2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T4473,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz zum 31. Dezember 2020

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		3.828.190,95	3.828
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	32.696.387,99		44.502
II. Guthaben bei Kreditinstituten	192.255,48	32.888.643,47	2.614
		36.716.834,42	50.944

PASSIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		333
II. Kapitalrücklage	5.460,60		5
III. Gewinnvortrag	35.549.759,38		44.629
IV. Jahresüberschuss	761.740,10	36.650.373,52	5.921
B. Rückstellungen		31.255,12	19
C. Verbindlichkeiten		35.205,78	37
		36.716.834,42	50.944

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A+R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren für die Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung gegenüber dem Vorjahr unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Bei Vorliegen einer dauernden Wertminderung wird auf den niedrigeren beizulegenden Wert abgeschrieben. Bei Wegfall der Begründung für eine Abschreibung erfolgt eine Wertaufholung bis zu den historischen Anschaffungskosten.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkongruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 32.000 (i.V. TEUR 44.000). Zum 31. Dezember 2020 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 32.000 in Anspruch genommen. Es hat eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten in einem Verbindlichkeitenspiegel zusammengefasst dargestellt.

	Stand 31.12.2020 (Vorjahr)	Restlaufzeit bis 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit größer 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre (Vorjahr)
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten	35	35	0	0
(Vorjahr)	(36)	(36)	(0)	(0)

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die HypoVereinsbank, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit. Von der Linie war zum Stichtag kein Betrag in Anspruch genommen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 01. Oktober 2019 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmes abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2020 auf EUR 12.500.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 und erneuter Bestätigung zum 19. Dezember 2018 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterin ARRI AG und Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. KG abgegeben. Das Gesamtvolumen des Kredits beläuft sich zum 31. Dezember 2020 auf TEUR 84.000 (Status nach Tilgung: TEUR 72.489). Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %). Sie ist als Tochtergesellschaft in den Konzernabschluss der Stahl Beteiligungs- GmbH, Riedering, einbezogen. Der Konzernabschluss der Stahl Beteiligungs- GmbH, Riedering, wird gemäß § 325 HGB offengelegt und ist im elektronischen Bundesanzeiger unter http: //www.unternehmensregister.de einsehbar.

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2020 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Dr. Michael Neuhäuser, Diplom-Ingenieur, München
―	Herrn Markus Zeiler, Diplom-Physiker, Nittendorf

wahrgenommen.

5. Nachtragsbericht

Wesentlichen Ereignisse nach dem Abschlussstichtag lagen nicht vor.

6. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 761.740,10 samt Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorzutragen.

München, den 30. Juli 2021

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez.

Dr. Michael Neuhäuser

gez.

Markus Zeiler

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2020 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 28.09.2021 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 28.09.2021 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 761.740,10 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

2d:T7a9c,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Bilanz zum 31. Dezember 2019

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		3.828.190,95	3.828
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	44.502.361,19		41.119
II. Guthaben bei Kreditinstituten	2.613.747,54	47.116.108,73	78
		50.944.299,68	45.025

PASSIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		333
II. Kapitalrücklage	5.460,60		6
III. Gewinnvortrag	44.628.690,85		36.664
IV. Jahresüberschuss	5.921.068,53	50.888.663,42	7.965
B. Rückstellungen		19.080,08	20
C. Verbindlichkeiten		36.586,18	37
		50.944.299,68	45.025

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis 31. Dezember 2019

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A+R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote in %	Eigenkapital in TEUR	Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag 2019
				in TEUR
ARRI Cine + Video Geräte Ges. mbH	Wien (Österreich)	100	5.303	1.967
ARRI Italia S.R.L	Mailand (Italien)	100	1.743	60
ARRI CT France SARL	Paris (Frankreich)	100	390	149
ARRI Cine Technik Ltd.	Uxbridge (England)	100	3.616	363
ARRI (GB) Ltd.	Uxbridge (England)	100	9.077	441
und deren Tochtergesellschaften:
ARRI Rental Services UK Ltd.	Uxbridge (England)	100	18.365	4.589
ARRI Ireland Ltd.	Dublin (Irland)	100	2	-4
ARRI (NI) Ltd.	Belfast (Nordirland)	100	12	0
ARRI Inc.	Blauvelt (USA)	100	50.889	4.624
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York (USA)	100	-2.336	-2.721
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles (USA)	100	11.345	1.618
ARRI Canada Ltd.	Toronto (Kanada)	100	2.233	70
ARRI Brasil Assistencia Tecnica e Comercio de Equipamentos de Filmagem Ltda.	Sao Paulo (Brasilien)	100	162	-4
ARRI Middle East DMCC	Dubai (VAE)	100	56	84
ARRI Australia Pty. Ltd.	Sydney (Australien)	100	1.391	466
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong (China)	100	19.139	10.308
und deren Tochtergesellschaften:
ARRI China (Beijing) Co. Ltd.	Beijing (China)	100	3.953	-1.120
ARRI Japan Kabushiki Kaisha	Tokio (Japan)	100	74	0
ARRI Korea Ltd.	Seoul (Republik Korea)	100	77	-1

Beträge in Fremdwährung wurden zum Devisenkassamittelkurs per 31. Dezember 2019 umgerechnet.

Im Berichtsjahr wurden zwei neue Gesellschaften gegründet. Die ARRI Japan Kabushiki Kaisha und ARRI Korea Ltd. Es handelt sich um zwei Tochtergesellschaften der ARRI Asia Ltd.

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen umfassen Forderungen gegen die Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG in Höhe von TEUR 44.485 (i.V. TEUR 40.850).

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 44.000 (i.V. TEUR 40.000). Zum 31. Dezember 2019 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 44.000 in Anspruch genommen. Es hat eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Forderungen in Höhe von TEUR 502 (i.V. TEUR 866) resultieren aus konzerninterner Leistungs- bzw. Umsatzsteuerverrechnung.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen vollumfänglich Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen umfassen die noch nicht geleistete Einlage bei der ARRI Middle East DMCC i.H.v. TEUR 35 (i.V. TEUR 35). Es sind zugleich Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht.

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten in einem Verbindlichkeitenspiegel zusammengefasst dargestellt.

	Stand 31.12.2019 (Vorjahr)	Restlaufzeit bis 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit größer 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre (Vorjahr)
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1	1	0	0
(Vorjahr)	(2)	(2)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	35	35	0	0
(Vorjahr)	(35)	(35)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten	36	36	0	0
(Vorjahr)	(37)	(37)	(0)	(0)

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 01. Oktober 2019 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmes abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2019 auf EUR 17.500.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 und erneuter Bestätigung zum 19. Dezember 2018 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterin ARRI AG und Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. KG abgegeben. Das Gesamtvolumen des Kredits beläuft sich zum 31. Dezember 2019 auf TEUR 84.000, davon bis 31. Dezember 2019 in Anspruch genommen TEUR 75.000 (Status nach Tilgung: TEUR 72.075). Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Konzernzugehörigkeit

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2019 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Dr. Michael Neuhäuser, Diplom-Ingenieur, München
―	Herrn Dr. Jörg Pohlman, Rechtsanwalt, München (bis 31.10.2019)
―	Herrn Markus Zeiler, Diplom-Physiker, Nittendorf (seit 01.04.2019) wahrgenommen.

5. Nachtragsbericht

Der globale Ausbruch des Coronavirus (COVID-19) und die damit zusammenhängenden Maßnahmen zur Eindämmung haben wesentliche Auswirkungen auf die globale Wirtschaftsentwicklung und führen zu rückläufigen Finanz-, Waren- und Dienstleistungsmärkten. Ausmaß und Dauer der wirtschaftlichen Beeinträchtigungen (wie unterbrochene Lieferketten u.Ä.) sind aus heutiger Sicht nicht verlässlich abschätzbar. Zu den erwarteten Auswirkungen auf die Geschäftsentwicklung 2020 wird auf die Beschreibungen im Lagebericht verwiesen. Darüber hinaus sind nach dem Bilanzstichtag zum 31.12.2019 keine für die Gesellschaft wesentlichen Ereignisse eingetreten, die weder in der Gewinn- und Verlustrechnung noch in der Bilanz berücksichtigt sind.

6. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 5.921.068,53 samt Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorzutragen.

München, den 28. Juli 2019

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez. Dr. Michael Neuhäuser

gez. Markus Zeiler

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2019 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 06. Oktober 2020 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 06. Oktober 2020 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 5.921.068,53 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

2e:T523d,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz zum 31. Dezember 2017

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		3.828.190,95	3.793
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	33.187.963,01		32.360
II. Guthaben bei Kreditinstituten	84.541,86	33.272.504,87	394
		37.100.695,82	36.547
PASSIVA
			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		333
II. Kapitalrücklage	5.460,60		5
III. Gewinnvortrag	36.142.140,--		20.142
IV. Jahresüberschuss	521.405,24	37.002.419,28	16.001
B. Rückstellungen		31.066,25	66
C. Verbindlichkeiten		67.210,29	-
		37.100.695,82	36.547

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis 31. Dezember 2017

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A+R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert. Das aktivierte Körperschaftsteuerguthaben gemäß § 37 Abs. 4 bis 7 KStG wird mit dem Barwert per 31. Dezember 2017 von EUR 0,00 (i.V. EUR 12.224,61) ausgewiesen, da im Berichtsjahr die letzte fällige Rate vom Finanzamt erstattet wurde.

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkongruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital	Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag 2017
		in %	in TEUR	in TEUR
ARRI Cine + Video Geräte Ges. mbH	Wien (Österreich)	100	5.977	2.742
ARRI Italia S.R.L	Mailand (Italien)	100	3.402	524
ARRI CT France SARL	Paris (Frankreich)	100	99	99
ARRI Cine Technik Ltd.	Uxbridge (England)	100	2.885	462
ARRI (GB) Ltd.	Uxbridge (England)	100	10.819	415
und deren Tochtergesellschaften:
ARRI Rental Services UK Ltd.	Uxbridge (England)	100	11.292	3.039
ARRI Lighting Rental Ltd.	Uxbridge (England)	100	22	0
ARRI Ireland Ltd.	Dublin (Irland)	100	-3	-2
ARRI (NI) Ltd.	Belfast (Nordirland)	100	12	1
ARRI Inc.	Blauvelt (USA)	100	38.290	1.667
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York (USA)	100	6.196	-2.007
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles (USA)	100	7.737	2.203
ARRI Canada Ltd.	Toronto (Kanada)	100	2.047	219
ARRI Brasil Assistencia Tecnica e Comercio de Equipamentos de Filmagem Ltda.	Sao Paulo (Brasilien)	100	165	-130
ARRI Middle East DMCC	Dubai (VAE)	100	4	7
ARRI Australia Pty. Ltd.	Sydney (Australien)	100	1.187	99
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong (China)	100	6.596	-125
und deren Tochtergesellschaft:
ARRI China (Beijing) Co. Ltd.	Beijing (China)	100	12.928	4.799

Bei ARRI Middle East wurde die ausstehende, noch nicht geleistete Einlage in das Eigenkapital bilanziert und erhöhte den Beteiligungsansatz von TEUR 10 auf TEUR 45.

