Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH

Weiterstadt

Jahresabschluss zum 30. Juni 2006

Lagebericht

1. Geschäft und Rahmenbedingungen

Die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, vermittelt Umsätze für Produkte im eigenen Namen und für Rechnung der Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz. Dafür erhält die Gesellschaft neben Kostenerstattungen für vertraglich bestimmte von ihr getätigte Aufwendungen eine Vergütung basierend auf den im Geschäftsjahr abgewickelten Umsätzen. Darüber hinaus vertreibt das Unternehmen Produkte auf dem deutschen und österreichischen Markt im eigenen Namen und auf eigene Rechnung.

Zusätzlich stellt die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, pharmazeutische Produkte auf Basis eines Lohnveredelungsvertrages für die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, her. Deren Aufgabe ist die Durchführung der Materialwirtschaft und die Versorgung der weltweiten Schwestergesellschaften mit Fertigprodukten. Die Gesellschaft ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, die seit dem 20. Juni 2006 über ihre Muttergesellschaft Procter & Gamble Verwaltungs GmbH, Schwalbach am Taunus, eine indirekte Beteiligungsgesellschaft der Wella AG, Darmstadt, ist.

Die Verwaltung der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, erfolgt teilweise aus Schwalbach am Taunus, in von der Procter & Gamble Service GmbH (vormals Procter & Gamble Beteiligungs GmbH), Schwalbach am Taunus, angemieteten Räumen und teilweise aus Weiterstadt.

Die Markt- und Wettbewerbssituation im Geschäftsjahr im verschreibungspflichtigen Arzneimittelgeschäft ist, wie von der Geschäftsführung im Ausblick auf 2005/ 2006 geplant, äußerst schwierig. Zwangsrabatte zu Gunsten der gesetzlichen Krankenkassen und die fortschreitende Gesundheitsreform in Deutschland, unter anderem das am 1. Mai 2006 in Kraft getretene Arzneimittelversorgungs-Wirtschaflichkeitsgesetz (AVWG), belasten die Umsatz- und Ertragssituation von innovativen Arzneimittelherstellern stark. Darüber hinaus führte die Einführung von preisgünstigen Generika zu unserem Hauptwettbewerbsprodukt zu einer wesentlichen Wettbewerbsverschärfung. Wie von der Geschäftsleitung erwartet sind mit Wirkung zum 1. Juli 2005 die arzneimittelrechtlichen Zulassungen, sowie das Know-how zur Herstellung und Vermarktung für das Markenarzneimittel Dytide H in Deutschland an die Konzerngesellschaft der Dermapharma AG, Grünwald, die mibe GmbH, Behna, und in Österreich an die Dermapharm GmbH, Wien, Österreich, verkauft worden. Ferner wurde ein Marken-Unterlizenz Vertrag für Dytide H zum 1. Juli 2005 mit den gleichen Vertragspartnern in Deutschland und Österreich geschlossen.

Die Geschäftssituation des Lohnveredlers ist durch ihre weltweite Ausrichtung von diesen lokalen Veränderungen einstweilen noch nicht beeinträchtigt. Überdies gibt es keine weiteren wesentlichen Faktoren, die sich positiv oder negativ auf die von der Geschäftsleitung für das Geschäftsjahr 2005/2006 geplanten Ergebnisse ausgewirkt haben.

Mitarbeiter

Die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, beschäftigt im Jahresdurchschnitt 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

In der Philosophie des Gesamtkonzerns und damit auch der Procter & Gamble Pharmaceuticals -Germany GmbH, Weiterstadt, als Tochter der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, sind die Mitarbeiter der wichtigste Aktivposten. Ein wesentlicher Einflussfaktor auf die Attraktivität als Arbeitgeber ist der umfangreiche Katalog von Sozialleistungen, der eine breite Palette von Themenbereichen wie Alters-, Invaliden- und Hinterbliebenenversorgung, die Mitarbeiterbeteiligung im Rahmen von Aktien an der The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio, USA, weltweite Dienstreiseunfallversicherung, Unterstützung im Krankheitsfall, die über die gesetzlichen Regelungen hinausgeht, Gesundheits- und Unfallfürsorge und zusätzliche Sonderleistungen wie Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Jubiläumszahlungen, Hauskauf-, Hausbau- und Notfalldarlehen regelt. Weiterhin werden den Mitarbeitern der Procter & Gamble Gruppe umfangreiche berufliche Weiterbildungsmaßnahmen angeboten, die natürlich auch auf die persönliche Entwicklung des einzelnen Mitarbeiters und nicht nur auf die Vermittlung von Fachwissen ausgerichtet sind.

Auch der Flexibilisierung von Arbeitszeiten und der Entwicklung neuer Arbeitszeitmodelle wird in der Procter & Gamble Gruppe große Aufmerksamkeit geschenkt; neben Schichtarbeitszeitmodellen werden auch Job-Sharing, Teilzeitarbeit und Telearbeit ständig weiterentwickelt.

Die Förderung der Vielfalt und Unterschiedlichkeit der Mitarbeiter in einem weltweit operierenden Konzern gehören selbstverständlich ebenso zu den Strategien eines erfolgreichen Unternehmens und werden als Wettbewerbsvorteil angesehen. Dabei soll die Unterschiedlichkeit der Generationen und Geschlechter, Nationalitäten, Kulturen und Religionen auf allen Führungsebenen erscheinen.

All diese Maßnahmen führen unter anderem dazu, dass sich Procter & Gamble bei einer vom Bundeswirtschaftsministerium unterstützten Mitarbeiterumfrage zu Deutschlands bestem Arbeitgeber in der Gruppe der Unternehmen mit 501-5000 Mitarbeiter vom achten auf den dritten Platz verbessert hat.

Die Geschäftsleitung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihre Beiträge und den erfolgreichen Einsatz für das Unternehmen. Auch den gewählten Vertretern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter danken wir für die konstruktive Zusammenarbeit.

Forschung & Entwicklung

Die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, ist in den Forschungsverbund der weltweit tätigen Procter & Gamble Gruppe eingebunden. Arbeiten im Bereich der Produktentwicklung in Deutschland dienen ausschließlich der Unterstützung globaler Forschungsprojekte, die in den USA koordiniert und verantwortet werden. Die in diesem Zusammenhang entstehenden Aufwendungen werden vollständig einschließlich eines Gewinnaufschlages weiterbelastet.

2. Ertragslage

Im abgelaufenen Geschäftsjahr erzielt die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, einen Umsatz von Euro 36,4 Millionen. Neben den Umsätzen aus Kommissionärs- und Lohnveredelungstätigkeit für die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, sind hierin auch die Erlöse aus dem Vertrieb lokaler Produkte, der auf eigene Rechnung erfolgt, enthalten. Für das abgelaufene Geschäftsjahr weist die Gesellschaft ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung an die Gesellschafterin Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, in Höhe von Euro 15,3 Millionen aus. Der Anstieg um Euro 6,6 Millionen im Vergleich zum Vorjahr resultiert im Wesentlichen aus dem Ertrag von Euro 5,8 Millionen im Zusammenhang mit dem Verkauf der arzneimittelrechtlichen Zulassung des Herz-Kreislaufproduktes Dytide H. Überdies haben sich die Erträge aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens positiv entwickelt. Dazu gegenläufig entwickeln sich die Umsatzerlöse bei den lokalen Marken, insbesondere durch den Wegfall des Geschäftes mit Dytide H.

