BEKO TECHNOLOGIES GMBH

Neuss

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

der BEKO TECHNOLOGIES GMBH, Neuss

1. Grundlagen des Unternehmens

a) Geschäftsmodell des Unternehmens

BEKO TECHNOLOGIES wurde 1982 von Berthold Koch in Deutschland gegründet und ist heute eine Unternehmensgruppe, die weltweit als Marktführer für die Kondensatableitung und die Druckluftaufbereitung aufgestellt ist. Die BEKO TECHNOLOGIES Gruppe besteht aus 17 Gesellschaften, die in Europa, Asien und Nordamerika angesiedelt sind.

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Neuss - hier findet auch die wesentliche Produktion statt. Die im Ausland ansässigen Unternehmen sind bis auf die Produktionsstätten in den USA, Indien und China, Vertriebs- und Servicegesellschaften.

Die Tätigkeit der BEKO TECHNOLOGIES erstreckte sich im Berichtszeitraum auf die Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service von Geräten und Anlagen:

- für die Ableitung und Aufbereitung von Kondensat aus Druckluft-, Druckgas- und Dampfsystemen;

- für die Aufbereitung von Luft, Druckluft und Druckgasen;

- sowie für die Messung von Druckluft und Druckgasen.

b) Forschung und Entwicklung

Der regelmäßige Informationsaustausch mit unseren Partnern wie auch intern mit unseren Mitarbeitern im Bereich Forschung und Entwicklung, Produktmanagement, Vertrieb und Service sorgt für Innovationen und die marktgerechte Weiterentwicklung der Produktlinien.

Die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung betrugen im Berichtsjahr T€ 3.072. Die F&E-Quote belief sich somit, bezogen auf den Umsatz, auf 4,1 % und wurde im Berichtsjahr für Innovations- und Entwicklungsprojekte in der Mess-, Aufbereitungs- sowie Kondensattechnik aufgewendet.

2. Wirtschaftsbericht

a) Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die wirtschaftliche Entwicklung im Kalenderjahr 2022 war weiterhin, wenngleich abgeschwächt, geprägt durch die Folgen der Corona-Pandemie. Hinzu kamen die Auswirkungen des Krieges in der Ukraine. Der Krieg brachte zusätzliche Disruptionen mit sich, insbesondere in Europa. Die Preise für Rohstoffe und Landwirtschaftsprodukte stiegen nach der Invasion Russlands stark an, da die Ukraine kriegsbedingt und Russland sanktionsbedingt als Lieferanten ausfielen. Die Verknappung der Erdgaslieferungen aus Russland in die Europäische Union führte zu einer erhöhten Unsicherheit bezüglich der Versorgungslage und enormen Preissteigerungen bei fossilen Brennstoffen. Hinzu kamen die nach wie vor pandemiebedingt gestörten Wertschschöpfungsketten und die damit einhergehenden Preissteigerungen. Zusammen mit Nachholeffekten der privaten Haushalte und Unternehmen führte das zum starken Anstieg der Inflationsraten. Die Nationalbanken schwenkten angesichts dessen zu Beginn bzw. im Laufe des Jahres 2022 auf den Weg einer restriktiveren Geldpolitik ein, wodurch sich die Kreditkosten im Laufe des Berichtsjahres erhöhten.

Der Internationale Währungsfonds IWF nahm Ende Januar 2023 daher eine, wenn auch kleine Aufwärtsrevision vor und schätzte den Zuwachs der globalen Wirtschaftsleistung auf preisbereinigt +3,4 %, nach einem kräftigen Anstieg von +6,2 % im Jahr zuvor. Die globale Inflationsrate lag 2022 bei geschätzt +8,8 %. Der weltweite Warenhandel wuchs im Gesamtjahr 2022 mit geschätzt +5,4 %. Nachdem die Industrieproduktion im Jahr 2021 dynamisch um +7,8 % zugelegt hatte, wuchs sie im Jahr 2022 nur um +3,0 %. Das Plus in den Entwickelten Volkswirtschaften betrug +2,2 % und in den Schwellen- und Entwicklungsländern +3,8 %.

In Europa sind die negativen Auswirkungen des Krieges am stärksten spürbar. Die hohen Preissteigerungen trübten das Konsumverhalten ein. Bedingt durch staatliche Konjunkturprogramme einzelner Mitgliedstaaten sowie konjunkturunterstützende Maßnahmen aus der EU Aufbau- und Resilienzfazilität, kam es in der Euro-Zone zu höheren BIP-Zuwächsen als in den USA. In China war die wirtschaftliche Entwicklung mit einem BIP-Zuwachs von +3,0 % ausgesprochen schwach. Das durchschnittliche Wachstum aller Entwicklungs- und Schwellenländer betrug geschätzt + 3,9 %.

