2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T400,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": 44462.8, "interest_and_similar_expenses": 2077.55, "income_taxes": null, "net_income": 235625.51, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 7972141.09, "fixed_assets": 1629392.76, "current_assets": 6268935.45, "cash_and_equivalents": 4326098.12}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 7972141.09, "equity": 3774202.64, "liabilities": 2022851.75, "liabilities_to_shareholders": 28.5, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 2175086.7}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2012, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": null, "financial_obligations": null}2d:T3d15,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Bilanz

AKTIVA

	2012	2011
A. Anlagevermögen	1.629.392,76	1.658.063,20
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	27.923,00	42.070,00
II. Sachanlagen	207.125,00	279.406,00
III. Finanzanlagen	1.394.344,76	1.336.587,20
B. Umlaufvermögen	6.268.935,45	6.488.807,21
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.942.837,33	2.786.715,77
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	4.326.098,12	3.702.091,44
C. Rechnungsabgrenzungsposten	61.925,84	56.559,50
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	11.887,04	10.105,56
SUMME AKTIVA	7.972.141,09	8.213.535,47
Passiva
	2012	2011
A. Eigenkapital	3.774.202,64	3.538.577,13
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	1.951.802,00	1.755.276,78
V. Jahresüberschuss	235.625,51	196.525,22
B. Rückstellungen	2.175.086,70	1.944.008,02
C. Verbindlichkeiten	2.022.851,75	2.730.950,32
- davon gegenüber Gesellschafter EUR 28,50 (Vorjahr: EUR 19,00)
SUMME PASSIVA	7.972.141,09	8.213.535,47

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sowie Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen oder, falls erforderlich, dem niedrigeren beizulegenden Wert bewertet.

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 150,00 werden im Zugangsjahr aufwandwirksam erfasst. Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 werden in einen Sammelposten eingestellt, welcher im Jahr der Bildung und den folgenden vier Wirtschaftsjahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden mit ihren Nominalbeträgen oder dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Das allgemeine Kreditrisiko ist durch pauschale Abschläge berücksichtigt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungs-mathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Der Berechnung liegen die Richttafeln 2005G von Dr. Klaus Heubeck zugrunde, wobei für Rentner eine um 10 % höhere Lebenserwartung angesetzt wurde. Die Bewertung erfolgte mit einem Rechnungszinsfuß von 5,07 % und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter von 2,94 % und Renten von 1,59 % p.a. und einem Fluktuationsabschlag von 5,0 % (bis Alter 30) bzw. 0,8 % (über Alter 30).

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Soweit die zugrunde liegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

Soweit in den Forderungen und Verbindlichkeiten Fremdwährungsbeträge erfasst sind, deren Restlaufzeit unter einem Jahr liegt, erfolgte die Umrechnung zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag. Langfristige Forderungen und Verbindlichkeiten wurden mit den jeweiligen Anschaffungskosten bzw. dem Stichtagskurs verlustfrei unter Beachtung des Realisationsprinzips und des Imparitätsprinzips bewertet.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software	3 bis 5 Jahre
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert aus Versicherungen in Höhe von EUR 64.396,87, der - je nach Laufzeit - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat.

Das in den sonstigen Vermögensgegenständen enthaltene Körperschaftsteuerguthaben (EUR 13.719,80) wird ratierlich bis 2018 erstattet.

Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung

Unter dem Posten aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung wurden Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen für passivierte Rückstellungen für Jahresarbeitszeitkonten mit den entsprechenden Rückstellungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2012 beträgt EUR 45.334,04. Mit diesem wurden Rückstellungen in Höhe von EUR 33.447,00 verrechnet, so dass sich ein aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung von EUR 11.887,04 zum Bilanzstichtag ergibt.

Rückstellungen

Sonstige Rückstellungen für Altersteilzeit wurden mit entsprechenden Aktivwerten aus Rückdeckungsversicherungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2012 beträgt EUR 144.454,30. Dieser wurde mit Rückstellungen in Höhe von EUR 156.337,00 verrechnet, so dass sich zum Bilanzstichtag ein in den sonstigen Rückstellungen enthaltener passiver Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 11.882,70 ergibt.

Die aus der Insolvenzsicherung der Zeitguthaben resultierenden Aktivwerte haben - je nach Länge der zugrundeliegenden Laufzeit der Verpflichtungen - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Erträge aus dem Deckungsvermögen in Höhe EUR 44.462,80 sowie Zinsaufwendungen in Höhe von 2.077,55 verrechnet. Der Saldo stellt den Ertrag aus dem Deckungsvermögen abzüglich Zinszuführungen zu den entsprechenden Rückstellungen dar, dieser ist im Posten Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge enthalten.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

D. Erläuterungen und Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

In der Gewinn- und Verlustrechnung wurden Erträge aus dem Deckungsvermögen in Höhe EUR 44.462,80 sowie Zinsaufwendungen in Höhe von 2.077,55 verrechnet. Der Saldo stellt den Ertrag aus dem Deckungsvermögen abzüglich Zinszuführungen zu den entsprechenden Rückstellungen dar, dieser ist im Posten Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge enthalten.

E. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2012 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am Stammkapital		Eigenkapital zum 31.12.2012	Ergebnis 2012
	%	TEUR	TEUR	TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG, Zug/Schweiz	100	83	65	13
Trust Risk Control International Broker Alliance GmbH & CO. KG, Hamburg	20	68	36*	-11*

* laut dem letztem vorliegenden Jahresabschluss zum 30. September 2011

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, das Jahresergebnis in Höhe von EUR 235.625,51 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 25. Januar 2013

Werner Döringer

Peter Micknass

Jürgen Seiring

2e:T408,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 734106.5, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 14171360.96, "fixed_assets": 4830745.34, "current_assets": 9265159.44, "cash_and_equivalents": 6421614.7}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 14171360.96, "equity": 7388665.39, "liabilities": 3160885.73, "liabilities_to_shareholders": 0.0, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 3577545.84}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2020, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA\n Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 46, "financial_obligations": "293360.88"}2f:T3847,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen		4.830.745,34		4.757.128,83
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		97.320,00		113.798,00
II. Sachanlagen		287.003,85		215.556,14
III. Finanzanlagen		4.446.421,49		4.427.774,69
B. Umlaufvermögen		9.265.159,44		10.187.777,97
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		2.843.544,74		3.977.477,59
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		6.421.614,70		6.210.300,38
C. Rechnungsabgrenzungsposten		75.456.18		65.383,14
Summe Aktiva		14.171.360,96		15.010.289,94

PASSIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital		7.388.665,39		6.654.558,89
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		5.067.783,76		4.773.691,13
V. Jahresüberschuss		734.106,50		294.092,63
B. Rückstellungen		3.577.545,84		3.463.748,54
C. Verbindlichkeiten- davon gegenüber Gesellschafter EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 2.891,70)		3.160.885,73		4.825.157,62
D. Rechnungsabgrenzungsposten		44.264,00		66.824,89
Summe Passiva		14.171.360,96		15.010.289,94

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften (§ 267 Abs. 1 HGB). Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 250,00 werden im Zugangsjahr aufwandwirksam erfasst. Vermögensgegenstände mit Anschaffungs- kosten zwischen EUR 250,00 und EUR 1.000,00 werden in einen Sammelposten eingestellt, welcher im Jahr der Bildung und den folgenden vier Wirtschaftsjahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu Ihrer Erfüllung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2020 beträgt EUR 155.111,00 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen (EUR 1.506.775,13) gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

	2020	2019
	EUR	EUR
Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen
Verpflichtungen	293.360,88	245.486,68
davon gegenüber verbundenen Unternehmen:	22.500,00	22.500,00

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 46 (Vorjahr: 46) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 11. März 2021

Werner Döringer

Jürgen Seiring

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 11. März 2021

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 05. Mai 2021

30:T412e,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Verkürzter Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

AKTIVA	2007	2006

A. Anlagevermögen	1.200.588,16	1.202.982,03

I. Immaterielle Vermögensgegenstände	64.591,00	73.219,00

II. Sachanlagen	266.703,14	306.278,32

III. Finanzanlagen	869.294,02	823.484,71

B. Umlaufvermögen	6.654.884,80	8.836.591,74

I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.921.837,22	5.858.403,72

II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	2.733.047,58	2.978.188,02

C. aktive Rechnungsabgrenzungsposten	50.233,75	49.997,50



SUMME AKTIVA	7.905.706,71	10.089.571,27

PASSIVA	2007	2006

A. Eigenkapital	2.642.910,70	2.391.311,07

I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00

II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13

III. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	1.200.000,00	153.387,56
- andere Gewinnrücklagen	1.200.000,00	153.387,56

IV. Gewinnvortrag	804.535,94	1.451.999,55

V. Jahresüberschuss	251.599,63	399.148,83

B. Rückstellungen	1.504.910,00	1.286.717,50

C. Verbindlichkeiten	3.757.886,01	6.411.542,70


SUMME PASSIVA	7.905.706,71	10.089.571,27

Anhang für das Geschäftsjahr 2007

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274 a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 410,00 werden im Zugangsjahr abgeschrieben und im Anlagespiegel als Abgang aufgeführt.

Die Beteiligung sowie die Wertpapiere des Anlagevermögens werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Die Bewertung der Verpflichtung aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen erfolgte mit einem Rechnungszinsfuß von 5% und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter und Renten von jeweils 1,5% p.a. Die Bewertung der Verpflichtungen aus dem beitragsorientierten Kapitalvorsorgeplan erfolgt auf Basis eines Rechnungszinsfußes von 4%. Aus der im Jahr 2006 geänderten Bewertung (Reduzierung des Zinsfußes von 6% auf 5% und Dynamisierung), die in zwei Schritten umgesetzt wurde, ergab sich in 2007 ein Mehraufwand in Höhe von TEUR 91. Aus der in 2007 an diese Parameter angepassten Bewertung der Rückstellungen für Überbrückungsgelder ergab sich ein Mehraufwand in Höhe von TEUR 4.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Soweit die zugrunde liegende Verpflichtung einen Zinsanteil enthält, wurde die Rückstellung zum Barwert mit einem Zinsfuß von 5,5% angesetzt.

Abweichend vom Vorjahr erfolgte erstmalig die Bildung einer Rückstellung für die Kosten der Archivierung von Geschäftsunterlagen in Höhe von TEUR 65.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr ergibt sich aus der Anlage zum Anhang.

