BVG Verwaltung GmbH & Co. KG

München

Konzernabschluss zum 31. Dezember 2022

Konzernlagebericht

A. Grundlage des Unternehmens

Die BVG Verwaltung GmbH & Co. KG betreut einen umfangreichen Immobilienbestand mit Gewerbe- und Wohnimmobilien überwiegend im Herzen von München.

Das Tochterunternehmen, die Vinzenz Murr Vertriebs GmbH (im Folgenden auch: vinzenzmurr) hat mit seinem Bekenntnis zur Heimat und zur Regionalität eine lange Tradition. So arbeiten wir bereits seit 1984 mit einer Vielzahl von Landwirten aus der Region vertrauensvoll und eng zusammen. Gemeinsam haben wir hohe Standards entwickelt. Das Thema "Tierwohl" ist uns dabei sehr wichtig. In der nächsten Umgebung einkaufen, um regionale Spezialitäten handwerklich zu fertigen und regional zu vermarkten - das ist unser Credo.

Seit 1902 stellt vinzenzmurr in eigener Produktion feine Fleisch- und Wurstwaren her. Von Beginn an streben wir nach höchster Qualität und stehen für Transparenz und Offenheit im Dialog mit unseren Kunden. Vertrauen der Kunden und Sicherheit der Produkte sind unsere Kennzeichen. Wir schauen gestärkt und optimistisch in die Zukunft und präsentieren uns als führendes Unternehmen aus Bayern. Unsere Kunden in den Filialen und die große Zahl unserer Firmenkunden im Großhandel bestätigen uns dies Jahr für Jahr.

B. Wirtschaftsbericht

Gesamtwirtschaftliche und branchenspezifische Rahmenbedingungen

Im Jahr 2022 wuchs das deutsche Bruttoinlandsprodukt preisbereinigt um 1,8 % (Vj. 2,6 %) im Vergleich zum Vorjahr. ^* 1) Statistisches Bundesamt (Destatis), 2023 - Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen 2022 Lange Reihen ab 1925; destatis.de

Die erwartete Erholung durch das Auslaufen der pandemischen Maßnahmen wurde durch den Beginn des Ukrainekrieges und dessen Auswirkungen gesamtwirtschaftlich zunichte gemacht. Der Krieg löste in Deutschland, auf Grund der bis dato prägnanten Abhängigkeit von russischem Gas eine Energiekrise aus. Die Energiepreise erhöhten sich exorbitant und waren damit auch ausschlaggebend für den Anstieg der Inflationsrate. Trotz der Kaufkraftverluste und einer historisch niedrigen Konsumstimmung sind die privaten Konsumausgaben in 2022 um 4,3% im Vergleich zum Vorjahr angestiegen. Postpandemische Nachhol- und Normalisierungseffekte sowie der Rückgriff auf Sparvermögen haben diese Entwicklung ermöglicht. ^* 2) Sachverständigenrat: Aktualisierte Konjunkturprognose 2023 und 2024 vom 23. März 2023, Seite 26 Tz 31.

Die preisbereinigte Bruttowertschöpfung im Verarbeitenden Gewerbe ist zum Vorjahr (5,1 %) mit 0, 2% ohne wesentliche Änderung. ^* 3) Statistisches Bundesamt (Destatis), 2023 - Bruttowertschöpfung im produzierenden Gewerbe preisbereinigt; destatis.de

Der starke Anstieg von 2020 auf 2021 war im Wesentlichen der Normalisierung im Produktionssektor nach dem Corona Lock down in 2020 geschuldet. In 2022 wirken sich die hohen Energiepreise, Fachkräftemangel und Lieferkettenstörungen aus. Die Auswirkung dieser Faktoren auf das Baugewerbe war in 2022 deutlich spürbar: die Bruttowertschöpfung dieses Wirtschaftsbereiches ist um 2,9% zurückgegangen.

Die gewerbliche Fleischerzeugung ist wie bereits in den Vorjahren auch in 2022 weiter rückläufig. "Im Jahr 2022 betrug die Nettoerzeugung (Schlachtmenge) von Fleisch in Deutschland etwa 7,6 Millionen Tonnen Schlachtgewicht (SG). Damit ist die Nettoerzeugung 2022 im Vergleich zum Vorjahr um 8,3 Prozent zurückgegangen.

Der Import lebender Tiere (487.300 Tonnen SG) war 2022 - wie in allen Jahren seit 2003 höher als der Export lebender Tiere (431.000 Tonnen SG). Insgesamt nahm das Außenhandelsvolumen mit lebenden Tieren 2022 ab: Im Vergleich zum Jahr 2021 wurden (bezogen auf das SG) 7,8 Prozent weniger lebende Tiere importiert und 0,1 Prozent weniger lebende Tiere exportiert.

Auch der Export mit Fleisch, Fleischwaren und Konserven ist im Vergleich zu 2021 rückläufig: 2022 wurden etwa 3,3 Prozent weniger Fleisch, Fleischwaren und Konserven exportiert. Der Import nahm 2022 im Vergleich zum Vorjahr um 5,4 Prozent zu. Dabei waren die Ausfuhren (3,8 Millionen Tonnen SG) höher als die Einfuhren (2,7 Millionen Tonnen SG).

Die zum Verbrauch verfügbare Menge an Fleisch sank 2022 im Vergleich zum Vorjahr um 6,1 Prozent. Dabei lag der berechnete Pro-Kopf-Verbrauch von Fleisch bei 77,5 kg/Kopf. Der geschätzte Pro-Kopf-Verzehr lag 2022 bei 52,0 kg/Kopf und lag somit um 7,4 Prozent unter dem Wert des Vorjahres." ^* 4) Versorgungsbilanz des BLE (414); 2022; bmel-statistik.de

Der Rückgang des Fleischkonsums zeigt die fortschreitende Veränderung des Ernährungs- und Gesundheitsbewußtseins der Bevölkerung. Insbesondere die jungen Generationen ernähren sich verstärkt vegetarisch bzw. vegan.

