Avatara GmbH

München

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	1.945,00	3.196,00
I. Sachanlagen	1.945,00	3.196,00
B. Umlaufvermögen	84.915,07	87.608,98
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	25.810,87	48.618,23
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	59.104,20	38.990,75
C. Rechnungsabgrenzungsposten	298,87	175,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	87.158,94	90.979,98

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	29.872,06	26.362,13
I. gezeichnetes Kapital	26.075,89	26.075,89
II. Gewinnvortrag	286,24	-10.180,23
III. Jahresüberschuss	3.509,93	10.466,47
B. Rückstellungen	4.128,00	8.770,00
C. Verbindlichkeiten	53.158,88	55.847,85
Bilanzsumme, Summe Passiva	87.158,94	90.979,98

Anhang

A.	Erläuterungen der rechtlichen Verhältnisse


	I.	Allgemeines

		Firma :	Avatara Marketing und
			Vertriebsberatung München GmbH
		Sitz:	München
		Eintragung:	Handelsregister des Amtsgerichts München
			HRB-Nr. 116175
		Geschäftsjahr:	1.1. - 31.12.
		Gesellschafter:
					€
			Sabine Puhlmann		13.037,94
			Dieter Nass		13.037,94
			insgesamt		26.075,88
		Stammkapital:	26.075,88 €
		Gesellschaftsvertrag:	24.01.1997
			Beratung in Marketing-, Management-, Personal-,
			Vertriebs- und Kommunikationsangelegenheiten
			sowie die Durchführung derartiger Arbeiten im
			Auftragsverhältnis für Fremdfirmen einschließlich
			aller damit im Zusammenhang stehenden
			Tätigkeiten
B.	Angaben zum Jahresabschluss
	sowie zum Unternehmen


I.	Allgemeine Angaben über die Aufstellung
	des Jahresabschlusses
	Die Erstellung des Abschlusses erfolgte unter Beachtung der Bilanzierungs- und
	Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches auf der Grundlage des
	Bilanzrichtliniengesetzes.
	Von den Rechnungs- und Offenlegungserleichterungen der §§ 264 I, 288, 326
	HGB sowie § 286 II HGB wurde bzw. wird hinsichtlich des zum Handelsregister
	einzureichenden, verkürzten Jahresabschlusses Gebrauch gemacht.
	Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die nach den
	gesetzlichen Vorschriften bei den Posten in der Bilanz und Gewinn- und
	Verlustrechnung anzubringenden Vermerke, ebenso wie die Vermerke, die
	wahlweise in der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang
	vorzunehmen sind, insgesamt im Anhang aufgeführt. In gleicher Weise wurde
	hinsichtlich der "Davon"-Vermerke verfahren. Die Angabe der Restlaufzeiten der
	Forderungen und Verbindlichkeiten findet sich ebenfalls im Anhang.
II.	Angaben und Erläuterungen zu den angewandten
	Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
	Sofern bei einzelnen Vermögensgegenständen Abweichungen von den
	folgenden Feststellungen bestehen, wurden sie bei der jeweiligen
	Bilanzposition erläutert.
	1.	Sachanlagevermögen
		Es wurde mit Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschrei-
		bungen, angesetzt. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter werden - so-
		weit sie gem. § 6 II EStG sofort in voller Höhe abgeschrieben werden -
		über ihre betriebliche Nutzungsdauer als dem Betriebsvermögen zu-
		gehörig betrachtet. Nach Ablauf dieses Zeitraumes wird ihr Abgang fingiert.
		Die Abschreibungen wurden entsprechend der voraussichtlichen,
		betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer der einzelnen Vermögensgegen-
		stände nach der linearen Methode vorgenommen.
		Die Beträge der auf die jeweiligen Vermögensgegenstände entfallen-
		den Abschreibungen ergeben sich im einzelnen aus dem Anlagever-
		zeichnis.
		Die betriebliche Nutzungsdauer der einzelnen Wirt-
		schaftsgüter wurde wie folgt festgelegt:
		- für Einbauten		10	Jahre
		- für Gegenstände der Betriebs- und
		Geschäftsausstattung		3-8	Jahre
	2.	Vorräte, in Arbeit befindliche Aufträge
		Die Bewertung der halbfertigen Arbeiten erfolgte einzeln in Höhe der
		zum Bilanzstichtag entstanden Herstellungskosten.
	3.	Forderungen
		Sie wurden einzeln bewertet. Die Bewertung erfolgte zum Nominalwert.
		Die Personen der Schuldner und die Beträge der ihnen gegenüber
		bestehenden Einzelforderungen ergeben sich aus einer Saldenliste.
	4.	Kassenbestand sowie Guthaben bei Kreditinstituten
		Sie wurden - soweit vorhanden - mit ihrem Nominalbetrag angesetzt.
		Ihre Höhe ist durch vorliegende Kassenabrechnungen bzw. Kontoauszüge
		zum Bilanzstichtag belegt.
	5.	Rückstellungen
		Die Dotierung der Rückstellungen erfolgte auf der Grundlage ver-
		nünftiger kaufmännischer Beurteilung in Höhe des voraussichtli-
		chen Kostenanfalls unter Berücksichtigung aller erkennbarer Risi-
		ken.
	6.	Verbindlichkeiten
		Sie wurden mit ihrem Rückzahlungs- bzw. Nennbetrag angesetzt.
		Die Personen der Schuldner und die Beträge der ihnen gegenüber
		bestehenden Einzelverbindlichkeiten ergeben sich aus einer Sal-
		denliste.
III.	Sonstige Angaben zum Jahresabschluss
	sowie zum Unternehmen
	1.	Ergebnisverwendung
		Das Jahresergebnis wird auf neue Rechnung vorgetragen.
	2.	Haftungsverhältnisse
		Nicht aus der Bilanz ersichtliche Haftungsverhältnisse i.S.d. § 251 HGB haben am
		Bilanzstichtag nicht bestanden.
	3.	Sonstige finanzielle Verpflichtungen
		Sonstige finanzielle Verpflichtungen haben am Bilanzstichtag nicht bestanden.