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von EUR 31.803,00. Die übrigen Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind enthalten:

	31. Dezember 2007	31. Dezember 2006
	EUR	EUR

Verbindlichkeiten aus Steuern	0,00	33.620,49
Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit	0,00	153,27

Die Verbindlichkeiten enthalten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 370,50 (Vorjahr: EUR 845,11).

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 251.599,63 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 5. Februar 2008

Werner Döringer

Peter Micknass

Jürgen Seiring

31:T347b,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Verkürzter Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen	1.202.982,03	1.096.679,65
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	73.219,00	53.904,00
II. Sachanlagen	306.278,32	284.342,52
III. Finanzanlagen	823.484,71	758.433,13
B. Umlaufvermögen	8.836.591,74	4.152.719,78
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	5.858.403,72	1.644.264,18
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	2.978.188,02	2.508.455,60
C. Rechnungsabgrenzungsposten	49.997,50	40.600,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	10.089.571,27	5.289.999,43

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	2.391.311,07	2.192.162,24
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	153.387,56	153.387,56
1. andere Gewinnrücklagen	153.387,56	153.387,56
IV. Gewinnvortrag	1.451.999,55	1.070.003,50
V. Jahresüberschuss	399.148,83	581.996,05
B. Rückstellungen	1.286.717,50	1.145.423,00
C. Verbindlichkeiten	6.411.542,70	1.952.414,19
Bilanzsumme, Summe Passiva	10.089.571,27	5.289.999,43

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274 a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 410,00 werden im Zugangsjahr abgeschrieben und im Anlagespiegel als Abgang aufgeführt.

Die Beteiligung sowie die Wertpapiere des Anlagevermögens werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Die Bewertung der Verpflichtung aus individuellen Zusagen und Treueprämien erfolgte abweichend vom Vorjahr mit einem Rechnungszinsfuß von 5% statt bisher 6% und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter und Renten von jeweils 1,5% p.a. Die Bewertung der Verpflichtungen aus dem beitragsorientierten Kapitalvorsorgeplan erfolgt unverändert auf Basis eines Rechnungszinsfußes von 4%. Aus der geänderten Bewertung ergab sich in 2006 ein Mehraufwand in Höhe von TEUR 91, wobei die restlichen 50% des Gesamteffektes erst in 2007 aufwandswirksam erfasst werden.

Die Bewertung der Rückstellungen für Ansprüche aus Resturlaub und Jahresarbeitszeit erfolgte abweichend vom Vorjahr. Die Bewertung spiegelt die tatsächlichen Verhältnisse genauer wider, da ihr die individuellen Jahresgehälter (inklusive Arbeitgeberanteile an der Sozialversicherung) zugrunde gelegt wurden. Der Effekt aus der Bewertungsänderung beträgt TEUR 45.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr ergibt sich aus der Anlage zum Anhang.

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von EUR 33.542,00. Die übrigen Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind enthalten:

	31. Dezember 2006	31. Dezember 2005
	EUR	EUR

Verbindlichkeiten aus Steuern	33.620,49	27.697,80
Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit	153,27	36.636,32

Die Verbindlichkeiten enthalten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter in Höhe von EUR 845,11 (Vorjahr: EUR 218,20).

D . Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

-Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

-Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

-Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 399.148,83 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 7. Februar 2007

_____________________________________________________________

Werner Döringer Peter Micknass

______________________________

Jürgen Seiring

32:T335f,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009

Bilanz

AKTIVA	2009	2008
A. Anlagevermögen	1.628.998,79	1.544.126,90
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	84.260,00	54.468,00
II. Sachanlagen	315.670,00	312.468,72
III. Finanzanlagen	1.229.068,79	1.177.190,18
B. Umlaufvermögen	7.295.634,80	8.196.528,18
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.151.938,25	4.917.812,97
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.143.696,55	3.278.715,21
C. Rechnungsabgrenzungsposten	62.508,55	58.954,59
SUMME AKTIVA	8.987.142,14	9.799.609,67

PASSIVA	2009	2008
A. Eigenkapital	1.697.113,50	3.003.312,30
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
- andere Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	1.416.537,17	1.056.135,57
V. Jahresüberschuss	-1.306.198,80	360.401,60
B. Rückstellungen	3.244.759,00	1.758.917,00
C. Verbindlichkeiten	4.045.269,64	5.037.380,37
SUMME PASSIVA	8.987.142,14	9.799.609,67

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274 a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 150,00 werden im Zugangsjahr aufwandswirksam erfasst. Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 werden in einen Sammelposten eingestellt, welcher im Jahr der Bildung und den folgenden vier Wirtschaftsjahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

Soweit in den Forderungen und Verbindlichkeiten Fremdwährungsbeträge erfasst sind, wurde deren Bewertung anhand der Stichtagskurse mit den jeweiligen Geld- bzw. Briefkursen verlustfrei unter Beachtung des Realisationsprinzips und des Imparitätsprinzips vorgenommen.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr ergibt sich aus der Anlage zum Anhang.

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert in Höhe von EUR 63.182,55 aus der Insolvenzsicherung der Zeitguthaben, der - je nach Länge der zugrundeliegenden Laufzeit der Verpflichtungen - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat. Weitere sonstige Vermögensgegenstände in Höhe von EUR 23.248,00 haben ebenfalls eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Die übrigen Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten enthalten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 304,00).

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2009 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am Stammkapital		Eigenkapital zum 31.12.2009	Ergebnis 2009
	%	TEUR	TEUR		TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG, Zug/Schweiz	100	63	50		-19

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresfehlbetrag in Höhe von EUR 1.306.198,80 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 14. März 2010

Werner Döringer		Peter Micknass
Jürgen Seiring

33:T2e42,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Verkürzter Jahresabschluss zum 31. Dezember 2008

Bilanz zum 31. Dezember 2008

AKTIVA	2008	2007
A. Anlagevermögen	1.544.126,90	1.200.588,16
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	54.468,00	64.591,00
II. Sachanlagen	312.468,72	266.703,14
III. Finanzanlagen	1.177.190,18	869.294,02
B. Umlaufvermögen	8.196.528,18	6.654.884,80
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.917.812,97	3.921.837,22
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.278.715,21	2.733.047,58
C. aktive Rechnungsabgrenzungsposten	58.954,59	50.233,75
SUMME AKTIVA	9.799.609,67	7.905.706,71

PASSIVA	2008	2007
A. Eigenkapital	3.003.312,30	2.642.910,70
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
- andere Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	1.056.135,57	804.535,94
V. Jahresüberschuss	360.401,60	251.599,63
B. Rückstellungen	1.758.917,00	1.504.910,00
C. Verbindlichkeiten	5.037.380,37	3.757.886,01
SUMME PASSIVA	9.799.609,67	7.905.706,71

Anhang für das Geschäftsjahr 2008

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274 a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Beteiligung sowie die Wertpapiere des Anlagevermögens werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Die Bewertung der Verpflichtung aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen erfolgte mit einem Rechnungszinsfuß von 4,5 % (Vorjahr 5 %) und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter und Renten von jeweils 1,5 % p.a. Die Bewertung der Verpflichtungen aus dem beitragsorientierten Kapitalvorsorgeplan erfolgt auf Basis eines Rechnungszinsfußes von 4 %. Aus der im Jahr 2008 geänderten Bewertung (Reduzierung des Zinsfußes von 5 % auf 4,5 %) ergab sich in 2008 ein Mehraufwand in Höhe von TEUR 47.

Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr ergibt sich aus der Anlage zum Anhang.

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert in Höhe von EUR 25.782,68 aus der Insolvenzsicherung der Zeitguthaben, der - je nach Länge der zugrundeliegenden Laufzeit der Verpflichtungen - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat. Weitere sonstige Vermögensgegenstände in Höhe von EUR 24.516,40 haben ebenfalls eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Die übrigen Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

E. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 360.401,60 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 09. Februar 2009

Werner Döringer		Peter Micknass
Jürgen Seiring

34:T40a,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 240743.38, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 10690043.63, "fixed_assets": 3360820.32, "current_assets": 7300212.77, "cash_and_equivalents": 4603034.04}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 10690043.63, "equity": 4839902.52, "liabilities": 2940062.97, "liabilities_to_shareholders": 11736.15, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 2910078.14}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2015, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA\n Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": null, "financial_obligations": null}35:T40da,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		3.360.820,32		2.773.834,46
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		14.086,00		20.156,00
II. Sachanlagen		244.617,00		251.696,00
III. Finanzanlagen		3.102.117,32		2.501.982,46
B. Umlaufvermögen		7.300.212,77		7.442.321,92
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		2.697.178,73		2.700.165,82
II. Guthaben bei Kreditinstituten		4.603.034,04		4.742.156,10
C. Rechnungsabgrenzungsposten		29.010,54		28.719,24
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensrechnung		0,00		16.417,94
Summe Aktiva		10.690.043,63		10.261.293,56

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		4.839.902,52		4.599.159,14
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		3.012.384,01		2.602.410,88
V. Jahresüberschuss		240.743,38		409.973,13
B. Rückstellungen		2.910.078,14		2.613.733,92
C. Verbindlichkeiten - davon gegenüber Gesellschafter EUR 11.736,15 (Vorjahr: EUR 57,00)		2.940.062,97		3.048.400,50
Summe Passiva		10.690.043,63		10.261.293,56

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen), zu Barwerten (Rentner) bzw. zu Barwerten oder dem höheren Zeitwert des der Rückdeckung dienenden Vermögens (Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Der Berechnung liegen die Richttafeln 2005G von Dr. Klaus Heubeck zugrunde, wobei für Rentner eine um 10 % höhere Lebenserwartung angesetzt wurde. Die Bewertung erfolgte entsprechend dem Wahlrecht gem. § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB mit einem Rechnungszinsfuß von 3,90 % (Vorjahr: 4,58 %) und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter von 2,57 % und Renten von 1,50 % p.a. (im Vorjahr 2,64 % bzw. 1,66 %) und einem Fluktuationsabschlag von 5,00 % (bis Alter 30) bzw. 0,80 % (über Alter 30).

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Das Körperschaftsteuerguthaben (EUR 6.600,00) wird ratierlich bis 2018 erstattet und die Kaufpreisforderung (EUR 15.000) hat eine Laufzeit bis 2017.

Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg;

- Herr Dipl.-Volkswirt Holger Breiderhoff, Ingelheim.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2015 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am		Eigenkapital	Ergebnis
	Stammkapital		zum 31.12.2014	2014
	%	TEUR	TEUR	TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG,
Zug/Schweiz*	100	92	78	-2

* Zum Erstellungszeitpunkt lag noch kein Jahresabschluss zum 31. Dezember 2015 vor.

Frankfurt am Main, 29. Februar 2016

________________________

Werner Döringer

________________________

Jürgen Seiring

________________________

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 29. Februar 2016

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 11.05.2016

36:T451,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 371752.77, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 17243028.85, "fixed_assets": 5451217.87, "current_assets": 11727800.42, "cash_and_equivalents": 6997587.63}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 17243028.85, "equity": 8127016.79, "liabilities": 4942832.84, "liabilities_to_shareholders": 8848.76, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 4171495.22}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2022, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA\n Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 50, "financial_obligations": "Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen\n 674.206,48"}37:T3b65,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen		5.451.217,87		5.107.351,31
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		369.711,13		172.493,73
II. Sachanlagen		464.345,55		376.546,88
III. Finanzanlagen		4.617.161,19		4.558.310,70
B. Umlaufvermögen		11.727.800,42		9.271.442,26
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände - davon gehen Gesellschafter EUR 0,00 (Vorjahr: 77,88)		4.730.212,79		2.546.743,59
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		6.997.587,63		6.724.698,67
C. Rechnungsabgrenzungsposten		64.010,56		73.806,68
Summe Aktiva		17.243.028,85		14.452.600,25

PASSIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital		8.127.016,79		7.755.264,02
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		6.168.488,89		5.801.890,26
V. Jahresüberschuss		371.752,77		366.598,63
B. Rückstellungen		4.171.495,22		3.707.910,97
C. Verbindlichkeiten - davon gegenüber Gesellschafter EUR 8.848,76 (Vorjahr: EUR 1.140,57)		4.942.832,84		2.987.741,26
D. Rechnungsabgrenzungsposten		1.684,00		1.684,00
Summe Passiva		17.243.028,85		14.452.600,25

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die flüssigen Mittel werden mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu Ihrer Erfüllung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software	3 bis 5 Jahre
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	3 bis 13 Jahre
- Mietereinbauten	33,3 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2022 beträgt EUR 94.014 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen (EUR 1.506.775,13) gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

2022 2021

EUR EUR

Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen 674.206,48 589.039,36

davon gegenüber verbundenen Unternehmen: 203.005,87 204.005,87

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 50 (Vorjahr: 46) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 17. März 2023

________________________________

Werner Döringer

________________________________

Jürgen Seiring

________________________________

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 17. März 2023

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 03. Mai 2023

38:T32d2,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen		4.757.128,83		4.719.963,54
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		113.798,00		80.028,86
II. Sachanlagen		215.556,14		285.361,14
III. Finanzanlagen		4.427.774,69		4.354.573,54
B. Umlaufvermögen		10.187.777,97		7.906.278,34
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		3.977.477,59		3.266.053,29
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		6.210.300,38		4.640.225,05
C. Rechnungsabgrenzungsposten		65.383,14		41.522,41
Summe Aktiva		15.010.289,94		12.667.764,29

PASSIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital		6.654.558,89		6.360.466,26
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		4.773.691,13		4.245.885,17
V. Jahresüberschuss		294.092,63		527.805,96
B. Rückstellungen- davon gegenüber Gesellschafter EUR 2.891,70 (Vorjahr: EUR 11.246,79)		3.463.748,54		3.062.435,29
C. Verbindlichkeiten		4.825.157,62		3.243.502,75
D. Rechnungsabgrenzungsposten		66.824,89		1.359,99
Summe Passiva		15.010.289,94		12.667.764,29

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2019 beträgt EUR 155.552,00 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen (EUR 6.280.466,26) gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 46 (Vorjahr: 43) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 2. April 2020

Werner Döringer

Jürgen Seiring

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 02. April 2020

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 06. Mai 2020

39:T4a6,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 527805.96, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 12667764.29, "fixed_assets": 4719963.54, "current_assets": 7906278.34, "cash_and_equivalents": 4640225.05}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 12667764.29, "equity": 6360466.26, "liabilities": 3243502.75, "liabilities_to_shareholders": 11246.79, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 3062435.29}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2018, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA\n Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 43, "financial_obligations": "Gesamtbetrag der sonstigen\n finanziellen\nVerpflichtungen\n263.251,50\ndavon gegen\u00fcber\n verbundenen Unternehmen:\n15.261,00"}3a:T3c75,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		4.719.963,54		3.629.869.45
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		80.028,86		81.325,00
II. Sachanlagen		285.361,14		259.137,00
III. Finanzanlagen		4.354.573,54		3.289.407,45
B. Umlaufvermögen		7.906.278,34		9.133.635,79
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		3.266.053,29		2.722.099,36
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		4.640.225,05		6.411.536,43
C. Rechnungsabgrenzungsposten		41.522,41		47.275,03
Summe Aktiva		12.667.764,29		12.810.780,27

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		6.360.466,26		5.832.660,30
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		4.245.885,17		3.864.797,40
V. Jahresüberschuss		527.805,96		381.087,77
B. Rückstellungen		3.062.435,29		3.085.019,05
C. Verbindlichkeiten - davon gegenüber Gesellschafter EUR 11.246,79 (Vorjahr: EUR 1.274,98)		3.243.502,75		3.890.048,42
D. Rechnungsabgrenzungsposten		1.359,99		3.052,50
Summe Passiva		12.667.764,29		12.810.780,27

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2018 beträgt EUR 177.892,00 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen (EUR 5.752.660,30) gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

	2018	2017
Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen	EUR	EUR
Verpflichtungen	263.251,50	273.896,12
davon gegenüber verbundenen Unternehmen:	15.261,00	0,00

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 43 (Vorjahr: 44) Arbeitnehmer beschäftigt.

Vorschüsse und Kredite an Mitglieder der Geschäftsführung

Am 1. August 2018 wurde mit einem Geschäftsführer eine Ratenzahlung für eine Zuzahlung für einen Firmen PKW vereinbart. Die Zuzahlung in Höhe von EUR 15.200 wird in zehn gleichen Monatsraten beglichen. Zum 31. Dezember 2018 bestand eine Restforderung in Höhe von EUR 7.600. Eine Verzinsung unterbleibt.

Frankfurt am Main, 12. März 2019

______________________________

Werner Döringer

______________________________

Jürgen Seiring

______________________________

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 12. März 2019

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 08. Mai 2019

3b:T405,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 366598.63, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 14452600.25, "fixed_assets": 5107351.31, "current_assets": 9271442.26, "cash_and_equivalents": 6724698.67}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 14452600.25, "equity": 7755264.02, "liabilities": 2987741.26, "liabilities_to_shareholders": 1140.57, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 3707910.97}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2021, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 46, "financial_obligations": "589039.36"}3c:T3c88,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen		5.107.351,31		4.830.745,34
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		172.493,73		97.320,00
II. Sachanlagen		376.546,88		287.003,85
III. Finanzanlagen		4.558.310,70		4.446.421,49
B. Umlaufvermögen		9.271.442,26		9.265.159,44
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		2.546.743,59		2.843.544,74
- davon gegen Gesellschafter
EUR 77,88 (Vorjahr: EUR 0,00)
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		6.724.698,67		6.421.614,70
C. Rechnungsabgrenzungsposten		73.806,68		75.456,18
Summe Aktiva		14.452.600,25		14.171.360,96
PASSIVA
	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital		7.755.264,02		7.388.665,39
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		5.801.890,26		5.067.783,76
V. Jahresüberschuss		366.598,63		734.106,50
B. Rückstellungen		3.707.910,97		3.577.545,84
C. Verbindlichkeiten		2.987.741,26		3.160.885,73
- davon gegenüber Gesellschafter
EUR 1.140,57 (Vorjahr: EUR 0,00)
D. Rechnungsabgrenzungsposten		1.684,00		44.264,00
Summe Passiva		14.452.600,25		14.171.360,96

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 250,00 werden im Zugangsjahr aufwandwirksam erfasst. Vermögensgegenstände mit Anschaffungs kosten zwischen EUR 250,00 und EUR 1.000,00 werden in einen Sammelposten eingestellt, welcher im Jahr der Bildung und den folgenden vier Wirtschaftsjahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu Ihrer Erfüllung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

Software	3 bis 5 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	3 bis 13 Jahre
Mietereinbauten	33,3 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2021 beträgt EUR 125.073,00 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen (EUR 1.506.775,13) gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

	2021 EUR	2020 EUR
Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen	589.039,36	293.360,88
davon gegenüber verbundenen Unternehmen:	204.005,87	22.500,00

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 46 (Vorjahr: 46) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 8. April 2021

Werner Döringer

Jürgen Seifried

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 08. April 2022

gez.

Werner Döringer

Jürgen Seifried

Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 04. Mai 2022

3d:T3c1a,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013

Bilanz

AKTIVA

	2013	2012
A. Anlagevermögen	2.658.940,73	1.629.392,76
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	16.356,00	27.923,00
II. Sachanlagen	245.869,00	207.125,00
III. Finanzanlagen	2.396.715,73	1.394.344,76
B. Umlaufvermögen	7.199.369,00	6.268.935,45
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.238.922,44	1.942.837,33
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.960.446,56	4.326.098,12
C. Rechnungsabgrenzungsposten	69.714,18	61.925,84
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	11.236,82	11.887,04
SUMME AKTIVA	9.939.260,73	7.972.141,09
Passiva
	2013	2012
A. Eigenkapital	4.189.186,01	3.774.202,64
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	2.187.427,51	1.951.802,00
V. Jahresüberschuss	414.983,37	235.625,51
B. Rückstellungen	2.226.233,76	2.175.086,70
C. Verbindlichkeiten	3.523.840,96	2.022.851,75
- davon gegenüber Gesellschafter
EUR 209,00 (Vorjahr: EUR 28,50)
SUMME PASSIVA	9.939.260,73	7.972.141,09

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungs-mathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Der Berechnung liegen die Richttafeln 2005G von Dr. Klaus Heubeck zugrunde, wobei für Rentner eine um 10 % höhere Lebenserwartung angesetzt wurde. Die Bewertung erfolgte entsprechend dem Wahlrecht gem. § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB mit einem Rechnungszinsfuß von 4,88 % und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter von 2,67 % und Renten von 1,42 % p.a. und einem Fluktuationsabschlag von 5,0 % (bis Alter 30) bzw. 0,8 % (über Alter 30).

