BATOR Vermietungsgesellschaft mbH

Düsseldorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz zum 31.12.2009

AKTIVA

		Vorjahr
	EUR	EUR
UMLAUFVERMÖGEN
FORDERUNGEN UND SONSTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE	62.690,07	61.752,56
Summe	62.690,07	61.752,56
PASSIVA
A. EIGENKAPITAL
1. GEZEICHNETES KAPITAL	25.564,59	25.564,59
2. GEWINNVORTRAG/VERLUSTVORTRAG	36.187,97	33.772,86
3. JAHRESÜBERSCHUSS/JAHRESFEHLBETRAG	917,51	2.415,11
	62.670,07	61.752,56
B. VERBINDLICHKEITEN	20,00	0,00
Summe	62.690,07	61.752,56

Anhang für das Geschäftsjahr 2009

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss der Bator Vermietungsgesellschaft mbH wurde auf Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB sowie der Sondervorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Im Einzelnen waren dies folgende Grundsätze und Methoden:

In Anlehnung an die IDW Stellungnahme "Bilanzierung von Anteilen an Personenhandelsgesellschaften" (IDW RS HFA 18) werden Beteiligungen nur mit dem geleisteten Betrag aktiviert. Einzahlungsverpflichtungen für noch nicht eingeforderte, bedungene Einlagen werden gemäß § 285 HGB als sonstige finanzielle Verpflichtung angegeben.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich zum Nennwert bewertet.

II. Erläuterungen zur Bilanz

1. Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von T€ 63 (Vorjahr T€ 62).

2. Eigenkapital

Gesellschafter sind die ILV Immobilien-Leasing Verwaltungsgesellschaft Düsseldorf mbH, Düsseldorf, mit einem Kapitalanteil von T€ 24 und die Frankfurter Gesellschaft für Vermögensanlagen mbH, Frankfurt am Main, mit einem Kapitalanteil von T€ 1.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden.

IV. Sonstige Angaben

1. Aufstellung des Anteilsbesitzes

Die Gesellschaft ist als Komplementärin an folgender Kommanditgesellschaft beteiligt, bei der eine Beteiligungsquote von mindestens 20% erreicht wird:

BATOR Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Nürnberg KG, Düsseldorf

- Anteil am Kapital:	97 %
- Buchmäßiges Eigenkapital:	- 371 T€ zum 31.12.2008
- Jahresergebnis:	+ 124 T€ zum 31.12.2008

2. Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft ist als Komplementärin mit einem Kapitalanteil von 20% oder mehr an der BATOR Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Nürnberg KG, Düsseldorf, beteiligt.

Die Beteiligung am Ergebnis und dem Vermögen der Personengesellschaft richtet sich nach dem jeweiligen Gesellschaftsvertrag.

3. Sonstige finanziellen Verpflichtungen

Der Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen gemäß § 285 Nr. 3 HGB aus der Haftung für noch nicht eingeforderte Komplementäranteile beträgt T € 10 (Vorjahr T€ 10).

4. Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Im Geschäftsjahr waren folgende Personen Mitglieder der Geschäftsführung:

• Dipl.-Kfm. Hans-Bernd vor dem Esche, Meerbusch - Geschäftsführer der Deutsche Immobilien Leasing GmbH (bis 30.09.2009)

• Herr Ronald Hans Schmidt, Tönisvorst, Geschäftsführer der Deutsche Immobilien Leasing GmbH (ab 01.10.2009)

• Herr Dipl. Volkswirt Eberhard Graf, Stuttgart, Mitglied des Vorstandes der Commerz Real AG, Eschborn

Düsseldorf, 18.03.2010

Die Geschäftsführung