"Wie die Preise für viele andere Nahrungsmittel sind auch die Fleischpreise im vergangenen Jahr überdurchschnittlich gestiegen. So mussten Verbraucherinnen und Verbraucher im Jahr 2022 für Fleisch und Fleischwaren 14,5 % mehr zahlen als noch ein Jahr zuvor. Geflügelfleisch verteuerte sich unter den Fleischsorten mit 22,9 % am stärksten. Auch für anderes Fleisch erhöhten sich die Preise von 2021 bis 2022 deutlich. Rind- und Kalbfleisch kostete 19,2 % mehr, Schweinefleisch war 16,7 % teurer. Zum Vergleich: Die Verbraucherpreise insgesamt stiegen im selben Zeitraum um 6,9 %, die Preise für Nahrungsmittel insgesamt um 13,4 %." ^* 5) Statistisches Bundesamt (Destatis), Pressemitteilung Nr. N 018 vom 18. März 2023"; destatis.de

Ursache hierfür sind im Wesentlichen die exorbitant gestiegenen Energiekosten, die nur zum Teil auch an die Endverbraucher weitergegeben werden konnten.

Basierend auf der europäischen Einwegkunststoffrichtlinie ist die nationale Einwegkunststoffverbotsverordnung (EWK - VerbotsV) in Kraft getreten. Dort genannte Einwegkunststoffprodukte, die ganz oder teilweise aus Kunststoff bestehen, dürfen seit dem 3. Juli 2021 nicht weiter in Verkehr gebracht werden. In den Betrieben des Fleischerhandwerks betrifft dies vor allem Besteck, Teller, Trinkhalme und Rührstäbchen sowie Lebensmittelbehälter und Getränkebehälter aus expandiertem Polystyrol. Vorhandene Lagerbestände können über den 3. Juli 2021 hinaus noch in den Abverkauf gebracht werden.

Das Verpackungsgesetz sieht mit Wirkung ab Januar 2023 eine grundsätzliche Pflicht für Restaurants, Bistros, Café, Kantinen, Supermärkte und sonstigen Ausgabestellen vor, Speisen und Getränke zur Abgabe an den Endverbraucher auch in einer Mehrwegverpackung anzubieten. Ausnahmen bestehen für Kleinbetriebe, die alternativ ermöglichen müssen, dass Kunden Speisen und Getränke in mitgebrachte Mehrwegbehältnisse befüllen können. ^* 7) Zentralverband Deutsches Baugewerbe, Konjunkturprognose 2023, zdb.de

Vor Ausbruch des Ukraine-Krieges wurden die geschäftlichen Aussichten für die Bauwirtschaft als positiv bewertet. Die Lieferkettenprobleme konnten zunehmend besser bewältigt und die Auftragsbücher waren gut gefüllt. Der Ukraine Krieg und seine Folgen auf die Energiekosten, die Preisentwicklung sowie der Anstieg des Zinsniveaus führten zu einer Verteuerung der Bauvorhaben. Insbesondere die Kosten für energieintensiv hergestellte Baumaterialien wie z.B. Ziegel, Zement und Beton zeigen mitunter zweistellige Preiserhöhungen. ^* 6) Zentralverband Deutsches Baugewerbe, Konjunkturprognose 2023, zdb.de

Nach einer Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft sind in 2022 die Büromieten um 5,9% und die Einzelhandelsmieten um 6,2% im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. Ausgewertet wurden 16 Großstädte in Deutschland. ^* 8) Institut der deutschen Wirtschaft, Mietpreisentwicklung bei Gewerbeimmobilien, Köln, 02.004.2023

Darstellung des Geschäftsverlaufs

Finanzielle Leistungsindikatoren

Unterjährige Geschäftsentwicklung

Die Investitionen im Immobilienbereich entwickelten sich im Lauf des Geschäftsjahres durch weitere Investitionen in Gewerbeimmobilien, die vollständig vermietet wurden. Im Filialnetz der Vinzenz Murr Vertriebs GmbH wurden im Jahr 2022 neun Filialen geschlossen und zwei neu eröffnet.

Vermögenslage

	31.12.2022 T€	%	31.12.2021 T€	%
Anlagevermögen	18.119	20	20.023	22
Umlaufvermögen	73.014	80	71.467	78
übrige Aktivposten	141	0	98	0
Gesamtvermögen	91.274	100	91.588	100
Eigenkapital	67.046	73	65.531	72
Fremdkapital	24.224	27	26.055	28
übrige Passivposten	4	0	2	0
Gesamtkapital	91.274	100	91.588	100

	Veränderung T€	%
Anlagevermögen	-1.904	-10
Umlaufvermögen	1.547	2
übrige Aktivposten	43	43
Gesamtvermögen	-314	0
Eigenkapital	1.515	2
Fremdkapital	-1.831	7
übrige Passivposten	2	100
Gesamtkapital	-314	0

Bei Angaben in T€ ist möglicherweise eine Rundung enthalten.

Die Veränderung des Anlagevermögens spiegelt planmäßige Abschreibungen (T€ 6.001) sowie umfangreiche Investitionen des Geschäftsjahres (T€ 4.115) wider. Der Anstieg des Umlaufvermögens ist im Wesentlichen auf einen Rückgang der kurzfristigen Ausleihungen, der durch den Anstieg der liquiden Mittel überkompensiert wurde, zurückzuführen.

Die Eigenkapitalquote von 73% dokumentiert, dass wir ein überaus solides Unternehmen sind. Der Rückgang des Fremdkapitals resultiert zum einen aus einem Anstieg der Rückstellungen (T€ 959) und zum anderen aus einer Verminderung der kurzfristigen Verbindlichkeiten (T€ 2.790).

Finanzlage

Die Veränderung des Cash-Flows aus der laufenden Geschäftstätigkeit (T€ 11.979, Vj. T€ 16.802) war im Geschäftsjahr durch die Veränderung der kurzfristigen Ausleihungen und den Rückgang der Verbindlichkeiten beeinflusst. Der Cash-Flow aus der Investitionstätigkeit resultiert insbesondere aus der Veränderung kurzfristiger Finanzmittelanlagen sowie Investitionen in Sachanlagen.

Ertragslage

Im Geschäftsjahr 2022 stieg die Betriebsleistung um 2,2% auf knapp Mio. € 210. Die Materialeinsatzquote stieg (3,2%) ebenfalls an, wenngleich nicht in selben Ausmaß wie die Betriebsleistung, da nicht die gesamten Kostensteigerungen aus der Beschaffung weitergegeben werden konnten. Neben moderat gestiegenen Personalkosten sind die sonstigen Aufwendungen mit 6,5% im Vergleich zum Vorjahr signifikant angestiegen. Auch darin spiegelt sich der Anstieg der Stromkosten sowie der Bezugspreise für Dienstleistungen. Das ordentliche Betriebsergebnis vor Steuern liegt aus den vorgenannten Gründen mit T€ 2.489 um T€ 1.161 unter dem des Vorjahres.

