Hubald und Voigt

Geising

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz

Aktiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Anlagevermögen	254.947,00	280.137,92
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	213,00	365,00
II. Sachanlagen	254.734,00	274.660,00
III. Finanzanlagen	0,00	5.112,92
B. Umlaufvermögen	238.962,99	193.279,93
I. Vorräte	21.067,10	27.427,17
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	103.126,84	33.819,61
III. Wertpapiere	5.000,00	5.000,00
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	109.769,05	127.033,15
C. Rechnungsabgrenzungsposten	4.483,52	5.775,35
Bilanzsumme, Summe Aktiva	498.393,51	479.193,20

Passiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Eigenkapital	235.636,67	196.481,03
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	5.000,00	5.000,00
III. Bilanzgewinn	205.072,08	165.916,44
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	35.686,00	83.070,00
C. Rückstellungen	51.836,22	60.541,61
D. Verbindlichkeiten	175.234,62	139.100,56
Bilanzsumme, Summe Passiva	498.393,51	479.193,20

Anhang

A. Allgemeine Angaben

1. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft.

2. In dem Jahresabschluss ergeben sich gegenüber dem Vorjahr keine Änderungen in der Darstellung.

3. Die in dem Jahresabschluss angegebenen Vorjahresbeträge sind mit den Beträgen des Geschäftsjahres vergleichbar.

4. Zur Darstellung eines den tatsächlichen Verhältnissen entsprechenden Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sind keine zusätzlichen Angaben notwendig.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Bei der Aufstellung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung werden folgende Bilanzierungs und Bewertungsmethoden angewendet:

Immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen angesetzt.

Sachanlagen werden mit den um planmäßige Abschreibungen verminderten Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bewertet.

Zuschüsse werden von den Anschaffungs- und Herstellungskosten nicht abgesetzt.

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben und nach 5 Jahren als Abgang erfasst.

Finanzanlagen werden mit den Anschaffungskosten bzw. mit dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten oder mit den niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bewertet.

Unfertige und fertige Erzeugnisse werden mit Standardherstellungskosten bewertet. In die Herstellungskosten werden die Einzelkosten, die Fertigungs- und die Materialgemeinkosten sowie die durch die Fertigung veranlassten Abschreibungen einbezogen.

Lag der Börsen- oder Marktwert niedriger, so wird dieser bei den fertigen Erzeugnissen zu Grunde gelegt. Bei unfertigen Erzeugnissen wird der niedrigere Wert angesetzt, wenn der Verkaufserlös abzüglich der bis zur Fertigstellung anfallenden Kosten geringer als die Herstellungskosten ist. Erkennbare Bestandsrisiken werden angemessen berücksichtigt.

Waren werden mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten bzw. mit den niedrigeren Verkaufspreisen bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennbetrag angesetzt. Bei unverzinslichen und niedrig verzinslichen Forderungen erfolgt der Bilanzansatz mit dem Barwert. Erkennbare Einzelrisiken und allgemeine Kreditrisiken werden mit entsprechenden Wertkorrekturen berücksichtigt. Steuerrechtliche Wertberichtigungen werden soweit zulässig vorgenommen.

Rückstellungen wurden soweit gebildet, wie das Steuerrecht es zuließ. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen unter Berücksichtigung eines Zinssatzes von 6,00 % angesetzt. Für ungewisse Verbindlichkeiten, für unterlassene Aufwendungen für Instandhaltung, Abraumbeseitigung und für Gewährleistungen ohne rechtliche Verpflichtung werden Rückstellungen in Höhe des Betrags gebildet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zur Erfüllung der Verpflichtungen notwendig ist.

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen.

2. Von den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wird im Geschäftsjahr gegenüber dem Vorjahr nicht abgewichen.

3. Bei der Bewertung werden keine Zinsen für Fremdkapital in die Herstellungskosten einbezogen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

1. In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, den geleisteten Anzahlungen auf Vorräte und den sonstigen Vermögensgegenständen sind keine Beträge enthalten, die auch Forderungen an verbundene Unternehmen oder Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind.

2. Forderungenspiegel

	G e s c h ä f t s j a h r			V o r j a h r
	mit einer Restlaufzeit von			mit einer Restlaufzeit von
	<= 1 Jahr	> 1 Jahr	Summe	<= 1 Jahr	> 1 Jahr	Summe
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	15.737,46		15.737,46	7.667,93		7.667,93
Forderungen an Gesellschafter	844,00		844,00
Sonstige Vermögensgegenstände	39.313,64	47.231,74	86.545,38	2.142,68	24.009,00	26.151,68
	55.895,10	47.231,74	103.126,84	9.810,61	24.009,00	33.819,61

Bilanzgewinn

Im Bilanzgewinn ist ein Gewinnvortrag in Höhe von 165.916,44 Euro enthalten.

Sonderposten mit Rücklageanteil

Der Sonderposten mit Rücklageanteil setzt sich aus folgenden Einzelposten zusammen:

Rechtsgrundlage des Sonderpostens	Geschäftsjahr	Vorjahr
SP m.R.SonderAfA §7g EStG	17.188,00	21.718,00
Anspar AfA § 7g EStG	18.498,00	61.352,00

Verbindlichkeiten

1 .Verbindlichkeitenspiegel

	G e s c h ä f t s j a h r			V o r j a h r
	mit einer Restlaufzeit von			mit einer Restlaufzeit von
	<= 1 Jahr	1-5 Jahre	> 5 Jahre	<= 1 Jahr	1- 5 Jahre	> 5 Jahre
Gesamt:	77.398,84	90.175,20	7.660,58	67.906,19	71.053,3

2. In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, aus erhaltenen Anzahlungen und aus Wechseln sowie in den sonstigen Verbindlichkeiten sind keine Beträge enthalten, die auch Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen oder Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind.

Haftungsverhältnisse

Am Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB.

D. Sonstige Angaben

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Vor- und Zuname	Stellung/Beruf	Zugehörigkeit von/bis
Reiner Hubald	Geschäftsführer,	seit: 12.1993

3 . Feststellung des Jahresabschlusses

Dieser Jahresabschluss wurde auf der Gesellschafterversammlung

am 05.12.08 festgestellt.

Die Geschäftsführung

Reiner Hubald

Hubald und Voigt Agrardienstleistungen GmbH Bärenstein