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software	3 bis 5 Jahre
- Betriebs- und Geschäftsausstattung	3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert aus Versicherungen in Höhe von EUR 78.068,81, der teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat. Das Körperschaftsteuerguthaben (EUR 10.195,20) wird ratierlich bis 2018 erstattet und die Kaufpreisforderung (EUR 20.000) hat eine Laufzeit bis 2017.

Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung

Unter dem Posten aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung wurden Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen für passivierte Rückstellungen für Jahresarbeitszeitkonten mit den entsprechenden Rückstellungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2013 beträgt EUR 46.633,73. Mit diesem wurden Rückstellungen in Höhe von EUR 35.396,91 verrechnet, so dass sich ein aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung von EUR 11.236,82 zum Bilanzstichtag ergibt.

Rückstellungen

Sonstige Rückstellungen für Altersteilzeit wurden mit entsprechenden Aktivwerten aus Rückdeckungsversicherungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2013 beträgt EUR 103.850,24. Dieser wurde mit Rückstellungen in Höhe von EUR 112.195,00 verrechnet, so dass sich zum Bilanzstichtag ein in den sonstigen Rückstellungen enthaltener passiver Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 8.344,76 ergibt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

D. Erläuterungen und Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

In der Gewinn- und Verlustrechnung wurden Aufwendungen aus der Veränderung des Aktivwertes des Deckungsvermögens in Höhe EUR 39.304,37 sowie Erträge aus der Erstattung der zugrundeliegenden Versicherungen in Höhe von EUR 44.172,00 mit Zinsaufwendungen in Höhe von EUR 2.330,75 verrechnet. Der Saldo stellt den Ertrag aus dem Deckungsvermögen abzüglich Zinsen zu den entsprechenden Rückstellungen dar, dieser ist im Posten Zinsen und ähnliche Erträge enthalten.

E. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim (bis 21. August 2013);

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg;

- Herr Dipl.-Volkswirt Holger Breiderhoff, Ingelheim (ab 21. August 2013).

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2013 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am Stammkapital		Eigenkapital zum 31.12.2012	Ergebnis 2012
	%	TEUR	TEUR	TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG, Zug/Schweiz*	100	83	64	-13

* Zum Erstellungszeitpunkt lag noch kein Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013 vor.

Die Beteiligung an der Trust Risk Control International Broker Alliance GmbH & Co. KG wurde im Geschäftsjahr 2013 veräußert.

Frankfurt am Main, 19. Februar 2014

Werner Döringer

Jürgen Seiring

Holger Breiderhoff

3e:T457,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 611670.01, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 11624176.85, "fixed_assets": 3393574.14, "current_assets": 8202166.55, "cash_and_equivalents": 5181569.08}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 11624176.85, "equity": 5451572.53, "liabilities": 3330646.99, "liabilities_to_shareholders": 402.3, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 2841957.33}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2016, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA\n Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 45, "financial_obligations": "Gesamtbetrag der sonstigen\n finanziellen Verpflichtungen\n210.488,01"}3f:T3a97,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		3.393.574,14		3.360.820,32
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		34.879,00		14.086,00
II. Sachanlagen		176.388,00		244.617,00
III. Finanzanlagen		3.182.307,14		3.102.117,32
B. Umlaufvermögen		8.202.166,55		7.300.212,77
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		3.020.597,47		2.697.178,73
II. Guthaben bei Kreditinstituten		5.181.569,08		4.603.034,04
C. Rechnungsabgrenzungsposten		28.436,16		29.010,54
Summe Aktiva		11.624.176,85		10.690.043,63

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		5.451.572,53		4.839.902,52
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		3.253.127,39		3.012.384,01
V. Jahresüberschuss		611.670,01		240.743,38
B. Rückstellungen		2.841.957,33		2.910.078,14
C. Verbindlichkeiten - davon gegenüber Gesellschafter EUR 402,30 (Vorjahr: EUR 11.736,15)		3.330.646,99		2.940.062,97
Summe Passiva		11.624.176,85		10.690.043,63

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Aufgrund der ab dem 01. Januar 2016 anzuwendenden Bilanzierungsvorschriften des Bilanzrichtlinien-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) erfolgten Umgliederungen aus den sonstigen betrieblichen Erträgen in die Umsatzerlöse. Analog wurden die mit den umgegliederten Erträgen korrespondierenden Aufwendungen in den Materialaufwand umgegliedert. Mit den umgegliederten Erträgen und Aufwendungen zusammenhängende Forderungen und Verbindlichkeiten werden nicht mehr unter den sonstigen Vermögensgegenständen oder sonstigen Verbindlichkeiten, sondern unter den Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ausgewiesen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31. Dezember 2016 beträgt EUR 136.564,00 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

	2016	2015
	EUR	EUR
Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen	210.488,01	195.414,30

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 45 (Vorjahr: 43) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 3. März 2017

______________________________

Werner Döringer

______________________________

Jürgen Seiring

______________________________

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 03. März 2017

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 10. Mai 2017

40:T3aa9,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011

Bilanz

AKTIVA	2011	2010
A. Anlagevermögen	1.658.063,20	1.617.784,55
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	42.070,00	65.807,00
II. Sachanlagen	279.406,00	272.946,00
III. Finanzanlagen	1.336.587,20	1.279.031,55
B. Umlaufvermögen	6.488.807,21	6.160.511,36
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.786.715,77	2.374.522,90
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.702.091,44	3.785.988,46
C. Rechnungsabgrenzungsposten	56.559,50	56.558,54
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	10.105,56	18.477,02
SUMME AKTIVA	8.213.535,47	7.853.331,47

PASSIVA	2011	2010
A. Eigenkapital	3.538.577,13	3.342.051,91
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
- andere Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	1.755.276,78	110.338,37
V. Jahresüberschuss	196.525,22	1.644.938,41
B. Rückstellungen	1.944.008,02	1.962.898,41
C. Verbindlichkeiten	2.730.950,32	2.548.381,15
SUMME PASSIVA	8.213.535,47	7.853.331,47

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Der Berechnung liegen die Richttafeln 2005G von Dr. Klaus Heubeck zugrunde, wobei für Rentner eine um 10 % höhere Lebenserwartung angesetzt wurde. Die Bewertung erfolgte mit einem Rechnungszinsfuß von 5,13 % und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter von 2,64 % und Renten von 1,59 % p.a. und einem Fluktuationsabschlag von 5,0 % (bis Alter 30) bzw. 0,8 % (über Alter 30).

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert aus Versicherungen in Höhe von EUR 58.370,83, der - je nach Laufzeit - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat.

Das in den sonstigen Vermögensgegenständen enthaltene Körperschaftsteuerguthaben (EUR 17.244,40) wird ratierlich bis 2018 erstattet.

Darüber hinaus haben die aus der Insolvenzsicherung der Zeitguthaben resultierenden Aktivwerte - je nach zugrundeliegender Laufzeit der Verpflichtungen - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Die Aktivwerte wurden mit den entsprechenden Verpflichtungen verrechnet.

Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung

Unter dem Posten aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung wurden Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen für passivierte Rückstellungen für Jahresarbeitszeitkonten mit den entsprechenden Rückstellungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2011 beträgt EUR 43.900,56. Mit diesem wurden Rückstellungen in Höhe von EUR 33.795,00 verrechnet, so dass sich ein aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung von EUR 10.105,56 zum Bilanzstichtag ergibt.

Rückstellungen

Sonstige Rückstellungen für Altersteilzeit wurden mit entsprechenden Aktivwerten aus Rückdeckungs¬versicherungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungs¬vermögens zum 31. Dezember 2011 beträgt EUR 101.424,98. Dieser wurde mit Rückstellungen in Höhe von EUR 125.481,00 verrechnet, so dass sich zum Bilanzstichtag ein in den sonstigen Rückstellungen enthaltener passiver Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 25.056,02 ergibt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2011 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am Stammkapital		Eigenkapital zum 31.12.2011	Ergebnis 2011
	%	TEUR	TEUR		TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG, Zug/Schweiz	100	82	77		4

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 196.525,22 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 27. Januar 2012

Werner Döringer		Peter Micknass
Jürgen Seiring

41:T37ff,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014

Bilanz

AKTIVA	2014	2013
A. Anlagevermögen	2.773.834,46	2.658.940,73
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	20.156,00	16.356,00
II. Sachanlagen	251.696,00	245.869,00
III. Finanzanlagen	2.501.982,46	2.396.715,73
B. Umlaufvermögen	7.442.321,92	7.199.369,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.700.165,82	3.238.922,44
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	4.742.156,10	3.960.446,56
C. Rechnungsabgrenzungsposten	28.719,24	69.714,18
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	16.417,94	11.236,82
SUMME AKTIVA	10.261.293,56	9.939.260,73

PASSIVA	2014	2013
A. Eigenkapital	4.599.159,14	4.189.186,01
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	2.602.410,88	2.187.427,51
V. Jahresüberschuss	409.973,13	414.983,37
B. Rückstellungen	2.613.733,92	2.226.233,76
C. Verbindlichkeiten	3.048.400,50	3.523.840,96
- davon gegenüber Gesellschafter
EUR 57,00 (Vorjahr: EUR 209,00)
SUMME PASSIVA	10.261.293,56	9.939.260,73

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 150,00 werden im Zugangsjahr aufwandwirksam erfasst. Vermögensgegenstände mit Anschaffungs-kosten zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 werden in einen Sammelposten eingestellt, welcher im Jahr der Bildung und den folgenden vier Wirtschaftsjahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungs-mathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien sowie aus Überbrückungsgeldzusagen) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Der Berechnung liegen die Richttafeln 2005G von Dr. Klaus Heubeck zugrunde, wobei für Rentner eine um 10 % höhere Lebenserwartung angesetzt wurde. Die Bewertung erfolgte entsprechend dem Wahlrecht gem. § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB mit einem Rechnungszinsfuß von 4,58 % und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter von 2,64 % und Renten von 1,66 % p.a. und einem Fluktuationsabschlag von 5,0 % (bis Alter 30) bzw. 0,8 % (über Alter 30).

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert aus Versicherungen in Höhe von EUR 90.705,80 (Vorjahr: EUR 78.068,81), der teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat. Das Körperschaftsteuerguthaben (EUR 6.670,60, Vorjahr: EUR 10.195,20) wird ratierlich bis 2018 erstattet und die Kaufpreisforderung (EUR 15.000,00; Vorjahr: EUR 20.000,00) hat eine Laufzeit bis 2017.