Des Weiteren wurde im Berichtsjahr eine neue Gesellschaft in Paris, ARRI CT France SARL gegründet. Die Einlage beträgt EUR 1.

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen Forderungen gegenüber der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG über TEUR 32.913 (i.V. TEUR 32.308).

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 32.100. Zum 31. Dezember 2017 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 32.100 in Anspruch genommen und aufgrund seiner Fristigkeit im Umlaufvermögen unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen ausgewiesen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Forderungen gegen die Finanzbehörde in Höhe von TEUR 214 (i.Vj. TEUR 36).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen umfassen die noch nicht geleistete Einlage bei der ARRI Middle East DMCC.

Sämtliche Verbindlichkeiten weisen Restlaufzeiten von weniger als einem Jahr auf.

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die HypoVereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit. Von der Linie war zum Stichtag kein Betrag in Anspruch genommen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 30. April 2013 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmes abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2017 auf EUR 30.000.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterin ARRI AG abgegeben. Der Kredit beläuft sich zum 31. Dezember 2017 auf EUR 22.200.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %). Sie ist als Tochtergesellschaft in den Konzernabschluss der Stahl Beteiligungs- GmbH, Riedering, einbezogen. Der Konzernabschluss der Stahl Beteiligungs-GmbH, Riedering, wird gemäß § 325 HGB offengelegt und ist im elektronischen Bundesanzeiger unter http: //www.unternehmensregister.de einsehbar.

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2017 wurde die Geschäftsführung durch

- Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München,

- Herrn Dr. Jörg Pohlman, Rechtsanwalt, München

wahrgenommen.

5. Nachtragsbericht

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag liegen nicht vor.

6. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 521.405,24 auf neue Rechnung vorzutragen.

München, den 30. Mai 2018

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez. Dipl.-Ing. Franz Kraus

gez. Dr. Jörg Pohlman

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2017 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 12. September 2018 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 12. September 2018 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 521.405,24 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

2f:T5129,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz zum 31. Dezember 2016

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		3.792.984,17	3.737
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	32.360.047,63		24.485
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	393.561,56	32.753.609,19	474
		36.546.593,36	28.696
PASSIVA
			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		333
II. Kapitalrücklage	5.460,60		5
III. Gewinnvortrag	20.141.371,56		13.844
IV. Jahresüberschuss	16.000.768,44	36.481.014,04	14.298
B. Rückstellungen		65.579,32	216
		36.546.593,36	28.696

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2016 bis 31. Dezember 2016

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften, den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes und unter der erstmaligen Anwendung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert. Das aktivierte Körperschaftsteuerguthaben gemäß § 37 Abs. 4 bis 7 KStG wird mit dem Barwert per 31. Dezember 2016 von EUR 12.224,61 (i.V. EUR 23.867,09) ausgewiesen.

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital	Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag 2016
		%	in TEUR	in TEUR

ARRI Cine + Video Geräte Ges.mbH	Wien - Österreich	100	6.635	3.123
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	2.878	337
ARRI Cine Technik Ltd.	Uxbridge - England	100	2.511	617
ARRI (GB) Ltd.	Uxbridge - England	100	9.896	108
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Uxbridge - England	100	8.553	2.335
ARRI Lighting Rental Ltd.	Uxbridge - England	100	23	986
ARRI Ireland Ltd.	Dublin - Irland	100	-1	-2
ARRI (NI) Ltd.	Belfast - Nordirland	100	11	0
ARRI Inc.	Blauvelt - USA	100	41.668	9.002
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	9.333	-2.623
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	6.296	1.065
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Kanada	100	1.937	508
ARRI Brasil Assistencia Tecnica e Comercio de Equipamentos de Filmagem Ltda.	Sao Paulo - Brasilien	100	209	-282
ARRI Middle East DMCC	Dubai - VAE	100	10	-26
ARRI Australia Pty. Ltd.	Sydney - Australien	100	1.143	187
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong - China	100	7.705	2.492
und deren Tochtergesellschaft:
ARRI China (Beijing) Co. Ltd.	Beijing - China	100	8.666	5.184

Beträge in Fremdwährung wurden zum Devisenkassamittelkurs per 31. Dezember 2016 umgerechnet.

Auf Grundlage der jährlichen Bewertung der Anteile für die Tochtergesellschaften wurde zum 31.12.2016 für ARRI Australia eine Wertaufholung in Höhe von TEUR 71 vorgenommen. Diese Erträge sind in den sonstigen betrieblichen Erträgen enthalten.

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen Forderungen gegenüber der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (TEUR 32.308; i.V. TEUR 24.409).

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 32.100. Zum 31. Dezember 2016 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 32.100 in Anspruch genommen und aufgrund seiner Fristigkeit im Umlaufvermögen unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen ausgewiesen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen ausschließlich Forderungen gegen die Finanzbehörde in Höhe von TEUR 36.

5. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit. Von der Linie war zum Stichtag kein Betrag in Anspruch genommen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 30. April 2013 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmens abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2016 auf € 40.000.000,--. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterin ARRI AG abgegeben. Der Kredit beläuft sich zum 31. Dezember 2016 auf 11.000.000,-- Euro. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Konzernzugehörigkeit

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2016 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München,
―	Herrn Dr. Jörg Pohlman, Rechtsanwalt, München

wahrgenommen.

6. Nachtragsbericht

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag liegen nicht vor.

7. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 16.000.768,44 auf neue Rechnung vorzutragen.

München, den 03. April 2017

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez. Dipl.-Ing. Franz Kraus

gez. Dr. Jörg Pohlman

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2016 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 13. September 2017 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 13. September 2017 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 16.000.768,44 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

30:T5714,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz zum 31. Dezember 2011

Aktiva

	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen	0,00	214,00
II. Finanzanlagen	5.696.775,78	5.102.803,33
	5.696.775,78	5.103.017,33
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände	5.847.456,99	107.695,44
II. Guthaben bei Kreditinstituten	4.952.138,35	665.568,50
	10.799.595,34	773.263,94
	16.496.371,12	5.876.281,27
Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	5.147.285,45	3.247.201,81
IV. Jahresüberschuss	10.513.543,13	1.900.083,64
	15.999.702,62	5.486.159,49
B. Rückstellungen	492.720,00	158.780,00
C. Verbindlichkeiten	3.948,50	231.341,78
	16.496.371,12	5.876.281,27

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vor-schriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren für die Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung gegenüber dem Vorjahr die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten aktiviert.

Die abnutzbaren Sachanlagen werden im Rahmen der steuerlichen Möglichkeiten planmäßig abgeschrieben. Die Nutzungsdauer der einzelnen Wirtschaftsgüter orientiert sich an den von der Finanzverwaltung veröffentlichten AfA-Tabellen unter Berücksichtigung der betrieblichen Verhältnisse.

Bewegliche Gegenstände des Sachanlagevermögens werden nach der linearen Methode abgeschrieben.

Vermögensgegenstände, deren Anschaffungskosten EUR 150 nicht übersteigen, werden im Zugangsjahr unmittelbar in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen erfasst.

Geringwertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten in Höhe von EUR 150 bis EUR 1.000 werden einzeln im Anlagevermögen erfasst und ihrer Nutzungsdauer als Sammelposten gleichmäßig über fünf Jahren abgeschrieben.

Zum 31. Dezember 2011 bestand kein Sachanlagevermögen.

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert. Das aktivierte Körperschaftssteuerguthaben gemäß § 37 Abs. 4 - 7 KStG wird mit dem Barwert per

31. Dezember 2011 ausgewiesen.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags unter Berücksichtigung erwarteter künftiger Preis- und Kostenänderungen angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkongruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Währungsforderungen sind grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs zum Zeitpunkt der Forderungsbegründung und am Bilanzstichtag angesetzt. Währungsverbindlichkeiten sind grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs am Rechnungseingangstag und am Bilanzstichtag bewertet.

Sorten und Devisen

Sorten und Devisen werden ausschließlich zum maßgeblichen Devisenkassamittelkurs zum Stichtag angesetzt.

3. Angaben zur Bilanz

Sachanlagen

Zum 31. Dezember 2011 bestand kein Sachanlagevermögen.

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital in TEUR	Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag 2011 in TEUR
ARRI Cine + Video Gesellschaft m.b.H	Wien - Österreich	100,00	5.250	1.086
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100,00	3.468	96
ARRI Cine Technik Ltd.	Uxbridge - England	100,00	615	398
ARRI (GB) Ltd.	Uxbridge - England	100,00	18.545	422
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Uxbridge - England	100,00	1.481	682
ARRI Lighting Rental Ltd.	Uxbridge - England	100,00	2.614	1.032
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100,00	4
ARRI Ireland Ltd.	Dublin - Irland	100,00	3	0 0
ARRI Media Services Ltd.	Uxbridge - England	100,00	390	232
ARRI (NI) Ltd.	Nordirland	100,00	9	-1
ARRI Inc. und deren Tochtergesellschaften:	Blauvelt - USA	100,00	47.026	4.789
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100,00	6.146	453
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100,00	-1.269	805
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	80,00	2.682	294
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	20,00	2.682	294
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100,00	-3.670	350
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong - China	100,00	1.619	1.156

Beträge in Fremdwährung wurden zu Devisenkassamittelkurs per 31. Dezember 2011 umgerechnet.

Darüber hinaus sind unter den Finanzanlagen Ausleihungen an der Firma ARRI Australia Ltd., Sydney in Höhe von TEUR 1.005 enthalten. Die Ausleihung wurde bereits in den Vorjahren zu 100% wertberichtigt, da eine Rückzahlung als zweifelhaft gilt.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München verkaufte achtzig Prozent ihrer Anteile an der Firma ARRI Canada Ltd., Toronto an die Firma ARRI Inc. Ltd., New York.