Bei der Betrachtung des Jahresergebnisses sind Erträge in Höhe von Euro 0,6 Millionen aus der Auflösung von Rückstellungen und dem Abgang von Anlagevermögen einem anderen Geschäftsjahr zuzurechnen. Dem gegenüber stehen Aufwendungen in Höhe von Euro 0,5 Millionen aus der Weitergabe von Erträgen in den oben genannten Bereichen, die einem anderen Geschäftsjahr zuzurechnen sind.

3. Finanzlage

Die Deckung des Finanzbedarfs der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, ist durch die Mitgliedschaft im lokalen und seit diesem Geschäftsjahr im europäischen Cash-Pool gesichert. Sowohl über die Anlage der Geldmittel der Gesellschaft direkt bei der Procter & Gamble Financial Services in Dublin, Irland, als auch über die Anlage der Geldmittel bei der Muttergesellschaft Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, als lokale Cash Pool Führerin im Europäischen Cash Pooling mit der Procter & Gamble Financial Services in Dublin, Irland, ist gewährleistet, dass diese Mittel bei Bedarf kurzfristig zur Verfügung stehen. Die Geschäftsergebnisse der Procter & Gamble Financial Services Company in Dublin, Irland, sind Bestandteil des umfangreichen Berichts- und Kontrollwesens innerhalb des Konzerns. Die Interessen der deutschen Procter & Gamble Gesellschaften werden überdies im Verwaltungsrat der Procter & Gamble Financial Services, Dublin, Irland, durch ein Mitglied der Geschäftsführung der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, vertreten.

Die schriftlichen Vereinbarungen zwischen der Gesellschaft und anderen Procter & Gamble Konzerngesellschaften über die Abwicklung und den monatlichen Ausgleich der Forderungen und Verbindlichkeiten stellen eine ausreichende Basis für die Finanzierung dieser Gesellschaft sicher. Eventuelle Forderungsausfälle der Gesellschaft aus ihrer Kommissionstätigkeit werden im Rahmen der Vereinbarungen über die Weiterbelastungen an die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL , Petit Lancy, Schweiz, erstattet.

Im Geschäftsjahr erfolgen Zahlungsmitteleingänge (Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit) in Höhe von Euro 11,1 Millionen und liegen um Euro 3,7 Millionen unter dem Vorjahr. Dies ist trotz eines gestiegenen Jahresergebnisses vor Ergebnisabführung insbesondere auf die im Vorjahr erfolgte Vorauszahlung des Verkaufspreises der arzneimittelrechtlichen Zulassung sowie des Know-hows zu Herstellung und Vermarktung des Herz-Kreislaufproduktes Dytide H und auf eine Abnahme der kurz-und mittelfristigen Rückstellungen zurückzuführen.

4. Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich von Euro 164,0 Millionen im Vorjahr auf Euro 171,9 Millionen erhöht, da sowohl Forderungen gegen verbundene Unternehmen als auch Verbindlichkeiten gegen Gesellschafter angestiegen sind. Dieser Anstieg steht im Zusammenhang mit der seit dem Geschäftsjahr erfolgten Teilnahme am europäischen Cash-Pool. Resultierend ist die Eigenkapitalquote trotz konstantem Eigenkapital leicht zurückgegangen von 68,8% auf 65,6%. Die Finanzanlagen der Gesellschaft sind von Euro 4,7 Millionen auf Euro 4,9 Millionen gegenüber dem Vorjahr angestiegen, im Wesentlichen aufgrund des Zuganges von Anteilen an Spezialfonds zur Deckung von Pensionsverpflichtungen. Der Großteil des Finanzanlagevermögens ist an den Procter & Gamble Treuhand e.V., Schwalbach am Taunus, übertragen worden und dient der Erfüllung und Sicherung von Pensionsansprüchen der Berechtigten. Der Procter & Gamble Treuhand e.V., Schwalbach am Taunus, wiederum übertrug dieses Treuhandvermögen auf den Procter & Gamble Verwaltungstreuhand e.V., Schwalbach am Taunus, der es auf der Grundlage vorgegebener Investitionsrichtlinien und gesonderter Regelungen verwaltet und über eine Kapitalanlagegesellschaft in Spezialfonds und andere Kapitalanlagen investiert. Die Anteile an diesem Treuhandvermögen sind wirtschaftlich der Gesellschaft zuzurechnen und werden deshalb als Wertpapiere des Anlagevermögens in den Finanzanlagen ausgewiesen.

Investitionen

Im abgelaufenen Geschäftsjahr werden Investitionen in Sachanlagen in Höhe von Euro 1,3 Mio. getätigt. Diese dienen vorrangig der Erhaltung und der Erweiterung der Kapazität. Unter anderem wurde das neue Cleaning Center in der Fabrik in Weiterstadt fertiggestellt und in Betrieb genommen.

5. Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, liegen nicht vor.

6. Risikobericht

Neben der Einhaltung gesetzlicher Anforderungen wird die Integration des Risikomanagements in bestehende Geschäftsprozesse immer wichtiger und beeinflusst damit die strategische und operative Unternehmensentwicklung als wichtiges Steuerungsinstrument.

Die Identifizierung und aktive Steuerung der unternehmerischen Risiken der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, und darin eingebettet das Risikofrüherkennungssystem der Gesellschaft sind Bestandteil der umfassenden Risikomanagement- und Kontrollsysteme des weltweiten Procter & Gamble Konzerns. Zum Risikofrüherkennungssystem gehören die Interne Revision, zielorientiertes Controlling, laufende Selbsteinschätzung mit Maßnahmenkatalog und regelmäßiger Strategieabgleich. Die Interne Revision arbeitet eng mit dem europäischen Spitzenmanagement zusammen und sorgt für unabhängige Prüfungen. Die Aufgaben des Controllings umfassen Planung, Steuerung und Informationsversorgung. Das konzernweite Berichtswesen gewährleistet die sachgerechte Information der Entscheidungsträger. Es stellt einerseits zeitnah und fortlaufend den Grad der Zielerreichung dar und zeigt andererseits als Frühwarnsystem Veränderungen im Markt und im Wettbewerb an. Nationale und regionale Arbeitsgruppen von Procter & Gamble achten nach einem festen Terminplan auf die Einhaltung der nötigen Schritte. In enger Zusammenarbeit zwischen den deutschen Gesellschaften und den entsprechenden Schwestergesellschaften im Ausland werden anhand von genau definierten Kennzahlen und Messinstrumenten die Einhaltung der Kontrollschritte gemessen und regelmäßig während des Geschäftsjahres diskutiert.

