Robtec Automations GmbH

Leipzig

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	11.869,50	14.467,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.433,00	1.827,00
II. Sachanlagen	10.436,50	12.640,00
B. Umlaufvermögen	113.394,43	144.000,51
I. Vorräte	2.150,00	2.350,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	28.609,08	108.419,94
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	82.635,35	33.230,57
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.719,44	3.327,92
Bilanzsumme, Summe Aktiva	127.983,37	161.795,43

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	44.347,85	39.672,43
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	14.107,84	-1.030,50
III. Jahresüberschuss	4.675,42	15.138,34
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	14.348,00	3.681,00
C. Rückstellungen	12.282,36	28.010,94
D. Verbindlichkeiten	57.005,16	90.431,06
Bilanzsumme, Summe Passiva	127.983,37	161.795,43

Anhang

Robtec Automations GmbH, HRB 10262
Anhang für das Geschäftsjahr 2006 zum 31.12.2006

I. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Der vorliegende Jahresabschluss ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des HGB (§§238ff) unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff HGB) aufgestellt worden.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten vermindert um die
steuerlich zulässigen Abschreibungen angesetzt. Bei Zugängen von beweglichen Anlagegegenständen wurde die Abschreibung monatsgenau gerechnet.

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden gem. § 6 Absatz 2 EStG im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen wurden alle erkennbaren Risiken beachtet.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Der Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren betrug zum Bilanzstichtag 0 €.

III. Sonstige Angaben

Geschäftsführungsorgane
Im Berichtsjahr wurden die Geschäfte der Gesellschaft von Herrn Jürgen Herrig geführt.
Außer dem Geschäftsführer waren im Berichtsjahr keine weiteren Organe bestellt.

Leipzig, 26.11.2007

Der Geschäftsführer:

Gez. Jürgen Herrig