Haltec Anlagenbau GmbH

Gransee

Jahresabschluss zum 31.12.2006

A. Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

			Vorjahr
		EUR	TEUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00		0
II. Sachanlagen	1.084.442,47		1.141
III. Finanzanlagen	520,00		1
		1.084.963,47	1.142
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte	1.807.434,66		952
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.001.835,48		442
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	6.192,19		23
		2.815.462,33	1.417
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		17.154,12	16
		3.917.579,92	2.575
PASSIVA
			Vorjahr
		EUR	TEUR
EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	30.000,00		30
II. Gewinnvortrag	1.016.309,64		565
III. Jahresüberschuss	762.141,98		451
		1.808.451,62	1.046
RÜCKSTELLUNGEN		546.501,87	158
VERBINDLICHKEITEN		1.562.626,43	1.371
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.019.174,30; Vorjahr TEUR 600
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren: EUR 285.720,08; Vorjahr TEUR 316
		3.917.579,92	2.575

Anhang zum 31. Dezember 2006

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der HALTEC Anlagenbau GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz oder im Anhang ausgeübt werden können, wurde der Vermerk in der Bilanz gewählt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,-- wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Einbeziehung angemessener Gemeinkosten oder dem niedrigeren Wertansatz gemäß § 253 Abs. 3 HGB bewertet.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den

Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Forderungen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen in Höhe von EUR 232,00 gegenüber Gesellschaftern.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen in Höhe von EUR 79,69 gegenüber Gesellschaftern.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind durch Grundschulden in Höhe von EUR 818.067,01 besichert. Weitere dingliche Sicherheiten bestehen aus der Sicherungsübereignung des Anlagevermögens.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:

Der Jahresüberschuss beträgt Euro 762.141,98.

Der Jahresüberschuss wird in voller Höhe auf neue Rechnung vorgetragen.

Unternehmensbeziehungen

Der Jahresabschluss der HALTEC Anlagenbau GmbH wird in den Konzernabschluss der HALTEC Holding GmbH, Korntal-Münchingen, einbezogen.

Geschäftsführer

Geschäftsführer sind die Herren:

Michay Pietzsch

Markus Speck (ab 8. Januar 2007)

Gransee, den 14. März 2007

HALTEC Anlagenbau GmbH

Geschäftsführung

Feststellung des Jahresabschlusses

Die Feststellung des Jahresabschlusses 2006 der HALTEC Anlagenbau GmbH, Gransee, erfolgte bislang nicht.