Aufgrund der Aktivitäten der Gesellschaft ergeben sich gewisse strukturelle Risiken. Vornehmlich zu nennen sind hier ein Ausfallrisiko aus finanziellen Vermögenswerten durch Ausfall eines Vertragspartners, ein Liquiditätsrisiko hinsichtlich einer jederzeit ausreichenden Liquiditätsversorgung, sowie ein Zinsrisiko in Form von möglichen Wertschwankungen von Finanzinstrumenten als Folge von Änderungen der Kapitalmarktzinssätze.

Grundsätzlich werden die aufgeführten Risiken durch ein implementiertes System standardisierter Kontrollprozesse zur Risikoüberprüfung in allen Geschäftsbereichen minimiert. Wir gehen davon aus, dass das Ausfallrisiko aus finanziellen Vermögenswerten durch Wertberichtigungen für Forderungsausfälle in erforderlichem Umfang abgedeckt ist. Aufgrund der Einbindung in die Procter & Gamble Cash Management Aktivitäten und der Bonität des weltweiten Procter & Gamble Konzerns sehen wir die Liquiditätsversorgung der Gesellschaft als jederzeit gesichert an. Mögliche Effekte aus dem Zinsänderungsrisiko sehen wir als nicht wesentlich für die Gesellschaft an. Insgesamt sehen wir keine bestandsgefährdenden Risiken für die Gesellschaft.

Im Rahmen der Anforderungen des Sarbanes-Oxley-Act, dem Gesetz zur Wiederherstellung des Vertrauens der Anleger in die Richtigkeit der veröffentlichten Finanzdaten von Unternehmen, die den amerikanischen Rechtsvorschriften unterliegen und zu denen auch deren deutsche Tochterunternehmen gehören, wird ein ständig weiter verfeinertes System standardisierter Kontrollprozesse zur Risikoüberprüfung in allen Geschäftsbereichen genutzt. Gleichzeitig dienen diese Kontrollprozesse auch zum Nachweis der Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen an den Sarbanes-Oxley-Act.

Sowohl das oberste Management der The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio USA, als auch die beauftragte unabhängige Wirtschaftsprüfungsgesellschaft bestätigen die weltweite Einhaltung dieser Regelungen. Diese Bestätigungen sind Bestandteil des Jahresabschlussberichts der Konzernobergesellschaft The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio, USA.

7. Prognosebericht

Mit den derzeitigen Strukturen und den zur Zeit bestehenden vertraglichen Vereinbarungen mit der Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, sowie der Stellung der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, als Muttergesellschaft der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, sehen wir den Bestand des Unternehmens im Konzernverbund nicht gefährdet und keine wirtschaftlichen Risiken für die absehbare zukünftige Entwicklung des Unternehmens. Das Risiko der wirtschaftlichen Abhängigkeit von z.Zt. lediglich einem Auftraggeber, nämlich der Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, wird innerhalb des weltweiten Procter & Gamble Konzerns als vertretbar angesehen, zumal die Vertragsgestaltung ausdrücklich Geschäftsbeziehungen mit anderen Partnern gestattet.

Allerdings ist das wirtschaftliche Umfeld im Rahmen der Reformierung des deutschen Gesundheitswesens zunehmend als kritisch für die Procter & Gamble Pharmaceuticals- Germany GmbH, Weiterstadt, anzusehen. Im Rahmen der Reformierung des deutschen Gesundheitswesens wurden weitere, für innovative Arzneimittelhersteller einschneidende Veränderungen beschlossen. So sieht das zum 1. Mai 2006 in Kraft getretene Arzneimittelversorgungs-Wirtschaftlichkeitsgesetz unter anderem weitere Preissenkungen seitens der Hersteller bedingt durch Bonus/Malus Regelungen und Zuzahlungsbefreiungen für Patienten vor. Außerdem hat der Gemeinsame Bundesausschuss in der Zwischenzeit eine Referenzpreisgruppenbildung für die Bisphosphonate angekündigt, deren Umsetzung voraussichtlich noch in diesem Geschäftsjahr zu einer drastischen Preisabsenkung unserer Hauptprodukte führen wird. Diese Umstände sowie die insgesamt große Verunsicherung der Ärzteschaft durch die vielfältigen neuen Regelungen und die intensive Vermarktung von Generikaprodukten unserer Hauptwettbewerber, werden die Erträge in absehbarer Zeit nicht ansteigen lassen. Hilfreich ist, dass die Europäische Zulassungsbehörde in der Zwischenzeit unser neues Produkt im Bereich der klinischen Menopause zugelassen hat.

Auf Basis des aktuellen Wissensstandes erwartet die Geschäftsführung der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, nach Eliminierung der Sondereffekte durch den Verkauf der arzneimittelrechtlichen Zulassung des Herz-Kreislaufproduktes Dytide H für das Geschäftsjahr 2006/2007 ein Jahresergebnis in vergleichbarer Höhe, da ein erwarteter Ergebnisrückgang aus dem Verkauf von Produkten der lokalen Marken durch einen erwarteten Ergebnisanstieg des Lohnveredlers kompensiert wird. Im Bereich der Finanzierung sind derzeit keine Änderungen abzusehen und es wird ein zur Begleichung der Verbindlichkeiten ausreichender Cashflow prognostiziert.

Auf Basis des aktuellen Wissensstandes erwartet die Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2007/2008 aufgrund der Gesundheitsreform eine leichte Verschlechterung der wirtschaftlichen Situation, die weder durch Erträge aus Produktionsvolumen noch durch neue Produkte kurzfristig kompensiert werden können.

Dieser Lagebericht enthält zukunftsbezogene Aussagen, die auf Einschätzungen künftiger Entwicklungen seitens der Geschäftsführung basieren. Die Aussagen stellen Einschätzungen dar, die auf Basis aller zum jetzigen Zeitpunkt zur Verfügung stehenden Informationen getroffen wurden. Sollten die den Aussagen zugrunde gelegten Annahmen nicht eintreffen, so können die tatsächlichen Ergebnisse von den zurzeit erwarteten Ergebnissen abweichen.

Schwalbach am Taunus, den 29. September 2006

Otmar W. Debald, Gerhard Ritter, Peter Sattler

BILANZ ZUM 30. JUNI 2006

AKTIVA

	Anhang	EUR 30.6.2006	TEUR 30.6.2005
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	(2)	109.502,00	207
II. Sachanlagen	(2)	11.304.348,77	12.110
III. Finanzanlagen	(2)	4.906.214,86	4.728
		16.320.065,63	17.045
B. Umlaufvermögen
1. Vorräte	(3)	597.338,64	658
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	(4)	154.834.754,66	139.523
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten		26.825,51	6.716
		155.458.918,81	146.897
C. Rechnungsabgrenzungsposten		85.620,00	10
		171.864.604,44	163.952
PASSIVA
	Anhang	EUR 30.6.2006	TEUR 30.6.2005
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	(5)	11.248.421,39	11.248
II. Kapitalrücklage	(5)	86.668.286,85	86.668
III. Gewinnvortrag	(5)	14.825.589,13	14.826
		112.742.297,37	112.742
B. Rückstellungen	(6)	41.353.875,67	41.082
C. Verbindlichkeiten	(7)	17.768.431,40	10.128
		171.864.604,44	163.952

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR DIE ZEIT VOM 1. JULI 2005 BIS 30. JUNI 2006