Das Jahresergebnis - vor Minderheiten, nach Finanzergebnis und Steuern - stieg gegenüber dem Vorjahr um T€ 115 auf T€ 2.315. Dies ist weitgehend auf eine aperiodische Steuererstattung inklusive Zinsen zurück zu führen.

Das erreichte Jahresergebnis liegt zwar annähernd auf Vorjahresniveau, ist allerdings auf Grund der Sondereinflüsse nicht repräsentativ. Auch wenn die Betriebsleistung über Vorjahresniveau liegt, weicht das Betriebsergebnis deutlich von den Erwartungen ab, da die Auswirkungen des Ukrainekrieges sowie das Ausmaß der Inflation nicht seriös prognostizierbar waren.

Das Konzernergebnis nach Kürzung um den auf Fremdgesellschafter entfallenden Anteil beträgt T€ 1.639 (Vj. T€ 1.455).

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Unsere Mitarbeiter

Als Familienbetrieb setzen wir auf einen vertrauensvollen und fördernden Umgang mit unseren Mitarbeitern. Wir sind ein bei den verschiedenen Kammern anerkannter und geschätzter Ausbildungsbetrieb und haben im Jahr 2022 im Durchschnitt 210 Auszubildende in den Berufen Immobilienmanagement, Büromanagement und Fleischereifachverkauf im Einzelhandel beschäftigt. Unser Engagement für die Ausbildung junger Fachkräfte mit eigenem Schulungsprogramm wurde bereits mehrfach ausgezeichnet. Seit vielen Jahren betreiben wir ein eigenes Schulungszentrum. Hier werden Auszubildende, ebenso wie Fachverkäufer, Filial- und Bezirksleiter regelmäßig zu unterschiedlichen Themen geschult.

Unsere Qualitätssicherung

Eine eigene Laborabteilung nimmt in den Filialen regelmäßige Hygiene- und Warenproben. Dies und die Kontrollen zweier unabhängiger Institute sind feste Bestandteile unseres Qualitätssystems. Wir haben die verschiedenen Stufen des Zertifizierungsverfahrens nach den International Featured Standards (IFS) in unsere Betriebsabläufe integriert. Unsere eigene Produktion stellt sichere Produkte her. Der hohe Anspruch, den wir an die Qualität unserer Fleisch- und Wurstwaren stellen, zahlt sich aus: Jahr für Jahr erhalten wir von renommierten Institutionen Auszeichnungen, die eine anhaltend hohe Produktqualität, Transparenz über Herkunft, Zusammensetzung und Qualität der Rohstoffe unterstreichen.

Pünktlich zum 120jährigen Jubiläum wurden wir zum 35. Mal mit Gold prämiert. Die Auszeichnung "Preis für langjährige Produktqualität" kommt von der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) und wird nur an Betriebe verliehen, die über 15 Jahre ununterbrochen Spitzenleistungen bei den DLG - Prüfungen erreicht haben.

Nachhaltigkeit

Wir streben für unsere Produkte und deren Herstellung kostengünstige, umweltverträgliche und energieeffiziente Lösungen an. In Fleischereien bleibt oft erhebliches Einsparpotenzial ungenutzt. Aus diesem Grund erfassen wir seit vielen Jahren, die in den Filialen eingesetzten Geräte und Einrichtungen. Wir tauschen regelmäßig dort aus, wo es nachhaltige und verbrauchsarme Lösungen gibt.

Unser Energiemanagementsystem in der Verwaltung und in den Filialen ist außerdem nach der ISO 50001:2011 zertifiziert.

C. Risikobericht

Wie auch in den vergangenen Jahren begegnen wir möglichen Risiken optimistisch: mit einem gut gemischten Immobilienportfolio aus Wohn- und Gewerbeimmobilien und einem ansprechenden Angebot im Einzelhandel. Für den Handel mit Fleisch- und Wurstwaren sind die Wertschätzung und breite Akzeptanz der Bevölkerung für die Nutztierhaltung, Schlachtung, Verarbeitung und Ernährung mit Fleisch Voraussetzungen für eine dauerhafte, erfolgreiche Arbeit.

Eine hohe Qualität aus heimischen Regionen, ein Erhalt der bäuerlichen Strukturen, regionale Schlachthöfe und der persönliche Kontakt zum Verbraucher sind wichtige Faktoren, um die Wertschätzung des Verbrauchers zu erhalten.

Umsatzeinbußen im Einzelhandel, Situation der Handelsimmobilien

Schwierig ist und bleibt die Lage bei den Handelsimmobilien in Innenstadtlagen durch den zunehmenden Online-Handel. Die stationären Händler leiden unter erheblichen Umsatzeinbußen und die Insolvenzen führen zu einem hohen Druck auf die Vermietbarkeit und sinkenden Renditen.

Die Innenstädte brauchen einen lokal angepassten, vielfältigen Nutzungsmix, in dem (wieder) Wohnen, Bildung, Kultur, Handwerk und Kleingewerbe Platz finden. Das neue Mobilitätskonzept der Stadt München, mit stark reduzierten Parkmöglichkeiten, hohen Parkgebühren und verengten Fahrbahnen für eine autofreie Innenstadt zu sorgen, führte zu einer negativen Kundenfrequenz im innerstädtischen Einzelhandel.

Fachkräftemangel

Der anhaltende Mangel an Fachkräften und Auszubildenden, die Fokussierung auf trendige Berufe und die Neigung vieler junger Menschen zum Studium machen sich von Jahr zu Jahr deutlicher bemerkbar. Die Zahl der abgeschlossenen Ausbildungsverhältnisse ist weiterhin rückläufig.

Energie - Einsparungen

Die Strompreise sind in 2022 erheblich gestiegen. Die Belastung als Folgewirkung des Ukrainekrieges und durch verschiedene Umlagen treiben die Stromkosten weiter in die Höhe.

Auswirkungen durch das Corona - Virus

Die Corona - Pandemie hat schwerwiegende Auswirkungen auf Unternehmen in Deutschland. Damit verbunden sind umfangreiche, kostenintensive Maßnahmen zum Schutz von Mitarbeitern in der Produktion und der Verwaltung.

Auswirkungen durch den Ukraine - Krieg

Der Beginn des Ukraine-Krieges am 24.02.2022 stellt ein einschneidendes Ereignis auf die Wirtschaft dar. Zu beobachten ist, dass die Rohstoffpreise bei wichtigen Lieferanten erheblich gestiegen sind. Betroffen sind auch Schweinehalter, deren Situation bereits im Jahr 2021 schwierig war. Die erheblichen Preissteigerungen bei den Energiekosten wirken, ebenso wie die gestörten Lieferketten, die zu einer mangelnden Verfügbarkeit notwendiger Betriebsausstattungen führen, als Inflationstreiber.