Die Anteile an der Firma ARRI Cine Technik Ltd., Heston - England wurden um GBP 99.000,00 erhöht.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München gewährte der Firma ARRI Film & TV Services Berlin GmbH ein Darlehen in Höhe von TEUR 500. Es wurde vereinbart, dass die Rückzahlung quartalsweise in vier gleichen Raten beginnend 30. Juni 2012 erfolgt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen betreffen Forderungen aus Konzernumlagen und dem Verrechnungskonto mit der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (TEUR 5.761).

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegen die Finanz-behörde in Höhe von TEUR 78, davon haben TEUR 76 (i. V. TEUR 74) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2011 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München,
―	Herrn Dr. rer. pol. Martin Prillmann, Diplom-Ökonom, München,

wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von verbundenen Unter-nehmen wird von der ARRI AG, München HRB 139673 aufgestellt. Der Konzernabschluss der ARRI AG wird gemäß § 325 HGB offengelegt und ist im elektronischen Bundesanzeiger einsehbar.

München, 15. Mai 2012

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

In dem vorstehenden, zur Offenlegung bestimmten verkürzten Jahresabschluss wurden die größenabhängigen Erleichterungen nach §§ 266 Abs. 1 S. 3 und 326 HGB in Anspruch genommen. Zu dem vollständigen Jahresabschluss wurde folgender Bestätigungsvermerk erteilt:

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

An die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2011 den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Düsseldorf, den 16. Mai 2012

Warth & Klein Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Riese, Wirtschaftsprüfer

gez. Schreiner, Wirtschaftsprüfer

31:T68fd,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Zur Offenlegung bestimmte Bilanz zum 31. Dezember 2008

Aktiva

	31.12.2008	31.12.2007
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen	284.680,98	0,00
II. Finanzanlagen	5.101.678,47	5.172.428,86
	5.386.359,45	5.172.428,86
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	278.106,23	239.163,62
II. Guthaben bei Kreditinstituten	39.216,97	51.174,01
	317.323,20	290.337,63
	5.703.682,65	5.462.766,49
Passiva
	31.12.2008	31.12.2007
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	2.667.375,59	3.062.717,86
IV. Jahresfehlbetrag	77.149,74	395.342,27
	2.929.099,89	3.006.249,63
B. Rückstellungen	14.240,00	53.040,00
C. Verbindlichkeiten	2.760.342,76	2.403.476,86
	5.703.682,65	5.462.766,49

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss auf den 31. Dezember 2008 wurde von der Gesellschafterversammlung am 3.07.2009 festgestellt.

Zur Offenlegung bestimmter Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2008 bis 31. Dezember 2008

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2008 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten aktiviert.

Bewegliche Gegenstände des Sachanlagevermögens werden in der Regel nach der linearen Methode abgeschrieben.

Vermögensgegenstände, deren Anschaffungskosten EUR 150 nicht übersteigen, werden im Zugangsjahr unmittelbar in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen erfasst.

Geringwertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten in Höhe von EUR 150 bis EUR 1.000 werden einzeln im Anlagevermögen erfasst und im Einklang mit der Änderung der steuerlichen Vorschrift zum 1. Januar 2008 unabhängig von ihrer Nutzungsdauer als Sammelposten gleichmäßig über 5 Jahren abgeschrieben.

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet. Die hierunter ausgewiesenen "Ausleihungen an verbundene Unternehmen" werden mit dem Nennwert, bei Unverzinslichkeit mit dem Barwert ausgewiesen.

Bei Vorliegen einer dauernden Wertminderung wird auf den niedrigeren beizulegenden Wert abgeschrieben. Ausleihungen werden bei vorübergehender Wertminderung wertberichtigt. Bei Wegfall der Begründung für eine Abschreibung erfolgt eine Wertaufholung bis zu den historischen Anschaffungskosten.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

31. Dezember 2008 ausgewiesen.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verbindlichkeiten. Sie werden insoweit gebildet, als sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig sind.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Währungsforderungen sind grundsätzlich mit dem Devisenmittelkurs zum Zeitpunkt der Forderungsbegründung oder zum niedrigeren Kurs am Bilanzstichtag angesetzt. Währungsverbindlichkeiten sind grundsätzlich mit dem Devisenmittelkurs am Rechnungseingangstag bzw. dem höheren Stichtagsdevisenmittelkurs bewertet.

Sorten und Devisen

Sorten und Devisen werden ausschließlich zum maßgeblichen Stichtagskurs angesetzt.

3. Angaben zur Bilanz

Sachanlagen

Die Sachanlagen, die sich aus der Übernahme von Leasingobjekten ergeben, setzen sich zum 31. Dezember 2008 im Wesentlichen aus aktivierter Betriebs- und Geschäftsausstattung in Höhe von TEUR 285 zusammen.

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital	Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag 2008
		%	in TEUR	in TEUR
ARRI Cine + Video Ges.mbH	Wien - Österreich	100	8.754	778
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	3.858	427
ARRI (GB) Ltd.	Heston - England	100	19.659	242
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Heston - England	100	8.643	-351
ARRI Lighting Rental Ltd.	Heston - England	99,5	2.306	-270
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100	2	0
ARRI Irland Ltd.	Dublin - Irland	100	3	-1
ARRI Media Services Ltd.	Heston - England	100	-1.332	-260
ARRI (NI) Ltd.	Belfast-Irland	100	5	1
ARRI Inc.und deren Tochtergesellschaften:	Blauvelt - USA	100	41.294	2.996
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	6.591	-1.069
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	170	194
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	100	2.674	314
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100	-3.339	-1.029
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong-China	100	8	8

Beträge in Fremdwährung wurden zu Stichtagskursen per 31. Dezember 2008 umgerechnet.

Zum 31. Dezember 2008 wurden die Anteile an der Firma ARRI Australia Ltd., Sydney, in Höhe von TEUR 71 außerplanmäßig abgeschrieben. Darüber hinaus sind unter den Finanzanlagen Ausleihungen an die Firma ARRI Australia Ltd., Sydney, in Höhe von TEUR 1.005 enthalten. Die Ausleihung wurde bereits in den Vorjahren zu 100% wertberichtigt, da eine Rückzahlung als zweifelhaft gilt.

Am 12. Februar 2008 wurde die Firma ARRI Asia Ltd. in Hong Kong gegründet.

Zwischen der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG und der A+R Beteiligungsgesellschaft mbH besteht mit Wirkung zum 01. Januar 2008 eine umsatzsteuerliche Organschaft.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen betreffen Forderungen aus Konzernumlagen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegen die Finanzbehörde in Höhe von TEUR 95, davon haben TEUR 78 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von TEUR 600 (i. Vj. TEUR 400) beinhalten ausschließlich die Inanspruchnahme der Kontokorrentlinie bei der Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München. Diese Linie wurde als Gruppenlinie ausgereicht mit der Vergabe von Sublimiten für bestimmte Gesellschaften der ARRI Gruppe. Für die Linie haften die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG sowie die ARRI AG gesamtschuldnerisch. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG in Höhe von TEUR 2.003 (i. Vj. TEUR 1.856) sowie der ARRI AG in Höhe von TEUR 148 (i. Vj. 140).

Zusammengefasst ergibt sich folgender Verbindlichkeitsspiegel:

	Stand 31.12.2008	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit zwischen 1-5 Jahre	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
- Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	600	600
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3	3
- Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen ¹⁾	2.151	2.151
- Sonstige Verbindlichkeiten	6	6
Verbindlichkeiten	2.760	2.760

^{1) davon Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschafter TEUR 2.151}

4. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag besteht ein Mietaval in Höhe von TAUD 104 für Mietverpflichtungen der ARRI Australia Ltd., Sydney.

Verpflichtungen aus Leasingverträgen belaufen sich bis zum Ablauf der Grundmietzeit auf TEUR 13.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2008 wurde die Geschäftsführung durch

- Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München

- Herrn Prof. Dr. habil. rer. nat. Dejan Ilic, Diplom-Physiker-Chemiker, Ellwangen wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von verbundenen Unternehmen wird von der ARRI AG, München HRB 139673 aufgestellt.

München, im Februar 2009

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

32:T46eb,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz zum 31. Dezember 2009

Aktiva

	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen	7.332,57	284.680,98
II. Finanzanlagen	5.102.803,33	5.101.678,47
	5.110.135,90	5.386.359,45
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	224.526,40	278.106,23
II. Guthaben bei Kreditinstituten	64.490,78	39.216,97
	289.017,18	317.323,20
	5.399.153,08	5.703.682,65
Passiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	2.590.225,85	2.667.375,59
IV. Jahresüberschuss / -fehlbetrag	656.975,96	- 77.149,74
	3.586.075,85	2.929.099,89
B. Rückstellungen	17.570,00	14.240,00
C. Verbindlichkeiten	1.795.507,23	2.760.342,76
	5.399.153,08	5.703.682,65

Anhang für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2009 bis 31. Dezember 2009

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren für die Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten aktiviert.

Bewegliche Gegenstände des Sachanlagevermögens werden in der Regel nach der linearen Methode abgeschrieben.

Vermögensgegenstände, deren Anschaffungskosten EUR 150 nicht übersteigen, werden im Zugangsjahr unmittelbar in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen erfasst.

Geringwertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten in Höhe von EUR 150 bis EUR 1.000 werden einzeln im Anlagevermögen erfasst und unabhängig von ihrer Nutzungsdauer als Sammelposten gleichmäßig über fünf Jahren abgeschrieben.

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

31. Dezember 2009 ausgewiesen.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Sonstige Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Währungsforderungen sind grundsätzlich mit dem Devisenmittelkurs zum Zeitpunkt der Forderungsbegründung oder zum niedrigeren Kurs am Bilanzstichtag angesetzt. Währungsverbindlichkeiten sind grundsätzlich mit dem Devisenmittelkurs am Rech-nungseingangstag bzw. dem höheren Stichtagsdevisenmittelkurs bewertet.

Sorten und Devisen

Sorten und Devisen werden ausschließlich zum maßgeblichen Stichtagskurs angesetzt.

