AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		120,97
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		24372,37		25000
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		24493,34		25000

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		25000		25000
I. Gezeichnetes Kapital
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		-608,20
B. Rückstellungen
C. Verbindlichkeiten		101,54
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		24493,34		25000

1. Der Jahresabschluß entspricht den gesetzlichen Vorschriften gem. HGB und GmbHG.

2. Der Ansatz der sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zu Nennwerten. Forderungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr bestehen nicht.

3. Die Bewertung der Verbindlichkeiten erfolgt zum Erfüllungsbetrag. Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

4. Der Jahresfehlbetrag soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

5. Geschäftsführer sind Herr Ian Edwards, Cincinnati, und Herr Claus Simon, Hamburg.

Ian Edwards Claus Simon