	Anhang	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
1. Umsatzerlöse	(9)	36.403.089,96	34.722
2. andere aktivierte Eigenleistungen		3.864,00	54
3. sonstige betriebliche Erträge	(10)	51.852.446,43	43.313
4. Materialaufwand	(11)	22.683.454,33	18.277
5. Personalaufwand	(12)	27.831.035,59	25.772
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	(13)	2.173.304,98	3.922
7. sonstige betriebliche Aufwendungen	(14)	21.549.820,39	22.104
		14.021.785,10	8.014
8. Finanzergebnis	(15)	1.309.679,42	936
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		15.331.464,52	8.950
10. Steuern	(16)	5.510,50	189
11. aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführte Gewinne		-15.325.954,02	-8.761
12. Jahresüberschuss	(17)	0,00	0

Anhang zum 30. Juni 2006

ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN ZUR BILANZ UND GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

Der vorliegende Jahresabschluss der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, wird für das Geschäftsjahr vom 01. Juli 2005 bis 30. Juni 2006 aufgestellt.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, sind in Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung einzelne Posten zusammengefasst und im Anhang separat dargestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die Forderungen gegen Endkunden für Rechnung des Kommittenten sowie die diesen gegenüberstehende Verbindlichkeit gegenüber dem Kommittenten Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, auf Weitergabe dieser Forderungen werden unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen saldiert ausgewiesen. Damit erfolgt eine Anpassung an die Darstellung dieser Sachverhalte innerhalb der deutschen Unternehmensgruppe. Der Vorjahreswert wird nicht angepasst, damit ist die Vergleichbarkeit zum Vorjahr eingeschränkt. Weitere Einzelheiten sind in den Erläuterungen zu den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen enthalten.

Die weiteren Bilanzierungs-, Bewertungs-, Ausweis- und Umrechnungsmethoden sind in allen Fällen von wesentlicher Bedeutung gegenüber dem Vorjahr unverändert.

Es besteht ein Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag mit der Muttergesellschaft, der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus.

Mit der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, besteht eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft. Bisheriger Organträger war die Deutsche P&G Unternehmensbeteiligungs GmbH & Co Operations oHG, Schwalbach am Taunus (vormals Procter & Gamble Holding GmbH & Co Operations oHG).

Mit der Deutsche P&G Unternehmensbeteiligungs GmbH & Co Operations oHG, Schwalbach am Taunus, (vormals Procter & Gamble Holding GmbH & Co Operations oHG) besteht eine umsatzsteuerliche Organschaft.

Mit Wirkung zum 1. Juli 2005 wird die Arzneimittelrechtliche Zulassung, sowie das Know-how zur Herstellung und Vermarktung für das Markenarzneimittel Dytide H in Deutschland an die mibe GmbH, Brehna, und in Österreich an die Dermapharm GmbH, Wien, verkauft. Ferner wird ein Marken-Unterlizenzvertrag für Dytide H zum 1. Juli 2005 mit den gleichen Vertragspartnern in Deutschland und Österreich geschlossen. Die Markenlizenz für Dytide H in diesen Gebieten verbleibt weiterhin bei Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH.

(1) BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE

Erworbene IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE werden entsprechend den steuerrechtlichen Vorschriften zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen und - soweit erforderlich - außerplanmäßige Abschreibungen bewertet.

Die Bewertung der SACHANLAGEN erfolgt grundsätzlich zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger und - soweit erforderlich - außerplanmäßiger Abschreibungen. Sachanlagen werden im Wesentlichen und soweit steuerlich zulässig, degressiv, ansonsten linear abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben. Die Ermittlung der Abschreibungsdauer erfolgt an Hand der steuerlichen Abschreibungstabellen.

Die WERTPAPIERE DES ANLAGEVERMÖGENS werden zu Anschaffungskosten und im Falle einer dauerhaften Wertminderung abzüglich außerplanmäßiger Abschreibungen bewertet.

Die SONSTIGEN AUSLEIHUNGEN bestehen gegenüber Mitarbeitern und sind zum Nennbetrag ausgewiesen; eine Abzinsung erfolgt aus Wesentlichkeitsgründen nicht.

Bei den VORRÄTEN sind die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet. Den erforderlichen Abwertungen der Vorräte in Folge geminderter Verwertbarkeit wird Rechnung getragen. Für Werbematerial wird ein Festwert gebildet.

Die FORDERUNGEN und SONSTIGEN VERMÖGENSGEGENSTÄNDE sind zum Nennwert angesetzt. Für erkennbare Risiken werden Einzelwertberichtigungen in erforderlichem Umfang berücksichtigt.

Die PENSIONSRÜCKSTELLUNGEN sind auf der Grundlage versicherungsmathematischer Gutachten gebildet, die die Vorschriften des § 6a EStG mit einem Zinssatz von 6 % p.a. berücksichtigen. Der sich aus der Anwendung der Sterbetafeln 2005 G ergebende Anpassungsbetrag ist im Geschäftsjahr voll berücksichtigt worden; steuerrechtlich ist dieser Betrag zu einem Drittel erfasst. Die latenten Steuern auf diesen Unterschiedsbetrag werden aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages bei der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, erfasst.

Die SONSTIGEN RÜCKSTELLUNGEN werden gebildet für ungewisse Verbindlichkeiten. Die Rückstellungen sind nach den nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu erwartenden Ausgaben bemessen.

Die VERBINDLICHKEITEN sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

WÄHRUNGSUMRECHNUNG - Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten sind nicht kursgesichert und werden grundsätzlich zu Anschaffungskosten bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden bei diesen Währungspositionen berücksichtigt; die Bewertung erfolgt zum internen Stichtagskurs der Procter & Gamble Gruppe, der näherungsweise den offiziellen Fremdwährungskursen entspricht.

ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

A. AKTIVA

(2) ANLAGEVERMÖGEN

Die Aufgliederung der in der Bilanz zusammengefassten Posten des ANLAGEVERMÖGENS und deren Entwicklung sind im Anlagenspiegel als Anlage zum Anhang dargestellt.

Zur Rückdeckung ihrer Pensionsverpflichtungen aus unmittelbaren Versorgungszusagen hat die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, aufgrund des Treuhandvertrages bis zum 30. Juni 2006 insgesamt EUR 4.683.927,00 als Vermögen an den Procter & Gamble Treuhand e.V., Schwalbach am Taunus, übertragen. Aufgrund eines weiteren Treuhandvertrages vom 24. Juni 2004 hat seinerseits der Procter & Gamble Treuhand e.V., Schwalbach am Taunus, dieses Vermögen an den Procter & Gamble Verwaltungstreuhand e.V., Schwalbach am Taunus, übertragen, der diesen auf Grundlage vorgegebener Richtlinien verwaltet und über eine Kapitalanlagegesellschaft in Spezialfonds oder andere Kapitalanlagen investiert. Das wirtschaftliche Eigentum an diesen Wertpapieren liegt beim Treugeber, der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt. Aus diesem Grund erfolgt der Ausweis in den WERTPAPIEREN DES ANLAGEVERMÖGENS.