Deutsche Konjunktur

Das preisbereinigte deutsche Bruttoinlandsprodukt war im Jahr 2022 nach vorläufigen Berechnungen des Statistischen Bundesamtes um + 1,8 % höher als im Vorjahr. Die Entwicklung verlief in den einzelnen Wirtschaftsbereichen sehr unterschiedlich: Dienstleistungen profitierten nach dem Wegfall der Corona Schutzmaßnahmen von Nachholeffekten. Die hohen Energiepreise und die immer noch eingeschränkte Verfügbarkeit von Vorprodukten bremsten die Wirtschaftsleistung im Verarbeitenden Gewerbe, die im Vorjahresvergleich kaum zunahm (+0,2 %). Das Verarbeitende Gewerbe litt vor allem in der ersten Jahreshälfte 2022 wie schon im Jahr 2021 unter gestörten internationalen Lieferketten. Hinzu kam der massive Anstieg der Energiepreise infolge des Kriegs in der Ukraine. Die Konsumausgaben des Staates erhöhten sich nach zwei stark von Corona geprägten Jahren vergleichsweise moderat um +1,0 %. Der Staat gab deutlich mehr Geld aus, um die zahlreichen Schutzsuchenden aus der Ukraine und anderen Staaten zu verpflegen und unterzubringen. Dagegen sanken die staatlichen Ausgaben zur Bekämpfung der Corona-Pandemie.

Der Außenhandel nahm trotz starker Preisanstiege im Jahr 2022 zu: Deutschland exportierte preisbereinigt +2,9 % mehr Waren und Diensleistungen als im Vorjahr. Die Importe legten gleichzeitig sehr viel stärker um preisbereinigt +6,0 % zu. Der Außenbeitrag dämpfte dadurch insgesamt das BIP-Wachstum.

Die Wirtschaftsleistung wurde im Jahr 2022 von durchschnittlich 45,6 Millionen Erwerbstätigen mit Arbeitsort in Deutschland erbracht. Das waren +1,3 % oder rund 590 000 Personen mehr als im Jahr zuvor und so viele wie noch nie in Deutschland. Im Verarbeitenden Gewerbe stieg die Zahl der Erwerbstätigen 2022 jedoch nur leicht, die Beschäftigungsverluste der beiden Vorjahre konnten nicht ausgeglichen werden.

Die Produktion im Maschinen- und Anlagenbau in Deutschand hat nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes ihr Vorjahresniveau um real +0,5 % übertroffen. Das Produktionswachstum hätte deutlich höher ausfallen können, wenn nicht hartnäckig gestörte Lieferketten, ein sich intensivierender Fachkräftemangel und Schwierigkeiten bei der Energieversorgung die Produktion so stark und nachhaltig unter Druck gesertz hätten. Die Produktion erreichte zum Jahresende ein Niveau von geschätzt 237 Mrd. Euro, für den Umsatz stehen 244 Mrd. Euro in den Büchern.

b) Geschäftsverlauf

Im Geschäftsjahr 2022 hat die BEKO TECHNOLOGIES, unter Einbeziehung der Bestandsveränderungen und der Erträge aus aktivierten Eigenleistungen, eine Gesamtleistung von T€ 75.707 erzielt (Vorjahr T€ 69.784). Dies bedeutet einen Anstieg im Vergleich zum Vorjahr von 8,5 % und basiert auf einer Steigerung der Auslandsgeschäfte.

Das Geschäftsjahr 2022 war auch von der Notwendigkeit geprägt, die Auswirkungen der Covid-19-Pandemie im operativen Geschäft zu managen. Durch die schnelle Umsetzung von diversen Maßnahmen konnte im Jahr 2022 ein dauerhaft produktives Arbeitsumfeld geschaffen und aufrechterhalten werden.

Eine weitere Herausforderung war die steigende Entwicklung des Energiepreises im Rahmen des Krieges in der Ukraine. Hiervon betroffen war die Sicherstellung der Energieversorgung als auch der Umgang mit Preissteigerungen.

Von eventuellen Versorgungsengpässen in den Zulieferketten blieb die BEKO TECHNOLOGIES verschont und konnte somit eine kontinuierliche Versorgung der Kunden sicherstellen. Dies führte auch im Geschäftsjahr 2022 zu einer weiteren Umsatzsteigerung.

Das positive Ergebnis vor Steuern beläuft sich im Geschäftsjahr 2022 auf T€ 5.739 (Vorjahr: T€ 5.099). Die Vorjahresprognose in Bezug auf die Umsatzentwicklung und das Ergebnis vor Steuern wurde leicht übertroffen.

c) Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die Bilanzsumme der BEKO TECHNOLOGIES erhöhte sich zum Stichtag um 17,9 % auf T€ 46.810. Die Eigenkapitalquote beträgt 53,1 % (Vorjahr 58,4 %). Die kurzfristigen Forderungen und die liquiden Mittel übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten, so dass auch die langfristigen Investitionen durch Eigenkapital gedeckt sind.

Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit beträgt im Berichtsjahr T€ -911. Dies ist im Wesentlichen durch den Aufbau der Vorräte zum Stichtag bedingt. Zusammen mit dem Cashflow aus der Investitionstätigkeit in Höhe von T€ 16 und dem Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit von T€ 499 ergibt sich eine Veränderung des Finanzmittelbestandes um T€ -396 auf T€ 1.009.

Wesentliche Veränderungen in der Kapitalstruktur und der Vermögenslage haben sich nicht ergeben.

Die Finanzierung des zukünftigen Wachstums und der Investitionen ist durch die hohe Eigenkapitalquote sowie ausreichende Kreditlinien der Hausbanken sichergestellt.

Die geordnete Finanzlage ermöglicht es der Gesellschaft, die Zahlungsverpflichtungen fristgerecht zu erfüllen.

Finanzielle Leistungsindikatoren

Für das Management stellen die Kennziffern Umsatzerlöse und Ergebnis vor Steuern die wesentlichen finanziellen Leistungsindikatoren dar.

Der Umsatz in Höhe von T€ 74.943 wurde 2022 zu 44,1 % im Inland, 13,0 % im innergemeinschaftlichen Gebiet, 3,8 % im sonstigen Ausland sowie zu 39,1 % mit den ausländischen verbundenen Unternehmen erzielt.

Die Materialaufwandsquote (Materialaufwand zur Betriebsleistung) stieg im Vergleich zum Vorjahr um 0,1 %-Punkte auf 47,1 %. Die Steigerung der Materialaufwandsquote im Vergleich zum Vorjahr begründet sich durch einen moderaten Preisanstieg der Rohstoffe.

Das Ergebnis vor Steuern beträgt T€ 5.739 (Vorjahr T€ 5.099).

Zinsrisiken werden sinnvoll und vertretbar z.B. durch Aufnahme von kurz- und langfristigen Bankdarlehen abgesichert. Währungsrisiken werden durch entsprechende Finanzprodukte abgesichert. Produkte, die Spekulationszwecken dienen, werden hierbei nicht eingesetzt.

Unter Berücksichtigung der gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind wir mit der Entwicklung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Geschäftsjahr 2022 sehr zufrieden.

d) Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Unsere Mitarbeiter

Das Engagement und das Wissen unserer Mitarbeiter bilden die Basis für den wirtschaftlichen Erfolg der BEKO TECHNOLOGIES.

Daher investieren wir in die Aus- und Fortbildung unserer Mitarbeiter durch das Angebot eines umfangreichen Weiterbildungsprogrammes sowie Angeboten zur Berufsausbildung in technischen wie kaufmännischen Berufen. Darüber hinaus unterstützen wir die Teilnahme an einem dualen Studium.

Zusätzlich betreiben wir in Neuss ein eigenes Schulungszentrum, für intern sowie extern Interessierte, mit dem Schwerpunkt der Wissensvermittlung rund um die Funktionen und Anwendungen unseres Produktportfolios.

Die Aufwendungen für die Weiterbildung der Mitarbeiter betrugen im Berichtsjahr T€ 292 (Vorjahr T€ 230).

Im Geschäftsjahr wurden weitere qualifizierte Mitarbeiter eingestellt. Die Anzahl der Beschäftigten ist im Jahresdurchschnitt auf 312 (Vorjahr 303) gestiegen. Für das Jahr 2023 ist die Einstellung weiterer Mitarbeiter geplant.

Unsere Kunden

Nur das umfassende Verständnis branchenspezifischer Charakteristiken führt zu dauerhaft erfolgreichen und akzeptierten Lösungen. Deshalb stehen der Kunde und seine Aufgabenstellung für BEKO TECHNOLOGIES immer im Zentrum. Unsere Berater und Entwickler verfügen über das aktuelle Wissen, um zukunftssichere Lösungen für unsere Kunden umzusetzen. Betriebssicherheit, Energieeinsparung, Umweltschutz, Nachhaltigkeit und der Beitrag zu humanen Arbeitsbedingungen sind erfolgreiche Schwerpunkte der Unternehmensphilosophie und werden konsequent im täglichen Geschäft umgesetzt.

So wird sich die BEKO TECHNOLOGIES auch weiterhin auf die Entwicklung von Produkten und Systemen konzentrieren, die ihren Beitrag zur Energieeffizienz und zum Umweltschutz leisten sowie dem Prinzip der Nachhaltigkeit folgen.