3. Angaben zur Bilanz

Sachanlagen

Die Sachanlagen, die sich aus der Übernahme von Leasingobjekten ergeben, setzen sich zum 31. Dezember 2009 im Wesentlichen aus aktivierter Betriebs- und Geschäftsaustattung in Höhe von TEUR 7 zusammen.

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist in der als Anlage beigefügten Bruttodarstellung zum 31. Dezember 2009 dargestellt.

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital in TEUR	Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag 2009 in TEUR
ARRI Cine + Video Ges.mbH	Wien - Österreich	100	8.803	49
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	3.954	96
ARRI Cine Technik Ltd.	Heston - England	100	1	0
ARRI (GB) Ltd.	Heston - England	100	19.242	97
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Heston - England	100	1.279	- 7.991
ARRI Lighting Rental Ltd.	Heston - England	99,5	958	- 1.515
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100	2	0
ARRI Irland Ltd.	Dublin - Irland	100	3	0
ARRI Media Services Ltd.	Heston - England	100	122	1.551
ARRI (NI) Ltd.	Nord-Irland	100	7	2
ARRI Inc.	Blauvelt - USA	100	41.001	1.242
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	6.009	- 358
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	- 1.276	- 1.440
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	100	2.904	- 100
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100	- 3.540	690
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong-China	100	160	154

Beträge in Fremdwährung wurden zu Stichtagskursen per 31. Dezember 2009 umgerechnet.

Am 22. Dezember 2009 wurde die Firma ARRI Cine Technik Ltd. mit Sitz Heston, England, gegründet.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Forderungen aus Konzernumlagen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegenüber der Finanzbehörde in Höhe von TEUR 84, davon haben TEUR 83 (i.V. TEUR 78) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen hauptsächlich Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG in Höhe von TEUR 1.794 (i.V. TEUR 2.003). Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 HGB Gebrauch.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag besteht ein Mietaval in Höhe von TAUD 104 (TEUR 65) für Mietverpflichtungen der ARRI Australia Ltd., Sydney.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co Betriebs KG gesamtschuld-nerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2009 wurde die Geschäftsführung durch

	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München
	Herrn Prof. Dr. habil. rer. nat. Dejan Ilic, Diplom-Physiker-Chemiker, Ellwangen, (ausgeschieden, mit Eintragung im Handeslregister 22. Juni 2009)
	Herrn Dr. rer. pol. Martin Prillmann, Diplom-Ökonom, München (eingetreten mit Eintragung im Handelsregister 22. Juni 2009)

wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von verbundenen Unternehmen wird von der ARRI AG, München HRB 139673 aufgestellt. Der Konzernabschluss der ARRI AG wird gemäß § 325 HGB offengelegt und ist im elektronischen Bundesanzeiger unter http://www.unternehmensregister.de einsehbar.

München, 30. März 2010

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

33:T494c,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz zum 31. Dezember 2022

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		4.099.202,10	4.065
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	48.496.666,12		42.712
II. Guthaben bei Kreditinstituten	5.361.504,45	53.858.170,57	676
		57.957.372,67	47.453

PASSIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		333
II. Kapitalrücklage	5.460,60		5
III. Gewinnvortrag	46.791.760,10		36.312
IV. Jahresüberschuss	10.315.578,77	57.446.212,91	10.480
B. Rückstellungen		99.254,48	70
C. Verbindlichkeiten		411.905,28	253
-		57.957.372,67	47.453

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis 31. Dezember 2022

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 47.500 (i.Vj. TEUR 42.000). Zum 31. Dezember 2022 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 47.500 in Anspruch genommen. Es hat eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten in einem Verbindlichkeitenspiegel zusammengefasst dargestellt.

	Stand 31.12.2022	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit 1-5 Jahre	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten	412	412	0	0
(Vorjahr)	(253)	(253)	(0)	(0)

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die HypoVereinsbank, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit. Von der Linie war zum Stichtag kein Betrag in Anspruch genommen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 01. Oktober 2019 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmens abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2022 auf EUR 2.500.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 und erneuter Bestätigung zum 19. Dezember 2018 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterinnen ARRI AG und Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG abgegeben. Das Gesamtvolumen des Kredits beläuft sich zum 31. Dezember 2022 auf TEUR 84.000 (Restschuld am Bilanzstichtag: TEUR 54.601). Für den Fall, dass die Kreditnehmerinnen ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommen, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 21. April 2021 eine Schuldbeitrittserklärung für einen Darlehensvertrag der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG abgegeben. Das Darlehen beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2022 auf TEUR 16.250. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Darlehensvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Darlehensvertrag zu befriedigen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Im Dezember 2022 wurde ein Vertrag zur vollständigen Übernahme der Geschäftstätigkeit des italienischen Lichtherstellers Clay Paky S.p.a., Bergamo, Italien, per Asset Deal geschlossen.

Der fixe Anteil des Kaufpreises in Höhe von TEUR 16.000 ist bis zum Closing am 01.03.2023 fällig. Ein weiterer, variabler Kaufpreisbestandteil ist von künftigen Bilanzkennzahlen abhängig.

Konzernzugehörigkeit

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2022 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Dr. Matthias Erb, Geschäftsführer (seit 24.01.2022)
―	Herrn Dr. Michael Neuhäuser, Diplom-Ingenieur (bis 13.12.2022)
―	Herrn Markus Zeiler, Diplom-Physiker (bis 31.03.2022)

wahrgenommen.

5. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 10.315.578,77 samt Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorzutragen.

6. Nachtragsbericht

Zum 23.03.2023 wurde Herr Lars Weyer zum weiteren Geschäftsführer der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH bestellt.

Weitere wesentliche Ereignisse nach dem Abschlussstichtag lagen nicht vor.

München, den 08. Mai 2023

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez. Dr. Matthias Erb

gez. Lars Weyer

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 31. Oktober 2023 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 31. Oktober 2023 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 10.315.578,77 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

34:T3dd0,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Bilanz zum 31. Dezember 2021

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		4.065.072,41	3.828
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	42.712.380,08		32.696
II. Guthaben bei Kreditinstituten	676.046,87	43.388.426,95	192
		47.453.499,36	36.716
PASSIVA
			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		333
II. Kapitalrücklage	5.460,60		5
III. Gewinnvortrag	36.311.499,48		35.550
IV. Jahresüberschuss	10.480.260,62	47.130.634,14	762
B. Rückstellungen		70.319,44	31
C. Verbindlichkeiten		252.545,78	35
		47.453.499,36	36.716

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis 31. Dezember 2021

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A+R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 42.000 (i.V. TEUR 32.000). Zum 31. Dezember 2021 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 42.000 in Anspruch genommen. Es hat eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten in einem Verbindlichkeitenspiegel zusammengefasst dargestellt.

	Stand 31.12.2021 (Vorjahr)	Restlaufzeit bis 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit größer 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre (Vorjahr)
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten	253	253	0	0
(Vorjahr)	(35)	(35)	(0)	(0)

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 01. Oktober 2019 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmes abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2021 auf EUR 7.500.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 und erneuter Bestätigung zum 19. Dezember 2018 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterinnen ARRI AG und Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. KG abgegeben. Das Gesamtvolumen des Kredits beläuft sich zum 31. Dezember 2021 auf TEUR 84.000 (Restschuld am Bilanzstichtag: TEUR 63.545). Für den Fall, dass die Kreditnehmerinnen ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommen, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 21. April 2021 eine Schuldbeitrittserklärung für einen Darlehensvertrag der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG abgegeben. Das Darlehen beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2021 auf TEUR 20.000. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Darlehensvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Darlehensvertrag zu befriedigen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Konzernzugehörigkeit

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2021 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Dr. Michael Neuhäuser, Diplom-Ingenieur, München
―	Herrn Markus Zeiler, Diplom-Physiker, Nittendorf

wahrgenommen.

5. Nachtragsbericht

Zum 24. Februar 2022 wurde Herr Dr. Matthias Erb als weiterer Geschäftsführer der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH berufen. Zum 01.04.2022 ist Herr Markus Zeiler als Geschäftsführer ausgeschieden. Wesentlichen Ereignisse nach dem Abschlussstichtag lagen nicht vor.

6. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 10.480.260,62 samt Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorzutragen.

München, den 25. Juli 2022

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez. Dr. Michael Neuhäuser

gez. Dr. Matthias Erb

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 14. Oktober 2022 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 14. Oktober 2022 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 10.480.260,62 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

35:T72cd,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz zum 31. Dezember 2018

AKTIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		3.828.190,95	3.828
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	41.118.875,99		33.188
II. Guthaben bei Kreditinstituten	78.042,74	41.196.918,73	84
		45.025.109,68	37.100

PASSIVA

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44		334
II. Kapitalrücklage	5.460,60		5
III. Gewinnvortrag	36.663.545,24, --		36.142
IV. Jahresüberschuss	7.965.145,61	44.967.564,89	521
B. Rückstellungen		20.365,04	31
C. Verbindlichkeiten		37.179,75	67
		45.025.109,68	37.100

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018

1. Allgemeine Angaben

Sitz der A+R Beteiligungsgesellschaft mbH ist München. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 74944 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2018 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag aktiviert.

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung und Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden zum Stichtagskurs bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote in %	Eigenkapi tal in TEUR	Jahresüberschuss / Jahresfehlbetrag 2018
				in TEUR
ARRI Cine + Video Geräte Ges. mbH	Wien (Österreich)	100	5.936	2.659
ARRI Italia S.R.L	Mailand (Italien)	100	1.684	82
ARRI CT France SARL	Paris (Frankreich)	100	241	142
ARRI Cine Technik Ltd.	Uxbridge (England)	100	3.094	232
ARRI (GB) Ltd. und deren Tochtergesellschaften:	Uxbridge (England)	100	9.348	219
ARRI Rental Services UK Ltd.	Uxbridge (England)	100	13.103	1.448
ARRI Ireland Ltd.	Dublin (Irland)	100	6	-3
ARRI (NI) Ltd.	Belfast (Nordirland)	100	12	0
ARRI Inc. und deren Tochtergesellschaften:	Blauvelt (USA)	100	45.393	5.287
Camera Service Center Inc.	New York (USA)	100	378	-6.111
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles (USA)	100	9.543	1.440
ARRI Canada Ltd.	Toronto (Kanada)	100	2.023	50
ARRI Brasil Assistencia Tecnica e Comercio de Equipamentos de Filmagem Ltda.	Sao Paulo (Brasilien)	100	169	89
ARRI Middle East DMCC	Dubai (VAE)	100	-28	-21
ARRI Australia Pty. Ltd.	Sydney (Australien)	100	911	-211
ARRI Asia Ltd. und deren Tochtergesellschaft:	Hong Kong (China)	100	8.614	1.720
ARRI China (Beijing) Co. Ltd.	Beijing (China)	100	5.037	2.088

Beträge in Fremdwährung wurden zum Devisenkassamittelkurs per 31. Dezember 2018 umgerechnet.

