AC Verwaltungsgesellschaft mbH

Dortmund

Jahresabschluss zum 31.12.2009

Bilanz

Aktiva

	31.12.2009 EUR	Vorjahr EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
Finanzanlagen
Kapitalrücklage an die Jaeger Ausbau GmbH + Co KG Region Aachen	30.000,00	30.000,00
Ausleihung an die Jaeger Ausbau GmbH + Co KG Region Aachen	1.488,34	425,61
	31.488,34	30.425,61
B. UMLAUFVERMÖGEN
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	189,52
	31.488,34	30.615,13
Passiva
	31.12.2009 EUR	Vorjahr EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	30.000,00	30.000,00
II. Gewinnvortrag	545,13	-165,85
III. Jahresüberschuss	736,21	710,98
	31.281,34	30.545,13
B. Rückstellungen
Steuerrückstellungen	207,00	70,00
	31.488,34	30.615,13

Anhang

1. Allgemeine Erläuterungen zum Jahresabschluss

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2009 sind die Vorschriften des Handelsgesetzbuches für Kapitalgesellschaften über die Gliederung und den Ausweis der Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung beachtet worden.

Unsere Geschäftstätigkeit im Geschäftsjahr 2009 beschränkte sich auf die Komplementärstellung in der Jaeger Ausbau GmbH + Co KG Region Aachen, an der wir ohne Kapitaleinlage beteiligt sind.

2. Erläuterungen zur Bilanz

Die Ausleihung an die Jaeger Ausbau GmbH + Co KG Region Aachen wurde mit dem Nennwert bewertet.

Unter den Steuerrückstellungen wird die Körperschaftsteuer für die Geschäftsjahre 2008 und 2009 ausgewiesen.

3. Sonstige Angaben

Der Jahresüberschuss 2009 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Alleinige Gesellschafterin ist die Jaeger Ausbau Beteiligung GmbH + Co KG mit Sitz in Dortmund, deren Komplementärin, die Jaeger Ausbau Beteiligung Verwaltungsgesellschaft mbH, als Mutterunternehmen den Konzernabschluss aufstellt.

Geschäftsführer der Gesellschaft waren im Berichtszeitraum:

	Dipl.-Kfm. Hans Jaeger,
	Kfm. Bernhard Heinrichs (ausgeschieden im Januar 2010),
	neu eingetreten im Januar 2010:
	Herr Dipl.-Ing. Johann Jaeger und Herr Dipl.-Ing. Thomas Weinrich.

Dortmund, 30. März 2010

AC Verwaltungsgesellschaft mbH

Dipl.-Kfm. Hans Jaeger

Dipl.-Ing. Johann Jaeger

Dipl.-Ing. Thomas Weinrich