3. Prognose-, Risiko- und Chancenbericht

a) Prognosebericht

Für das Gesamtjahr 2023 prognostiziert der Internationale Währungsfonds ein weltwirtschaftliches Wachstum von +2,9 %. Das sind 0,2 % Prozentpunkte mehr als im Oktober 2022 erwartet wurden. Globale Krisen belasten die Weltwirtschaft zwar weiter schwer, die totale Neuausrichtung der Corona-Politik könnte laut IWF den Weg zur Erholung ebnen. Ein Abrutschen der Weltwirtschaft in die Rezession dürfte so vermieden werden

Das gesamtwirtschaftliche Wachstum der größten Volkswirtschaften variiert 2023 stark. Lediglich im Vereinigten Königsreich wird die Wirtschaftsleistung wohl um 0,6 % schrumpfen. In den anderen Ländern sollte ein Rückgang vermieden werden. In China soll das Wachstum nach der schwachen Entwicklung 2022 im laufenden Jahr wieder nahe der Planzahl verlaufen. Der IWF prognostiziert +5,2 % Anstieg. In Indien, der mittlerweile fünftgrößten Volkswirtschaft der Welt, könnte es mit +6,1 % Zuwachs erneut etwas dynamischer laufen. Die Zinsanhebungen der Zentralbanken nahezu weltweit zeigen bereits und sollten weiterhin Wirkung zeigen, sodass die Teuerungsrate mit weltweit +6,6 % zwar hoch bleiben, aber niedriger als im Vorjahr ausfallen dürfte.

Die stabile wirtschaftliche Situation der BEKO TECHNOLOGIES konnte bisher aufrechterhalten werden. Wir befinden uns leicht über Planumsatzniveau mit einem stabilen Auftragseingang. Ein möglicher globaler Konjunkturabschwung und damit einhergehend eine veränderte Marktlage könnten relevante strategische Entscheidungen erfordern, um die geplante Geschäftsentwicklung der BEKO TECHNOLOGIES umzusetzen. Derzeit gehen wir von einer moderaten Umsatzsteigerung und einem stabil bleibenden Ergebnis vor Steuern aus.

b) Risikobericht

Das Risiko- und Chancenmanagement ist integraler Bestandteil des Finanz- und Controllingsystems. Im Einzelnen gehören dazu die Konzernplanung und Budgetierung, das periodische Ist- und Forecastreporting sowie Abweichungsanalysen.

Aufgrund der internationalen Ausrichtung wird die weitere Entwicklung der BEKO TECHNOLOGIES durch die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in den Absatzmärkten sowie durch Devisenkursänderungen beeinflusst. Auswirkungen im Exportgeschäft aus kurz- und mittelfristigen Wechselkursschwankungen werden durch marktgängige Wechselkurssicherungsmaßnahmen abgesichert.

Sollte sich die nachhaltige Ertragskraft einzelner verbundener Unternehmen in den nächsten Jahren wesentlich verschlechtern, kann der Bedarf an entsprechenden Wertberichtigungen innerhalb des Finanzanlagevermögens bzw. bei den Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen entstehen.

Um möglichen Risiken aus Lieferketten und Abhängigkeiten entgegenzuwirken, werden diese überwacht und alternative Beschaffungsstrategien entwickelt. Dies ermöglicht es uns, ungerechtfertigte Preiserhöhungen zu vermeiden und Risiken hieraus zu minimieren.

Bestandsgefährdende Risiken sehen wir nach unserer Risikoanalyse derzeit nicht.

c) Chancenbericht

Die zunehmenden Anforderungen für produzierende Unternehmen zum Schutz der Umwelt, steigende Anforderungen an die Qualität der Druckluft, die stetig steigende Nachfrage nach energieeffizienten Produkten, bedingt durch steigende Energiekosten sowie die fortschreitende Digitalisierung von Produkten und Prozessen, bilden eine hervorragende Entwicklungsmöglichkeit für BEKO TECHNOLOGIES als Spezialist und Technologieführer in diesem Marktsegment.

Neuss, 26. Juni 2023

gez. die Geschäftsführung

Bilanz

Aktiva

	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Anlagevermögen	17.051.695,80	15.896.064,33
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6.324.865,61	5.319.493,36
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	573.331,05	670.876,00
2. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.499.505,05	1.635.626,00
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
4. geleistete Anzahlungen	4.252.029,51	3.012.991,36
II. Sachanlagen	5.555.761,28	5.265.243,88
1. technische Anlagen und Maschinen	703.347,53	691.369,00
2. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.348.710,05	3.905.432,00
3. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	503.703,70	668.442,88
III. Finanzanlagen	5.171.068,91	5.311.327,09
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.151.268,91	4.291.527,09
2. Beteiligungen	44.800,00	44.800,00
3. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	975.000,00	975.000,00
B. Umlaufvermögen	29.517.882,73	23.631.629,28
I. Vorräte	14.553.142,94	10.274.145,99
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	8.425.322,03	6.188.574,82
2. unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen	865.364,10	530.875,17
3. fertige Erzeugnisse und Waren	4.750.486,70	3.506.054,74
4. geleistete Anzahlungen	511.970,11	48.641,26
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	13.956.010,19	11.952.200,08
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	3.732.295,30	2.493.669,46
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	9.775.449,67	8.817.814,57
3. sonstige Vermögensgegenstände	448.265,22	640.716,05
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	1.008.729,60	1.405.283,21
C. Rechnungsabgrenzungsposten	240.599,16	164.087,97
Bilanzsumme, Summe Aktiva	46.810.177,69	39.691.781,58
Passiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Eigenkapital	24.864.439,57	23.187.835,21
I. Gezeichnetes Kapital	600.000,00	600.000,00
II. Gewinnrücklagen	6.015.693,78	5.560.193,96
1. andere Gewinnrücklagen	6.015.693,78	5.560.193,96
III. Bilanzgewinn	18.248.745,79	17.027.641,25
B. Rückstellungen	4.208.470,35	4.081.003,10
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	1.750.026,00	1.782.747,00
2. Steuerrückstellungen	461.937,41	948.013,73
3. sonstige Rückstellungen	1.996.506,94	1.350.242,37
C. Verbindlichkeiten	17.737.267,77	12.422.943,27
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	10.000.000,00	7.000.000,00
2. erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	1.173.947,34	198.111,72
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.290.266,65	2.362.994,00
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.278.527,57	1.786.955,25
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.454,57	19.754,00
6. sonstige Verbindlichkeiten	991.071,64	1.055.128,30
Bilanzsumme, Summe Passiva	46.810.177,69	39.691.781,58

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2022 - 31.12.2022 EUR	1.1.2021 - 31.12.2021 EUR
1. Umsatzerlöse	74.942.661,15	69.436.224,44
2. Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	751.863,31	335.223,40
3. andere aktivierte Eigenleistungen	11.531,97	12.742,74
4. sonstige betriebliche Erträge	941.747,87	419.009,58
5. Materialaufwand	35.659.207,15	32.773.959,77
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	27.376.665,21	25.112.225,75
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	8.282.541,94	7.661.734,02
6. Personalaufwand	24.970.410,79	23.476.717,58
a) Löhne und Gehälter	21.067.337,03	19.872.957,83
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	3.903.073,76	3.603.759,75
7. Abschreibungen	1.737.152,21	1.470.145,15
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	1.737.152,21	1.470.145,15
8. sonstige betriebliche Aufwendungen	11.275.909,42	9.865.428,67
9. Erträge aus Beteiligungen	3.055.169,16	2.571.488,67
10. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	46.257,02	62.067,84
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	184.929,18	0,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	182.770,98	151.678,22
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	1.127.795,73	1.060.899,51
14. Ergebnis nach Steuern	4.611.055,02	4.037.927,77
15. sonstige Steuern	56.056,87	39.384,49
Jahresüberschuss	4.554.998,15	3.998.543,28

Ergebnisverwendung

	1.1.2022 - 31.12.2022 EUR	1.1.2021 - 31.12.2021 EUR
1. Jahresüberschuss	4.554.998,15	3.998.543,28
2. Bilanzgewinn Vorjahr	17.027.641,25	16.206.894,11
3. Einstellungen in Gewinnrücklagen	455.499,82	399.854,32
4. Gewinnausschüttung	2.878.393,79	2.777.941,82
5. Bilanzgewinn	18.248.745,79	17.027.641,25

Anhang

ERLÄUTERUNGEN ZU DEN GRUNDSÄTZEN DER BILANZIERUNG

(1) Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die BEKO TECHNOLOGIES GMBH hat ihren Sitz in Neuss und wird beim Amtsgericht Neuss unter der Registernummer HR B 5742 geführt.

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff. HGB) sowie des GmbHG erstellt.

Selbstgeschaffene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden in der Vergangenheit gemäß § 248 Abs. 2 S. 1 HGB aktiviert.

Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen werden zu Herstellungs- bzw. Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Die Abschreibungen werden linear auf Basis der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer bemessen.

Geringwertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten von mehr als 250 Euro bis 800 Euro werden im Jahr des Zugangs als Zugang und Abgang im Anlagespiegel ausgewiesen und sofort abgeschrieben.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Vorräte werden mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten oder Herstellungskosten bzw. niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bilanziert. In die Herstellungskosten werden neben den Einzelkosten auch angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten einbezogen. Schwer verkäufliche Waren werden im Hinblick auf eine verlustfreie Bewertung entsprechend abgewertet.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten abzüglich Einzelwertberichtigungen für zweifelhafte Forderungen angesetzt. Für das allgemeine Kreditrisiko wird eine Pauschalwertberichtigung gebildet.