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen umfassen Forderungen gegen die Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG in Höhe von TEUR 40.850 (i.V. TEUR 32.913).

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 40.000 (i.V. TEUR 32.100). Zum 31. Dezember 2018 wurde dieses Darlehen in Höhe von TEUR 40.000 in Anspruch genommen. Es hat eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Forderungen in Höhe von + TEUR 866 (i.V. TEUR 867) resultieren aus konzerninterner Leistungs- bzw. Umsatzsteuerverrechnung.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen vollumfänglich Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegen die Finanzbehörde in Höhe von TEUR 253 (i.V. TEUR 214). Sie haben alle eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten in einem Verbindlichkeitenspiegel zusammengefasst dargestellt.

	Stand 31.12.2018 (Vorjahr)	Restlaufzeit bis 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit größer 1 Jahr (Vorjahr)	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre (Vorjahr)
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten aus	2	2	0	0
Lieferungen und Leistungen	(14)	(14)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegen-	35	35	0	0
über verbundenen Unternehmen	(35)	(35)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
	(18)	(18)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten	37	37	0	0
	(67)	(67)	(0)	(0)

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 30. April 2013 eine Garantiebeitrittserklärung für einen Konsortialkreditvertrag eines verbundenen Unternehmes abgegeben. Der Konsortialkredit beläuft sich zum Stichtag 31. Dezember 2018 auf EUR 20.000.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen aus dem Konsortialkreditvertrag nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, fällige Rückzahlungsansprüche aus dem Konsortialkreditvertrag zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH hat mit Wirkung zum 26. Februar 2015 eine Garantieerklärung gegenüber der Bayerischen Landesbank für einen Kredit der Gesellschafterin ARRI AG abgegeben. Der Kredit beläuft sich zum 31. Dezember 2018 auf EUR 50.175.000,00. Für den Fall, dass die Kreditnehmerin ihren Verpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt, ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH gesamtschuldnerisch verpflichtet, innerhalb von 30 Bankarbeitstagen nach schriftlicher Aufforderung, fällige Rückzahlungsansprüche zu befriedigen. Der Anspruch ist der Höhe nach begrenzt auf das nicht zur Erhaltung des Stammkapitals erforderliche Vermögen. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist mit einer Inanspruchnahme nicht zu rechnen.

Konzernzugehörigkeit

Aufgrund der Einbeziehung in diesen Konzernabschluss ist die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH von der Verpflichtung zur Erstellung eines Konzernabschlusses nach § 291 Abs. 1 HGB befreit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2018 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München, (bis 31.08.2018)
―	Herrn Dr. Michael Neuhäuser, Diplom-Ingenieur, München (ab 01.09.2018)
―	Herrn Dr. Jörg Pohlman, Rechtsanwalt, München

wahrgenommen.

5. Nachtragsbericht

Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag liegen nicht vor.

6. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 7.965.145,61 samt Gewinnvortrag auf neue Rechnung vorzutragen.

München, den 31. Juli 2019

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

gez. Dr. Michael Neuhäuser

gez. Dr. Jörg Pohlman

Vorstehender Jahresabschluss wurde nur in verkürzter Fassung offen gelegt.

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2018 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 08. Oktober 2019 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung hat am 08. Oktober 2019 beschlossen:

Der Jahresüberschuss in Höhe von € 7.965.145,61 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

36:T5390,

A + R Beteiligungsgesellschaft

München

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

AKTIVA

	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen	5.172.428,86	5.172.428,86
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände	239.163,62	369.322,67
II. Guthaben bei Kreditinstituten	51.174,01	503.645,11
	290.337,63	872.967,78
	5.462.766,49	6.045.396,64
Passiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	3.062.717,86	3.298.936,07
IV. Jahresfehlbetrag	395.342,27	236.218,21
	3.006.249,63	3.401.591,90
B. Rückstellungen	53.040,00	51.140,00
C. Verbindlichkeiten	2.403.476,86	2.592.664,74
	5.462.766,49	6.045.396,64

Anhang 2007

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2007 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet. Die hierunter ausgewiesenen "Ausleihungen an verbundene Unternehmen" werden mit dem Nennwert, bei Unverzinslichkeit mit dem Barwert ausgewiesen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten. Sie werden insoweit gebildet, als sie nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig sind.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

3. Erläuterungen zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital in TEUR zum 31.12.2007	Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag 2007 in TEUR
ARRI Cine + Video Ges.mbH	Wien - Österreich	100	7.977	1.078
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	3.580	166
ARRI (GB) Ltd. und deren Tochtergesellschaften:	Heston - England	100	24.011	1.021
Media Film Services Ltd.	Heston - England	100	11.682	624
ARRI Lighting Rental Ltd.	Heston - England	99,5	3.345	498
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100	3	-2
ARRI Irland Ltd.	Dublin - Irland	100	4	-1
ARRI Media Services Ltd.	Heston - England	100	-1.393	-271
ARRI (NI) Ltd.	Belfast-Irland	100	6	0
ARRI Inc. und deren Tochtergesellschaften:	Blauvelt - USA	100	36.075	4.008
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	7.241	-1.105
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	-302	99
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	100	2.776	619
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100	-2.795	-1.383

Beträge in Fremdwährung wurden zu Stichtagskursen per 31. Dezember 2007 umgerechnet.

Darüber hinaus sind unter den Finanzanlagen Ausleihungen an die ARRI Australia Ltd., Sydney in Höhe von TEUR 1.005 enthalten. Die Ausleihung wurde bereits im Vorjahr zu 100% wertberichtigt, da eine Rückzahlung als zweifelhaft gilt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Forderungen aus Konzernumlagen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegenüber der Finanzbehörde in Höhe von TEUR 170, davon haben TEUR 86 eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von TEUR 400 (i. VJ. TEUR 600) beinhalten ausschließlich die Inanspruchnahme der Kontokorrentlinie bei der Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München. Diese Linie wurde als Gruppenlinie ausgereicht mit der Vergabe von Sublimiten für bestimmte Gesellschaften der ARRI Gruppe. Für die Linie haften die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co Betriebs KG sowie die ARRI AG gesamtschuldnerisch. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG in Höhe von TEUR 1.856 (i. Vj. TEUR 1.844) sowie der ARRI AG in Höhe von TEUR 140 (i. Vj. 140).

Zusammengefasst ergibt sich folgender Verbindlichkeitsspiegel:

	Stand 31.12.2007 TEUR	Restlaufzeit bis 1 Jahr TEUR	Restlaufzeit zwischen 1-5 Jahre TEUR	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre TEUR
- Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	400	400
- Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0
- Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 1)	1.996	1.996
- Sonstige Verbindlichkeiten	7	7
Verbindlichkeiten	2.403	2.403

1) davon Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter TEUR 1.996

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag besteht ein Mietaval in Höhe von TAUD 104 für Mietverpflichtungen der ARRI Australia Ltd., Sydney.

Verpflichtungen aus Leasingverträgen belaufen sich bis zum Ablauf der Grundmietzeit auf TEUR 847.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

5. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2007 wurde die Geschäftsführung durch

- Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München

- Herrn Prof. Dr. habil. rer. nat. Dejan Ilic, Diplom-Physiker-Chemiker,

Ellwangen (mit Eintragung im Handelsregister vom 30. Mai 2007) wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von verbundenen Unternehmen wird von der ARRI AG, München HRB 139673 aufgestellt.

München, im Februar 2008

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

Hinweis: Der Jahresabschluss wurde wegen der Inanspruchnahme von Erleichterungen nur teilweise offen gelegt. Der Bestätigungsvermerk bezieht sich auf den vollständigen Jahresabschluss.

Bestätigungsvermerk

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2007 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss auf den 31. Dezember 2007 der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz und Ertragslage der Gesellschaft.

Heidelberg, den 29. Februar 2008

FALK & Co GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Heininger, Wirtschaftsprüfer

Ahrens, Wirtschaftsprüfer

37:T45fc,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Aktiva

	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen	9.013.574,83	5.696.775,78
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	17.623.498,36	5.847.456,99
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	833.917,90	4.952.138,35
	18.457.416,26	10.799.595,34
	27.470.991,09	16.496.371,12
Passiva
	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	15.660.828,58	5.147.285,45
IV. Jahresüberschuss	10.902.627,72	10.513.543,13
	26.902.330,34	15.999.702,62
B. Rückstellungen	563.959,00	492.720,00
C. Verbindlichkeiten	4.701,75	3.948,50
	27.470.991,09	16.496.371,12

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2012 bis 31. Dezember 2012

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags unter Berücksichtigung erwarteter künftiger Preis- und Kostenänderungen angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkongruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Währungsforderungen sind grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs zum Zeitpunkt der Forderungsbegründung und am Bilanzstichtag angesetzt. Währungsverbindlichkeiten sind grundsätzlich mit dem Devisenkassamittelkurs des Rechnungseingangstags am Bilanzstichtag bewertet.

3. Angaben zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital	Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag 2012
Name der Gesellschaft	Sitz	%	in TEUR	in TEUR
ARRI Cine + Video Ges.mbH	Wien - Österreich	100	5.191	-59
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	3.533	65
ARRI Cine Technik Ltd.	Heston - England	100	930	302
ARRI (GB) Ltd.	Heston - England	100	19.209	549
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Heston - England	100	2.963	1.448
ARRI Lighting Rental Ltd.	Heston - England	99,5	3.578	903
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100	1	-3
ARRI Irland Ltd.	Dublin - Irland	100	2	-1
ARRI Media Services Ltd.	Heston - England	100	390	0
ARRI (NI) Ltd.	Nordirland	100	11	2
ARRI Inc.	Blauvelt - USA	100	42.934	5.480
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	7.127	1.100
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	-561	683
ARRI Canada	Toronto - Canada	100	2.468	-229
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100	-3.679	-6
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong-China	100	3.391	1.800
und deren Tochtergesellschaften:
ARRI Trading (Beijing) Co. Ltd.	Beijing - China	100	252	-178

Beträge in Fremdwährung wurden zu Devisenkassamittelkurs per 31. Dezember 2012 umgerechnet.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, verkaufte zwanzig Prozent ihrer Anteile an der Firma ARRI Canada Ltd., Toronto, an die Firma ARRI Inc. Ltd., New York.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Firma Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG ein Darlehen in Höhe von TEUR 19.000. Zum 31.12.2012 wurde dieses Darlehen i.H.v. TEUR 4.000 in Anspruch genommen.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Firma ARRI Film & TV Services Berlin GmbH ein Darlehen in Höhe von TEUR 500. Zum 31.12.2012 wurde dieses Darlehen i.H.v. TEUR 125 getilgt.

Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, gewährte der Firma ARRI Film & TV Services Berlin GmbH am 06.02.2012 ein weiteres Darlehen in Höhe von TEUR 250. Zum 31.12.2012 wurde dieses Darlehen i.H.v. TEUR 40 getilgt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen Forderungen aus Konzernumlagen und dem Verrechnungskonto mit der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (TEUR 6.370) und ARRI Inc. (TEUR 11.000).

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegen die Finanzbehörde in Höhe von TEUR 253, davon haben TEUR 63 (i. V. TEUR 76) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2012 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München,
―	Herrn Dr. rer. pol. Martin Prillmann, Diplom-Ökonom, München,

wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

München, 18. April 2013

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 11. Juli 2013 festgestellt.

38:T54c9,

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz zum 31. Dezember 2010

Aktiva

	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen	214,00	7.332,57
II. Finanzanlagen	5.102.803,33	5.102.803,33
	5.103.017,33	5.110.135,90
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	107.695,44	224.526,40
II. Guthaben bei Kreditinstituten	665.568,50	64.490,78
	773.263,94	289.017,18
	5.876.281,27	5.399.153,08
Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	3.247.201,81	2.590.225,85
IV. Jahresüberschuss	1.900.083,64	656.975,96
	5.486.159,49	3.586.075,85
B. Rückstellungen	158.780,00	17.570,00
C. Verbindlichkeiten	231.341,78	1.795.507,23
	5.876.281,27	5.399.153,08

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2010 bis 31. Dezember 2010

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2010 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten aktiviert.

Bewegliche Gegenstände des Sachanlagevermögens werden nach der linearen Methode abgeschrieben.

Vermögensgegenstände, deren Anschaffungskosten EUR 150 nicht übersteigen, werden im Zugangsjahr unmittelbar in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen erfasst.

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen. Der Ansatz erfolgte zum Nennbetrag.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags unter Berücksichtigung erwarteter künftiger Preis- und Kostenänderungen angesetzt. Bei Rückstellungen mit Restlaufzeiten von über einem Jahr erfolgt eine Abzinsung mit dem fristkongruenten von der Deutschen Bundesbank vorgegebenen durchschnittlichen Marktzins.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Währungsumrechnung

Sorten und Devisen

Sorten und Devisen werden ausschließlich zum maßgeblichen Devisenkassamittelkurs zum Stichtag angesetzt.

3. Angaben zur Bilanz

Sachanlagen

Die Sachanlagen betreffen zum 31. Dezember 2010 im Wesentlichen aus aktivierte Betriebs- und Geschäftsausstattung.

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital in TEUR	Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag 2010 in TEUR
ARRI Cine + Video Ges.mbH	Wien - Österreich	100	9.165	362
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	3.372	-102
ARRI Cine Technik Ltd.	Heston - England	100	95	93
ARRI (GB) Ltd.	Heston - England	100	20.427	381
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Heston - England	100	775	-544
ARRI Lighting Rental Ltd.	Heston - England	99,5	1.536	546
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100	4	1
ARRI Irland Ltd.	Dublin - Irland	100	3	0
ARRI Media Services Ltd.	Heston - England	100	153	27
ARRI (NI) Ltd.	Nordirland	100	9	2
ARRI Inc.	Blauvelt - USA	100	45.953	1.749
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	5.513	-966
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	-2.008	-633
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	100	3.119	-179
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100	-3.893	538
ARRI Asia Ltd.	Hong Kong-China	100	448	276

Beträge in Fremdwährung wurden zu Devisenkassamittelkurs per 31. Dezember 2010 umgerechnet.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen betreffen Forderungen aus Konzernumlagen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegen die Finanzbehörde in Höhe von TEUR 74, davon haben TEUR 62 (i. V. TEUR 83) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG in Höhe von TEUR 231 (i. V. TEUR 1.794). Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

4. Sonstige Angaben

Befreiungsvorschriften

Die Gesellschaft macht von den Befreiungsvorschriften des § 288 Abs. 1 S. 1 HGB Gebrauch.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2010 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München,
―	Herrn Dr. rer. pol. Martin Prillmann, Diplom-Ökonom, München,

wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

München, 01. September 2011

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

An die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2010 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Düsseldorf, den 02. September 2011

Warth & Klein Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Riese, Wirtschaftsprüfer

gez. Schreiener, Wirtschaftsprüfer

39:T5474,

-Neufassung-

A + R Beteiligungsgesellschaft mbH

München

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen	5.172.428,86	5.765.250,64
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	369.322,67	751.008,76
II. Guthaben bei Kreditinstituten	503.645,11	253.799,90
	872.967,78	1.004.808,66
	6.045.396,64	6.770.059,30
Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	333.413,44	333.413,44
II. Kapitalrücklage	5.460,60	5.460,60
III. Gewinnvortrag	3.298.936,07	3.708.942,53
IV. Jahresfehlbetrag	- 236.218,21	- 410.006,46
	3.401.591,90	3.637.810,11
B. Rückstellungen	51.140,00	44.071,54
C. Verbindlichkeiten	2.592.664,74	3.088.177,65
	6.045.396,64	6.770.059,30

Hinweis: Die Bilanz wurde wegen der Inanspruchnahme von Erleichterungen nur teilweise offen gelegt. Der Bestätigungsvermerk bezieht sich auf den vollständigen Jahresabschluss.

Anhang für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2006

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006 ist nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Für die Bilanz und die nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellte Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Gliederungsvorschriften der §§ 266 und 275 Abs. 2 HGB beachtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet. Die hierunter ausgewiesenen "Ausleihungen an verbundene Unternehmen" werden mit dem Nennwert, bei Unverzinslichkeit mit dem Barwert ausgewiesen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Liquide Mittel

Unter den liquiden Mitteln werden Guthaben bei Kreditinstituten ausgewiesen.

Sonstige Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

3. Erläuterungen zur Bilanz

Finanzanlagen

Im Folgenden werden die Angaben zu Unternehmen zusammengefasst, an denen die Gesellschaft Anteile besitzt:

Name der Gesellschaft	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital in TEUR zum 31.12.2006	Jahresüberschuss/ Jahresfehlbetrag 2006 in TEUR
ARRI Cine + Video Ges.mbH	Wien - Österreich	100	6.899	356
ARRI Italia S.R.L	Mailand - Italien	100	3.525	123
ARRI (GB) Ltd.	Heston - England	100	24.614	1.743
und deren Tochtergesellschaften:
Media Film Services Ltd.	Heston - England	100	12.076	925
ARRI Lighting Rental Ltd.	Heston - England	99,5	3.109	91
ARRI (I.O.M.) Ltd.	Isle of Man	100	5	0
ARRI Irland Ltd.	Dublin - Irland	100	5	2
ARRI Media Services Ltd.	Heston - England	100	- 1.225	- 947
ARRI (NI) Ltd.	Belfast-Irland		6	0
ARRI Inc.	Blauvelt - USA	100	35.844	3.281
und deren Tochtergesellschaften:
Camera Service Center Inc.	New York - USA	100	9.330	121
Illumination Dynamics Inc.	Los Angeles - USA	100	- 516	- 1
ARRI Canada Ltd.	Toronto - Canada	100	2.039	84
ARRI Australia Ltd.	Sydney - Australien	100	- 1.418	- 992

Beträge in Fremdwährung wurden zu Stichtagskursen per 31. Dezember 2006 umgerechnet.

Die Firma Moviecam F.G. Bauer GmbH wurde mit Wirkung zum 1. Januar 2006 auf die ARRI Cine + Video Ges.mbH verschmolzen.

Darüber hinaus sind unter den Finanzanlagen Ausleihungen an die ARRI Australia Ltd., Sydney i.H.v. TEUR 1.010 enthalten. Diese wurde im Berichtsjahr aufgrund einer vorübergehenden Wertminderung zu 100% wertberichtigt, da eine Rückzahlung als zweifelhaft gilt.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegen verbundene Unternehmen betreffen einerseits Leasingforderungen gegenüber ARRI Rental Deutschland GmbH sowie andererseits Forderungen aus Konzernumlagen gegen verbundene Unternehmen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Sonstigen Vermögensgegenstände betreffen Forderungen gegenüber der Finanzbehörde i.H.v. TEUR 152.

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von TEUR 600 (i. VJ. TEUR 1.200) beinhalten ausschließlich die Inanspruchnahme der Kontokorrentlinie bei der Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München. Diese Linie wurde als Gruppenlinie ausgereicht mit der Vergabe von Sublimiten für bestimmte Gesellschaften der ARRI Gruppe. Für die Linie haften die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG sowie die ARRI AG gesamtschuldnerisch. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG i.H.v. TEUR 1.844 (i. Vj. TEUR 1.744) sowie der ARRI AG i.H.v. TEUR 140 (i. Vj. 140).

Zusammengefasst ergibt sich folgender Verbindlichkeitsspiegel:

	Stand 31.12.2006 TEUR	Restlaufzeit bis 1 Jahr TEUR	Restlaufzeit zwischen 1 -5 Jahre TEUR	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre TEUR
- Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	600	600	0,0	0,0
- Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	1.984	1.984	0,0	0,0
- Sonstige Verbindlichkeiten	9	9	0,0	0,0
Verbindlichkeiten	2.593	2.593	0,0	0,0

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag besteht ein Mietaval in Höhe von TAUD 104 für Mietverpflichtungen der ARRI Australia Ltd., Sydney.

Verpflichtung aus Leasingverträgen belaufen sich bis zum Ablauf der Grundmietzeit auf TEUR 2.359.

