AUNDE Kulmbach GmbH

Vorwerkstraße 2 - 4
95326 Kulmbach

Jahresabschluss KU zum 31.12.2006

Bilanz




AUNDE Kulmbach GmbH, Kulmbach

Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2006





A K T I V A

	31.12.2006		Vorjahr
	EUR	%	EUR	%

A. ANLAGEVERMÖGEN

I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. EDV-Software	94.320,00	1,0	126.358,80	1,2
2. Lizenzen	29.535,00	0,3	31.581,20	0,3
	123.855,00	1,3	157.940,00	1,5
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten
einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.503.488,56	16,2	1.609.496,56	15,1
2. Technische Anlagen und Maschinen	143.731,01	1,5	195.952,01	1,8
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	48.455,46	0,6	78.889,46	0,8
	1.695.675,03	18,3	1.884.338,03	17,7
III. Finanzanlagen
Beteiligungen	0,00	0,0	523.000,00	4,9
	1.819.530,03	19,6	2.565.278,03	24,1

B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	119.912,64	1,3	173.061,45	1,6
2. Unfertige Erzeugnisse	654.768,64	7,1	462.197,33	4,4
3. Fertige Erzeugnisse	7.854,97	0,1	19.527,56	0,2
	782.536,25	8,5	654.786,34	6,2
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	400.836,93	4,3	339.708,98	3,2
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	2.337.130,27	25,2	2.288.562,40	21,5
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit
denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,0	325.000,00	3,0
4. Sonstige Vermögensgegenstände	1.048.042,56	11,3	1.019.209,46	9,6
	3.786.009,76	40,8	3.972.480,84	37,3
III. Wertpapiere
Sonstige Wertpapiere	1.992.000,00	21,5	1.995.000,00	18,8

IV. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	875.200,87	9,4	1.451.324,15	13,6
	7.435.746,88	80,2	8.073.591,33	75,9

C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	18.131,07	0,2	2.691,00	0,0


	9.273.407,98	100,0	10.641.560,36	100,0


P A S S I V A

	31.12.2006		Vorjahr
	EUR	%	EUR	%

A. EIGENKAPITAL

I. Gezeichnetes Kapital	2.812.105,35	30,3	2.812.105,35	26,4

II. Kapitalrücklage	25.931,19	0,3	25.931,19	0,3

III. Gewinn-/Verlustvortrag	1.810.907,94	19,5	1.877.129,29	17,6

IV. Jahresfehlbetrag	-794.533,56	-8,6	-66.221,35	-0,6
	3.854.410,92	41,5	4.648.944,48	43,7


B. SONDERPOSTEN AUS INVESTITIONSZUSCHUSS	170.233,03	1,8	183.339,23	1,7



C. RÜCKSTELLUNGEN
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	4.587.446,00	49,5	4.824.225,00	45,3
2. Steuerrückstellungen	0,00	0,0	38.617,41	0,4
3. Sonstige Rückstellungen	442.550,00	4,8	544.059,26	5,1
	5.029.996,00	54,3	5.406.901,67	50,8

D. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	73.506,75	0,8	185.499,61	1,7
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	210,04	0,0	262,55	0,0
3. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen
ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,0	7.713,65	0,1
4. Sonstige Verbindlichkeiten	60.688,12	0,7	78.519,77	0,8
	134.404,91	1,5	271.995,58	2,6



E. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	84.363,12	0,9	130.379,40	1,2





	9.273.407,98	100,0	10.641.560,36	100,0

Anhang

AUNDE Kulmbach GmbH, Kulmbach

Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom1. Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2006

Anhang

I. ALLGEMEINE ANGABEN

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Der Abschluss wurde nach §§ 242 ff. HGB erstellt. Die Erleichterungen gemäß § 288 HGB werden in Anspruch genommen.

II. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des Vorjahres wurden beibehalten.

Die Bewertung der Immateriellen Vermögensgegenstände und der Sachanlagen erfolgt zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen. Das Anlagevermögen wird - soweit steuerlich zulässig und zweckmäßig - degressiv, im Übrigen linear abgeschrieben. Dauerhaften Wertminderungen wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen. Geringwertige Wirtschaftsgüter im Einzelwert bis EUR 410 werden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben und den gleichzeitigen Verbrauch unterstellend als Abgang gezeigt.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt zu durchschnittlichen Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips. Für Nichtgängigkeit werden angemessene Abwertungen vorgenommen.

Die Forderungen und sonstigen vermögensgegenstände werden zum Nennwert bilanziert. Erkennbare Risiken werden durch entsprechende Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Die Wertpapiere des Umlaufvermögens sind mit ihren Anschaffungskosten bzw. dem am Bilanzstichtag niedrigeren Kurswert bewertet.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung sind mit dem Mittelkurs des Bilanzstichtages oder dem niedrigeren bzw. höheren Entstehungskurs bewertet.

III. ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

Eine aus der Veräußerung einer Beteiligungsgesellschaft zum 31. Dezember 2006 resultierende Kaufpreisforderung ist in den sonstigen Vermögensgegenstände ausgewiesen.

Die Forderungen, Verbindlichkeiten und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig .Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten in Höhe von TEUR 500 ein grundsätzlich kurzfristig gewährtes Darlehen. Im Übrigen handelt es sich um Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, davon bestehen TEUR 2 (Vorjahr TEUR 2) gegenüber Gesellschaftern.

Das gezeichnete Kapital beträgt DM 5.500.000,00.

Der entsprechend § 265 Abs. 5 Satz 2 gebildete Sonderposten aus Investitionszuschuss stellt den Korrekturposten zu den in voller Höhe aktivierten Anschaffungskosten von Gegenständen des Anlagevermögens dar, die aus öffentlichen Mitteln bezuschusst wurden. Die Auflösung des Sonderpostens neutralisiert die korrespondierenden Mehrabschreibungsbeträge.

Der Rückstellungsbedarf für Pensionsverpflichtungen wurde auf Basis der Richttafeln Dr. Klaus Heubeck 2005 G unter Verwendung eines Zinssatzes von 6 % p.a. ermittelt. Bei den übrigen Rückstellungen handelt es sich im Wesentlichen um Gewährleistungsverpflichtungen, Personalkosten und Abrisskosten.

Wertpapiere im Anschaffungswert von TEUR 1.995 sind als Sicherheit an die für den 1997 vom Freistaat Bayern gewährten Investitionszuschuss bürgende Kulmbacher Bank eG verpfändet.

IV. SONSTIGE ANGABEN

Geschäftsführer sind:

Carl Conrad Bolten, Mönchengladbach

Rolf Königs, Mönchengladbach

Gesamtprokura bestand für Herrn Günter Herr, Kulmbach. Sie ist in 2007 erloschen.