Insgesamt ist festzustellen, dass keine den Bestand des Unternehmens gefährdenden Risiken und keine einschneidenden Entwicklungsbeeinträchtigungen erkennbar sind.

D. Chancen- und Prognosebericht

Chancenbericht

Wohnimmobilien

Es besteht gerade in München aufgrund der guten Beschäftigungssituation eine hohe Nachfrage nach Wohnraum durch den Zuzug von Arbeitnehmern. Das Angebot an Wohnraum ist knapp, so dass die Mieten und Immobilienpreise auch im Jahr 2023 weiter steigen werden.

Gewerbeimmobilien

Als Investor und Vermieter konzentrieren wir uns auf den Bereich der Handels- und Gewerbeimmobilien. Deren und unsere Präsenz sorgen für lebendige Marktplätze in den Städten und Gemeinden. Obwohl innerstädtische Geschäftshäuser besonders schwer von den Folgen der Pandemie betroffen waren, bleibt München für den Einzelhandel ein guter Standort. Es ist zu erwarten, dass diese Entwicklung in den kommenden Jahren anhält.

Einzelhandel

Die zukünftigen Anforderungen an den Einzelhandel werden durch diverse Trends geprägt: Die Digitalisierung ermöglicht, den Online-Bereich mit stationären Dienstleistungen zu verzahnen. Der Wandel von der reinen Verkaufsfläche zur Begegnungsstätte mit gemischten Nutzungen wird vor allem für die Zentren immer wichtiger. Nachhaltigkeit im Einzelhandel erfordert neue Infrastrukturkonzepte für E-Mobilität und ein verbessertes Energiemanagement. Das gesteigerte Qualitätsbewusstsein der Verbraucher, die ihr Augenmerk verstärkt auf den Konsum regionaler Produkte legen, die kontinuierliche Investition in Qualität, die Weiterbildung unserer Mitarbeiter und die Erweiterung unserer Produktpalette werden die weitere Voraussetzung schaffen, um die Anforderungen des Marktes zu erfüllen und mit zu gestalten.

Handwerkliche Produkte

Den wachsenden Anteil der jüngeren Käuferschicht erreichen wir mit unserem Angebot an neuen Premium-Produkten, wie z.B. dem in Bayern durch unsere Vertragsbauern aufgezogenen Murroc-Strohschwein. Unsere Tradition, Qualität zu erhalten und unser Anspruch, Veränderungen zu gestalten, stellen keinen Gegensatz dar.

Insgesamt geht die Anzahl der selbständigen Betriebe im Fleischerhandwerk auch in diesem Jahr weiterhin zurück. Viele Betriebe schließen, weil ein Nachfolger fehlt. Wir sind ein Familienunternehmen in der nunmehr 4. Generation und haben seit Jahren den Weg beschritten, unsere Konzentration auf handwerkliche Qualitäten zu legen, unsere Geschäftsfelder zu erweitern und Spezialisierung und Regionalisierung voran zu treiben.

Aufgrund der hohen Qualitätsstandards in unserem Haus und der handwerklichen Herstellung von Wurst und Schinken im Premium - Segment mit innovativen, eiweißreichen und damit gesunden Produkten, sehen wir die weitere Entwicklung der Gesellschaft auf stabilem Niveau.

Prognosebericht

"Die deutsche Wirtschaft ist weiterhin von hohen Energiepreisen belastet, hat sich jedoch im Winterhalbjahr gegenüber der Energiekrise recht widerstandsfähig gezeigt. Die deutsche Wirtschaftsleistung dürfte in den Jahren 2023 und 2024 mit 0,2% und 1,3% dementsprechend moderat wachsen." ^* 9) Sachverständigenrat: Aktualisierte Konjunkturprognose 2023 und 2024 vom 23. März 2023, Wichtigste Botschaften

Die Inflationsrate wird sich Produktuneinheitlich und eher langsam reduzieren. So erwartet der Sachverständigenrat einen Anstieg der Verbraucherpreise in 2023 um 6,6% und in 2024 um 3,0%. ^* 10) Sachverständigenrat: Aktualisierte Konjunkturprognose 2023 und 2024 vom 23. März 2023, Wichtigste Botschaften

Die private Nachfrage wird in 2023 sensibel auf die staatlichen Maßnahmen zur Deckelung der Energiekosten und dem Erfolg der europäischen Interventionen zur Abmilderung der Inflation reagieren. Eine Zunahme der geopolitischen Spannungen könnte auch für deutsche Unternehmen den Warenhandel beeinflussen und Lieferketten stören.

"Die Prognose für die deutsche Konjunktur unterliegt weiterhin einer erhöhten Unsicherheit. Die Gefahr neuer Preissprünge bei Erdgas und Strom bleibt bestehen, insbesondere im Winterhalbjahr 2023/24. Aufgrund der seit Januar 2023 geltenden Energiepreisbremsen für Haushalte und Unternehmen (Bundesregierung, 2022) sind starke Preisanstiege für die Kaufkraft von Endkundinnen und -kunden allerdings bis zum Auslaufen der Bremsen im April 2024 weniger entscheidend. Trotz aller vorhandenen Engpässe dürfte das milde Wetter die Baukonjunktur im 1. Quartal 2023 stützen. Hierfür lieferte die Bauproduktion im Januar recht starke Signale, allen voran im Ausbaugewerbe. Für den weiteren Prognosezeitraum signalisieren die rückläufigen Auftragseingänge im Bauhauptgewerbe sowie die zurückgehenden Baugenehmigungen eine fortgesetzte Dämpfung der Baukonjunktur." ^* 11) Sachverständigenrat: Aktualisierte Konjunkturprognose 2023 und 2024 vom 23. März 2023, Tz. 30, Tz. 35

Für den BVG Konzern wird auch weiterhin das Augenmerk auf einer kontrollierten Steuerung der Kosten und einer Erweiterung der Absatzwege liegen. Mit den in den letzten Jahren getätigten Investitionen in die Marken vinzenzmurr und Hofgut Schwaige, - mit neuem Logo und der Devise "regional und hausgemacht" - erwarten wir für das Geschäftsjahr 2023, vorausgesetzt, dass die Energiekosten nicht und die Inflation nicht weiter ansteigt, dass Konzernumsatz und Konzernergebnis etwa auf dem Niveau von 2022 liegen.