Die Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt und berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und erkennbaren Risiken. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden nach der RückAbzinsV entsprechend abgezinst. Die Berechnung der Pensionsrückstellung wurde unter Anwendung der "Projected Unit Credit Method" mit den Richttafeln 2018 G von Prof. Klaus Heubeck durchgeführt. Es wurde ein Gehalts- und Rententrend von 0 % berücksichtigt. Der Rechnungszins wurde mit dem von der Deutschen Bundesbank nach der RückAbzinsV bei einer Restlaufzeit von 15 Jahren (zehnjähriger Durchschnitt von 1,79 %) ermittelten Wert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten werden zu ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Aufwendungen und Erträge werden auf das Geschäftsjahr abgegrenzt.

Geschäftsvorfälle mit Lieferanten und Kunden in fremden Währungen werden im Laufe des Geschäftsjahres mit aktuellen Kursen umgerechnet.

Kurzfristig fällige Guthaben, Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährungen werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Stichtag bewertet.

ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

(2) Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist in der Anlage 1 zum Anhang dargestellt.

Der Gesamtbetrag der Forschungs- und Entwicklungskosten des Geschäftsjahrs beträgt 3.072 TEUR.

Der ausschüttungsgesperrte Betrag, der auf die selbst geschaffenen immateriellen Vermögensgegenstände des Anlagevermögens entfällt, beträgt 573 TEUR.

(3) Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen

In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind sonstige Forderungen in Höhe von 666 TEUR (Vorjahr 1.158 TEUR) enthalten. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betragen 9.109 TEUR (Vorjahr 7.660 TEUR). In den Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen sind Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von 2.108 TEUR (Vorjahr: 2.021 TEUR) enthalten.

(4) Bilanzgewinn

Im Bilanzgewinn in Höhe von 18.249 TEUR ist ein Gewinnvortrag in Höhe von 17.028 TEUR enthalten.

(5) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Der Unterschiedsbetrag nach § 253 Abs. 6 HGB beträgt 70 TEUR. Dieser Betrag ist ausschüttungsgesperrt.

(6) Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen eine Drohverlustrückstellung für die Inanspruchnahme aus einer Bürgschaft (463 TEUR), Rückstellungen für Jubiläumszahlungen (325 TEUR), Urlaubsansprüche (285 TEUR), Wertguthaben (185 TEUR), Berufsgenossenschaft (137 TEUR), Boni und Provisionen (116 TEUR) und Gewährleistungen (115 TEUR).

(7) Verbindlichkeiten

	gesamt Euro	Restlaufzeit bis 1 Jahr Euro	über 1 Jahr Euro	über 5 Jahre Euro
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	10.000.000,00	4.000.000,00	6.000.000,00	0
(Vorjahr)	7.000.000,00	5.000.000,00	2.000.000,00	0
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	1.173.947,34	1.173.947,34	0	0
(Vorjahr)	198.111,72	198.111,72	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.290.266,65	3.290.266,65	0	0
(Vorjahr)	2.362.994,00	2.362.994,00	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.278.527,57	2.278.527,57	0	0
(Vorjahr)	1.786.955,25	1.786.955,25	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungen	3.454,57	3.454,57	0	0
(Vorjahr)	19.754,00	19.754,00	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten	991.071,64	991.071,64	0	0
(Vorjahr)	1.055.128,30	1.055.128,30	0	0
	17.737.267,77	11.737.267,77	6.000.000,00	0
(Vorjahr)	12.422.943,27	10.422.943,27	2.000.000,00	0

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind durch branchenübliche Eigentumsvorbehalte abgesichert.

In den sonstigen Verbindlichkeiten sind enthalten:

	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
aus Steuern	421.185,06	442.536,38
im Rahmen der sozialen Sicherheit	39.414,94	86.371,87

(8) Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 299 TEUR (Vorjahr 367 TEUR) und sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von 1.980 TEUR (Vorjahr 1.420 TEUR) enthalten.

(9) Haftungsverhältnisse

Es bestehen Eventualverbindlichkeiten aus Bürgschaften in Höhe von 1.742 TEUR (Vorjahr 1.379 TEUR), davon gegenüber verbundenen Unternehmen 1.066 TEUR (Vorjahr 1.266 TEUR). Für die drohende Inanspruchnahme aus einer Bürgschaft gegenüber verbundenen Unternehmen wurde eine Rückstellung in Höhe von 463 TEUR gebildet.

(10) Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	31.12.2022 TEUR	31.12.2021 TEUR
Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen
fällig
innerhalb eines Jahres	1.905	890
zwischen einem und fünf Jahren	4.692	701
	6.597	1.591
davon gegenüber Gesellschaftern und verbundenen Unternehmen
innerhalb eines Jahres	1.208	287
zwischen einem und fünf Jahren	3.926	0
	5.134	287

ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

(11) Umsatzerlöse

Die erzielten Umsatzerlöse betrugen 74.943 TEUR (Vorjahr 69.436 TEUR)

Die Aufteilung der Umsatzerlöse stellt sich folgendermaßen dar:

Produktgruppen:	TEUR	Ländergruppen:	TEUR
Kondensat-Technik	44.949	Europa	59.276
Drucklufttrocknung	17.244	Asien	6.186
Andere	12.750	Nord- & Süd-Amerika	9.367
		Afrika	114
Gesamt	74.943	Gesamt	74.943

(12) Personalaufwand

Im Jahresdurchschnitt wurden 312 Mitarbeiter, davon 206 kaufmännische Angestellte und 106 gewerbliche Angestellte, sowie 3 Auszubildende und 7 Werkstudenten beschäftigt.