Haftungsverhältnisse

Die Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG, München, hat der deutschen ARRI-Gruppe eine Verbundrahmenkreditlinie über TEUR 8.000 zur Verfügung gestellt, für die die ARRI AG und die Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG gesamtschuldnerisch haften. Die A+R Beteiligungsgesellschaft mbH haftet jeweils nur für das von ihr beanspruchte Sublimit.

4. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Für das Geschäftsjahr 2006 wurde die Geschäftsführung durch

―	Herrn Franz Kraus, Diplom-Ingenieur, München
―	Herrn Klaus Feix, Diplom-Wirtschaftsingenieur, München (ausgeschieden mit Wirkung zum 31. August 2006)

wahrgenommen.

Konzernzugehörigkeit

Die Gesellschaft ist eine Tochtergesellschaft der Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (92,33 %) sowie der ARRI AG (7,67 %).

Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von verbundenen Unternehmen wird von der ARRI AG, München HRB 139673 aufgestellt.

München, 26. April 2007

A+R Beteiligungsgesellschaft mbH

Geschäftsführung

Hinweis: Der Anhang wurde wegen der Inanspruchnahme von Erleichterungen nur teilweise offen gelegt. Der Bestätigungsvermerk bezieht sich auf den vollständigen Jahresabschluss.

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

An die A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München

Wir haben den Jahresabschluss -bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang- unter Einbeziehung der Buchführung der A + R Beteiligungsgesellschaft mbH, München, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

München, den 27. April 2007

KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft
Aktiengesellschaft
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Hagner, Wirtschaftsprüfer

