Carp + Hones Guss GmbH

Ennepetal

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr zum 31.12.2018

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	01.01.2018	Zugänge	Abgänge	31.12.2018
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. EDV-Software und Schutzrechte	79.025	0	0	79.025
	79.025	0	0	79.025
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	531.654	0	0	531.654
2. Technische Anlagen und Maschinen	298.933	1.757	0	300.690
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	362.051	27.257	0	389.308
	1.192.639	29.014	0	1.221.652
	1.271.663	29.014	0	1.300.677

	Abschreibungen
	01.01.2018	Zugänge	Abgänge	31.12.2018
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. EDV-Software und Schutzrechte	36.977	14.990	0	51.966
	36.977	14.990	0	51.966
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	46.432	13.490	0	59.922
2. Technische Anlagen und Maschinen	109.218	43.135	0	152.353
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	128.051	55.097	0	183.148
	283.700	111.723	0	395.423
	320.677	126.713	0	447.389

	Buchwerte	Buchwerte
	31.12.2018	31.12.2017
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. EDV-Software und Schutzrechte	27.058	42.048
	27.058	42.048
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	471.732	485.222
2. Technische Anlagen und Maschinen	148.337	189.716
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	206.160	234.000
	826.229	908.938
	853.287	950.986

Anhang für das Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis 31.12.2018

A. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Die Carp + Hones Guss GmbH hat ihren Sitz in Ennepetal und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Hagen unter der Nr. HRB 10052.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Gesellschaft hat unter der Annahme der Unternehmensfortführung bilanziert. Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze gegenüber dem Vorjahr wurden im Grundsatz unverändert beibehalten.

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend:

Entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens wurden zu Anschaffungskosten aktiviert und über den Zeitraum der Nutzung planmäßig abgeschrieben.

Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- oder Herstellkosten bzw. mit dem niedrigeren beizulegenden Wert zum Bilanzstichtag angesetzt und wurden, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Fremdkapitalzinsen wurden nicht aktiviert. Für planmäßige Abschreibungen werden überwiegend folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt: Bauten einschließlich Bauten auf fremden Grundstücken 2 bis 50 Jahre, technische Anlagen und Maschinen 5 bis 15 Jahre sowie andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 10 Jahre. Die planmäßigen Abschreibungen werden nach der linearen Methode errechnet.

Geringwertige Wirtschaftsgüter bis zu einem Netto-Einzelwert von 250,00 Euro sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben bzw. als Aufwand erfasst worden; ihr sofortiger Abgang wurde unterstellt. Für Wirtschaftsgüter mit einem Netto-Einzelwert von mehr als 250,00 Euro bis 1.000,00 Euro wird das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt. Der Sammelposten wird pauschalierend jeweils mit 20 Prozent p. a. im Zugangsjahr und in den vier darauffolgenden Jahren abgeschrieben.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden zu Anschaffungskosten bzw. den jeweils niedrigeren beizulegenden Werten bewertet. Der Ansatz der Anschaffungskosten erfolgt mit dem gewogenen Durchschnitt. Die niedrigeren beizulegenden Werte werden im Wesentlichen nach den Verhältnissen am Beschaffungsmarkt aber unter Berücksichtigung der Einsatzmöglichkeit der Bestände ermittelt.

Unfertige und fertige Erzeugnisse sind zu Herstellkosten bewertet. Die Herstellungskosten umfassen Fertigungsmaterial, Fertigungslöhne sowie die Material- und die Fertigungsgemeinkosten. Der in den Herstellkosten enthaltene Werteverzehr des Anlagevermögens, das der Fertigung der Erzeugnisse dient, wird durch die lineare Abschreibung von Anschaffungswert ermittelt. Die Erzeugnisse sind verlustfrei bewertet. Fremdkapitalzinsen werden nicht in die Herstellkosten einbezogen.

