VISPIRON ENERGY GmbH

Frankfurt (Oder)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 02.09.2008 bis zum 31.12.2008

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		245,00		0,00
I. Sachanlagen	245,00		0,00
B. Umlaufvermögen		43.965,44		25.000,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	29.023,64		0,00
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	14.941,80		25.000,00
Summe Aktiva		44.210,44		25.000,00

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		26.242,66		25.000,00
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Jahresüberschuss	1.242,66		0,00
B. Rückstellungen		4.493,82		0,00
C. Verbindlichkeiten		13.473,96		0,00
Summe Passiva		44.210,44		25.000,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2008

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen GmbH gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und die Sachanlagevermögen werden zu Anschaffungskosten, vermindert um lineare Abschreibungen angesetzt. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter im Wert bis € 150,00 werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben. Zugänge im Wert zwischen € 150,00 und € 1.000,00 werden in Anlehnung an steuerliche Vorschriften in einem Sammelposten erfasst und über 5 Jahre abgeschrieben.

Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wird dem allgemeinen Ausfall- und Kreditrisiko durch eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % auf die Netto-Forderungen ausreichend Rechnung getragen.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag bewertet.

Die Umrechnung von Geschäftsvorfällen in fremder Währung erfolgte bei den Forderungen mit dem Geldkurs am Entstehungstag bzw. mit dem niedrigeren Kurs am Abschlussstichtag sowie bei den Verbindlichkeiten mit dem Briefkurs am Entstehungstag bzw. mit dem höheren Kurs am Abschlussstichtag.

III. Angaben zur Bilanz

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben im Zusammenhang mit den Verbindlichkeiten in einem Verbindlichkeitenspiegel zusammengefasst dargestellt:

	Stand 31.12.2008	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit zwischen 1 und 5 Jahren	Restlaufzeit mehr als 5 Jahre
	T€	T€	T€	T€
Verbindlichkeiten	13	8	5	0
davon Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	6	1	5	0

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen entfallen vollumfänglich auf den Gesellschafter

IV. Sonstige Angaben

Im Geschäftsjahr 2008 erfolgte die Geschäftsführung der Berichtsgesellschaft durch den Geschäftsführer

- Herrn Hans-Jürgen John, Finanzvorstand VISPIRON AG, München

Der Geschäftsführer ist einzelvertretungsberechtigt.

München, den 30. März 2009

VISPIRON Energy GmbH, Frankfurt (Oder)

(Geschäftsführung)

Hans-Jürgen John

WEITERE DATEN

Feststellung des Jahresabschlusses

Die Feststellung des Jahresabschlusses erfolgte am 27.05.2009.