Das Treuhandvermögen dient der Erfüllung und Sicherung von Versorgungsansprüchen der Berechtigten gegen die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt. Vertragsgemäß ist eine Rückübertragung des Treuhandvermögens nur möglich, wenn sämtliche durch das Treuhandvermögen gesicherte Versorgungsansprüche und unverfallbare Versorgungsanwartschaften erloschen sind und sämtliche durch das Treuhandvermögen gesicherte verfallbare Versorgungsanwartschaften verfallen sind.

Der Anstieg des Ausweises der Finanzanlagen steht im Wesentlichen im Zusammenhang mit dem Zugang von Anteilen an Spezialfonds zur Deckung von neuen Pensionsverpflichtungen aus unmittelbaren Versorgungszusagen. Gegenläufig wirkt sich die Rückzahlung von Mitarbeiterdarlehen aus.

(3) VORRÄTE

	EUR 30.06.2006	TEUR 30.06.2005

Hilfs- und Betriebsstoffe	570.106 ,27	627
Waren	27.232,37	31
	597.338,64	658

Bei den VORRÄTEN handelt es sich im Wesentlichen um Ersatzteile für die Produktion sowie Werbematerialien und Produktmuster.

(4) FORDERUNGEN UND SONSTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE

	EUR 30.06.2006	davon Restlaufzeit mehr als 1 Jahr	TEUR 30.06.2005	davon Restlaufzeit mehr als 1 Jahr
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	3.566,45	0,00	4.960	0
- darin enthaltene Forderungen für Rechnung des Kommittenten	(0,00)	(0,00)	(4.698)	(0)
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	154.155.624,79	0,00	3.531	0
- darin enthalten aus Finanzierung	(146.175.481,36)	(0,00)	(0)	(0)
- darin enthalten aus sonstigen Leistungen	(7.980.143,43)	(0,00)	(3.531)	(0)
Forderungen gegen Gesellschafter	0,00	0,00	129.790	0
Sonstige Vermögensgegenstände	675.563,42	(114.375,00)	1.241	0
- davon aus Steuern	(183.953,88)	(0,00)	(173)	(0)
	154.834.754,66	(114.375,00)	139.523	0

Die FORDERUNGEN AUS LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN enthalten im Vorjahr Forderungen gegen Endkunden für Rechnung des Kommittenten Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, aus der Kommissionärstätigkeit in Höhe von EUR 4.697.588,63. Diesen steht eine Verbindlichkeit gegenüber dem Kommittenten in gleicher Höhe gegenüber. Zur Vereinheitlichung der Darstellung innerhalb der deutschen Procter & Gamble Gruppe erfolgt im Geschäftsjahr eine saldierte Darstellung der Forderungen gegen Endkunden für Rechnung des Kommittenten aus der Kommissionärstätigkeit mit der bestehenden Verpflichtung zur Weiterleitung dieser Beträge an den Kommittenten. Der Ausweis an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen im Geschäftsjahr steht ausschließlich im Zusammenhang mit dem Verkauf von Produkten der lokalen Marken.

Die FORDERUNGEN GEGEN VERBUNDENE UNTERNEHMEN enthalten im Wesentlichen Forderungen im Zusammenhang mit dem konzerninternen Cash-Pooling.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen setzen sich wie folgt zusammen:

	EUR 30.06.2006	TEUR 30.06.2005
Procter & Gamble Financial Services, Dublin, Irland	146.175.481,36	0
Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz	7.581.670,27	3.053
The Procter & Gamble Company, Cincinnati, USA	0,00	369
übrige (Einzelsalden unter TEUR 500)	398.473,16	109
	154.155.624,79	3.531

Die Forderungen gegen die Procter & Gamble Financial Services, Dublin, Irland, betreffen Forderungen aus der seit diesem Geschäftsjahr erfolgten direkten Teilnahme am europäischen Cash-Pooling mit dieser Gesellschaft. Die Forderungen gegen die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, ergeben sich als Saldo aus Forderungen und Verbindlichkeiten aus dem Kommissionärs- und aus dem Lohnveredelungsvertrag. Der Anstieg der Forderungen gegen die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, steht im Wesentlichen im Zusammenhang mit der im Geschäftsjahr erfolgten saldierten Darstellung der Forderungen für Rechnung des Kommittenten aus der Kommissionärstätigkeit mit der in gleicher Höhe bestehenden Verbindlichkeit gegenüber dem Kommittenten.

Die FORDERUNGEN GEGEN GESELLSCHAFTER ergeben sich im Vorjahr im Wesentlichen als Saldo aus Forderungen im Zusammenhang mit dem konzerninternen Cash-Management-System mit der Gesellschafterin Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach im Taunus, sowie damit saldierten Verbindlichkeiten aus der Gewinnabführung an die Muttergesellschaft. Im Geschäftsjahr ergibt sich aufgrund der geänderten Organisation des Cash-Poolings insgesamt eine Verbindlichkeit.

Insgesamt ergibt sich der Ausweis der Forderungen gegen Gesellschafter im Vorjahr als Saldo aus:

	TEUR 30.06.2005
Forderungen gegen Gesellschafter
- aus Finanzierung	140.062
	140.062
- damit saldierte Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung	-8.761
- damit saldierte Verbindlichkeiten aus Dividenden	-1.511
	129.790

Die SONSTIGEN VERMÖGENSGEGENSTÄNDE beinhalten im Wesentlichen Forderungen aus Mitarbeitervorschüssen, aus geleisteten Anzahlungen, aus der Vergabe von Lizenzen sowie aus Vertriebskooperationen.

Der Rückgang des Ausweises von SONSTIGEN VERMÖGENSGEGENSTÄNDEN resultiert im Wesentlichen aus niedrigeren Forderungen aus Vertriebskooperationen.

B. PASSIVA

(5) EIGENKAPITAL

Das GEZEICHNETE KAPITAL beträgt laut Handelsregisterauszug DM 22.000.000,00. Es wird im Jahresabschluss unter Berücksichtigung von Art. 42 Absatz 3 Sätze 1 und 3 EGHGB in Höhe von EUR 11.248.421,39 ausgewiesen.

(6) RÜCKSTELLUNGEN

	EUR 30.06.2006	TEUR 30.06.2005
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	31.114.369,12	29.696
Sonstige Rückstellungen	10.239.506,55	11.386
	41.353.875,67	41.082

Die PENSIONSRÜCKSTELLUNGEN enthalten EUR 13.911.782,00 (Vorjahr: TEUR 13.642) Verpflichtungen für bereits laufende Pensionszahlungen. Diese werden jährlich angepasst.

Die SONSTIGEN RÜCKSTELLUNGEN bestehen im Wesentlichen für noch nicht abgerechnete Leistungen aus Vertriebskooperationen (TEUR 3.360, Vorjahr: TEUR 2.960), Leistungen aus Werbung und Marketing (TEUR 1.661, Vorjahr: TEUR 2.402), Urlaubsentgelte (TEUR 1.594, Vorjahr: TEUR 1.518), Vorruhestandsregelungen (TEUR 995, Vorjahr: TEUR 1.389), Jubiläumszuwendungen (TEUR 904, Vorjahr: TEUR 872) sowie Umstrukturierungsmaßnahmen (TEUR 645, Vorjahr: TEUR 860). Für wesentliche Teile der Rückstellung aus Umstrukturierungsmaßnahmen wird ein Erstattungsanspruch gegen die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, geltend gemacht und wurde bereits in den Vorjahren durch Einbuchung einer Forderung berücksichtigt.