Handelswaren wurden mit den Anschaffungskosten oder mit dem niedrigeren beizulegenden Wert bilanziert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert bewertet. Bei den Forderungen aus Lieferung und Leistung wurde dem allgemeinen Kreditrisiko durch eine pauschale Wertberichtigung Rechnung getragen.

Der Sonderposten mit Rücklageanteil beinhaltet eine Rücklage nach § 6 b EStG, die ratierlich aufgelöst wird. Die Gesellschaft hat von dem Beibehaltungswahlrecht des Art. 67 Abs. 3 Satz 1 EGHGB Gebrauch gemacht. Aus diesem Grund wird der Sonderposten mit Rücklageanteil auch in der Handelsbilanz unverändert fortgeführt. Die Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil beträgt im Berichtsjahr EUR 5.738,04.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken sowie alle ungewissen Verpflichtungen und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt.

Rückstellungen für Jubiläumszuwendungen werden unter Zugrundelegung von einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren gemäß der Rückstellungsabzinsungsverordnung vom 25. November 2009 mit einem Zinssatz von 4,70 Prozent nach versicherungsmathematischen Grundsätzen angesetzt.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Bewertung der Fremdwährungsforderungen und Fremdwährungsverbindlichkeiten zum Stichtag erfolgt zum Devisenkassamittelskurs.

C. Erläuterung zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im Anlagespiegel dargestellt.

Vorräte

	31.12.2018 T€	31.12.2017 T€
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	699	799
Unfertige Erzeugnisse	2.034	2.187
Fertige Erzeugnisse	805	767
Insgesamt	3.538	3.754

Es bestehen handelsübliche Eigentumsvorbehalte.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

	31.12.2018 T€	31.12.2017 T€
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1.599	1.395
Sonstige Vermögensgegenstände	320	291
Insgesamt	1.919	1.686

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind Forderungen gegen verbundene Unternehmen von T€ 36 (Vorjahr: T€ 6) enthalten.

Rückstellungen

	31.12.2018 T€	31.12.2017 T€
Sonstige Rückstellungen	396	381
Insgesamt	396	381

Sonstige Rückstellungen bestehen im Wesentlichen für Garantierisiken T€ 72 (Vorjahr: T€ 64) sowie für Verpflichtungen aus dem Personalbereich, Jubiläumszuwendungen und Urlaubs- und Freizeitansprüche T€ 96,7 (Vorjahr: T€ 77,5).

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten haben Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

	31.12.2018 T€	davon Restlaufzeit mehr als ein Jahr	31.12.2017 T€
erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	9		0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unter-	1.268	0	611
nehmen	2.141	0	2.610
Sonstige Verbindlichkeiten	153	0	108
Insgesamt	3.571	0	3.329

In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind Verbindlichkeiten gegen verbundene Unternehmen von T€ 227 (Vorjahr: T€ 0) ausgewiesen.

Von den sonstigen Verbindlichkeiten entfallen T€ 121 (Vorjahr: T€ 108) auf Steuern.

Haftungsverhältnisse

Sämtliche im Nachfolgenden aufgeführte Sicherheiten wurden dem Kreditinstitut im Zuge der Darlehensabsicherung der beiden Darlehen der Schmolz + Bickenbach Guss GmbH, Krefeld in Höhe von EUR 1 Mio. und EUR 3 Mio. zur Verfügung gestellt:

•	Globalzession der Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen gegen die Drittschuldner mit den Anfangsbuchstaben A-Z in Höhe von EUR 1,599 Mio.
•	Sicherungsübereignung des Warenlagers/ der Vorräte in Höhe von EUR 3,538 Mio.
•	Grundschulden im Grundbuch von Ennepetal, Blatt 1906, durch Grundpfandrechte in Höhe von EUR 4,5 Mio.
•	Schuldbeitritt für die Erfüllung der Darlehensverpflichtungen der Schmolz + Bickenbach Guss GmbH gegenüber dem Darlehensgeber.

Die Wahrscheinlichkeit/das Risiko der Inanspruchnahme der gestellten Sicherheiten wird von uns als gering eingestuft.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nach dem Abschlusstag.