München, den 12. Juni 2023

Evi Brandl

Geschäftsleitung

Konzern-Bilanz

AKTIVSEITE

	31.12.2022 €	Stichtag Vorjahr €
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	14.846,70	142.764,30
II. Sachanlagen
1. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	17.356.603,51	19.736.391,80
2. Anlagen im Bau	747.216,54	143.856,12
	18.103.820,05	19.880.247,92
	18.118.666,75	20.023.012,22
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	594.210,58	498.307,37
2. fertige Erzeugnisse und Waren	2.845.478,01	2.792.817,16
	3.439.688,59	3.291.124,53
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8.134.807,57	7.736.822,40
2. sonstige Vermögensgegenstände	50.490.234,65	53.418.445,17
	58.625.042,22	61.155.267,57
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	10.949.217,06	7.020.655,20
	73.013.947,87	71.467.047,30
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	98.207,55	98.487,22
D. AKTIVER UNTERSCHIEDSBETRAG AUS DER VERMÖGENSVERRECHNUNG	42.871,00	0,00
	91.273.693,17	91.588.546,74
PASSIVSEITE
A. EIGENKAPITAL
I. Kapitalanteile
Kommanditeinlagen	300.000,00	300.000,00
II. Gewinnrücklagen
andere Gewinnrücklagen	42.609.257,92	41.770.120,71
III. nicht beherrschende Anteile	24.136.499,83	23.460.425,23
	67.045.757,75	65.530.545,94
B. RÜCKSTELLUNGEN
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	321.557,84	378.313,84
2. Steuerrückstellungen	613.383,85	423.512,05
3. sonstige Rückstellungen	6.724.503,00	5.898.315,00
	7.659.444,69	6.700.140,89
C. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.447.822,05	2.578.668,92
2. sonstige Verbindlichkeiten	14.117.124,87	16.776.846,60
davon aus Steuern: €878.341,30 (Vj. € 942.842,21)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: € 12.894,29 (Vj. € 202.745,85)	16.564.946,92	19.355.515,52
D. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	3.543,81	2.344,39
	91.273.693,17	91.588.546,74

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

	2022 €	Vorjahr €
1. Umsatzerlöse	209.691.498,55	205.238.883,29
2. sonstige betriebliche Erträge	262.656,54	620.295,20
3. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	-101.093.641,65	-97.760.796,98
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-8.541.390,39	-8.475.362,63
	-109.635.032,04	-106.236.159,61
4. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-47.865.274,25	-47.307.571,52
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
davon für Altersversorgung: € 613.406,07 (Vj. € 705.997,88)	-10.279.272,81	-10.663.167,48
	-58.144.547,06	-57.970.739,00
5. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-6.000.601,75	-6.080.852,61
6. sonstige betriebliche Aufwendungen	-33.797.391,75	-31.724.806,94
7. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	634.089,56	79.811,27
davon aus Abzinsung: € 0,00 (Vj. € 0,00)
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-4.487,59	-165.658,86
davon aus Abzinsung: € 4.316,00 (Vj. € 160.610,00)
9. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-670.683,95	-1.540.119,18
10. Ergebnis nach Steuern	2.335.500,51	2.220.653,56
11. sonstige Steuern	-20.288,70	-20.509,00
12. Konzern-Jahresüberschuss	2.315.211,81	2.200.144,56
13. Anteil nicht beherrschender Anteil am Konzern-Jahresüberschuss	-676.074,60	-744.514,27
14. Konzern-Gewinn nach nicht beherrschenden Anteilen	1.639.137,21	1.455.630,29
15. Gewinnrücklagen aus dem Vorjahr	41.770.120,71	43.495.302,92
16. Einstellung in Rücklagen	500.000,00	420.000,00
17. Entnahme aus Rücklagen	-1.300.000,00	-3.600.812,50
18. Konzern-Gewinnrücklagen	42.609.257,92	41.770.120,71

Konzern-Anhang

A. Aufstellungs-/Gliederungsvorschriften

Die BVG Verwaltung GmbH & Co. KG, im folgenden BVG genannt, hat ihren Sitz in München. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRA Nr. 62074 eingetragen.

Der vorliegende Konzernabschluss zum 31. Dezember 2022 ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Die in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen haben ihre Jahresabschlüsse auf den Stichtag des Mutterunternehmens BVG zum 31. Dezember 2022 erstellt.

Die Konzernbilanz und die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung sind nach den Bestimmungen der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB gegliedert. Die Konzern-Kapitalflussrechnung entspricht dem Deutschen Rechnungslegungsstandard (DRS 21, indirekte Methode). Der Konzern-Eigenkapitalspiegel richtet sich nach dem Deutschen Rechnungslegungsstandard DRS 22.

B. Konsolidierungskreis (einschließlich Anteilsbesitz)

Nachfolgend ist bei Angaben zum Anteilsbesitz neben der BVG das konsolidierte Tochterunternehmen aufgeführt:

Aufstellung des Anteilsbesitzes

Konsolidiertes Tochterunternehmen

Name	Sitz	Anteil am Kapital %
Vinzenz Murr Vertriebs GmbH	München	63,00

Die Anteile am Kapital entsprechen den Stimmrechtsanteilen.

C. Konsolidierungsmethode

Die Kapitalkonsolidierung erfolgt bei der Tochtergesellschaft nach der Neubewertungsmethode durch Verrechnung der Anschaffungskosten der Beteiligungen mit dem Konzernanteil am neubewerteten Eigenkapital des Tochterunternehmens zum Zeitpunkt der erstmaligen Konsolidierung.

Schuldverhältnisse innerhalb des Konzerns sind ebenso aufgerechnet wie Aufwendungen und Erträge aus dem Liefer- und Leistungsverkehr; eine Eliminierung der Zwischenergebnisse war nicht notwendig.

Die im Eigenkapital enthaltenen Gewinnrücklagen beinhalten neben der Rücklage laut Gesellschaftsvertrag der BVG auch "andere Gewinnrücklagen". Letztere stammen aus anteiligen thesaurierten Gewinnen und Bilanzergebnissen der konsolidierten Gesellschaften.

D. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr unverändert beibehalten.

Die Aufstellung der Jahresabschlüsse der BVG und des Tochterunternehmens erfolgte weitgehend nach einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen.

Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet.