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung sind Aufwendungen für Altersversorgung in Höhe von 225 TEUR (Vorjahr 231 TEUR) enthalten.

(13) Abschreibungen auf Finanzanlagen

Bei den Abschreibungen auf Finanzanlagen handelt es sich um außerplanmäßige Abschreibungen.

(14) Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen sind Erträge aus der Währungsumrechnung gem. § 256a HGB zum Bilanzstichtag in Höhe von 878 TEUR (Vorjahr 388 TEUR) und Aufwendungen aus der Währungsumrechnung gem. § 256a HGB zum Bilanzstichtag in Höhe von 869 TEUR (Vorjahr 525 TEUR) enthalten.

(15) Erträge aus Beteiligungen

Davon aus verbundenen Unternehmen: 3.055 TEUR (Vorjahr 2.571 TEUR)

(16) Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Davon aus verbundenen Unternehmen: 31 TEUR (Vorjahr 40 TEUR)

(17) Sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Davon aus verbundenen Unternehmen: 34 TEUR (Vorjahr 31 TEUR)

Davon aus Aufzinsung der Pensionsrückstellung: 32 TEUR (Vorjahr 39 TEUR)

SONSTIGE ANGABEN

(18) Anteilsbesitz

Gesellschaft	Sitz	Anteile in %		Eigenkapital EUR	Jahresergebnis EUR
BEKO TECHNOLOGIES LTD.	Redditch	100%		1.790.468	506.059
BEKO TECHNOLOGIES CORP.	Atlanta	100%		16.450.617	3.264.736
BEKO Technologies, S. de R.L. de C.V.	Saltillo	100%	^*	786.736	240.844
BEKO TECHNOLOGIES B.V.	Roosendaal	100%		1.600.779	334.091
BEKO TECHNOLOGIES S.r.l	Leini (Torino)	100%		2.512.032	541.461
BEKO TECHNOLOGIES S.a.r.l	Sarreguemines	100%		946.106	238.994
BEKO TECHNOLOGIES (Shanghai) Co. Ltd.	Shanghai	100%		1.941.046	341.034
BEKO TECHNOLOGIES (Nantong) Co. Ltd.	Nantong	100%	^*	2.625.335	583.801
BEKO Tecnológica España S.L.	Cervello	100%		1.402.438	335.905
BEKO Technologies Co.,Ltd	Taipei	100%		1.674.539	715.923
BEKO TECHNOLOGIES Sp. z o.o.	Warszawa	100%		548.474	58.655
BEKO TECHNOLOGIES s.r.o.	Praha	100%		786.398	193.459
BEKO Technologies Ltd.	Hong Kong	100%		479.489	291.635
BEKO Compressed Air Technologies Pvt. Ltd.	Hyderabad	100%		343.480	39.068

^* mittelbare Anteile

Von der Schutzklausel gemäß § 286 Abs. 3 Nr. 1 und 2 HGB wurde teilweise Gebrauch gemacht.

(19) Derivative Finanzinstrumente

Die derivativen Finanzinstrumente in Form von Devisentermingeschäften dienen der Absicherung von Währungsrisiken. Zum Bilanzstichtag bestehen Devisenterminverkaufsgeschäfte mit einem Gesamtvolumen von 1.500 TUSD. Der Zeitwert zum Bilanzstichtag wurde durch Vergleich des vereinbarten Devisenkurses mit dem Devisenkurs zum Bilanzstichtag bewertet und beträgt -3,7 TEuro. Es wurde eine Drohverlustrückstellung in dieser Höhe gebildet.

(20) Nicht bilanzierte Geschäfte

Nicht bilanzierte Geschäfte, deren Erläuterung notwendig für die Beurteilung der Finanzlage ist, sind nicht vorhanden.

(21) Latente Steuern

Es bestehen Differenzen zwischen handelsrechtlichen und steuerlichen Wertansätzen. Die Differenzen betreffen die Bilanzposten: Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte, Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten, technische Anlagen und Maschinen, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, Forderungen gegen verbundene Unternehmen, Pensionsrückstellungen, sonstige Rückstellungen, Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen.

Bei der Bewertung der latenten Steuern wird ein Steuersatz von 30 % angesetzt.

Auf die Aktivierung wurde in Ausübung des Wahlrechts gemäß § 274 Abs. 1, Satz 2 HGB verzichtet.

