Voigt Ingenieure GmbH Luckau

Luckau

Jahresabschluss zum 30. Juni 2006

Bilanz zum 30. Juni 2006

der Firma Voigt Ingenieure GmbH Luckau, Luckau

AKTIVA

	€	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		1.682,26	3.926,37
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	38.946,31		52.015,19
2. Betriebs- und Geschäftsausstattung	39.504,10	78.450,41	38.670,63
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
Unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen		1.190.000,00	1.083.578,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	93.617,44		82.405,03
2. Sonstige Vermögensgegenstände	899.528,11	993.145,55	828.805,28
III. Schecks, Kassenbestand, Bundesbank- und Postgiroguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten
Guthaben bei Kreditinstituten		124.306,91	106.141,58
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		9.282,70	6.695,64
Summe Aktiva		2.396.867,83	2.202.237,72
PASSIVA
	€	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital		153.400,00	153.400,00
II. Bilanzgewinn		195.287,63	203.315,01
B. RÜCKSTELLUNGEN
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	690.778,00		710.645,00
2. Sonstige Rückstellungen	156.650,00	847.428,00	168.774,30
C. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	179.519,20		205.443,48
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	356.324,91		368.140,23
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	140.338,71		51.360,41
4. Sonstige Verbindlichkeiten	520.440,17	1.196.622,99	341.159,29
D. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		4.129,21	0,00
Summe Passiva		2.396.867,83	2.202.237,72

Anhang

Voigt Ingenieure GmbH Luckau

Allgemeines

Der vorliegende Jahresabschluss zum 30. Juni 2006 ist nach den Vorschriften der §§238 bis 263 HGB und insbesondere der §§ 264 bis 335 HGB aufgestellt worden.

Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit haben wir die, nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten von Bilanz oder Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke, ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder Anhang anzubringen sind, insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung haben wir das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Gewinnverwendung

Die Geschäftsführung schlägt den Gesellschaftern vor, den nach der vorgenommenen Vorabausschüttung für das Wirtschaftsjahr verbleibenden Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Bilanzierungsmethoden

Die Bilanzansätze der Vorjahresbilanz wurden unverändert übernommen.

Wir haben die Vermögensgegenstände zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten und die Schulden zu Rückzahlungsbeträgen angesetzt. Etwaige Wahlrechte im Bilanzansatz wurden durchgängig nach steuerlichen Grundsätzen entschieden.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um nutzungsbedingte, planmäßige Abschreibungen angesetzt.

Die planmäßigen Abschreibungen im Anlagevermögen wurden linear vorgenommen.

Diejenigen Vermögensgegenstände des abnutzbaren Anlagevermögens, die einer selbständigen Nutzung fähig sind und deren Netto-Anschaffungskosten € 410,00 nicht überstiegen, wurden im Berichtsjahr in voller Höhe abgeschrieben.

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist aus dem beigefügten Anlagenspiegel zu ersehen.

Die angefangenen Arbeiten werden zu Herstellungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die flüssigen Mittel sind unbefristet angelegt.

Rückstellungen sind pflichtgemäß für alle erkennbaren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet worden.

Anpassungen erfolgten an die durchgeführte Betriebsprüfung.

Sonstige Pflichtangaben

Mitzugehörigkeitsvermerke

Sonstige Vermögensgegenstände in der Bilanz mit € 899.528,11;

•	davon gegenüber Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen Gesellschafter beteiligt sind, mit € 100.000,00;
•	davon aus Steuern mit € 169.254,57;

Sonstige Verbindlichkeiten in der Bilanz mit € 520.440,17;

•	davon gegenüber Gesellschaftern oder Gesellschaften, an denen Gesellschafter beteiligt sind, mit € 0,00;
•	davon im Rahmen sozialer Sicherheit mit € 1.580,82;
•	davon aus Steuern € 51.910,06;

Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung in der Gewinn- und Verlustrechnung mit € 123.224,43;

•	davon für Altersversorgung mit € 7.900,06;

Die Gesellschaft hat Pensionszahlungen in Höhe von € 55.306,19 an den ehemaligen Gesellschafter Reinhard Voigt geleistet.

Haftungsverhältnisse

Haftungsverhältnisse und sonstige Verpflichtungen im Sinne von § 251 HGB bestanden zum Bilanzstichtag nicht.

Die Zusammensetzung der Verbindlichkeiten ist aus dem folgenden Verbindlichkeitenspiegel zu ersehen:

	bis zu 1 Jahr	1-5 Jahre	über 5 Jahre	davon gesichert
Gegenüber Kreditinstituten	0,00	179.519,20	0,00	179.519,20
Erhaltene Anzahlungen	356.324,91	0,00	0,00	0,00
Lieferungen + Leistungen	140.338,71	0,00	0,00	0,00
Sonstige Verbindlichkeiten	520.440,17	0,00	0,00	0,00
Summe	1.017.103,79	179.519,20	0,00	179.519,20

Angaben zur Personalentwicklung

Im Jahresdurchschnitt beschäftigte die Gesellschaft 17 Mitarbeiter.

Angaben zur Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr wurden die Geschäfte durch Markus Voigt geführt.

Karlsruhe, im November 2007

Geschäftsleitung

Hyder Voigt Ingenieure GmbH Luckau