Vertriebsberatung München GmbH

Handelsregister des Amtsgerichts München


							Geschäftsanteil
€							v.H.
13.037,94							50%
13.037,94							50%
26.075,88							100%


Beratung in Marketing-, Management-, Personal-,
Vertriebs- und Kommunikationsangelegenheiten
sowie die Durchführung derartiger Arbeiten im
Auftragsverhältnis für Fremdfirmen einschließlich
aller damit im Zusammenhang stehenden







Die Erstellung des Abschlusses erfolgte unter Beachtung der Bilanzierungs- und
Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches auf der Grundlage des

Von den Rechnungs- und Offenlegungserleichterungen der §§ 264 I, 288, 326
HGB sowie § 286 II HGB wurde bzw. wird hinsichtlich des zum Handelsregister
einzureichenden, verkürzten Jahresabschlusses Gebrauch gemacht.
Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die nach den
gesetzlichen Vorschriften bei den Posten in der Bilanz und Gewinn- und
Verlustrechnung anzubringenden Vermerke, ebenso wie die Vermerke, die
wahlweise in der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang
vorzunehmen sind, insgesamt im Anhang aufgeführt. In gleicher Weise wurde
hinsichtlich der "Davon"-Vermerke verfahren. Die Angabe der Restlaufzeiten der
Forderungen und Verbindlichkeiten findet sich ebenfalls im Anhang.


Sofern bei einzelnen Vermögensgegenständen Abweichungen von den
folgenden Feststellungen bestehen, wurden sie bei der jeweiligen


Es wurde mit Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschrei-
bungen, angesetzt. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter werden - so-
weit sie gem. § 6 II EStG sofort in voller Höhe abgeschrieben werden -
über ihre betriebliche Nutzungsdauer als dem Betriebsvermögen zu-
gehörig betrachtet. Nach Ablauf dieses Zeitraumes wird ihr Abgang fingiert.
Die Abschreibungen wurden entsprechend der voraussichtlichen,
betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer der einzelnen Vermögensgegen-

Die Beträge der auf die jeweiligen Vermögensgegenstände entfallen-
den Abschreibungen ergeben sich im einzelnen aus dem Anlagever-



Jahre

Jahre

Die Bewertung der halbfertigen Arbeiten erfolgte einzeln in Höhe der


Sie wurden einzeln bewertet. Die Bewertung erfolgte zum Nominalwert.
Die Personen der Schuldner und die Beträge der ihnen gegenüber
bestehenden Einzelforderungen ergeben sich aus einer Saldenliste.

Sie wurden - soweit vorhanden - mit ihrem Nominalbetrag angesetzt.
Ihre Höhe ist durch vorliegende Kassenabrechnungen bzw. Kontoauszüge


Die Dotierung der Rückstellungen erfolgte auf der Grundlage ver-
nünftiger kaufmännischer Beurteilung in Höhe des voraussichtli-
chen Kostenanfalls unter Berücksichtigung aller erkennbarer Risi-


Sie wurden mit ihrem Rückzahlungs- bzw. Nennbetrag angesetzt.
Die Personen der Schuldner und die Beträge der ihnen gegenüber
bestehenden Einzelverbindlichkeiten ergeben sich aus einer Sal-




Das Jahresergebnis wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Nicht aus der Bilanz ersichtliche Haftungsverhältnisse i.S.d. § 251 HGB haben am

Aufgliederung von aus Gründen der Klarheit in Bilanz und GuV zusammengefassten Posten

1.1.2006 - 31.12.2006

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 49.658,88 EUR.

1.1.2005 - 31.12.2005

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 52.347,85 EUR.

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2006 - 31.12.2006

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 7.669,38 EUR.

1.1.2005 - 31.12.2005

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 7.669,38 EUR.

AVATARA Marketing- und Vertriebs-Beratung München GmbH