Die Vorräte sind mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Berücksichtigung von niedrigeren Wiederbeschaffungskosten angesetzt. Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe erfolgte zu Einstandspreisen und gegebenenfalls mit dem niedrigeren beizulegenden Wert.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden zu Nennwerten bilanziert. Individuellen Ausfallrisiken wird mit Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos ist eine pauschal ermittelte Wertberichtigung in Höhe von 1% der Nettoforderungen gebildet.

Die sonstigen Vermögensgegenstände sowie die liquiden Mittel sind zu Nominalwerten angesetzt.

Die aktiven Abgrenzungen erfolgen zeitanteilig in Höhe der Vorleistungen.

Die Kapitalanteile der Kommanditisten zum 31.12.2022 entsprechen der Eintragung im Handelsregister. Die Kapitalkonten II der Gesellschafter der Mutterunternehmung werden in den anderen Gewinnrücklagen gezeigt.

Bei der Bewertung von Rückstellungen werden erwartete Preis- und Kostensteigerungen berücksichtigt und Verpflichtungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr mit dem laufzeitadäquaten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre - für die Bewertung der Pensionsrückstellungen Marktzinssatz der vergangenen zehn Geschäftsjahre - abgezinst (§ 253 Abs. 2 HGB). Die Verpflichtungen aus den Pensionszusagen sind durch Vermögensgegenstände gesichert, die in einer Rückdeckungsversicherung treuhänderisch angelegt sind. Die angelegten Vermögensgegenstände dienen ausschließlich der Erfüllung der Pensionsverpflichtungen und sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen.

Im Zuge der Erstanwendung des IdW RH FAB 1.021 zum 31.12.2022 wurde die Bewertung der Rückdeckungsversicherungen unter Annahme des Passivprimates auf Basis des Anwartschaftsbarwertverfahrens (Projected Unit Credit Method) angepasst. Rückdeckungsversicherung und der Teil der Pensionsrückstellung, der durch die Rückdeckungsversicherung finanziert wird, werden kongruent bewertet.

Bei der Bewertung der Pensionsrückstellungen wurde die Projected-Unit-Credit-Methode auf Basis eines Zinssatzes von 1,78 % und unter Anwendung der Heubeck`schen Richttafeln 2018 G errechnet, wobei eine erwartete Lohn- und Gehaltssteigerung von 1,75 % für die diversen Anwartschaften sowie von 0,0 % für die Anwartschaften eines Geschäftsführers unterstellt wurde.

Die sonstigen Rückstellungen sind vorsichtig bemessen. Sie tragen nach vorsichtiger kaufmännischer Beurteilung allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung. Sie entsprechen ihrem Erfüllungsbetrag. Außer bei der Rückstellung für Wiederherstellung erfolgte mangels Wesentlichkeit keine weitere Abzinsung. Bei dieser Rückstellung wurden zu berücksichtigende Preis- und Kostenänderungen auf Grundlage zu erwartender unternehmensindividueller Daten geschätzt.

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die passiven Abgrenzungen erfolgen zeitanteilig in Höhe der Vorleistungen.

Nicht verrechnungsfähiges Deckungskapital aus der Rückdeckungsversicherung wird aktivisch abgegrenzt.

E. Angaben zur Konzernbilanz

I. Aktiva

Anlagenspiegel

Die Entwicklung der einzelnen Positionen des Anlagevermögens ergibt sich aus dem nachfolgend dargestellten Anlagenspiegel.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von € 282.526,40 (Vj. € 258.224,32) enthalten.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind als antizipative Posten im Folgejahr abziehbare Vorsteuern in Höhe von € 249.166,63 (Vj. € 264.568,11) enthalten.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind Posten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von € 327.586,48 (Vj. € 330.077,31) enthalten.

II. Passiva

Eigenkapital

Seit der erstmaligen Aufstellung einer Konzernbilanz entstand bei der Kapitalkonsolidierung (Erst- und Folgekonsolidierung) bis zum Geschäftsjahr 2012 ein technisch passiver Unterschiedsbetrag in Höhe von € 23.329.587,87, der mit den anderen Gewinnrücklagen verrechnet wurde (Gewinnthesaurierung des Tochterunternehmens). In den Gewinnrücklagen ist das Kapitalkonto II aus der Muttergesellschaft in Höhe von € 1.972.137,09 (Vj. € 2.284.153,94) enthalten.

Rückstellungen

Der Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren (§ 253 Abs. 6 HGB) beträgt € 52.839 (Vj. € 81.758).

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind durch Vermögensgegenstände gesichert, die in einer Rückdeckungsversicherung treuhänderisch angelegt sind. Die angelegten Vermögensgegenstände dienen ausschließlich der Erfüllung der Pensionsverpflichtungen und sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen. Sie wurden nach § 246 Abs. 2 HGB im Geschäftsjahr mit den zugrundeliegenden Verpflichtungen in Höhe von € 943.817 (Vj. € 861.993) verrechnet. Der beizulegende Zeitwert des angelegten Vermögens in Höhe von € 828.706 (Vj. € 653.072) wurde aus der Mitteilung der Versicherung zum Abschlussstichtag entnommen. Der Wertansatz der Rückdeckungsversicherung ist in Höhe von € 785.835 saldierungsfähig. Der verbleibende Betrag von € 42.871 ist als aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung ausgewiesen.

Aus der oben genannten Erstanwendung des IdW RH FAB 1.021 zum 31.12.2022 resultiert eine Anpassung von T€ 82.

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen Verpflichtungen aus Wiederherstellungszusagen für gemietet Objekte (T€ 3.276; Vj. T€ 3.007), gegenüber Lieferanten (T€ 404, Vj. T€ 171) und Mitarbeitern (T€ 2.790, Vj. T€ 2.572).

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen unterliegen dem die üblichen Eigentumsvorbehalte. Im Übrigen sind die Verbindlichkeiten weder durch Pfandrechte noch durch ähnliche Rechte gesichert.

Die Restlaufzeit der Verbindlichkeiten stellt sich zum 31.12.2022 (31.12.2021) wie folgt:

€ 1)	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	Summe
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.447.822	0	0	2.447.822
	(2.573.669)	(5.000)	(0)	(2.578.669)
Sonstige Verbindlichkeiten	13.776.488	340.637	0	14.117.125
	(16.402.017)	(374.829)	(0)	(16.776.846)
Gesamt	16.224.310	340.637	0	16.564.947
	(18.975.686)	(379.829)	(0)	(19.355.516)

1) In Klammern angegebene Werte betreffen Vorjahreszahlen.

