POL-SPEED Verwaltungs GmbH

Aachen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	44.253,24	41.418,16
I. Finanzanlagen	44.253,24	41.418,16
B. Umlaufvermögen	27,23	0,00
I. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	27,23	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	44.280,47	41.418,16

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	42.026,33	40.280,34
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Gewinnvortrag	15.280,34	13.433,53
III. Jahresüberschuss	1.745,99	1.846,81
B. Rückstellungen	2.254,14	1.136,04
C. Verbindlichkeiten	0,00	1,78
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	0,00	1,78
Bilanzsumme, Summe Passiva	44.280,47	41.418,16

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der POL-SPEED Verwaltungs GmbH wurde auf der Grundlage der neuen Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.
Soweit Wahlrechte für Angaben in der Bilanz oder im Anhang ausgeübt werden   können, wurde der Vermerk in der Bilanz gewählt.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Ergänzend zu den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.
Die Finanzanlagen wurden zum Nennwert angesetzt.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr sowie des Vorjahres betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Sonstige Pflichtangaben

Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:
Erster Geschäftsführer:       Jacek Kapko
Zweiter Geschäftsführer:    Hanna Kapko

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 27.12.2013 festgestellt.

gez. 27.12.2013

Hanna Kapko
Jacek Kapko