BAL-TEC GmbH

Witten

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

	€	31.12.2006 €	31.12.2005 €
A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital		25.563,10	25.563,10
B. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	17.687,00		0,00
II. Sachanlagen	17.886,00		4.342,00
III. Finanzanlagen	64.921,00		50.294,00
		100.494,00	54.636,00
C. Umlaufvermögen
I. Vorräte	80.641,73		151.271,35
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	737.233,85		271.824,33
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	268.212,01		69.904,48
		1.086.087,59	493.000,16
D. Rechnungsabgrenzungsposten		5.579,82	3.151,15
		1.217.724, 51	576.350, 41
Passiva
	€	31.12.2006 €	31.12.2005 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	52.000,00		52.000,00
II. Gewinn (+) / -verlustvortrag (-)	+ 1.096,50		- 6.494,33
III. Jahresüberschuss / -fehlbetrag	+ 12.516,60		7.590,83
		65.613,10	53.096,50
B. Sonderposten mit Rücklageanteil		0,00	5.000,00
C. Rückstellungen		142.892,90	84.347,00
D. Verbindlichkeiten		1.009.218,51	433.906,91
		1.217.724,51	576.350,41

Anhang

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss, zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1.1 Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der BAL-TEC GmbH, Witten, zum 31. Dezember 2006 ist im Aufbau und Gliederung nach den Vorschriften des HGB und des GmbHG aufgestellt.

Für die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) gewählt.

1.2 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden gegenüber dem Vorjahr im Wesentlichen unveränderten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten aktiviert und, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen (lineare Methode) vermindert.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden linear nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer abgeschrieben.

Die Warenbestände werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Berücksichtigung des Niederstwertprinzips bewertet.

Der Ansatz der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände erfolgt zum Nennwert unter Beachtung des Niederstwertprinzips.

Die Rückstellungen berücksichtigen die bis zur Erstellung des Jahresabschlusses bekannt gewordenen Verpflichtungen, Verluste und Risiken.

Die Bewertung der Verbindlichkeiten erfolgt grundsätzlich zum Rückzahlungsbetrag.

2. Erläuterungen zur Bilanz

Aus Gründen der Übersichtlichkeit entsprechen die Gliederungspunkte der folgenden Erläuterungen dem Gliederungsschema der Bilanz:

2.1 AKTIVA

C. Umlaufvermögen

II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Forderungen gegen Gesellschafter bestehen in Höhe von 39.238,54.

2.2 PASSIVA

C. Rückstellungen

3. Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten unter anderem Rückstellungen für Gewährleistungen sowie für Rechts- und Beratungskosten.

D. Verbindlichkeiten

Eine Aufgliederung der Verbindlichkeiten nach Restlaufzeiten ergibt sich aus der nachstehenden Tabelle:

Verbindlichkeitenspiegel

Einzelposition	Gesamtbetrag €	bis zu 1 Jahr €	1-5 Jahren €	über 5 Jahre €	davon gegenüber Gesellschaftern €
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	144.716,86	144.716,86	0,00	0,00	0,00
Verbindlichkeiten gegenüber beteiligten Unternehmen	815.019,25	688.218,87	0,00	126.800,38	815.019,25
Sonstige Verbindlichkeiten	49.482,40	49.482,40	0,00	0,00	0,00
	1.009.218,51	882.418,13	0,00	126.800,38	815.019,25

3. Sonstige Pflichtangaben

3.1 Angaben zur Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehört an:

Herr Wolfgang Breddermann, Witten Herr Alex Vogt, Balzers / Liechtenstein

3.2 Personalbestand

Im Geschäftsjahr 2006 beschäftigte die BAL-TEC GmbH durchschnittlich 4 Mitarbeiter.

Witten, 20. Februar 2007

Wolfgang Breddermann, Geschäftsführer

Alex Vogt, Geschäftsführer

Bal-Tec GmbH