Haftungsverhältnisse

Das Tochterunternehmen haftet gesamtschuldnerisch mit einem nahestehenden Unternehmen für von zwei inländischen Kreditinstituten eingeräumte Kreditlinien. Zum Bilanzstichtag bestehen keine diesbezüglichen Bankverbindlichkeiten. Auf Grund der geschäftlichen Entwicklung, auch des nahestehenden Unternehmens wird das Risiko einer Inanspruchnahme aus der Mithaftung als gering eingestuft.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

	31.12.2022 T€	31.12.2021 T€
Verpflichtungen aus Miet- und Wartungsverträgen	20.858	20.912
Verpflichtung aus Altersversorgung	613	706
Verpflichtungen gesamt	21.471	21.618

F. Angaben zur Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung der Umsatzerlöse nach geographisch bestimmten Märkten:

Region	2022 T€	2021 T€
Deutschland	209.352	204.986
Europa ohne Deutschland	339	253
Umsatzerlöse	209.691	205.239

Die Umsatzerlöse Deutschland werden hauptsächlich in Bayern erzielt.

Aufgliederung der Umsatzerlöse nach Tätigkeitsbereichen:

Tätigkeit	2022 T€	2021 T€
Handel	197.105	194.257
Vermögensverwaltung	12.586	10.982
Umsatzerlöse	209.691	205.239

Verrechnete Aufwendungen und Erträge

Die Verrechnung von GuV wirksamen Buchungen aus Planvermögen (§ 246 Abs. 2 S.2 HGB) stellt sich wie folgt dar:

	Personalaufwand €	Zinsergebnis €	Summe €
Veränderung RSt Pensionen	56.555	19.452	76.007
Veränderung Deckungskapital	-160.498	-15.136	-175.634
Saldo	103.943	4.316

G. Ergänzende Angaben zur Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfonds wird aus den Bilanzposten Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten gebildet.

H. Sonstige Angaben

1. Mitarbeiter

Die durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter während des Geschäftsjahres betrug 1.594 (Vorjahr: 1.677) davon waren durchschnittlich 210 (Vorjahr: 232) Mitarbeiter in Ausbildung beschäftigt.

2. Gesamthonorar des Abschlussprüfers

	31.12.2022 T€	31.12.2021 T€
Abschlussprüfung	56	55
Steuerberatung	13	35
Sonstige Leistungen	0	0
Summe	69	90

3. Organe der Gesellschaft

Persönlich haftende Gesellschafterin der Muttergesellschaft BVG ist die BVG Verwaltungs- und Beteiligungs-GmbH, München. Das Stammkapital beträgt € 26.000,00.

Alleinige Geschäftsführerin ist Frau Evi Brandl, Geschäftsführerin der Vinzenz-Murr-Firmengruppe.

Bezüglich der Angabe der Bezüge der Geschäftsleitung sowie ehemaliger Geschäftsführer im Sinne des § 285 Nr. 9 HGB wird die Schutzklausel des § 286 Abs. 4 HGB in Anspruch genommen.

4. Befreiung nach § 264 Abs. 3 HGB

Aufgrund der Einbeziehung in den vorliegenden Konzernabschluss und Konzernlagebericht macht die Vinzenz Murr Vertriebs GmbH, München, von den Offenlegungserleichterungen und von der Erleichterung, einen Anhang und Lagebericht aufzustellen, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis 31.12.2022 gemäß § 264 Abs. 3 HGB Gebrauch.

5. Offenlegung

Der Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der BVG Verwaltung GmbH & Co. KG, München, werden beim elektronischen Bundesanzeiger (www.bundesanzeiger.de) offengelegt.

6. Ereignisse nach dem Abschlussstichtag

Mit Beschluss der Gesellschafterversammlung der Vinzenz Murr Vertriebs GmbH vom 27. Januar 2023 wurden mit Datum 30. Januar 2023 T€ 12.600 an die Muttergesellschaft ausgeschüttet.

Der andauernde Krieg zwischen Russland und der Ukraine hat die weltweite wirtschaftliche Entwicklung seit dem Beginn im Februar 2022 negativ beeinflusst. Das Ergebnis 2022 des Konzerns ist insbesondere durch den Anstieg der Energiekosten und der Verbraucherpreise stark belastet. Weitere negative Auswirkungen auf die Vermögens- Finanz- und Ertragslage sind abhängig von der weiteren Entwicklung des Krieges in der Ukraine, den staatlichen Vorgaben zu Energieversorgung in den Folgejahren sowie der Wirksamkeit der nationalen und europäischen Maßnahmen zur Eindämmung der Inflation. Eine seriöse Quantifizierung ist aufgrund der bestehenden Unsicherheit nicht möglich.

Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten und weder in der Gewinn- und Verlustrechnung noch in der Bilanz berücksichtigt sind, haben sich nicht ergeben.

München, den 12. Juni 2023

BVG Verwaltung GmbH & Co. KG

vertreten durch die Geschäftsleitung der BVG Verwaltungs-und Beteiligungs-GmbH

Evi Brandl, Geschäftsführerin

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 24. Oktober 2023

Konzern-Anlagenspiegel

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	Stand 01.01.2022 €	Zugänge/ Umbuchungen €	Abgänge/ Umbuchungen €	Stand 31.12.2022 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	816.469,53	0,00	0,00	816.469,53
II. Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	71.045.816,07	3.511.385,54	2.512.986,90	72.044.214,71
Anlagen im Bau	143.856,12	603.360,42	0,00	747.216,54
	71.189.672,19	4.114.745,96	2.512.986,90	72.791.431,25
	72.006.141,72	4.114.745,96	2.512.986,90	73.607.900,78

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2022 €	Zugänge €	Abgänge €	Stand 31.12.2022 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	673.705,23	127.917,60	0,00	801.622,83
II. Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	51.309.424,27	5.872.684,15	2.494.497,22	54.687.611,20
Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	51.309.424,27	5.872.684,15	2.494.497,22	54.687.611,20
	51.983.129,50	6.000.601,75	2.494.497,22	55.489.234,03

	Buchwerte
	Stand 31.12.2022 €	Stand Vorjahr €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	14.846,70	142.764,30
II. Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	17.356.603,51	19.736.391,80
Anlagen im Bau	747.216,54	143.856,12
	18.103.820,05	19.880.247,92
	18.118.666,75	20.023.012,22

Konzern-Kapitalflussrechnung

Kapitalflussrechnung

Die Gliederung orientiert sich am Deutschen Rechnungslegungsstandard DRS 21 bei Anwendung der indirekten Ermittlungsmethode.