Die übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung

Unter dem Posten aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung wurden Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen für passivierte Rückstellungen für Jahresarbeitszeitkonten sowie Altersteilzeit mit den entsprechenden Rückstellungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2014 beträgt EUR 110.540,57. Mit diesem wurden Rückstellungen in Höhe von EUR 94.122,63 verrechnet, so dass sich ein aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung von EUR 16.417,94 zum Bilanzstichtag ergibt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg;

- Herr Dipl.-Volkswirt Holger Breiderhoff, Ingelheim.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2014 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am Stammkapital		Eigenkapital zum 31.12.2013	Ergebnis 2013
	%	TEUR	TEUR		TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG, Zug/Schweiz*	100	83	72		6

* Zum Erstellungszeitpunkt lag noch kein Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 vor.

Frankfurt am Main, 18. Februar 2015

Werner Döringer		Jürgen Seiring
Holger Breiderhoff

42:T361a,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Bilanz

AKTIVA

	2010	2009
A. Anlagevermögen	1.617.784,55	1.628.998,79
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	65.807,00	84.260,00
II. Sachanlagen	272.946,00	315.670,00
III. Finanzanlagen	1.279.031,55	1.229.068,79
B. Umlaufvermögen	6.160.511,36	7.295.634,80
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.374.522,90	4.151.938,25
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.785.988,46	3.143.696,55
C. Rechnungsabgrenzungsposten	56.558,54	62.508,55
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	18.477,02	0,00
SUMME AKTIVA	7.853.331,47	8.987.142,14

PASSIVA

	2010	2009
A. Eigenkapital	3.342.051,91	1.697.113,50
I. Gezeichnetes Kapital	80.000,00	80.000,00
II. Kapitalrücklage	306.775,13	306.775,13
III. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
- andere Gewinnrücklagen	1.200.000,00	1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag	110.338,37	1.416.537,17
V. Jahresergebnis	1.644.938,41	-1.306.198,80
B. Rückstellungen	1.962.898,41	3.244.759,00
C. Verbindlichkeiten	2.548.381,15	4.045.269,64
SUMME PASSIVA	7.853.331,47	8.987.142,14

Anhang

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Im Geschäftsjahr 2010 wurden die durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) geänderten handelsrechtlichen Vorschriften erstmalig angewendet, eine Anpassung der Vorjahresbeträge ist nicht erfolgt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses gemäß §§ 274a, 276 und 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen zu Teilwerten (Anwartschaften aus individuellen Zusagen und Treueprämien aus Überbrückungsgeldzusagen) bzw. zu Barwerten (Rentner sowie Kapitalvorsorgeplan) angesetzt. Der Berechnung liegen die Richttafeln 2005G von Dr. Klaus Heubeck zugrunde, wobei für Rentner eine um 10 % höhere Lebenserwartung angesetzt wurde. Die Bewertung erfolgte mit einem Rechnungszinsfuß von 5,17 % und unter Berücksichtigung einer Dynamisierung der Gehälter von 2,26 % und Renten von 1,59 % p.a. und einem Fluktuationsabschlag von 5,0 % (bis Alter 30) bzw. 0,8 % (über Alter 30).

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Soweit die zugrunde liegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Aktivwert aus Versicherungen in Höhe von EUR 46.401,14, der - je nach Laufzeit - teilweise eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat. Die sonstigen Vermögensgegenstände in Höhe von EUR 20.769,00 haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Die übrigen Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung

Unter dem Posten Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung wurden Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen für passivierte Rückstellungen für Altersteilzeit und Jahresarbeitszeitkonten mit den entsprechenden Rückstellungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB verrechnet. Der Zeitwert des Deckungsvermögens zum 31. Dezember 2010 beträgt EUR 94.533,57. Mit diesem wurden Rückstellungen in Höhe von EUR 76.056,55 verrechnet, so dass sich ein aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung von EUR 18.477,02 zum Bilanzstichtag ergibt.

Die in der Gewinn- und Verlustrechnung verrechneten Erträge und Aufwendungen betragen TEUR 49.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten enthalten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 76,01 (Vorjahr: EUR 0,00).

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr:

- Herr Versicherungsfachwirt Werner Döringer, Schwalbach am Taunus;

- Herr Dipl.-Kaufmann Peter Micknass, Maintal-Dörnigheim;

- Herr Versicherungsfachwirt Jürgen Seiring, Neu-Isenburg.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit einem weiteren Geschäftsführer oder einem Prokuristen. Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Aufsichtsrat

Die Gesellschaft hat keinen eigenen Aufsichtsrat. Die Aufgaben werden durch den Aufsichtsrat der Gesellschafterin wahrgenommen.

3. Beteiligungen

Die Gesellschaft war zum 31. Dezember 2010 mit mindestens 20 % an folgendem Unternehmen beteiligt:

	Anteil am Stammkapital		Eigenkapital zum 31.12.2010	Ergebnis 2010
	%	TEUR	TEUR		TEUR
VSMA Versicherungsbroker AG, Zug/Schweiz	100	80	72		12

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 1.644.938,41 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, 22. Februar 2011

Werner Döringer	Peter Micknass
Jürgen Seiring

43:T406,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 854147.32, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 18105264.24, "fixed_assets": 5650463.98, "current_assets": 12359828.96, "cash_and_equivalents": 7844572.43}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 18105264.24, "equity": 8981164.11, "liabilities": 4987868.68, "liabilities_to_shareholders": 3830.91, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 4133797.45}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2023, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 50, "financial_obligations": "779963.38"}44:T3944,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen		5.650.463,98		5.451.217,87
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		460.300,61		369.711,13
II. Sachanlagen		499.637,71		464.345,55
III. Finanzanlagen		4.690.525,66		4.617.161,19
B. Umlaufvermögen		12.359.828,96		11.727.800,42
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		4.515.256,53		4.730.212,79
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		7.844.572,43		6.997.587,63
C. Rechnungsabgrenzungsposten		94.971,30		64.010,56
Summe Aktiva		18.105.264,24		17.243.028,85

PASSIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital		8.981.164,11		8.127.016,79
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		6.540.241,66		6.168.488,89
V. Jahresüberschuss		854.147,32		371.752,77
B. Rückstellungen		4.133.797,45		4.171.495,22
C. Verbindlichkeiten - davon gegenüber Gesellschaftern EUR 3.830,91 (Vorjahr: EUR 8.848,76)		4.987.868,68		4.942.832,84
D. Rechnungsabgrenzungsposten		2.434,00		1.684,00
Summe Passiva		18.105.264,24		17.243.028,85

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der§§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften (§ 267 Abs. 1 HGB). Die größenabhängigen Erleichterungen bei der Aufstellung des Jahresabschlusses 288 HGB wurden zum Teil in Anspruch genommen.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten bis EUR 250,00 werden im Zugangsjahr aufwandwirksam erfasst. Vermögensgegenstände mit Anschaffungs kosten zwischen EUR 250,00 und EUR 1.000,00 werden in einen Sammelposten eingestellt, welcher im Jahr der Bildung und den folgenden vier Wirtschaftsjahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die flüssigen Mittel werden mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu Ihrer Erfüllung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen lnkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

Soweit in den Forderungen und Verbindlichkeiten Fremdwährungsbeträge erfasst sind, deren Restlaufzeit unter einem Jahr liegt, erfolgte die Umrechnung zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag. langfristige Forderungen und Verbindlichkeiten wurden mit den jeweiligen Anschaffungskosten bzw. dem Stichtagskurs verlustfrei unter Beachtung des Realisations prinzips und des lmparitätsprinzips bewertet.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung
3 bis 13 Jahre

- Mietereinbauten
33,3 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2023 beträgt EUR 23.270 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen (EUR 1.506.775,13) gedeckt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

2023 2022

EUR EUR

Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen 779.963,38 674.206,48

davon gegenüber verbundenen Unternehmen: 205.672,53 203.005,87

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 50 (Vorjahr: 50) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 21. März 2024

________________________________

Jürgen Seiring

________________________________

Birger Jeurink

________________________________

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 21. März 2024

gez. Jürgen Seiring, Birger Jeurink, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 08. Mai 2024

45:T40d,{"profit_loss": {"revenue": null, "total_output": null, "gross_profit": null, "personnel_expenses": null, "depreciation": null, "other_operating_expenses": null, "ebit": null, "ebitda": null, "financial_result": null, "interest_and_similar_income": null, "interest_and_similar_expenses": null, "income_taxes": null, "net_income": 381087.77, "net_loss": null}, "assets": {"total_assets": 12810780.27, "fixed_assets": 3629869.45, "current_assets": 9133635.79, "cash_and_equivalents": 6411536.43}, "liabilities": {"total_equity_and_liabilities": 12810780.27, "equity": 5832660.3, "liabilities": 3890048.42, "liabilities_to_shareholders": 1274.98, "bank_loans": null, "subscribed_capital": 80000.0, "capital_reserve": 306775.13, "provisions": 3085019.05}, "meta": {"currency": "EUR", "currency_unit": "EUR", "year": 2017, "is_consolidated": false, "company_name": "VSMA\n Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung", "location": "Frankfurt am Main", "source": "Jahresabschluss"}, "employees": 44, "financial_obligations": "273896.12"}46:T39bb,

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		3.629.869,45		3.393.574,14
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		81.325,00		34.879,00
II. Sachanlagen		259.137,00		176.388,00
III. Finanzanlagen		3.289.407,45		3.182.307,14
B. Umlaufvermögen		9.133.635,79		8.202.166,55
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		2.722.099,36		3.020.597,47
II. Guthaben bei Kreditinstituten		6.411.536,43		5.181.569,08
C. Rechnungsabgrenzungsposten		47.275,03		28.436,16
Summe Aktiva		12.810.780,27		11.624.176,85

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		5.832.660,30		5.451.572,53
I. Gezeichnetes Kapital		80.000,00		80.000,00
II. Kapitalrücklage		306.775,13		306.775,13
III. Gewinnrücklagen		1.200.000,00		1.200.000,00
IV. Gewinnvortrag		3.864.797,40		3.253.127,39
V. Jahresüberschuss		381.087,77		611.670,01
B. Rückstellungen		3.085.019,05		2.841.957,33
C. Verbindlichkeiten - davon gegenüber Gesellschafter EUR 1.274,98 (Vorjahr: EUR 402,30)		3.890.048,42		3.330.646,99
D. Rechnungsabgrenzungsposten		3.052,50		0,00
Summe Passiva		12.810.780,27		11.624.176,85

ANHANG

A. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Frankfurt am Main und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Frankfurt am Main (HRB 10572).

