Eurovast '92 Beteiligungsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013

Bilanz zum 31.12.2013

Aktiva

	31.12 2013	31.12.2012
	EUR	EUR
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
I. Sonstige Vermögensgegenstände	0,88	0,88
	0,88	0,88
II. Guthaben bei Kreditinstituten	44,81	38,93
B. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	53.707,67	52.253,14
	53.753,36	52.292,95
Passiva
	31.12.2013	31.12.2012
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	-77.253,14	-73.110,31
III. Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuß	-1.454,53	-4.142,83
IV Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	-53707,67	-52.253,14
Übertrag auf Aktivseite B	53.707,67	52.253,14
	0,00	0,00
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen	3.880,00	2.690,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	49.873,36	49.602,95
	53.753,36	52.292,95

Eran Evron

Ute Schäfer

Owen Luke

Anhang für das Geschäftsjahr 2013

I. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSGRUNDSÄTZE

1. Allgemeines

Der Jahresabschluss der Eurovast '92 Beteiligungsgesellschaft mbH wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es geiten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften,

Die Gesellschaft hat die Erleichterungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften für die Bilanzierung latenter Steuern gemäß § 274a Nr, 5 HGB sowie für die Aufstellung des Anhangs gemäß § 288 HGB in Anspruch genommen.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

2. Forderungen, sonstige Vermögensgegenstände und liquide Mittel

Die Forderungen, sonstigen Vermögensgegenstände und liquiden Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

3. Rückstellungen

Die Rückstellungen betreffen ungewisse Verbindlichkeiten. Alle Rückstellungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

4. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

II. EINZELANGABEN ZUR BILANZ

1. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag

Zum Bilanzstichtag weist die Gesellschaft einen Nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag von TEUR 54 (Vorjahr: TEUR 50) aus, Wir sind der Auffassung, dass eine Überschuldung i.S.v. § 19 InsO nicht vorliegt, da die Eurovast '92 B.V., Amsterdam, zur Abwendung einer insolvenzrechtlichen Überschuldung am 21. Dezember 2012 gegenüber der Eurovast '92 Beteiligungsgesellschaft mbH eine unbefristete Rangrücktrittserklärung abgegeben hat; diese Rangrücktrittserklärung umfasst einen Teilbetrag von EUR 55.000,00 der zu diesem Zeitpunkt bestehenden Forderungen der Eurovast '92 B.V. gegen die Gesellschaft. Dieser Betrag von EUR 55.000,00 deckt gemäß unserer aktuellen Einschätzung den zum Zeitpunkt der Rangrücktrittserklärung sowie den Ende 2014 noch

vorhandenen bilanziellen Eigenkapital-Fehlbetrag vollständig ab.

2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

Es bestehen wie im Vorjahr keine Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen mit TEUR 47 gegenüber Eurovast'92 B.V., Amsterdam, Niederlande und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

III. ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

1. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten im Wesentlichen Steuerberatungskosten TEUR 3 (Vorjahr: TEUR 3).

IV. SONSTIGE ANGABEN

1. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörten im Geschäftsjahr an:

―	Itai Amir, (bis 03.02.2014) Vice President Business Development, Elad Germany 2011 GmbH, Frankfurt am Main
―	Eran Evron, Geschäftsführer Elad Germany 2011 GmbH, Frankfurt am Main
―	Ute Schäfer, Geschäftsführer Elad Germany 2011 GmbH, Frankfurt am Main
―	Owen Luke, (seit 03.02.2014) Geschäftsführer Elad Germany 2011 GmbH, Frankfurt am Main

2. Konzernverhältnisse

Die Eurovast '92 Beteiligungsgesellschaft mbH gehört über ihren Alleingesellschafter Eurovast '92 B.V., Amsterdam, Niederlande (eingetragen bei der niederländischen Kamer van Koophandel unter KA-Nr. 34206371) zum Unternehmensverbund des obersten Mutterunternehmens T.G.E. Investments Ltd, Netanya, Israel. Konzernabschlüsse werden nur vom obersten Mutterunternehmen aufgestellt.

Berlin, den 12. Dezember 2014

Ute Schäfer

Eran Evron

Owen Luke