	2022 T€	Vorjahr T€
Jahresergebnis	2.315	2.200
+ Ertragsteueraufwand / - Ertragsteuerertrag	671	1.540
- Finanzerträge / + Finanzaufwendungen	-630	86
Periodenergebnis (Betriebsergebnis)	2.356	3.826
+ Erhöhung/ - Verminderung Pensionsrückstellungen	-56	2
+ Abschreibungen/ - Zuschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	6.001	6.081
- Erträge aus der Auflösung/ + Aufwand aus der Zuführung zu Wertberichtigungen auf Forderungen	200	-1
- sonstige zahlungsunwirksame Erträge	-21	-175
- Gewinn / + Verlust aus dem Abgang von Vermögensgegenständen des Anlagevermögens	-66	-21
- Erhöhung / + Verminderung der Vorräte	-149	318
- Erhöhung / + Verminderung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	-598	377
- Erhöhung / + Verminderung übrige kurzfristige Aktiva	-965	6.123
+ Erhöhung / - Verminderung übrige Rückstellungen	848	417
+ Erhöhung / - Verminderung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	-131	479
+ Erhöhung / - Verminderung übrige kurzfristige Passiva	-2.659	977
- Ertragsteuerzahlungen / + Ertragsteuererstattungen	-481	-1.601
Rundung	0	0
Cash-flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit	4.279	16.802
- Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen (ohne Finanzanlagen)	-4.115	-5.856
+ Einzahlungen aus Anlagenabgängen (ohne Finanzanlagen)	83	331
+ Einzahlungen aus Anlagenabgängen des Finanzanlagevermögens
- Auszahlungen für kurzfristige Finanzmittelanlagen	-28.750	-39.250
+ Einzahlungen aus kurzfristigen Finanzmittelanlagen	32.600	36.600
+ erhaltene Zinsen	634	80
Rundung	1	0
Cash-flow aus der Investitionstätigkeit	453	-8.095
+ Einlagen von Gesellschaftern des Mutterunternehmens	500	420
+ Entnahmen von Gesellschaftern des Mutterunternehmens	-1.300	-3.601
- gezahlte Zinsen	-4	-5
- gezahlte Dividenden an andere Gesellschafter	0	-1.850
Cash-flow aus der Finanzierungstätigkeit	-804	-5.036
Cash-flow aus der
--- laufenden Geschäftstätigkeit	4.279	16.802
--- Investitionstätigkeit	453	-8.095
--- Finanzierungstätigkeit	-804	-5.036
Netto-Zunahme/Abnahme Finanzmittelfonds	3.928	3.671
+ Finanzmittelfonds zu Beginn der Periode	7.021	3.350
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	10.949	7.021

Konzern-Eigenkapitalspiegel

	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Kapitalanteile		Rücklagen
	Kapitalanteile EUR	Summe EUR	Kapitalrücklage gemäß Gesellschaftsvertrag EUR	Gewinnrücklagen Rücklage gemäß Gesellschaftsvertrag EUR	sonstige Gewinnrücklage EUR
Stand 31.12.2020	300.000	300.000	0	2.127.022	41.368.281
Gewinnabführungen
an Gesellschafter	0	0	0	0	-3.600.812
Einstellung in / Entnahme aus Rücklagen	0	0	0	157.132	1.718.498
sonstige Veränderungen	0	0	0	0	0
Gewinnabführungen an
nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag	0	0	0	0	0
Stand 31.12.2021	300.000	300.000	0	2.284.154	39.485.967
Gewinnabführungen
an Gesellschafter	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahme aus Rücklagen	0	0	0	0	839.137
sonstige Veränderungen	0	0	0	0	0
Gewinnabführungen an
nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag	0	0	0	0	0
Stand 31.12.2022	300.000	300.000	0	2.284.154	40.325.104

	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Rücklagen Gewinnrücklagen Summe EUR	Summe EUR	Konzernjahresüberschuss/ -fehlbetrag, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist EUR	Summe EUR
Stand 31.12.2020	43.495.303	43.495.303	0	43.795.303
Gewinnabführungen
an Gesellschafter	-3.600.812	-3.600.812	0	-3.600.812
Einstellung in / Entnahme aus Rücklagen	1.875.630	1.875.630	-1.455.630	420.000
sonstige Veränderungen	0	0	0	0
Gewinnabführungen an
nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag	0	0	1.455.630	1.455.630
Stand 31.12.2021	41.770.121	41.770.121	0	42.070.121
Gewinnabführungen
an Gesellschafter	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahme aus Rücklagen	839.137	839.137	-1.639.137	-800.000
sonstige Veränderungen	0	0	0	0
Gewinnabführungen an
nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag	0	0	1.639.137	1.639.137
Stand 31.12.2022	42.609.258	42.609.258	0	42.909.258

	Nicht beherrschende Anteile			Konzern-Eigenkapital
	Nicht beherrschende Anteile vor Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung und Jahresergebnis EUR	Auf nicht beherrschende Anteile entfallende Gewinne und Verluste EUR	Summe EUR	Summe EUR
Stand 31.12.2020	222.000	24.343.911	24.565.911	68.361.214
Gewinnabführungen
an Gesellschafter	0	0	0	-3.600.812
Einstellung in / Entnahme aus Rücklagen	0	0	0	420.000
sonstige Veränderungen	0	0	0	0
Gewinnabführungen an
nicht beherrschende Anteile	0	-1.850.000	-1.850.000	-1.850.000
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag	0	744.514	744.514	2.200.144
Stand 31.12.2021	222.000	23.238.425	23.460.425	65.530.546
Gewinnabführungen
an Gesellschafter	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahme aus Rücklagen	0	0	0	-800.000
sonstige Veränderungen	0	0	0	0
Gewinnabführungen an
nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag	0	676.075	676.075	2.315.212
Stand 31.12.2022	222.000	23.914.500	24.136.500	67.045.758

Bestätigungsvermerk

An die BVG Verwaltung GmbH & Co. KG, München

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der BVG Verwaltung GmbH & Co. KG, München, und ihrer Tochtergesellschaft (der Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2022, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der BVG Verwaltung GmbH & Co. KG, München, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Personenhandelsgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2022 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

vermittelt der beigefügte Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Konzernlagebericht in Einklang mit dem Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von den Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Konzernlagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil über die Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.

holen wir ausreichende geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.

beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Grünwald b. München, den 11. Oktober 2023

LKC Grünwald GmbH & Co. KG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft

Malte Thalemann, Wirtschaftsprüfer

Stefan Czarske, Wirtschaftsprüfer