Der Jahresabschluss ist nach den Bestimmungen der §§ 242 ff und 264 ff. HGB gegliedert sowie nach den Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und drohende Verluste aus schwebenden Geschäften sowie unterlassene Instandhaltungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Soweit die zugrundeliegende Verpflichtung eine Restlaufzeit von über einem Jahr aufweist, wurde die Rückstellung mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden von der Deutschen Bundesbank ermittelten durchschnittlichen Zinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die Umsatzrealisation aus der Maklertätigkeit und dem hiermit verbundenen Inkassogeschäft erfolgt erst mit Erfüllung (Zahlung) durch den Versicherungsnehmer.

C. Erläuterungen und Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Der Abschreibung des Anlagevermögens wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

- Software 3 bis 5 Jahre

- Betriebs- und Geschäftsausstattung 3 bis 13 Jahre

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Rückstellungen

Bei der Bewertung der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen ergibt sich jährlich ein Unterschiedsbetrag, welcher aus dem Ansatz des siebenjährigen und des zehnjährigen Marktzinssatzes resultiert (§ 253 Abs. 6 Satz 1 HGB). Dieser Unterschiedsbetrag ist für Ausschüttungen gesperrt. Der Unterschiedsbetrag zum 31.12.2017 beträgt EUR 180.800,00 und ist durch die frei verfügbaren Rücklagen gedeckt.

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen aus dem Personalbereich (TEUR 855), Rückstellungen für Provisionsrückerstattung (TEUR 60) und Rückstellungen für Archivierung von Geschäftsunterlagen (TEUR 36).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder vermerkt sind, stellen sich wie folgt dar:

	31. Dezember 2017	31. Dezember 2016
Gesamtbetrag der sonstigen finanziellen Verpflichtungen	273.896,12	273.896,12

D. Sonstige Angaben

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich 44 (Vorjahr: 45) Arbeitnehmer beschäftigt.