Der Rückgang des Ausweises der SONSTIGEN RÜCKSTELLUNGEN ergibt sich im Wesentlichen aus niedrigeren Rückstellungen für durchgeführte Werbeaktionen.

(7) VERBINDLICHKEITEN

	EUR 30.06.2006	davon Restlaufzeit		TEUR 30.06.2005	davon Restlaufzeit
		bis 1 Jahr	mehr als 5 Jahre		bis 1 Jahr	mehr als 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	8.085,90	8.085,90	0,00	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.791.508,76	1.791.508,76	0,00	1.623	1.623	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	847.553,95	847.553,95	0,00	844	844	0
- darin enthalten aus Sonstigen Leistungen	(847.553,95)	(847.553,95)	(0,00)	(844)	(844)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	14.668.458,73	14.668.458,73	0,00	0	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten	452.824,06	452.824,06	0,00	7.661	7.661	0
- davon aus Steuern	(391.196,30)	(391.196,30)	(0,00)	(371)	(371)	(0)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	(0,00)	(0,00)	(0,00)	(475)	(475)	(0)
	17.768.431,40	17.768.431,40	0,00	10.128	10.128	0

Die VERBINDLICHKEITEN GEGENÜBER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN umfassen Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten gegenüber in- und ausländischen Gesellschaften des weltweiten Procter & Gamble Konzerns.

Die VERBINDLICHKEITEN GEGENÜBER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN bestehen für folgende Gesellschaften:

	EUR 30.06.2006	TEUR 30.06.2005
Deutsche P&G Unternehmensbeteiligungs GmbH & Co Operations oHG, Schwalbach am Taunus	518.012,54	663
übrige (Einzelsaldo unter TEUR 500)	329.541,41	181
	847.553,95	844

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Deutsche P&G Unternehmensbeteiligungs GmbH & Co Operations oHG, Schwalbach am Taunus, (vormals Procter & Gamble Holding GmbH & Co Operations oHG) betreffen im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Umsatzsteuervorgängen im Rahmen der umsatzsteuerlichen Organschaft mit dieser Gesellschaft.

Die VERBINDLICHKEITEN GEGENÜBER GESELLSCHAFTER beinhalten im Geschäftsjahr Verbindlichkeiten aus der Gewinnabführung an die Muttergesellschaft sowie damit saldierte Forderungen im Zusammenhang mit dem konzerninternen Cash-Management-System mit der Gesellschafterin Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus. Im Vorjahr ergibt sich aufgrund des höheren Ausweises von Forderungen im Zusammenhang mit dem konzerninternen Cash-Management-System mit der Gesellschafterin Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach im Taunus, sowie damit saldierten geringeren Verbindlichkeiten aus der Gewinnabführung an die Muttergesellschaft insgesamt eine Forderung.

	EUR 30.06.2006
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
- aus Ergebnisabführung	15.325.954,02
	15.325.954,02
- damit saldierte Forderungen aus Finanzierung	-657.495,29
	14.668.458,73

Der höhere Ausweis der SONSTIGEN VERBINDLICHKEITEN im Vorjahr beruht im Wesentlichen auf der Berücksichtigung einer Verbindlichkeit zum 30. Juni 2005 im Rahmen des gemäß Vertrag zum 01. Juli 2005 wirksam werdenden Verkaufs der Arzneimittelrechtlichen Zulassung und des Know-hows zur Herstellung und Vermarktung für das Markenarzneimittel Dytide H sowie dem entsprechenden Marken-Unterlizenzvertrag im Berichtsjahr. Zum 30. Juni 2005 haben die Käufer bereits Schecks an die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, übergeben. Diese werden in der Bilanz des Vorjahres entsprechend ausgewiesen.

Es werden keine Verbindlichkeiten durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert.

(8) SONSTIGE FINANZIELLE VERPFLICHTUNGEN

Am Bilanzstichtag bestehen folgende sonstige finanzielle Verpflichtungen:

	TEUR 2006/ 2007	TEUR 2007/ 2008	TEUR 2008/ 2009	TEUR 2009/ 2010	TEUR nach 2009/2010	TEUR Gesamt 30.06.2006
aus Miet- und Leasingverträgen für bewegliche und unbewegliche Anlagegegenstände	608	507	323	27	0	1.465
aus dem Bestellobligo im Rahmen genehmigter Investitionsprojekte	401	0	0	0	0	401

ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

(9) UMSATZERLÖSE

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Bundesrepublik Deutschland	3.012.375,77	5.740
Europa (ohne Bundesrepublik)	33.390.714,19	28.981
	36.403.089,96	34.722

Die UMSATZERLÖSE in Deutschland bestehen hauptsächlich aus den Erlösen aus dem Vertrieb von lokalen Marken und der Vergütung aus der Kommissionärstätigkeit für die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz. Die Umsatzerlöse Europa (ohne Bundesrepublik) enthalten im Wesentlichen den Werklohn aufgrund des Lohnveredelungsvertrages mit der Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz.

Der Rückgang der Umsatzerlöse in Deutschland ist im Wesentlichen zurückzuführen auf einen geringeren Erlös aus dem Vertrieb von lokalen Marken im Zusammenhang mit dem Verkauf der Arzneimittelrechtlichen Zulassung, sowie des Know-hows zur Herstellung und Vermarktung für das Markenarzneimittel Dytide H in Deutschland an die mibe GmbH, Brehna, und in Österreich an die Dermapharm GmbH, Wien. Dem steht eine Steigerung des Werklohns aufgrund gestiegener Produktionsvolumen gegenüber.

(10) SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Kostenerstattungen von verbundenen Unternehmen	41.667.671,64	38.635
Ertrag aus dem Verkauf Arzneimittelrechtlicher Zulassung	5.800.000,00	0
Vertriebskooperationen	1.897.900,00	1.498
Lizenzvergaben	1.028.952,77	435
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen	484.055,34	106
Gewinne aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	83.838,25	125
Kursgewinne	46.123,27	26
Erträge aus der Auflösung des Sonderposten mit Rücklageanteil gern. §6b EStG	0,00	1.800
sonstige	843.905,16	688
	51.852.446,43	43.313

Die KOSTENERSTATTUNGEN VON VERBUNDENEN UNTERNEHMEN beinhalten im Wesentlichen Erträge aus der Erstattung von Werbe-, Verwaltungs- und Personalaufwendungen durch die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, im Rahmen der Kommissionärstätigkeit sowie schriftlich festgelegter Servicevereinbarungen.

Der Anstieg dieser KOSTENERSTATTUNGEN VON VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ist im Wesentlichen zurückzuführen auf die Erstattung von gestiegenen Aufwendungen für Vertriebskooperationen, der eine Erstattung von in geringerem Umfang gesunkenen Werbeaufwendungen gegenübersteht. Diese werden im Rahmen des Kommissionärsvertrages von der Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, erstattet.

