Dr. Ing. W. Herbold GmbH Herstellung und Vertrieb von Bohr- und Rammsonden

Erftstadt

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	748,50	992,50
I. Sachanlagen	748,50	992,50
B. Umlaufvermögen	38.250,62	45.595,73
I. Vorräte	12.626,00	8.500,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	6.561,19	11.454,53
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	19.063,43	25.641,20
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.009,55	1.883,62
Bilanzsumme, Summe Aktiva	42.008,67	48.471,85

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	33.086,67	44.342,66
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	18.778,07	39.866,54
III. Jahresfehlbetrag	11.255,99	21.088,47
B. Rückstellungen	1.487,00	1.684,00
C. Verbindlichkeiten	7.435,00	2.445,19
Bilanzsumme, Summe Passiva	42.008,67	48.471,85

Anhang

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich
der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden:

Der Jahresabschluß 2006 der Firma Dr. Ing. Herbold GmbHwurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung, die im Geschäftsjahr einen Betrag nicht ausweisen, werden gemäß § 265 Abs. 8 HGB nicht angegeben.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.
Bei Aufstellung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - im wesentlichen auf ertragsteuerlicher Basis - angewandt.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Es wurden Forderungen in Höhe von insgesamt 2.810,00 € ausgebucht. Hierbei handelt es sich ausschließlich um verjährte Forderungen. Eine rechtliche Maßnahme war in die-sen Fall nicht mehr durchsetzbar.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Am Abschlußstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB.

Steuern vom Einkommen und Ertrag:

Das Jahresergebnis stammt ausschließlich aus dem Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Eine Aufteilung der Steueraufwandes auf die Teilergebnisse der gewöhnlichen und außergewöhnlichen Geschäftstätigkeit erübrigt sich daher.

- 2 -

Vorschlag zur Ergebnisverwendung:

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:

Der Jahresverlust beträgt 11.235,39 €. Er wird mit dem Gewinnvortrag verrechnet.

Sonstige Pflichtangaben:

Angaben über die Mitglieder der Unternehmensorgane:

Geschäftsführer: Herr Wolfgang Herbold

Aufgliederung von aus Gründen der Klarheit in Bilanz und GuV zusammengefassten Posten

1.1.2006 - 31.12.2006

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 7.435,00 EUR.

1.1.2005 - 31.12.2005

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 2.445,19 EUR.

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2006 - 31.12.2006

Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 4.574,99 EUR.

1.1.2005 - 31.12.2005

Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 5.299,45 EUR.

Dr. Ing. W. Herbold Gesellschaft mit beschränkter Haftung