Frankfurt am Main, 8. März 2018

_______________________________

Werner Döringer

_______________________________

Jürgen Seiring

______________________________

Holger Breiderhoff

Frankfurt am Main, den 08. März 2018

gez. Werner Döringer, Jürgen Seiring, Holger Breiderhoff

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 09. Mai 2018

47:T457,sind alle Maßnahmen, die der Förderung der Investitionsgüterindustrie dienen, insbesondere: a. die Beteiligung des Maschinenbaues an und die Durchführung von Messen und Ausstellungen im In- und Ausland, der Abschluss entsprechender Verträge mit Messe- und Ausstellungs-Gesellschaften einerseits und Ausstellern andererseits; b. der Abschluss von Empfehlungsverträgen aller Art zu Gunsten von Betrieben des Maschinenbaues, die Einzelberatung von Betrieben des Maschinenbaues in ihren geschäftlichen Angelegenheiten; c. der Abschluss von Rechtsgeschäften über Erwerb und Verkauf von Grundbesitz und die Errichtung von Gebäuden und Teilen von solchen, über An- und Verpachtung, An- und Vermietung von Wohnungen, Büros und dergleichen; d. die Durchführung von Verlags- und Druckgeschäften aller Art, insbesondere die Herausgabe und der Vertrieb von Drucksachen, von Fachzeitschriften und digitalen Publikationen für die Investitionsgüterindustrie; e. alle sonstigen Maßnahmen, die im Zusammenhang mit der Forschung und der Förderung von Innovationen der Investitions-güterindustrie sinnvoll sind.48:T457,sind alle Maßnahmen, die der Förderung der Investitionsgüterindustrie dienen, insbesondere: a. die Beteiligung des Maschinenbaues an und die Durchführung von Messen und Ausstellungen im In- und Ausland, der Abschluss entsprechender Verträge mit Messe- und Ausstellungs-Gesellschaften einerseits und Ausstellern andererseits; b. der Abschluss von Empfehlungsverträgen aller Art zu Gunsten von Betrieben des Maschinenbaues, die Einzelberatung von Betrieben des Maschinenbaues in ihren geschäftlichen Angelegenheiten; c. der Abschluss von Rechtsgeschäften über Erwerb und Verkauf von Grundbesitz und die Errichtung von Gebäuden und Teilen von solchen, über An- und Verpachtung, An- und Vermietung von Wohnungen, Büros und dergleichen; d. die Durchführung von Verlags- und Druckgeschäften aller Art, insbesondere die Herausgabe und der Vertrieb von Drucksachen, von Fachzeitschriften und digitalen Publikationen für die Investitionsgüterindustrie; e. alle sonstigen Maßnahmen, die im Zusammenhang mit der Forschung und der Förderung von Innovationen der Investitions-güterindustrie sinnvoll sind.1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","profileName":"VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":10572,"city":"Frankfurt am Main","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","companyBasicInfo":{"id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","name":"VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung","slug":"vsma-gesellschaft-mit-beschraenkter-haftung","raw_name":"VSMA","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Lyoner Str. 18, 60528 Frankfurt am Main","street":"Lyoner Str. 18","postal_code":"60528","city":"Frankfurt am Main","state":null,"country":"DE","lat":50.0826964,"lng":8.6264074,"register_id":"Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 10572","register_court":"Amtsgericht Frankfurt am Main","register_number":10572,"register_country":"DE","register_unique_key":"M1201","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Die Beratung und Betreuung des VDMA, seiner Gliederungen und seiner Mitgliedsfirmen in allen Versicherungsangelegenheiten und die Vermittlung von Versicherungen als Makler sowie die Vornahme aller damit zusammenhängenden Geschäfte und Tätigkeiten.","original_purpose":"Die Beratung und Betreuung des VDMA, seiner Gliederungen und seiner Mitgliedsfirmen in allen Versicherungsangelegenheiten und die Vermittlung von Versicherungen als Makler sowie die Vornahme aller damit zusammenhängenden Geschäfte und Tätigkeiten.","original_purpose_lang":"de","proxy_policy":"","linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1926-03-15T00:00:00","share_capital":80000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":18,"last_entry_date":"2024-09-03T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"c5800941-4c21-4b2e-8130-3a11f1b69958"},"extracted_representatives":[{"id":"d933c0b5-24e7-47df-8d64-df1b3c5814fd","is_company":false,"city":"Maintal","titles":[],"last_name":"Micknass","first_name":"Peter","birth_name":null,"birth_date":null,"role":"Geschäftsführer","job":"Kaufmann","name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":null,"company":null,"events":[{"id":"32803e65-6291-4629-ac70-82ff3e7a2872","event_date":"2004-12-08T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"3a2f2b8f-0cf5-48a3-abf9-5a7afb2617d7","event_date":"2013-08-21T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"7ddcaa5e-139a-4635-b7a8-38ec4d05d29e","is_company":false,"city":"Schwalbach am Taunus","titles":[],"last_name":"Döringer","first_name":"Werner","birth_name":null,"birth_date":null,"role":"Geschäftsführer","job":"Kaufmann","name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":null,"company":null,"events":[{"id":"cd80bded-b46b-4e80-b4de-9768343657f5","event_date":"2004-12-08T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"028667c2-b490-4576-a238-b7d4e254ed50","event_date":"2023-04-21T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"7620d798-6af8-4306-a844-5140dcb09eff","is_company":false,"city":"NeuIsenburg","titles":[],"last_name":"Seiring","first_name":"Jürgen","birth_name":null,"birth_date":"26.08.1961","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":"added","representation_rule":null,"is_general_partner":false,"person":{"id":"aa61dca2-97d5-4eed-b5ce-aaa6d202f4d2"},"company":null,"events":[{"id":"8e0813df-798e-480e-a0c1-3a11aa9402c9","event_date":"2004-12-08T00:00:00","status":"ADDED"},{"id":"2c0948b0-1e57-4699-bde8-a012341eb845","event_date":"2024-09-03T00:00:00","status":"REMOVED"}]},{"id":"c35870a2-33c8-4322-a888-a1c26985c284","is_company":false,"city":"Ingelheim","titles":[],"last_name":"Breiderhoff","first_name":"Holger","birth_name":null,"birth_date":"31.12.1964","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"2c11a7db-84ba-4e47-acf6-6407aceb5f77"},"company":null,"events":[{"id":"04ce412f-2461-4809-90ed-a3e38854be30","event_date":"2013-08-21T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"dbf7f906-50ac-4e5d-ae45-781d53a2fd73","is_company":false,"city":"Klein-Winternheim","titles":[],"last_name":"Jeurink","first_name":"Birger","birth_name":null,"birth_date":"27.09.1971","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"ff6f802e-6ddf-45b8-87c8-925cb4921d68"},"company":null,"events":[{"id":"cc46ee35-7c39-4bcb-9003-899e82e0e796","event_date":"2023-04-21T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"7e389525-8512-4263-9e54-60d93f254005","company_name":"VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2024-09-03T00:00:00","origin_date":"1926-03-15T00:00:00","headquarter":"Frankfurt am Main","full_address":"Lyoner Str. 18, 60528 Frankfurt am Main","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":10572,"share_capital":"80000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":"Die Gesellschaft hat einen Aufsichtsrat.","company_purpose":"Die Beratung und Betreuung des VDMA, seiner Gliederungen und seiner Mitgliedsfirmen in allen Versicherungsangelegenheiten und die Vermittlung von Versicherungen als Makler sowie die Vornahme aller damit zusammenhängenden Geschäfte und Tätigkeiten.","entry_count":7,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2024-09-03T00:00:00","held_company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","ad_extract_v2_id":"c5800941-4c21-4b2e-8130-3a11f1b69958"},"prokura_persons":[{"id":"f4b471e3-5add-4211-bf51-cad4335d5c91","last_name":"Kunze","birth_name":null,"first_name":"Hans-Joachim","city":"Sinntal","birth_date":null,"titles":null,"job":null,"person":null,"prokura":{"id":"71f0d67e-741e-4708-a4b9-e8ec75ad4820","type_of_prokura":null,"status":null}},{"id":"cff6d728-9bec-4856-a38d-04c42daa590e","last_name":"Melten","birth_name":null,"first_name":"Andreas","city":"Voerde","birth_date":"30.09.1960","titles":null,"job":null,"person":{"id":"dbaa95eb-0341-408a-b80d-66e92e9d8203"},"prokura":{"id":"71f0d67e-741e-4708-a4b9-e8ec75ad4820","type_of_prokura":null,"status":null}},{"id":"19906bd6-048e-4342-8395-502cb580d27a","last_name":"Römer","birth_name":null,"first_name":"Patrick","city":"Karben","birth_date":"28.03.1982","titles":null,"job":null,"person":{"id":"dc191064-b5e0-4fe5-ae13-a91a593f0b17"},"prokura":{"id":"71f0d67e-741e-4708-a4b9-e8ec75ad4820","type_of_prokura":null,"status":null}},{"id":"b2cf05a5-9569-437e-b2cf-a202b5e20116","last_name":"Kunze","birth_name":null,"first_name":"HansJoachim","city":"Sinntal","birth_date":null,"titles":[],"job":null,"person":null,"prokura":{"id":"426b2b06-a957-449f-a866-81edf364c2e7","type_of_prokura":"Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen","status":"ADDED"}},{"id":"7d15d616-b0b7-43e3-b7bf-9786f1decd98","last_name":"Duttiné","birth_name":null,"first_name":"GötzGregor","city":"Rodgau","birth_date":"1964-09-15","titles":[],"job":null,"person":{"id":"e9770378-f09a-487d-afe9-b5476b16a341"},"prokura":{"id":"7cde14fe-9deb-4229-88c3-625eaf46bdb8","type_of_prokura":"Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen","status":"ADDED"}},{"id":"38508312-d15b-48b7-8b70-0e04fca7a07f","last_name":"Lohmann","birth_name":null,"first_name":"Jan","city":"Geseke","birth_date":"1980-07-20","titles":[],"job":null,"person":{"id":"edd9a77d-c954-4aa3-93d1-c7ba164a7c26"},"prokura":{"id":"67c94854-6a26-481a-8815-58555a821817","type_of_prokura":"Gesamtprokura gemeinsam mit einem Geschäftsführer","status":"ADDED"}},{"id":"525c7207-28e7-44b3-8dea-0ceb13f08453","last_name":"Kunze","birth_name":null,"first_name":"HansJoachim","city":"Sinntal","birth_date":null,"titles":[],"job":null,"person":null,"prokura":{"id":"144050c2-6114-416d-b671-4a908389258c","type_of_prokura":null,"status":"ADDED"}}],"documents":[{"id":"5d8965f8-45d9-40c1-9539-6b0fbef80e63","name":"Gesellschafterliste-VSMAGesellschaftmitbeschränkterHaftung.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/58ac0396-b2c0-4c03-bed3-75f40d25261e/Gesellschafterliste-VSMAGesellschaftmitbeschraenkterHaftung.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=2xMgEblZQQxM9Tn7cEiUJ0G7NY8%3D&Expires=33274149085","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2019-11-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Anzeige nach Eingang|17.10.2019|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.11.2019","company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73"},{"id":"91346f4f-c9b6-46c8-bf81-9712253c35a6","name":"Handelsregisterauszug-VSMAGesellschaftmitbeschränkterHaftung.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck-assets/d15c544c-ef80-43a8-b36f-7fc9753955cf/Handelsregisterauszug-VSMAGesellschaftmitbeschraenkterHaftung.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=kMVfKkZI91csJ6s1Yu5MPhML3z4%3D&Expires=33274268995","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73"},{"id":"8fd8087d-e9ed-402c-b77b-2d2782e24d6f","name":"Dokument-VSMAGesellschaftmitbeschränkterHaftung.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck-assets/ea53388c-f625-4195-b6c9-970f55de3c08/Dokument-VSMAGesellschaftmitbeschraenkterHaftung.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=ZvXaBW6axaJIkLB%2BqZRzP9M%2Bw4o%3D&Expires=33274269064","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73"},{"id":"e2679e03-c3d8-411b-8bbf-d004b71babc9","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-VSMAGesellschaftmitbeschränkterHaftung.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f60600b6-c05e-45a0-8f26-2a85a637919e/Chronologischer-Handelsregisterauszug-VSMAGesellschaftmitbeschraenkterHaftung.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=aN%2B2yD%2BJ5CtwqmAQyaMYrAPwAMs%3D&Expires=33285950621","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2025-06-15T01:23:41.664236","path":null,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73"}],"financial_reports":[{"id":"945d58a9-851e-44c1-a15c-19847d801450","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=11969770","date":"12.12.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b7ee1776-db45-4659-9fa4-720c4b6c8168/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=IW2eN6TToKrO7x6hnsT9kCT%2FRoE%3D&Expires=33275548573","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b39b2def-12c1-4f51-a887-b036b605db2a/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=0EzCRAJu5Dls0%2B93eMFk0vr88fk%3D&Expires=33275548571","financial_data":"$2c","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$2d"},{"id":"357c90a6-d523-4b62-9778-4ff476c632d0","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=28954503","date":"24.09.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9de3c51d-f746-4531-979d-a0f18083f2c6/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=b8u8iftw4gFOBD%2FSL%2B%2BgT%2BLPMpk%3D&Expires=33275548425","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7ba36ce5-2a9e-42b2-8ed2-88cee50a3c72/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=2VuUgt4p4M2cN58iNcfJfh9F%2BbY%3D&Expires=33275548423","financial_data":"$2e","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$2f"},{"id":"055d3dcd-6d4b-4fa7-8379-5e7b405d30c9","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=2687056","date":"30.12.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fdd7a9a0-d432-4c6a-82b1-8a3b7e6f7cf6/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=AJrH5xWiKNQ%2FBknRnIRBp79Umbo%3D&Expires=33275548684","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/380b8503-a618-4fed-bb61-16434d32c9ce/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=XiLNfVWPGv5feNb445DuUzF3d1g%3D&Expires=33275548681","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$30"},{"id":"c0d8ddc9-0f9f-4c48-9f89-9b1baef1eba4","name":"Verkürzter Jahresabschluss zum 31.12.2006","link":"?submitaction=showDocument&id=1095443","date":"23.01.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/37f0f86c-3035-4ac9-bd75-94070527cac4/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Verkuerzter_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=GXVcZn7bzCK2cWw%2BKyKLpgBNoCE%3D&Expires=33275548739","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/74319c6a-3638-4a63-9846-5ac36f837a15/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Verkuerzter_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=RfrBzV%2F2EWrWulwURYMqCJd4bOI%3D&Expires=33275548737","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$31"},{"id":"2bb26a6b-b083-48ea-96e0-01c166748e46","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6424786","date":"07.01.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8de63138-3af7-478d-a4f4-304b4adf1795/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=bQqo6aSxJeJJIkV5yUyrCr5JG8c%3D&Expires=33275548604","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6334ea10-2069-4a04-b5f2-7153dde294ee/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Iqp5gVM%2Fe5xvjMPY5uePw6IxhWw%3D&Expires=33275548602","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": null, \"net_loss\": -1306198.8}, \"assets\": {\"total_assets\": 8987142.14, \"fixed_assets\": 1628998.79, \"current_assets\": 7295634.8, \"cash_and_equivalents\": 3143696.55}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 8987142.14, \"equity\": 1697113.5, \"liabilities\": 4045269.64, \"liabilities_to_shareholders\": 0.0, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 3244759.0}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2009, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": null, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$32"},{"id":"d59fe939-66d3-40a5-a54e-8cee7ca69d9b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=4665241","date":"20.01.