Winter, Wirtschaftsprüferin

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","profileName":"A + R Beteiligungsgesellschaft mbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":74944,"city":"München","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","companyBasicInfo":{"id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","name":"A + R Beteiligungsgesellschaft mbH","slug":"a-r-beteiligungsgesellschaft-mbh-74944","raw_name":"A + R","legal_form":"Die Gesellschafterversammlung vom hat die Umstellung des Stammkapitals auf Euro sowie gleichzeitig eine Erhöhung des Stammkapitals um 0,56 EUR und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Es handelt sich um eine Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln.","is_kg":false,"full_address":"HerbertBayerStraße 10, 80807 München","street":"HerbertBayerStraße 10","postal_code":"80807","city":"München","state":null,"country":"DE","lat":48.1824591,"lng":11.5924278,"register_id":"Amtsgericht München HRB 74944","register_court":"Amtsgericht München","register_number":74944,"register_country":"DE","register_unique_key":"D2601","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art","original_purpose":null,"original_purpose_lang":null,"proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1984-12-05T00:00:00","share_capital":333414,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":14,"last_entry_date":"2026-03-06T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"12bb6048-5c0b-47e8-b4fe-6772310e1487"},"extracted_representatives":[{"id":"59545671-06d3-4d8f-8db3-b551cb98c4d9","is_company":false,"city":"Vaihingen/Enz","titles":[],"last_name":"Schopf","first_name":"Alfred","birth_name":null,"birth_date":"17.03.1957","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"d0536dcc-3ec5-40c9-9f96-af8459e0ced5"},"company":null,"events":[{"id":"486b97e4-f213-4822-9804-2dd2f94043a1","event_date":"2002-02-08T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"4b621aea-caa9-4347-9ceb-4f088137b848","event_date":"2003-08-26T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"df197bf4-d772-4cf3-9761-cad2f2344808","is_company":false,"city":"München","titles":[],"last_name":"Feix","first_name":"Klaus","birth_name":null,"birth_date":"19.09.1959","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"d495e519-b52f-49d2-b9b6-b6958a7b7633"},"company":null,"events":[{"id":"7509a312-d7e1-411e-86b3-243c0880c651","event_date":"2004-06-22T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"250992a6-1990-468c-b93a-7cfa1cd33ec3","event_date":"2006-09-13T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"5ec0f53f-8d79-4802-9289-b811bdfee94c","is_company":false,"city":"Ellwangen","titles":["Dr."],"last_name":"Ilic","first_name":"Dejan","birth_name":null,"birth_date":"27.07.1957","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"ffe040ad-3490-4753-8c8c-ab123ed50fd1"},"company":null,"events":[{"id":"404909a2-c172-4015-848b-2c590429ba29","event_date":"2007-05-29T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"1736ee60-4b2b-4d9e-8177-924a6d5082be","event_date":"2009-06-22T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"0e93a459-02cd-470e-95cc-0c569221e774","is_company":false,"city":"München","titles":["Dr."],"last_name":"Pohlmann","first_name":"Jörg","birth_name":null,"birth_date":"29.11.1963","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"30ea4fd8-359c-4de3-a5c4-c48833747f8f"},"company":null,"events":[{"id":"097c79e6-0d8e-4168-aea6-ae35826d197f","event_date":"2014-10-28T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"d4784a0e-d381-48e3-91be-4a4584cafadc","is_company":false,"city":"München","titles":["Dr."],"last_name":"Prillmann","first_name":"Martin","birth_name":null,"birth_date":"08.12.1965","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"95b4a350-2bfa-4ef0-b041-07c940a5fea2"},"company":null,"events":[{"id":"5f1d8a63-dc94-4692-8fd4-548ff76e1ede","event_date":"2009-06-22T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"50aaa78a-50a9-475d-bbd5-ad52306f9329","event_date":"2014-10-28T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"1e4d8836-3aa7-451e-8e96-2b874028bbf7","is_company":false,"city":"München","titles":[],"last_name":"Kraus","first_name":"Franz","birth_name":null,"birth_date":"03.10.1947","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"d3b09e2b-d5cb-4a4d-8938-59c10f2d433d"},"company":null,"events":[{"id":"8dcf7c0a-ac8b-44db-a61d-622bbf027273","event_date":"2001-11-06T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"0f0c7c65-5a82-43dd-a511-0e1bd5a3d21f","event_date":"2018-10-09T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"d7c989ae-ce45-4d48-827a-fdf52a32f20e","is_company":false,"city":"München","titles":["Dr."],"last_name":"Pohlman","first_name":"Jörg","birth_name":null,"birth_date":"29.11.1963","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"36f79eb8-efe7-43c4-ba80-e3bf1efc7068"},"company":null,"events":[{"id":"1a75ef06-b837-4511-8c29-e7a11425e197","event_date":"2015-09-23T00:00:00","status":"UPDATED"},{"id":"443732e3-8e7d-4c29-9d73-dcb64987e8f3","event_date":"2019-11-08T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"80e80ab3-0dcc-4e16-b5d5-ff205d98105e","is_company":false,"city":"Nittendorf","titles":[],"last_name":"Zeiler","first_name":"Markus","birth_name":null,"birth_date":"30.06.1974","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"c078b16d-51f6-4c8a-8d09-93d271d3da5e"},"company":null,"events":[{"id":"58d7e059-c728-4060-9885-f63435bb4997","event_date":"2019-11-08T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"640b2861-3318-4701-98f6-d882e5a2faf8","event_date":"2022-02-24T00:00:00","status":"UPDATED"},{"id":"ae5ef265-f7ac-4d64-ac5a-9e050e6ec748","event_date":"2022-04-04T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"76ebd6eb-44e1-417b-aa35-ada3eefec104","is_company":false,"city":"München","titles":[],"last_name":"Neuhäuser","first_name":"Michael","birth_name":null,"birth_date":"19.09.1963","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"c1b0eb6b-bf00-48d2-941d-9d972caff148"},"company":null,"events":[{"id":"dc06f388-58b0-47d4-acdf-9b5d23021a9b","event_date":"2018-09-06T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"9dc8b71b-a63b-4b39-825f-81ae95e877cc","event_date":"2023-01-24T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"34378a8c-7366-470b-aee7-72819eedfc75","is_company":false,"city":"Essen","titles":[],"last_name":"Weyer","first_name":"Lars","birth_name":null,"birth_date":"20.09.1975","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"fc95b564-60f3-456f-b189-27c9ba8caac5"},"company":null,"events":[{"id":"2906a287-b8be-4d61-817a-602c1ece45e6","event_date":"2023-04-05T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"6fac148c-0717-4f8a-b300-e5667b05ade6","event_date":"2024-07-12T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"5176fa45-ef2f-4412-9d94-755a79650461","is_company":false,"city":"Anif / Österreich","titles":["Dr."],"last_name":"Erb","first_name":"Matthias","birth_name":null,"birth_date":"11.01.1966","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"b262f7ea-aeb6-4dc7-8498-8983e5ba6eb0"},"company":null,"events":[{"id":"f04b0b9c-9aec-4242-b967-70950b165d05","event_date":"2022-02-24T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"4ab0d251-6f0e-443c-88ed-8f0dc33de6fa","event_date":"2024-11-06T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"1071803e-6f60-4a4e-85e9-3bf6f570ec13","is_company":false,"city":"München","titles":[],"last_name":"Richter","first_name":"Christian","birth_name":null,"birth_date":"25.08.1971","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"e75e97f7-e335-482d-a2dc-62295bcbc6a2"},"company":null,"events":[{"id":"653656d9-ff6a-4212-94ac-90c98d45585c","event_date":"2025-02-10T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"55f2dfbb-5c9b-4bf8-90f0-322e5a129f3f","is_company":false,"city":"Filderstadt","titles":[],"last_name":"Mairiedl","first_name":"Stefan Georg","birth_name":null,"birth_date":"28.07.1965","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"removed","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"f787ea84-14ae-4f66-b355-007fddb53e45"},"company":null,"events":[{"id":"8e9e31af-2554-4769-bf67-84162b7dc36b","event_date":"2024-11-06T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"af12c089-5001-4294-b9bc-9193c2e5e389","event_date":"2025-02-10T00:00:00","status":"REMOVED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"2c681cd3-ba86-4a27-96bb-401d4cd73ba2","company_name":null,"legal_form":"Die Gesellschafterversammlung vom hat die Umstellung des Stammkapitals auf Euro sowie gleichzeitig eine Erhöhung des Stammkapitals um 0,56 EUR und die Änderung des § 3 (Stammkapital) der Satzung beschlossen. Es handelt sich um eine Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln.","last_changed_at":"2026-03-06T00:00:00","origin_date":null,"headquarter":"","full_address":null,"street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":0,"share_capital":"333414.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":null,"company_purpose":null,"entry_count":null,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2026-03-06T00:00:00","held_company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","ad_extract_v2_id":null},"prokura_persons":[],"documents":[{"id":"70d25f23-3434-4677-96ee-fd962a124e15","name":"Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/841cba00-724e-40ec-b1fc-1be7d358c220/Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ljm%2FVgsbpFbnrF90vaWD%2FNCG7h0%3D&Expires=33276342129","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am ","company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b"},{"id":"3defa3e1-21a7-4524-b011-e6c7ef4865a5","name":"Handelsregisterauszug-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/beffb96c-4953-4333-b642-8f59ab3332d2/Handelsregisterauszug-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zfaBPvVd%2FK62qk6O6FlU6CD5Gho%3D&Expires=33276342068","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b"},{"id":"c66aa55b-5b2b-420d-96bb-517cd1af5bf7","name":"Dokument-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1d016b47-4114-4c24-8d0a-2d138a812e1d/Dokument-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=qklkFeDVmoCM5HKWG%2FHdnXzQzH4%3D&Expires=33276342111","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b"},{"id":"920587a1-ee2e-424d-94f9-89f034af5ce0","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-A+RBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cd00d309-e6bd-4ad6-a74d-66c2da6afbee/Chronologischer-Handelsregisterauszug-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=rWbhL3onaald0VJPWzBVfkORmfg%3D&Expires=33308823706","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2026-03-06T19:01:47.016467","path":null,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b"}],"financial_reports":[{"id":"aa9d0a38-ac58-4218-aeda-966a585a219b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=30392282","date":"12.04.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/12eead64-92d2-4526-b07f-513fcddcd9f6/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=r4Nj8GX1Y7r3noRvDj%2BHfuACwcs%3D&Expires=33275231983","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/25186e1a-25ed-4d20-9361-3b9280db2a2c/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=XJCI5%2FJzyQLPjtQdp8YMeuqmmHw%3D&Expires=33275231983","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$2c"},{"id":"2843e0aa-cef6-4d28-b529-dee6c8f9f595","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=27860768","date":"15.03.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d5da38c7-7d73-474d-8327-842f16d2fb18/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=M5vqtKUeVWuRPmZW9g50XDcLrmk%3D&Expires=33275232030","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f14c0489-d41c-4df8-a90a-5de00d0e820a/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=j75MOyaAViux76e1%2BjjvkeqiKOM%3D&Expires=33275232028","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$2d"},{"id":"fdc940f3-5b7c-46d7-8ea6-e8d3de42bd46","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=23635323","date":"01.04.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c2acfc55-eca4-4309-aedb-97811b017600/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LBTet8ue2kT2c0AvDsVKYI7U3Xk%3D&Expires=33275232055","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c608d5ef-35d2-4a53-8f49-1ddb2bdb5832/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=od%2BGQlg8lP34K2n06DPc%2FiUoHb8%3D&Expires=33275232053","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$2e"},{"id":"dae91f3f-ea3a-420a-8961-27b0bb701323","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=21183481","date":"26.02.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/bd11d9f6-16d6-4a33-8235-2f3c00d9a0f7/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=kF77bSlOiZec27UpbKHmAUO%2FSVI%3D&Expires=33275232103","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/699adbb5-29b3-4f57-aaba-2415a87f3d1e/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9ReN2iymiPiVDFOo0O9ctmeVDyE%3D&Expires=33275232102","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$2f"},{"id":"251d3a4a-7826-4ac5-88b1-6ad0487e053f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=10714122","date":"18.02.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0c1d7b60-ea33-4d23-80e1-a48df7306bbb/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=CKfuVADb6GjJV6xZdy%2BEjHjidhU%3D&Expires=33275232121","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/49023f3f-e9f8-444d-b7df-ab7ececa1e4a/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=rPOubSp%2BJ8E1s4PZQ5Md1ijdYGw%3D&Expires=33275232120","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$30"},{"id":"1994c25b-3a07-4017-b43d-09413f4402fe","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=5404670","date":"31.05.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d2d42a67-1291-49e1-9bcc-939749dc2f81/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5Wp6frB7ujKRdsh74eLJ2MGYGhA%3D&Expires=33275232224","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/abf9b9aa-9918-4c98-8a55-1ab8cea7948f/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9ShxhU7xqrt51BPsu2E8vMY7CXg%3D&Expires=33275232222","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$31"},{"id":"371fbf3a-6a62-4a22-9046-f3ecdf163ea3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6807526","date":"16.02.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a99c2248-9ca1-4da2-b273-a63ac752fb03/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ms75Au7uPGPGfLWl4CRt%2F3jtlCI%3D&Expires=33275232208","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/669dbdf5-9c0a-437c-8bb2-5927967bdc84/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Rsxxj9GQI2tO79xLcEG57RkW0jw%3D&Expires=33275232206","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$32"},{"id":"04fc3629-a35e-45d8-b6f0-eefe2ddc6d67","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=34011535","date":"03.04.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/be93332d-4de4-4550-b78f-392749d6d6f0/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RZv1TrkoSGCvG6vNP%2BLtAds8DH0%3D&Expires=33275231951","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4d399282-9685-4dbe-bef2-929070f712b1/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=UZ9c9SHtBX0%2F31hSNO38Z4UQnfg%3D&Expires=33275231951","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$33"},{"id":"403d61ae-4e4b-4d17-8533-9ff14301e6b6","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=32069047","date":"10.03.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/56e90103-b886-4d13-87db-1b618c16c982/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=kt9abW0bQJKEHF%2FNdvnCOlOf7Hw%3D&Expires=33275231959","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5a5d5274-d471-4540-8140-64d991651668/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=D%2FmLE1xLW64wL77vhWSYt7zGb34%3D&Expires=33275231957","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$34"},{"id":"078e154d-cede-420f-9f69-ce812779b874","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=25898295","date":"03.04.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9abfe781-976f-4484-aa02-9d16eb745bc3/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FaiyagB3PenxNq0U0lfI9CfXOic%3D&Expires=33275232045","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6b360891-0845-4cce-8e04-107f3b8acf63/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=hp0whAwGUC323DALa0gc0ibUTgk%3D&Expires=33275232043","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$35"},{"id":"427a4ceb-41a4-4bb0-b416-042b5e45cff8","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=2909846","date":"21.01.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9f0c4cac-5d32-469f-bd1b-274151a8ddf1/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ks63W%2BQNBmcor91UQVASrfGNaL8%3D&Expires=33275579524","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4be93f68-56f4-45db-b290-7ef911b5d927/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=lrg68QGIs12F3cfDQdNG2PVIX0M%3D&Expires=33275579522","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$36"},{"id":"1205b14f-b75c-45f3-a735-64ac8db7e501","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=12597430","date":"17.02.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9987c9be-3cbb-418a-acd9-298bcadda0ae/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=if5EWUbntZuwFKJGplfN9qCVZaY%3D&Expires=33275232115","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/01e325b2-4f92-48da-96fb-049d5ec16d38/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=VGFESOo0ksnVpf7IeREWmbD143M%3D&Expires=33275232113","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$37"},{"id":"1534ec66-5529-4c60-a86f-218c68dd7553","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=8634278","date":"24.01.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/558f30c1-31ac-4f67-aac6-49464f3fd31c/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=p9XQ1xjBn2BY1xGZ8Kzmx8iE0BU%3D&Expires=33275232195","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/178f83e6-b4c2-4e0d-8a7a-f11984382a41/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Oi075b8%2FJgsdjqe4cqJqZmVJ%2BJE%3D&Expires=33275232187","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$38"},{"id":"2a54337c-0097-4d81-b8f9-9310acb3357e","name":"Jahresabschluss zum 31.12.2006","link":"?submitaction=showDocument&id=1679795","date":"17.03.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c4a906fc-9acb-4314-8458-ec89c2306ea0/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=i0BchCqBlrZkOG7%2BFb0T4Pz%2FAk4%3D&Expires=33275232329","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9592c889-3dd8-42c1-93ad-7d1af713e1e9/A_%2B_R_Beteiligungsgesellschaft_mbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9HEjTM3oJt4Pea5CVVTX1xSIJSE%3D&Expires=33275232327","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","html_content":"$39"}],"industry_classifications":[{"id":"1926159f-ce9f-4ab6-b063-50e63f0b9afb","level":5,"title":"Sonstige Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben","code":"70.10.4","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"c247ed8b-2fdc-429d-829f-957d6271e50c","level":5,"title":"Beteiligungsgesellschaften","code":"64.21.0","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"d08132bf-490c-49e5-a97e-190b95fd7a5b","level":5,"title":"Managementtätigkeiten von Holdinggesellschaften mit überwiegend finanziellem Anteilsbesitz","code":"70.10.1","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"f7ba127f-cf2e-45f1-bfc2-fa7986c97abd","level":5,"title":"Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften","code":"70.10.3","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"c849698e-9f9e-407d-998c-9d56a169c992","level":4,"title":"Beteiligungsgesellschaften","code":"64.21","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"014fbb2c-393c-4d29-b20d-edbf2f367697","name":"ARRI AG","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":7.67,"nominal_amount":50016.07,"nominal_amount_currency":"DEM","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/841cba00-724e-40ec-b1fc-1be7d358c220/Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ljm%2FVgsbpFbnrF90vaWD%2FNCG7h0%3D&Expires=33276342129","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"München","country":"DE","source_document":{"id":"70d25f23-3434-4677-96ee-fd962a124e15","name":"Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/841cba00-724e-40ec-b1fc-1be7d358c220/Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ljm%2FVgsbpFbnrF90vaWD%2FNCG7h0%3D&Expires=33276342129","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am ","company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788728926863,"level":1},{"id":"b95277a4-6028-4822-b670-bcc08b09bd14","name":"Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":92.33,"nominal_amount":602083.93,"nominal_amount_currency":"DEM","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/841cba00-724e-40ec-b1fc-1be7d358c220/Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ljm%2FVgsbpFbnrF90vaWD%2FNCG7h0%3D&Expires=33276342129","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"München","country":"DE","source_document":{"id":"70d25f23-3434-4677-96ee-fd962a124e15","name":"Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/841cba00-724e-40ec-b1fc-1be7d358c220/Gesellschafterliste-ARBeteiligungsgesellschaftmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Ljm%2FVgsbpFbnrF90vaWD%2FNCG7h0%3D&Expires=33276342129","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am ","company_id":"dbc4891a-1e42-442f-b20c-e9070f9bca0b"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788728926863,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]