CLAWIS Verwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2006 bis zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen		485.727,80		485.727,80
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		37.712,42		40.036,55
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		2.357.427,74		2.154.322,61
Summe Aktiva		2.880.867,96		2.680.086,96

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.303.794,30		1.303.794,30
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		-3.458.116,91		-3.256.739,55
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		-203.105,13		-201.377,36
nicht gedeckter Fehlbetrag		2.357.427,74		2.154.322,61
Summe Eigenkapital		0,00		0,00
B. Rückstellungen		3.000,00		3.000,00
C. Verbindlichkeiten		2.877.867,96		2.677.086,96
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		2.880.867,96		2.680.086,96

ANHANG

1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01.01.2006 bis 31.12.2006 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches und des GmbH-Gesetzes aufgestellt. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 1 HGB. Bei der Unterlassung von Angaben wurde § 286 HGB beachtet. Von den größenabhängigen Erleichterungen gemäß § 274 a und 288 HGB wurde Gebrauch gemacht, soweit sich aus der Darstellung nichts anderes ergibt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

Der Abschluss ist in EUR aufgestellt. Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft beträgt EUR 1.303.794,30.

Die Ausübung von Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweiskriterien erfolgen unverändert.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten angesetzt.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich zum Nominalwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen werden in Höhe desjenigen Betrages ausgewiesen, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung und Vorsicht zur Abgeltung der jeweiligen Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten erforderlich sein wird.

Verbindlichkeiten werden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Anlage III Blatt 11

CLAWIS Verwaltungs- und Beteiligungsges. mbH, Frankfurt/Main

Erläuterungen zur Bilanz
2. Anlagevermögen

Die Gesellschaft hält die Anteile der Geräte- und Reglerwerke Teltow GmbH (GRW).

Sonstige Angaben

3. Ergebnisverwendung

Der Jahresfehlbetrag beträgt € 203.105,13. Er wird auf neue Rechnung vorgetragen.

4. Geschäftsführer

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Herr Claus Wisser.

Frankfurt, den ..……………………………………….

…………………………………………………………..
vertreten durch den Geschäftsführer
Herrn Claus Wisser