(22) Sonstiges

Die BEKO TECHNOLOGIES GMBH, Neuss, ist ein Tochterunternehmen der BEKO Holding GmbH, Neuss, welche den Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt. Die BEKO TECHNOLOGIES GMBH ist auf Grund der Einbeziehung in den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht der BEKO Holding GmbH von der Pflicht zur Erstellung eines eigenen Konzernabschlusses und Konzernlageberichtes befreit.

Der Konzernabschluss der BEKO Holding GmbH wird im elektronischen Bundesanzeiger bekanntgemacht.

(23) Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

Herr Norbert Strack (Hauptberuf: Geschäftsführer), Kempen

Herr Yannick Koch (Hauptberuf: Geschäftsführer), Neuss

Herr Sascha Niederhagen (Hauptberuf: Geschäftsführer), Krefeld, wurde zum 1. Januar 2023 als weiterer Geschäftsführer bestellt.

Die Angaben über die Gesamtbezüge gemäß § 285 Nr. 9 HGB wurden gemäß § 286 Abs. 4 HGB unterlassen.

(24) Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzgewinn in Höhe von 18.249 TEUR auf neue Rechnung vorzutragen

Der Jahresabschluss wurde unter Berücksichtigung der teilweisen Ergebnisverwendung aufgestellt.

Neuss, den 26. Juni 2023

Geschäftsführung

gez. Herr Yannick Koch

gez. Herr Norbert Strack

gez. Herr Sascha Niederhagen

Anlagespiegel

	Anschaffungswerte
	1.1.2022 EUR	Zugänge EUR	Umbuchungen EUR	Abgänge EUR	31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	975.451,29	0,00	0,00	0,00	975.451,29
2. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähniche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.246.065,00	375.891,95	65.604,75	32.928,93	5.654.632,77
3. Geschäfts- oder Firmenwert	469.672,07	0,00	0,00	0,00	469.672,07
4. Geleistete Anzahlungen	3.012.991,36	1.304.642,90	-65.604,75	0,00	4.252.029,51
	9.704.179,72	1.680.534,85	0,00	32.928,93	11.351.785,64
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	1.742.835,90	146.224,72	3.923,20	48.099,48	1.844.884,34
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	13.298.738,12	1.054.907,79	326.375,48	616.624,13	14.063.397,26
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	668.442,88	165.559,50	-330.298,68	0,00	503.703,70
	15.710.016,90	1.366.692,01	0,00	664.723,61	16.411.985,30
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	5.131.527,09	44.671,00	0,00	0,00	5.176.198,09
2. Beteiligungen	44.800,00	0,00	0,00	0,00	44.800,00
3. Ausleihungen an Unternehmen, miit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	975.000,00	0,00	0,00	0,00	975.000,00
	6.151.327,09	44.671,00	0,00	0,00	6.195.998,09
	31.565.523,71	3.091.897,86	0,00	697.652,54	33.959.769,03

	Wertberichtigungen
	1.1.2022 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Abgänge EUR	31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	304.575,29	97.544,95	0,00	402.120,24
2. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähniche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	3.610.439,00	577.617,65	32.928,93	4.155.127,72
3. Geschäfts- oder Firmenwert	469.672,07	0,00	0,00	469.672,07
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	4.384.686,36	675.162,60	32.928,93	5.026.920,03
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	1.051.466,90	135.749,39	45.679,48	1.141.536,81
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	9.393.306,12	926.240,22	604.859,13	9.714.687,21
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	10.444.773,02	1.061.989,61	650.538,61	10.856.224,02
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	840.000,00	184.929,18	0,00	1.024.929,18
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Ausleihungen an Unternehmen, miit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00	0,00	0,00
	840.000,00	184.929,18	0,00	1.024.929,18
	15.669.459,38	1.922.081,39	683.467,54	16.908.073,23

	Buchwerte
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	573.331,05	670.876,00
2. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähniche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.499.505,05	1.635.626,00
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen	4.252.029,51	3.012.991,36
	6.324.865,61	5.319.493,36
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	703.347,53	691.369,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.348.710,05	3.905.432,00
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	503.703,70	668.442,88
	5.555.761,28	5.265.243,88
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.151.268,91	4.291.527,09
2. Beteiligungen	44.800,00	44.800,00
3. Ausleihungen an Unternehmen, miit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	975.000,00	975.000,00
	5.171.068,91	5.311.327,09
	17.051.695,80	15.896.064,33

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 17.08.2023 festgestellt.

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die BEKO TECHNOLOGIES GMBH, Neuss

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der BEKO TECHNOLOGIES GMBH, Neuss, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der BEKO TECHNOLOGIES GMBH, Neuss, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Neuss, den 26. Juni 2023

KBHT Steuer- und Wirtschaftsberatung GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Dust, Wirtschaftsprüfer

gez. Wolters, Wirtschaftsprüferin