Der ERTRAG AUS DEM VERKAUF ARZNEIMITTELRECHTLICHER ZULASSUNG steht im Zusammenhang mit dem im Geschäftsjahr erfolgten Verkauf der Arzneimittelrechtlichen Zulassung, sowie des Know-hows zur Herstellung und Vermarktung für das Markenarzneimittel Dytide H in Deutschland an die mibe GmbH, Brehna, und in Österreich an die Dermapharm GmbH, Wien.

(11) MATERIALAUFWAND

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	4.925.309,18	6.191
Aufwendungen für bezogene Leistungen	17.758.145,15	12.086
	22.683.454,33	18.277

Der Rückgang der AUFWENDUNGEN FÜR HILFS- UND BETRIEBSTOFFE beruht im Wesentlichen auf einem Absatzrückgang für lokale Marken.

Der Anstieg der AUFWENDUNGEN FÜR BEZOGENE LEISTUNGEN steht hauptsächlich im Zusammenhang mit höheren Aufwendungen für Vertriebskooperationen, die im Rahmen der Kommissionärsvereinbarung mit der Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, weiterbelastet werden.

(12) PERSONALAUFWAND

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Löhne und Gehälter	22.574.333,85	20.717
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	5.256.701,74	5.055
- davon für Altersversorgung	(1.120.553,78)	(1.491)
	27.831.035,59	25.772

Die Erhöhung des PERSONALAUFWANDS ergibt sich im Wesentlichen aus einem Anstieg der Aufwendungen für LÖHNE UND GEHÄLTER, bedingt durch eine gestiegene Anzahl der Mitarbeiter, durch Gehaltssteigerungen und durch eine veränderte Zusammensetzung der Belegschaft.

(13) ABSCHREIBUNGEN AUF IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE DES ANLAGEVERMÖGENS UND SACHANLAGEN

Die ABSCHREIBUNGEN AUF IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE DES ANLAGEVERMÖGENS UND SACHANLAGEN des Geschäftsjahres beinhalten eine steuerliche Minderabschreibung in Höhe von EUR 257.742,86 aufgrund des im Vorjahr übertragenen Sonderpostens mit Rücklageanteil gem. § 6b EStG auf ein Reinvestitionswirtschaftsgut. Der Sonderposten mit Rücklageanteil gem. § 6b EStG wurde im Geschäftsjahr 2003/2004 gebildet.

(14) SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Kostenbelastungen von verbundenen Unternehmen einschließlich Verwaltungskosten	20.394.673,99	20.907
Pacht, Miete und Leasingaufwand	923.517,66	982
Verluste aus Forderungsausfällen oder Zuführung zur Wertberichtigung	84.071,76	1
Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	73.874,90	30
Kursverluste	69.746,06	33
Fracht	3.936,02	151
	21.549.820,39	22.104

Die SONSTIGEN BETRIEBLICHEN AUFWENDUNGEN umfassen im Wesentlichen die Kosten für Werbung, Vertrieb und Verwaltung. Gemäß Kommissionärsvertrag und schriftlich festgelegter Servicevereinbarungen werden Werbeaufwendungen sowie Vertriebs-, Verwaltungskosten und Recyclinggebühren durch die Procter & Gamble Pharmaceuticals SARL, Petit Lancy, Schweiz, erstattet. Der Ausweis dieser Vergütungen erfolgt jeweils in den sonstigen betrieblichen Erträgen.

(15) FINANZERGEBNIS

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	4.240,32	5
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	3.058.691,04	2.658
- davon aus verbundenen Unternehmen	(3.057.790,40)	(2.633)
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	1.753.251,94	1.727
- davon an verbundene Unternehmen	(191,74)	(0)
	1.309.679,42	936

Die SONSTIGEN ZINSEN UND ÄHNLICHEN ERTRÄGE beinhalten im Wesentlichen die Zinserträge im Zusammenhang mit dem konzerninternen Cash-Management-System mit der Gesellschafterin Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, in Höhe von EUR 3.025.651,04 (Vorjahr TEUR 2.633) sowie die Zinserträge aus der seit dem Geschäftsjahr erfolgten Teilnahme am europäischen Cash-Pooling mit der Procter & Gamble Financial Services, Dublin, Irland, in Höhe von EUR 32.139,36.

In den ZINSEN UND ÄHNLICHEN AUFWENDUNGEN wird im Wesentlichen der Zinsanteil aus der Zuführung zur Pensionsrückstellung in Höhe von TEUR 1.753 (Vorjahr TEUR 1.668) ausgewiesen.

(16) STEUERN

	EUR 2005/2006	TEUR 2004/2005
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-879,97	153
Sonstige Steuern	6.390,47	36
	5.510,50	189

Die STEUERN VOM EINKOMMEN UND VOM ERTRAG betreffen im Wesentlichen Erstattungen von Kapitalertagsteuer auf Zinsen für vorangegangene Jahre.

(17) PERIODENFREMDE POSTEN

Erträge in Höhe von EUR 628.542,56 (Vorjahr TEUR 1.145) sind einem anderen Geschäftsjahr zuzurechnen. Dies sind im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen und aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens.

Im Geschäftsjahr ergeben sich EUR 483.795,38 (Vorjahr: TEUR 210) Aufwendungen, die einem anderen Geschäftsjahr zuzurechnen sind. Sie betreffen hauptsächlich Fehlbeträge aus der Unterdotierung von Rückstellungen und Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens.

Der im Vorjahr übertragene Sonderposten mit Rücklageanteil gem. §6b EStG auf neue Gebäude führt zu einer steuerlichen Minderabschreibung in Höhe von EUR 257.742,86 im Geschäftsjahr. Diese Übertragung hat auch in den folgenden Geschäftsjahren steuerliche Minderabschreibungen zur Folge.

SONSTIGE ANGABEN

(18) AUFGLIEDERUNG DER ARBEITNEHMERZAHL NACH GRUPPEN (JAHRESDURCHSCHNITT)

	2005/2006	2004/2005
Außertarifliche Angestellte	102	91
Tarifliche Angestellte	298	279
	400	370

(19) MITGLIEDER DER GESCHÄFTSFÜHRUNG

Otmar W. Debald, Diplom-Volkswirt, Finanzwesen, Geschäftsführer Procter & Gamble Holding GmbH

Stefan Homeister, Diplom-Kaufmann, Verkauf und Marketing von Arzneimitteln (08.02.2005 bis 31.05.2006)

Gerhard Ritter, Diplom-Wirtschaftsingenieur, Personalwesen, Geschäftsführer Procter & Gamble Holding GmbH

Peter Sattler, Kaufmann, Öffentlichkeitsarbeit und allgemeine Geschäftsführung

(20) BEZÜGE GESCHÄFTSFÜHRUNG

Für die Berichtspflicht über die direkten Aufwendungen für Bezüge der Geschäftsführung nimmt die Gesellschaft hinsichtlich der Angabe die Befreiungsvorschrift gemäß § 286 Abs. 4 HGB in Anspruch.