Diese setzen sich aus Leasingverträgen zusammen und betragen insgesamt T€ 34.

Das Bestellobligo liegt im industrieüblichen Rahmen.

D. Erläuterung zur Gewinn- und Verlustrechnung

	01.01.2018 - 31.12.2018		01.01.2017 - 31.12.2017
	T€	%	T€	%
Umsatzerlöse
nach Tätigkeitsbereichen
Energy	1.841	12,7%	1.438	11,3%
Engineering	5.383	37,1%	4.459	35,1%
Liquids	2.667	18,4%	3.039	23,9%
Mobility	706	4,9%	748	5,9%
Tools	2.985	20,6%	2.438	19,2%
Trading	79	0,5%	184	1,4%
Others	839	5,8%	412	3,2%
	14.500	100,0%	12.717	100,0%
nach Regionen
Inland	12.649	87,2%	10.377	81,6%
Übrige EU-Länder	1.437	9,9%	1.594	12,5%
Übriges Europa	207	1,4%	362	2,8%
Nordamerika	42	0,3%	92	0,7%
Übrige Länder	165	1,2%	291	2,3%
	14.500	100,0%	12.717	100,0%

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von T€ 73 (Vorjahr: T€ 79), Erträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von T€ 0 (Vorjahr: T€ 10) und T€ 67 (Vorjahr: T€ 67) aus der Erstattung von Stromsteuern.

E. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Steffen Liebich, Berlin

Gesamtbezüge der Geschäftsführung

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführung wird unter Bezugnahme auf die Schutzklausel des § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Mitarbeiter

Ø - Zahl der Mitarbeiter	31.12.2018	31.12.2017
Arbeiter	60	59
Angestellte	27	28
davon Auszubildende	0	0
Insgesamt	87	87

F. Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Schluss des Geschäftsjahres 2018 hat es nicht gegeben.

Ennepetal den 28. März 2019

Carp+Hones Guss GmbH

Die Geschäftsführung

Bilanz

Aktiva

	Euro	31.12.2018 Euro	31.12.2017 Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
EDV Software und Schutzrechte		27.058	42.048
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	471.732		485.222
2. Technische Anlagen und Maschinen	148.337		189.716
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	206.160		234.000
		826.229	908.938
		853.287	950.986
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	698.539		799.492
2. Unfertige Erzeugnisse	2.033.602		2.186.709
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	805.387		767.570
		3.537.528	3.753.772
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1.598.971		1.395.052
2. Sonstige Vermögensgegenstände	320.051		291.357
		1.919.022	1.686.410
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten uns Schecks
Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten		651.135	257.242
		6.107.686	5.697.423
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Rechnungsabgrenzungsposten		0	22.765
	Summe	6.960.973	6.671.174
Passiva
	Euro	31.12.2018 Euro	31.12.2017 Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	26.000		26.000
II. Kapitalrücklage	3.813.264		3.813.264
III. Bilanzgewinn	-954.808		-993.299
		2.884.456	2.845.965
B. Sonderposten mit Rücklageanteil
Sonderposten mit Rücklageanteil		109.979	115.717
C. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	0		0
2. Sonstige Rückstellungen	395.968		380.810
		395.968	380.810
D. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	8.695		0
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.268.063		610.507
	2.140.502		2.609.895
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
4. Sonstige Verbindlichkeiten	153.310		108.279
- davon aus Steuern:
31.12.2018: EUR 120.575,25
31.12.2017: EUR 108.279,47
		3.570.570	3.328.682
	Summe	6.960.973	6.671.174

Gewinn- und Verlustrechnung

	2018		2017
	Euro	Euro	Euro	Euro
1. Rohergebnis		7.064.198		7.389.749
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	3.748.383		3.947.614
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	755.668		795.929
		4.504.051		4.743.543
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		126.713		139.796
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		2.336.305		2.463.425
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		0		0
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		0		0
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		97.128		42.985
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		0		0
9. Sonstige Steuern		58.637		39.549
10. Jahresüberschuss		38.491		3.436

