Redelbach Bauunternehmung GmbH

Roden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	154.421,89	177.321,89
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.842,00	2.715,00
II. Sachanlagen	152.426,50	174.453,50
III. Finanzanlagen	153,39	153,39
B. Umlaufvermögen	4.141.283,97	4.496.267,49
I. Vorräte	2.180.857,68	2.724.807,47
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.721.523,44	1.365.317,74
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	91.678,35	186.570,41
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	238.902,85	406.142,28
C. Rechnungsabgrenzungsposten	41.871,23	5.000,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	4.337.577,09	4.678.589,38

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	232.033,65	484.359,66
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	458.795,07	465.830,54
III. Jahresfehlbetrag	252.326,01	7.035,47
B. Rückstellungen	1.255.462,17	972.917,00
C. Verbindlichkeiten	2.850.081,27	3.221.312,72
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	2.850.081,27	3.219.614,24
Bilanzsumme, Summe Passiva	4.337.577,09	4.678.589,38

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Redelbach Bauunternehmung GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Bei der erstmaligen Aufstellung des Jahresabschlusses nach dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) wurden die Vorjahresvergleichszahlen auf Grund des Wahlrechts des Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht angepasst.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Besonderheiten der Form des Jahresabschlusses

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich steuerrechtlichern Maßnahmen

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Anschaffungskosten beweglicher Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens bis zu einem Wert von 150,00 Euro wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Für bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von mehr als 150,00 Euro aber nicht mehr als 1.000,00 Euro wurde ein Sammelposten gebildet und linear über 5 Jahre abgeschrieben.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Beteiligungen zu Anschaffungskosten

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen wurden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung wurde gem. § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags bewertet. Die Pensionsrückstellungen betragen Euro 819.049,00.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Rückstellung für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften

Es wurde eine Rückstellung über Euro 246.000,00 für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften gebildet. Dabei handelt es sich um voraussichtliche entstehende Verluste aus zwei laufenden Bauvorhaben entsprechend dem Bautenstand am Bilanzstichtag.

Pensionsrückstellungen

Zur Ermittlung der Pensionsrückstellung wurde das Anwartschaftsbarwertverfahren angewendet.

Für die Berechnungen wurden folgende Annahmen getroffen:

Zinssatz	5,15	%
erwartete Lohn- und Gehaltssteigerungen	0,00	%
zugrunde gelegte Sterbetafel	Richttafeln 2005 G

Aus der geänderten Bewertung der laufenden Pensionen war eine Zuführung der Rückstellungen erforderlich. Der Umstellungsbetrag beträgt Euro 76.462,00; er wird über 15 Jahre angesammelt; die Zuführung in 2011 beträgt Euro 5.098,00; der Rest beträgt zum 31.12.2011 Euro 66.266,00.

Verrechnung von Vermögensgegenständen und Schulden

Für die Saldierung von Schulden aus Altersvorsorgeverpflichtungen mit verrechnungsfähigen Vermögenswerten wurden folgende Werte ermittelt:

Verrechnung von Vermögensgegenständen und Schulden	Euro
Erfüllungsbetrag der Schulden	819.049,00
Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte	914.778,76
Zeitwert der verrechneten Vermögenswerte	914.778,76

Angabe zu Verbindlichkeiten

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt Euro 2.850.081,27 (Vorjahr: Euro 3.219.614,24).

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt Euro 0,00 (Vorjahr: Euro 1.698,48).

Gewinnvortrag

Der Gewinnvortrag aus dem Vorjahr beträgt Euro 458.795,07.

Sonstige Pflichtangaben

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer:	Michael Löffler	ausgeübter Beruf:	Dipl. Ing. FH
Geschäftsführer:	Verena Redelbach-Löffler	ausgeübter Beruf:	Dipl. Betriebswirtin FH

Unterschrift der Geschäftsleitung

Roden, den 13.08.2012	gez. Michael Löffler
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 13.08.2012 festgestellt.