Weiterhin werden der Gesellschaft bis zum 28. Februar 2006 von der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, sowie ab dem 01. März 2006 von der Deutschen P&G Unternehmensbeteiligungs GmbH, Schwalbach am Taunus, jeweils im Rahmen von pauschalierten Weiterbelastungen von Verwaltungskosten anteilig Kosten der Geschäftsführung in Rechnung gestellt

(21) KONZERNABSCHLUSS

Der Jahresabschluss der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Schwalbach am Taunus wird in den weltweiten Konzernabschluss der The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio, USA einbezogen, welche für den größten Kreis von Unternehmen den Konzernabschluss aufstellt. Dieser Konzernabschluss wird unter Central Index Key 735244 bei der U.S. Securities and Exchange Commission in Washington D.C., USA, offengelegt. Zusätzlich wird der Konzernabschluss in deutscher Sprache im Bundesanzeiger sowie unter HRA 2867 beim Handelsregister des Amtsgerichtes Königstein im Taunus veröffentlicht. Der Weltabschluss der The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio, USA, kann über die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit der Procter & Gamble Service GmbH, Schwalbach am Taunus, (vormals Procter & Gamble Beteiligungs GmbH) angefordert werden.

Die Procter & Gamble Verwaltungs GmbH, Schwalbach am Taunus, die den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen aufzustellen hätte und in den die Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Schwalbach am Taunus, als Tochterunternehmen der Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, einzubeziehen wäre, nimmt die Befreiungsvorschrift des § 291 HGB in Anspruch und stellt keinen Konzernabschluss auf. Den befreienden Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen stellt die Wella AG, Darmstadt, auf; dieser wird beim Handelsregister des Amtsgerichtes Darmstadt, unter HRB 1046 offengelegt. Der Konzernabschluss der Wella AG, Darmstadt, ist unter Anwendung nach den am Bilanzstichtag anzuwendenden International Financial Reporting Standards (IFRS) und International Accounting Standards (IAS) aufgestellt worden.

VORSCHLAG ÜBER DIE GEWINNVERWENDUNG

Ein Beschluss über die Verwendung des Gewinns entfällt, weil ein Ergebnisabführungsvertrag mit der Muttergesellschaft Procter & Gamble Holding GmbH, Schwalbach am Taunus, besteht.

Weiterstadt, den 29. September 2006

Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH

Die Geschäftsführer

Otmar W. Debald, Gerhard Ritter, Peter Sattler

Anlage zum Anhang

Anlagevermögen zum 30.06.2006

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	AK/HK 1.7.2005	Zugänge	Um- buchungen	Abgänge	Abschreibungen (kumuliert)	Buchwert 30.06.2006	Buchwert 30.06.2005	Abschrei- bungen des Geschäfts- jahres
I. Immate- rielle Vermö- gens- gegen- stände
Lizenzen	3.287.954,57	0,00	1.166,08	98.790,82	3.080.827,83	109.502,00	206.941,00	98.605,08
	3.287.954,57	0,00	1.166,08	98.790,82	3.080.827,83	109.502,00	206.941,00	98.605,08
II. Sach- anlagen
1. Grund- stücke und Bauten	14.106.901,69	0,00	1.220.341,95	44.497,42	9.404.422,15	5.878.324,07	5.388.446,14	724.323,02
2. tech- nische Anlagen und Maschi- nen	14.143.205,91	0,00	280.126,41	1.211.724,06	10.574.382,26	2.637.226,00	3.151.788,00	775.515,41
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts- ausstat- tung	8.279.898,52	8.830,12	1.237.467,35	1.564.848,42	5.356.985,35	2.604.362,22	1.987.176,22	574.861,47
4. geleistete Anzahl- ungen und Anlagen im Bau	1.583.060,96	1.340.477,31	-2.739.101,79	0,00	0,00	184.436,48	1.583.060,96	0,00
	38.113.067,08	1.349.307,43	-1.166,08	2.821.069,90	25.335.789,76	11.304.348,77	12.110.471,32	2.074.699,90
III. Finanz- anlagen
1. Wert- papiere	4.531.088,00	184.530,00	0,00	0,00	0,00	4.715.618,00	4.531.088,00	0,00
2. sonstige Ausleih-. ungen	197.371,52	96.231,30	0,00	103.005,96	0,00	190.596,86	197.371,52	0,00
	4.728.459,52	280.761,30	0,00	103.005,96	0,00	4.906.214,86	4.728.459,52	0,00
Total	46.129.481,17	1.630.068,73	-0,00	3.022.866,68	28.416.617,59	16.320.065,63	17.045.871,84	2.173.304,98

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2005 bis 30. Juni 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz-und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH, Weiterstadt, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 29. September 2006

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Deselaers, Wirtschaftsprüfer

Wegner, Wirtschaftsprüfer

Niederschrift

über die ordentliche Gesellschafterversammlung der

PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS - GERMANY GmbH,

abgehalten in Weiterstadt am 24. November 2006

Herr Dr. Klaus Schumann und Herr Willi Schwerdtle traten auf als gemeinschaftlich Vertretungsberechtigte des unbeschränkt haftenden Gesellschafters Procter & Gamble Holding GmbH, der alleiniger Gesellschafter der Procter & Gamble Pharmaceuticals -Germany GmbH ist.

Sie erklärten:

Wir vertreten das gesamte Stammkapital der Procter & Gamble Pharmaceuticals -Germany GmbH mit dem Sitz in Weiterstadt.

Unter Verzicht auf die Einhaltung aller gesetzlichen und satzungsmäßigen Form- und Fristvorschriften halten wir eine

ordentliche Gesellschafterversammlung

der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH ab zur Erledigung folgender

Tagesordnung:

1.	Feststellung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2005 bis 30. Juni 2006
2.	Verwendung des Ergebnisses.
3.	Entlastung der während des Geschäftsjahres amtierenden Geschäftsführer.
4.	Bestellung der Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2006 bis 30. Juni 2007.

Hierzu wurde einstimmig beschlossen:

Zu Punkt 1 der Tagesordnung:

Der von der Gesellschaft aufgestellte und von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte & Touche GmbH geprüfte und mit uneingeschränktem Bestätigungsvermerk vom 30. September 2006 versehene Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2005 bis 30. Juni 2006 lag vor. Der vorgelegte Jahresabschluss wird festgestellt und genehmigt.

Zu Punkt 2 der Tagesordnung:

Ein Beschluss über die Verwendung des Ergebnisses entfällt, da ein Beherrschungsund Ergebnisabführungsvertrag mit der Procter & Gamble Holding GmbH besteht.

Zu Punkt 3 der Tagesordnung:

Den Geschäftsführern wird für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2005 bis 30. Juni 2006 Entlastung erteilt.

Zu Punkt 4 der Tagesordnung:

Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte & Touche GmbH wird zu den Abschlussprüfern der Procter & Gamble Pharmaceuticals - Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2006 bis 30. Juni 2007 bestellt.

Damit ist die Gesellschafterversammlung beendet.

Dr. Klaus Schumann

Willi Schwerdtle

Warner Chilcott Deutschland GmbH