Lagebericht zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Allgemeines

Bei der Carp+Hones Guss GmbH werden Bauteile für Pumpen und Armaturen, Energietechnik, Rohr- und Walzwerke, Trenntechnik und den allgemeinen Maschinenbau produziert. Das Werk Ennepetal ist in der Branche als Hersteller für das "Besondere" bekannt. Schwierige Werkstoffe, komplexe Geometrien und hohe technische Anforderungen sind die Spezialitäten des Standortes Ennepetal.

Nach einem sehr starken ersten Quartal des Geschäftsjahres 2018 liefen die Auftragseingänge der weiteren Monate auf Planniveau.

Die in 2018 begonnene weltweite Erholung der Stahlindustrie, insbesondere die der Walzwerke, hält weiter an.

Maßgeblich im Blickpunkt waren hier die Hochleistungswerkzeuge für die hochtechnisierten Fertigungslinien der Draht- und Walzwerke. Der Plan eine konstante Auslastung für das laufende Jahr zu schaffen, konnte umgesetzt werden.

Die Strategie, die Beschaffungsaktivitäten "make and buy" weiter zu forcieren befindet sich auf einem guten Weg. Gewonnene Kunden konnten durch das Leistungsvermögen in diesem Bereich, insbesondere die gewünschte Qualitätssicherung der Zukaufteile überzeugt werden, weiter mit uns gemeinsam den neuen Weg zu gehen.

Durch die Insolvenz der Firma Geweke im Sommer 2018 profitierten wir durch Übernahme von Fachpersonal aus den Bereichen Technik und Vertrieb sowie Know-how. Durch den neu gewonnen Vertriebskanal konnten neue Kunden und Produktfelder akquiriert werden.

Insgesamt konnte so die Basis der Geschäftstätigkeit erweitert werden.

Geschäftsverlauf

Auftragseingang und Umsatz zeigten für das Geschäftsjahr 2018 folgendes Bild:

Auftragseingang und Umsatz in T€	01.01.2017 - 31.12.2017		01.01.2018 - 31.12.2018
Carp + Hones Guss GmbH	Auftragseingang	Umsatz	Auftragseingang	Umsatz
	13.196	12.717	15.299	14.500

Investitionen

Investitionen und Abschreibungen in T€	31.12.2017		31.12.2018
Carp + Hones Guss GmbH	Investitionen	Abschreibungen	Investitionen	Abschreibungen
	14	140	29	127

Zusätzlich zu den Investitionen wurden im Rumpfgeschäftsjahr 2018 weitere 34 T€ Maschinen und Anlagen geleast.

Personalentwicklung

Personalbestand	31.12.2017			31.12.2018
	Lohn	Gehalt	Summe	Lohn	Gehalt	Summe
	59	28	87	60	27	87

Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die Vermögens- und Kapitalstruktur der Gesellschaft ist im Geschäftsjahr 2018 im Wesentlichen konstant geblieben. So hat sich z. B. die Eigenkapitalquote in Höhe von 41,44 % (Vorjahr: 42,66 %) nur geringfügig verändert. Auch die Bilanzsumme hat sich mit einem Anstieg um T€ 290 auf T€ 6.961 nur geringfügig verändert.

Wesentlicher Bestandteil des Vermögens der Gesellschaft sind weiterhin die Vorräte mit T€ 3.538 (Vorjahr: T€ 3.754). Im Berichtsjahr sind die Kassenbestände/Bankguthaben um T€ 394 sowie die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen um T€ 204 angestiegen. Hauptgrund sind die gestiegenen Umsatzerlöse (um T€ 1.783).

Die Veränderung des Eigenkapitals resultiert aus dem Jahresüberschuss in Höhe von T€ 38. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind um T€ 657 angestiegen und die Verbindlichkeiten ggü. verbundenen Unternehmen sind um T€ 469 gesunken. Hauptgrund für die gestiegenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind die gestiegenen Materialaufwendungen (um T€ 1.580).

