Career Connections GmbH

Düsseldorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.08.2010 bis zum 31.07.2011

Bilanz

Aktiva
	31.7.2011 EUR	31.7.2010 EUR
A. Anlagevermögen	10.556,00	11.146,00
I. Sachanlagen	10.556,00	11.146,00
B. Umlaufvermögen	15.505,54	26.361,55
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	8.576,80	20.829,27
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	6.928,74	5.532,28
C. Rechnungsabgrenzungsposten	122,43	0,00
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	6.919,29	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	33.103,26	37.507,55

Passiva
	31.7.2011 EUR	31.7.2010 EUR
A. Eigenkapital	0,00	16.655,76
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Kapitalrücklage	20.000,00	20.000,00
III. Verlustvortrag	28.344,24	4.022,70
IV. Jahresfehlbetrag	23.575,05	24.321,54
V. nicht gedeckter Fehlbetrag	6.919,29	0,00
B. Rückstellungen	3.785,00	2.165,00
C. Verbindlichkeiten	29.318,26	18.686,79
Bilanzsumme, Summe Passiva	33.103,26	37.507,55

Anhang

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 266 Abs.1, 276, 288 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen.

Der Jahresabschluss wurde entsprechend den Gliederungsvorschriften der §§ 266 ff. HGB aufgestellt.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungsmethoden

Der vorliegende Jahresabschluss ist unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätzen nach den für kleine Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen verrechnet worden.

Das Anlagevermögen weist nur Gegenstände aus, die dazu bestimmt sind, dem Geschäftsbetrieb dauernd zu dienen.

Rückstellungen wurden nur im Rahmen des § 249 HGB gebildet.

Bewertungsmethoden

Die Wertansätze der Eröffnungsbilanz des Geschäftsjahres stimmen mit denen der Schlussbilanz des vorangegangenen Geschäftsjahres überein. Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden einzeln bewertet.

Es ist vorsichtig bewertet worden, namentlich sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt worden, selbst wenn diese erst zwischen Abschlussstichtag und der Aufstellung des Jahresabschlusses bekannt geworden sind.

Gewinne sind nur berücksichtigt worden, wenn sie bis zum Abschlussstichtag realisiert wurden. Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig vom Zeitpunkt der Zahlung berücksichtigt worden.

Einzelne Posten wurden wie folgt bewertet:

Sachanlagen

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens wurden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibung bewertet.

Grundlage der planmäßigen Abschreibung war die voraussichtliche Nutzungsdauer des jeweiligen Vermögensgegenstandes.

Die Abschreibungen wurden beim beweglichen Anlagevermögen linear vorgenommen.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens wurden grundsätzlich mit dem Nennbetrag angesetzt. Alle Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Schätzung ermittelt.

III. Angaben zur Bilanz

Sämtliche Verbindlichkeiten sind kurzfristig fällig.

IV. Sonstige Pflichtangaben

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens - unverändert -
geführt durch

Herrn Kenichi Mori (Kaufmann) und Frau Mie Mori (Kauffrau).

V. Angaben gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG

Forderungen gegen Gesellschafter bestehen am Abschlussstichtag in Höhe von € 0,00.

VI. Sonstige Angaben

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Verlust auf neue Rechnung vorzutragen.

Die Gesellschaft ist zum Bilanzstichtag 31. Juli 2011 bilanziell überschuldet. Auf Basis der Ertrags- und Liquiditätsplanung geht die Geschäftsführung von der Fortführung des Unternehmens aus.

Düsseldorf, 20. September 2011

gez. Die Geschäftsführung

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 10.10.2011 festgestellt.