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cbe73e75-3f65-4824-971b-61c45b28d729/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=khbbb89wXmUM8nrMr0dfKJimXkg%3D&Expires=33275844920","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fc93a58b-63a7-4d8a-b1b1-040af24f38fe/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=SrHkmI9X3FRq9eN6zQTmjJtZ8Ow%3D&Expires=33275844918","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": 360401.6, \"net_loss\": null}, \"assets\": {\"total_assets\": 9799609.67, \"fixed_assets\": 1544126.9, \"current_assets\": 8196528.18, \"cash_and_equivalents\": 3278715.21}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 9799609.67, \"equity\": 3003312.3, \"liabilities\": 5037380.37, \"liabilities_to_shareholders\": null, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 1758917.0}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2008, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": null, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$33"},{"id":"9ae3bbfc-5143-43e1-ba64-aa100cd46faa","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=18730953","date":"17.01.2017","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ae16712d-efbc-45dd-8aff-e04d75c439e9/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=HUPzmNZKdH82DEwN0mNDr0MyV0w%3D&Expires=33275548514","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/af50f02d-aec1-4e21-aad4-f350ba626247/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dVp6GfpkTksubOYdJszI4TEIjPE%3D&Expires=33275548512","financial_data":"$34","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$35"},{"id":"11181ed1-ab74-4e80-8b42-125ae89dfedb","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=33357500","date":"19.12.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/39a3268e-8acc-4654-a2b8-62d661be6694/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=ybDE1C80OiaO7EO%2BiMuXiQRQHto%3D&Expires=33275548371","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0b6b978a-62da-4c33-ad12-cbcaefaf2b61/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=nXDVSDlph2vhA8RLlPqh0fWw9T4%3D&Expires=33275548369","financial_data":"$36","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$37"},{"id":"4c6f3f7b-cb4e-47d4-bd3e-6e8775061d9a","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=27720848","date":"18.02.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/355f2e52-c01b-4734-a357-f6b403833a57/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=gaZ%2F7qoT1XxCaSfgJKOr47OiYWY%3D&Expires=33275548436","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5adab46e-97b7-489e-927a-66eb55f449d4/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=2a9wgFnF%2B%2BbFDHEntHruYKLPY%2BE%3D&Expires=33275548432","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": 294092.63, \"net_loss\": null}, \"assets\": {\"total_assets\": 15010289.94, \"fixed_assets\": 4757128.83, \"current_assets\": 10187777.97, \"cash_and_equivalents\": 6210300.38}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 15010289.94, \"equity\": 6654558.89, \"liabilities\": 4825157.62, \"liabilities_to_shareholders\": 2891.7, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 3463748.54}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2019, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": 46, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$38"},{"id":"8575d26d-1eab-4790-8185-63899a5a82e2","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=25702075","date":"10.03.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e31c5a81-fd4a-46a0-a983-ebf11a1154c5/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=HWXfQdrJLslqKg5p27Sj8dA0qx4%3D&Expires=33275548468","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b7732c65-c08c-46af-bc63-1abe5bb5afa2/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=o5nDkP8NHe%2Bkx0NRu3ohz8qWEEI%3D&Expires=33275548466","financial_data":"$39","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$3a"},{"id":"92aab5f2-28c5-4a88-a4a2-39e7b3e4f11c","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=31325606","date":"08.11.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/28512d1e-f06f-4b3a-b87c-23225e25942d/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=IR4Wr9wX2w%2BJLizBedJM2Vyywfc%3D&Expires=33275548400","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e93b5167-697a-4df6-94b5-cb60ab610527/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sn99p%2FRQ3vAeeJW0vs33jwLF9%2BM%3D&Expires=33275548399","financial_data":"$3b","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$3c"},{"id":"43faf7e2-e177-4207-98f0-5ae946681dcc","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=14225530","date":"07.01.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3299a43d-9494-4273-9d8f-4d77bd8a58b5/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=BjLrlV4R7hI7G%2BujnyI8cQ2rKuM%3D&Expires=33275548550","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e11ce0b0-b8d5-45d8-81ce-2e6bef1214f3/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=PW9PV3gwis4gg%2B8Twbk8px1tc9s%3D&Expires=33275548549","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": 414983.37, \"net_loss\": null}, \"assets\": {\"total_assets\": 9939260.73, \"fixed_assets\": 2658940.73, \"current_assets\": 7199369.0, \"cash_and_equivalents\": 3960446.56}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 9939260.73, \"equity\": 4189186.01, \"liabilities\": 3523840.96, \"liabilities_to_shareholders\": 209.0, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 2226233.76}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2013, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": null, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$3d"},{"id":"eda94234-a245-46ac-9ece-9d7f976e6cf0","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=20695016","date":"04.01.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/111ee036-674a-41ee-93c4-173f2af58cb8/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=SejLSi4nI5feIf2coxMIb%2FVTVjA%3D&Expires=33275548497","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1250ebf2-2a8d-4413-9eef-0c52af40ebe2/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=uu7kztYfEwg9GI56BBQJUHiLAYY%3D&Expires=33275548496","financial_data":"$3e","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$3f"},{"id":"cb1d6e34-df19-4046-9e1d-348cff571303","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=10384021","date":"16.01.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b1107b37-efc6-494f-b8e8-c7bf4e4dac64/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Fk3pMFn8IApr5m%2Bpz1v0a1VG%2BvY%3D&Expires=33275548580","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0d8cc79c-f8e4-4c4e-9220-959251ea71ef/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=rYRAWFRd3zsSyCS4m16WstqHk3c%3D&Expires=33275548578","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": 196525.22, \"net_loss\": null}, \"assets\": {\"total_assets\": 8213535.47, \"fixed_assets\": 1658063.2, \"current_assets\": 6488807.21, \"cash_and_equivalents\": 3702091.44}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 8213535.47, \"equity\": 3538577.13, \"liabilities\": 2730950.32, \"liabilities_to_shareholders\": null, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 1944008.02}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2011, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": null, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$40"},{"id":"23593565-aaae-46f6-8297-675467587f0b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=16030620","date":"26.10.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d4d6fd98-821d-4c0d-ae98-8b1355207a2a/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FjRxFSCAimiq7CJAxNRAI0qW854%3D&Expires=33275548536","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f5fd1c6d-2342-433f-a26f-86c2ccd02770/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=PEa0Ecsnr7BtGMeBXUgadZt5SQA%3D&Expires=33275548534","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": 409973.13, \"net_loss\": null}, \"assets\": {\"total_assets\": 10261293.56, \"fixed_assets\": 2773834.46, \"current_assets\": 7442321.92, \"cash_and_equivalents\": 4742156.1}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 10261293.56, \"equity\": 4599159.14, \"liabilities\": 3048400.5, \"liabilities_to_shareholders\": 57.0, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 2613733.92}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2014, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": null, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$41"},{"id":"f1b0def2-bfae-49c5-9c4f-5386dfe0599a","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=8013910","date":"28.11.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/24f99522-8fd8-47c9-9608-56a2dedda0d1/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=gYqkdbc1SDSmVICgNmSYK64vI7s%3D&Expires=33275548586","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3c86d918-811a-405f-bed8-9c35175b1572/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=JkCNgRE078PQZTVgp%2Fycizvmk1g%3D&Expires=33275548585","financial_data":"{\"profit_loss\": {\"revenue\": null, \"total_output\": null, \"gross_profit\": null, \"personnel_expenses\": null, \"depreciation\": null, \"other_operating_expenses\": null, \"ebit\": null, \"ebitda\": null, \"financial_result\": null, \"interest_and_similar_income\": null, \"interest_and_similar_expenses\": null, \"income_taxes\": null, \"net_income\": 1644938.41, \"net_loss\": null}, \"assets\": {\"total_assets\": 7853331.47, \"fixed_assets\": 1617784.55, \"current_assets\": 6160511.36, \"cash_and_equivalents\": 3785988.46}, \"liabilities\": {\"total_equity_and_liabilities\": 7853331.47, \"equity\": 3342051.91, \"liabilities\": 2548381.15, \"liabilities_to_shareholders\": 76.01, \"bank_loans\": null, \"subscribed_capital\": 80000.0, \"capital_reserve\": 306775.13, \"provisions\": 1962898.41}, \"meta\": {\"currency\": \"EUR\", \"currency_unit\": \"EUR\", \"year\": 2010, \"is_consolidated\": false, \"company_name\": \"VSMA Gesellschaft mit beschr\\u00e4nkter Haftung\", \"location\": \"Frankfurt am Main\", \"source\": \"Jahresabschluss\"}, \"employees\": null, \"financial_obligations\": null}","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$42"},{"id":"02e81dea-5d6a-48a4-b0bb-90f392e08654","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023","link":"?submitaction=showDocument&id=35236937","date":"07.01.2025","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4a082cb4-e237-4ea4-af98-a34e3534a261/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=faI5ekXvi8nrxebYirrJoX9Yp3k%3D&Expires=33275548363","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c7b6baf3-ad24-4abe-81c2-d018a2ebf922/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=U5Nml46efp8o7MY4l8cJlyUkeZI%3D&Expires=33275548361","financial_data":"$43","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$44"},{"id":"5a1f1fcd-9a2d-4a72-999b-8b48ddb185c9","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=22532613","date":"28.11.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0dfea4a0-67ec-47c9-8a96-31d4561e0d02/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=UR7tO9Sk%2BNozQ9PX6JzpPSrPKco%3D&Expires=33275548479","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1aa69b18-3c35-4c4f-b623-e2b8f1e29621/VSMA_Gesellschaft_mit_beschraenkter_Haftung_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=J%2FrdePlmD9%2BbmeUzIEPeHtr1Y6U%3D&Expires=33275548475","financial_data":"$45","is_consolidated":false,"company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","html_content":"$46"}],"industry_classifications":[{"id":"57980950-22db-45fb-ad84-ca9897b4500a","level":5,"title":"Tätigkeiten von Versicherungsmaklerinnen und -maklern","code":"66.22.1","emoji":"🛡️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"854b258f-d762-4279-b7e3-254f7698db75","level":5,"title":"Tätigkeiten von Versicherungsvertreterinnen und -vertretern","code":"66.22.2","emoji":"🧑‍","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"fc20b6c9-214c-489a-8235-8264db914a9f","level":4,"title":"Tätigkeiten der Versicherungsvermittlung","code":"66.22","emoji":"🛡️","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"c33f4e05-cc01-40b4-b1da-2a27ff12a1ed","level":3,"title":"Mit Versicherungsdienstleistungen und Pensionskassen verbundene Tätigkeiten","code":"66.2","emoji":"🏦","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"a3d7f157-62bc-4642-889a-22aaa87c75a9","level":2,"title":"Mit Finanz- und Versicherungsdienstleistungen verbundene Tätigkeiten","code":"66","emoji":"💰","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"76b0a7f8-f4c7-43fb-aafd-83a04dd6e7b0","name":"VDMA Services GmbH","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":100,"nominal_amount":80000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":"416801fd-c523-49e9-a3de-f7ed69c059cc","person_profile_id":null,"held_company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7d51cf7d-ffa9-4450-b4f5-b31e69e2b11e/Gesellschafterliste-VSMAGesellschaftmitbeschraenkterHaftung.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3Vug%2FUhhCwmCKCnVSEMV5ZE8fjI%3D&Expires=33274148536","register_number":"10883","register_prefix":"HRB","register_court":"Frankfurt am Main","city":"Frankfurt am Main","country":"DE","source_document":{"id":"53dd52c7-11d0-475b-aea7-38f8e3f547f3","name":"Gesellschafterliste-VSMAGesellschaftmitbeschränkterHaftung.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7d51cf7d-ffa9-4450-b4f5-b31e69e2b11e/Gesellschafterliste-VSMAGesellschaftmitbeschraenkterHaftung.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3Vug%2FUhhCwmCKCnVSEMV5ZE8fjI%3D&Expires=33274148536","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2019-11-04T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 04.11.2019","company_id":"d0251760-b3b7-44c9-b5d7-b77309a49b73"},"company":{"id":"416801fd-c523-49e9-a3de-f7ed69c059cc","name":"VDMA Services GmbH","register_number":10883,"register_court":"Amtsgericht Frankfurt am Main","legal_form":"GmbH","city":"Frankfurt am Main","country":"DE","slug":"vdma-services-gmbh","raw_name":"VDMA Services","is_kg":false,"full_address":"Lyoner Str. 18, 60528 Frankfurt am Main","street":"Lyoner Str. 18","postal_code":"60528","state":null,"register_country":"DE","register_unique_key":"M1201","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"$47","original_purpose":"$48","original_purpose_lang":"de","proxy_policy":"","linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1951-12-15T00:00:00","share_capital":260000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":18,"last_entry_date":"2022-07-04T00:00:00","is_visible":true},"person":null,"lastUpdated":1788600667945,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Bilanz

Anhang

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Verkürzter Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

Anhang für das Geschäftsjahr 2007

3. Ergebnisverwendung

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Verkürzter Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009

Bilanz

Anhang

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Verkürzter Jahresabschluss zum 31. Dezember 2008

Bilanz zum 31. Dezember 2008

Anhang für das Geschäftsjahr 2008

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013

Bilanz

Anhang

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

BILANZ

ANHANG

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011

Bilanz

Anhang

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014

Bilanz

Anhang

VSMA Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Frankfurt am Main