Das Jahresergebnis ist mit T€ 38 nahezu konstant geblieben (Vorjahr T€ 3). Den um T€ 1.783 gestiegenen Umsatzerlösen stehen im Wesentlichen um T€ 1.580 gestiegene Materialaufwendungen gegenüber.

Chancen und Risiken

Die Spannungen zwischen den USA und China, der nahende EU Austritt Großbritanniens, die Iran Sanktionen und die Krise großer Schwellenländer, sind externe Einflüsse, die auch unser Geschäft beeinflussen.

Der bisher auf den Pumpen- und Armaturenbereich spezialisierte Standort Ennepetal hat im abgelaufenen Geschäftsjahr erfolgreich die Strategie einer breiteren Basis weiter vorangetrieben.

Durch das forcierte Engagement in den Beschaffungsaktivitäten und die neuen Marktzugänge konnten neue Produkte strategisch aufgebaut werden.

Die interne Spezialisierung auf Sonderwerkstoffe und -entsprechende Applikationen untermauert diese Bestrebungen nachhaltig.

Aktuell sind keine bestandsgefährdenden Risiken erkennbar.

Risikomanagement

Die Gesellschaft richtet ihr eigenes Risikomanagement im Wesentlichen auf die Bereiche Planung und Kostenanalyse sowie Bestands- und Qualitätsmanagement aus.

Aussichten

Die Geschäftsführung verfolgt die Marktentwicklung permanent.

Der gesamte Stahlgussmarkt wird durch den anhaltenden Preisdruck im Primärenergiesektor stark beeinflusst.

Die aktuell sinkenden Erzeugerpreise führen zu einer geringeren Nachfrage für Ausrüstungsgüter zu deren Gewinnung.

Wir bemerken eine steigende Nachfrage nach hoch komplexen Objektaufträgen, die auf Grund der Anforderung in ingenieurtechnisches Wissen und erprobte komplexe Produktionsabläufe profitable Kalkulationen erlauben und diese durch Wettbewerber in Asien nicht erfüllt werden können. Die Gesellschaft passt kontinuierlich ihre Kapazitäten an die betriebswirtschaftlichen Kennziffern, insbesondere den Auftragseingang, an und sieht sich deshalb in der Lage, alle Anforderungen des hoch kompletiven Marktes gerecht zu werden.

Die Geschäftsführung erwartet für das Geschäftsjahr 2019 einen Gesamtumsatz in Höhe von T€ 14.520, sowie ein EBITDA in Höhe von T€ 515, ein EBT in Höhe von T€ 389 und ein leicht erhöhtes handelsrechtliches Ergebnis.

Ennepetal, den 28. März 2019

Carp+Hones Guss GmbH

Die Geschäftsführung

Wiedergabe des Bestätigungsvermerks und Schlussbemerkung

Nach dem Ergebnis unserer Prüfung haben wir am 9. September 2019 dem als Anlagen 1 bis 3 beigefügten Jahresabschluss der Carp + Hones Guss GmbH, Ennepetal, zum 31. Dezember 2018 und dem als Anlage 4 beigefügten Lagebericht für das Geschäftsjahr 2018 den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt, der von uns an dieser Stelle wiedergegeben wird:

"BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Carp + Hones Guss GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Carp + Hones Guss GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2018 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzlerungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Carp + Hones Guss GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2018 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können,
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben,
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben,
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann,
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt,
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft und
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierter Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."

Vorstehenden Prüfungsbericht erstatten wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Erstellung von Prüfungsberichten (IDW PS 450 n.F.).

Krefeld, 9. September 2019

BPG Beratungs- und Prüfungsgesellschaft mbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

gez. S. Venkitasserll, Wirtschaftsprüfer

gez. D. Bottermann, Wirtschaftsprüfer