Trigano Deutschland Verwaltungs GmbH

Sprendlingen

Jahresabschluss zum 31.08.2007

Bilanz

Aktiva
	31.8.2007 EUR	31.8.2006 EUR
A. Umlaufvermögen	5.884,14	9.385,71
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	819,62	3.959,45
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	5.064,52	5.426,26
Bilanzsumme, Summe Aktiva	5.884,14	9.385,71

Passiva
	31.8.2007 EUR	31.8.2006 EUR
A. Eigenkapital	2.345,66	6.547,23
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Verlustvortrag	19.017,36	17.931,98
III. Jahresfehlbetrag	4.201,57	1.085,38
B. Rückstellungen	1.300,00	600,00
C. Verbindlichkeiten	2.238,48	2.238,48
Bilanzsumme, Summe Passiva	5.884,14	9.385,71

Anhang

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff und §§ 264 ff HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gliederungen von Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sind unverändert. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt.

2. Erläuterungen zur Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung

a) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen gegen die Gesellschafterin Trigano S.A., Paris, in Höhe von TEUR 0 (Vj. TEUR 3).

b) Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

3. Sonstige Angaben

a) Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörten im abgelaufenen Geschäftsjahr folgende Personen an:

François Feuillet, Paris, Frankreich

b) Konzernabschluss

Die Firma Trigano S.A., Paris/Frankreich ist Alleingesellschafterin und Muttergesellschaft der Trigano Deutschland Verwaltungs GmbH. Sie erstellt den befreienden Konzernabschluss nach § 291 Abs.1 HGB, der unter folgender Adresse erhältlich ist:

Trigano S.A.
100, rue Petit
75019 Paris
Frankreich

c) Sonstiges

Die Gesellschaft ist persönlich haftende Gesellschafterin der

Trigano Deutschland GmbH & Co. KG, Sprendlingen

Sprendlingen, 04. Januar 2008

François Feuillet

Andere Berichtsbestandteile

Andere Berichtsbestandteile

Mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 04.01.2008 wurde der Jahresabschluss festgestellt und genehmigt.

Trigano Deutschland Verwaltungs-GmbH