Grundstücksgesellschaft Farmsen m.b.H.

Hamburg

Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2010

Bilanz

AKTIVA

		EUR	Vorjahr EUR
A. UMLAUFVERMÖGEN
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Sonstige Vermögensgegenstände		0,00	79,77
II. Guthaben bei Kreditinstituten		29.160,44	29.655,68
		29.160,44	29.735,45
PASSIVA
	EUR	EUR	Vorjahr EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59		25.564,59
II. Jahresüberschuss	2.896,25		2.942,41
		28.460,84	28.507,00
B. RÜCKSTELLUNGEN
Steuerrückstellungen		3,24	0,00
C. VERBINDLICHKEITEN
Sonstige Verbindlichkeiten		696,36	1.228,45
		29.160,44	29.735,45

Gewinn- und Verlustrechnung

	EUR	Vorjahr EUR
1. Sonstige betriebliche Erträge	4.030,93	3.855,09
2. Sonstige betriebliche Aufwendungen	4.162,73	3.978,28
3. Erträge aus Beteiligungen	3.500,00	3.500,00
- davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 3.500,00 (Vj. EUR 3.500,00) -
4. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	70,72	118,38
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.438,92	3.495,19
5. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	542,67	552,78
6. Jahresüberschuss	2.896,25	2.942,41

Anhang

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind an den ertragsteuerlichen Vorschriften ausgerichtet. Die Vorschriften des Bilanzmodernisierungsgesetz (BilMoG) wurden im Geschäftsjahr erstmals angewendet. Vorjahreszahlen wurden dabei nicht geändert.

Die Bewertung der Vermögensposten erfolgt zum Nennwert.

Alle Forderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

Erkennbare Risiken und ungewisse Verpflichtungen werden in vollem Umfang in den Rückstellung berücksichtigt. Rückstellungen werden zum Erfüllungsbetrag bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag ausgewiesen und haben alle eine Laufzeit bis zu einem Jahr. Sicherheiten wurden nicht bestellt.

Verbindlichkeiten aus Steuern bestanden zum Bilanzstichtag in Höhe von EUR 688,21 (Vorjahr: EUR 1.220,36).

Die Grundstücksgesellschaft Farmsen m.b.H. ist unverändert Komplementärin der Kommanditgesellschaft Grundstücksgesellschaft Farmsen m.b.H. & Co. mit Sitz in Hamburg. Als alleinige Komplementärin haftet sie unbeschränkt für die Verbindlichkeiten der Kommanditgesellschaft. Soweit bisher erkennbar, war die Kommanditgesellschaft sowohl zum Bilanzstichtag als auch im übrigen Verlauf des neuen Geschäftsjahres jederzeit in der Lage, eingegangene Verbindlichkeiten zu begleichen.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt DM 50.000,00 (EUR 25.564,59).

Die Geschäftsführer waren im Berichtsjahr die Herren

	Karsten Hinrichs, Kaufmann, und
	Dr. Lothar Kappich, Kaufmann.

Hamburg, den 31. Januar 2011

Karsten Hinrichs

Dr. Lothar Kappich