39"},{"id":"345abb25-e7df-42f3-9f27-7963f60ba171","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=5527725","date":"02.07.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e53820eb-e9e1-453c-99c4-0e316d3533c7/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3EROJAM1%2FPCeW7VUuwgFuiJFnrE%3D&Expires=33275462729","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f1b28c53-2f39-4064-a9e6-8eec66279a36/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=fYmQnhXNGwuhClrGNz0C4%2FtJeRU%3D&Expires=33275462727","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$3a"},{"id":"55934b5b-44b0-4dca-bb4e-14d081ba3994","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=11419018","date":"08.08.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f804052f-aed1-435f-b543-f9f9168300e1/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=agajIOOUSkAUEMzuXeIp74Y7%2FuM%3D&Expires=33275462698","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/57c368c1-dd34-420a-a00e-d6f6db6c36e6/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LZGzJYmXuFl2oEzubd0ZPxUU%2Bqk%3D&Expires=33275462696","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$3b"},{"id":"20441c7a-1fc1-4115-bff5-d64bc8e3aa1c","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023","link":"?submitaction=showDocument&id=34351337","date":"24.05.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/32ed311a-5c37-49f8-88f9-263cd2adfd96/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2F3M8Z0dGGKjlEVlXZ1uV%2FY0ymio%3D&Expires=33275462355","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/59a9a93a-2bb5-4f52-aaa3-772c3b016bd0/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3xKYTwHUU04YnpV65wS5dsuhVwg%3D&Expires=33275462352","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$3c"},{"id":"5132621f-e6a1-46e8-ac5d-2ce8ece7069b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=7545211","date":"10.08.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2efb24a3-ad97-416d-adce-8f45bcdf6c73/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sORY57AXwrp0cO205ktUOW4Y%2B2c%3D&Expires=33275462720","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3c0bd4b0-5d98-4358-9ea1-61a6bd35c8c8/aplix_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Jlrna4qJ%2FAA1yEuKjKM2xY5CQyk%3D&Expires=33275462718","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","html_content":"$3d"}],"industry_classifications":[{"id":"138dc665-a258-4a41-9e6d-410bbc136216","level":5,"title":"Herstellung von Tapeten","code":"17.24.0","emoji":"🖼️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"250a7969-68d0-4de5-ada6-d3cb2860ab68","level":5,"title":"Herstellung von Vliesstoff und nicht-konfektionierten Erzeugnissen daraus","code":"13.95.0","emoji":"🧵","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"4a01715d-5f19-46d0-b6a6-a71c0bbb52e8","level":5,"title":"Herstellung von Klebstoffen","code":"20.59.2","emoji":"🧪","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"ddb80aff-f6ef-4c6c-96e5-f5215e2dda20","level":4,"title":"Herstellung von Tapeten","code":"17.24","emoji":"🖼️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"f70deba2-0c77-4042-81bd-ef5f8f7397f5","level":4,"title":"Herstellung von Vliesstoff und nicht-konfektionierten Erzeugnissen daraus","code":"13.95","emoji":"🧵","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"2c690fbe-b2ba-4bd6-b26c-0acda21d1171","name":"APLIX S.A.","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":100,"nominal_amount":250000,"nominal_amount_currency":"DM","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/605f07f5-8c72-4d20-8105-698958489983/Gesellschafterliste-aplixGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=mbeotsUWaHGnFxp%2B1ahG%2FLicFLM%3D&Expires=33276567391","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Paris","country":"FR","source_document":{"id":"dd5221b7-4f3c-4388-abb2-7667252bcdb7","name":"Gesellschafterliste-aplixGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/605f07f5-8c72-4d20-8105-698958489983/Gesellschafterliste-aplixGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=mbeotsUWaHGnFxp%2B1ahG%2FLicFLM%3D&Expires=33276567391","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2012-03-13T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 13.03.2012","company_id":"f9693e7f-9e80-45ba-9a33-89277219e04b"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788692451815,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Informationen zur Bilanz

Sonstige Angaben

Unterschrift der Geschäftsleitung

sonstige Berichtsbestandteile

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Informationen zur Bilanz

Sonstige Angaben

Unterschrift der Geschäftsleitung

sonstige Berichtsbestandteile

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Informationen zur Bilanz

Sonstige Angaben

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Unterschrift der Geschäftsleitung

sonstige Berichtsbestandteile

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Informationen zur Bilanz

Sonstige Angaben

Unterschrift der Geschäftsleitung

sonstige Berichtsbestandteile

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Informationen zur Bilanz

Sonstige Angaben

Unterschrift der Geschäftsleitung

sonstige Berichtsbestandteile

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Informationen zur Bilanz

Sonstige Angaben

Unterschrift der Geschäftsleitung

sonstige Berichtsbestandteile

aplix GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang