CDC Development GmbH

Oberursel

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

CDC Development GmbH, Oberursel

AKTIVA

			Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
A. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Fertige Erzeugnisse und Waren		-		0,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen un Leistungen				0,00
2. Sonstige Vermögensgegenstände	84,92	84,92		516,84
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten
1. Kassenbestand	3.754,82			8.358,77
2. Guthaben bei Kreditinstituten	314.265,82	318.020,64	318.105,56	323.528,06
IV. Nicht durch EK gedeckter Jahresfehlbetrag			43.389,83	18.147,32
Summe Aktiva			361.495,39	350.550,99
PASSIVA
			Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.000,00		25.000,00
II. Verlustvortrag		-43.147,32		-134.286,22
II. Jahresüberschuss/-fehlbetrag		-25.242,51		91.138,90
III. nicht durch EK gedeckter Jahresfehlbetrag		43.389,83		18.147,32
		0,00	0,00	0,00
B. Rückstellungen
- sonstige Rückstellungen				1.000,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		0,00		0,00
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR)
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		258,10		0,00
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 258,10 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter		0,00		390,02
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 0,00 EUR (Vorjahr: 390,02 EUR)
4. Sonstige Verbindlichkeiten		361.237,29		349.160,97
- davon aus Steuern 0,00 EUR (Vorjahr: 605,02 EUR)
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 111.237,29 EUR (Verjahr: 99.160,97 EUR)
		361.495,39	381.495,39
Summe Passiva			361.495,39	350.550,99

Anhang 2006

CDC Development GmbH, Oberursel

Der Abschluss für das Geschäftsjahr 2006 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (§§242 ff. HGB) aufgestellt. Änderungen der Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr wurden nicht vorgenommen.

Die gesetzlichen Erleichterungen für kleine Kapitalgesellschaften (§327 HGB) bei der Offenlegung des Abschlusses für das Geschäftsjahr werden in Anspruch genommen.

1. Allgemeine Bemerkungen

Die Gesellschaft wurde am 25.Januar 2000 zur Urkunderolle des Notars Dr. jur. Friedrich Mathern, Frankfurt am Main (UR-Nr. 13/2000), als Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firma CDC China Distribution & Consulting GmbH errichtet und am 21. Februar 2000 in das Handelsregister beim Amtsgericht Bad Hornburg v.d.Höhe in Abteilung B unter der Nummer 6792 eingetragen.

Das Stammkapital beträgt 25.000,00 EUR und ist voll eingezahlt.

Die Gesellschafterin ist Jun Sun, Kauffrau, Oberursel.

Gegenstand des Unternehmens ist die Beratung, Vertretung und Betreuung von Unternehmen und Privatpersonen im Handels- und Geschäftsverkehr zwischen Deutschland und der Volksrepublik China und alle dazugehörigen Dienstleistungen sowie der Handel mit Waren aller Art im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und ergänzende Tätigkeiten.

Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 05.September 2001 zur Urkunderolle des Notars Dr. jur. Friedrich Mathern, Frankfurt am Main (UR-Nr. 181/2001) wurde die Firma der Gesellschaft geändert in CDC Development GmbH. Die entsprechende Handelsregistereintragung erfolgte am 17. Oktober 2001.

Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.Dezember 2006 zur Urkunderolle des Notars Dr. jur. Friedrich Mathern, Frankfurt am Main (UR-Nr. 726/2006) wurde der Sitz der Gesellschaft von Bad Homburg v.d. Höhe nach Oberursel/Taunus verlegt. Die entsprechende Handelsregistereintragung erfolgte am 31. Januar 2007.

2. Erläuterungen der Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden zum Nennbetrag und unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten sind jeweils mit dem Rückzahlungsbetrag bewertet. Fremdwährungsverbindlichkeiten wurden mit dem Kurs zum Zeitpunkt ihrer Entstehung bzw. mit dem höheren Stichtagskurs nach dem Höchstwertprinzip bilanziert.

3. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist gemäß §275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

4. Sonstige Angaben

Die Geschäftsführerin im Geschäftsjahr 2006 war Frau Jun Sun, Kauffrau, Oberursel. Die Geschäftsführerin ist alleinvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des §181 BGB befreit.

5. Verwendung des Ergebnisses

Die Geschäftsführung wird der Gesellschafterversammlung vorschlagen, den Jahresfehlbetrag i. H. v. 25.242,51 EUR mit dem Verlustvortrag i.H.v.43.147,32 EUR zu kumulieren und den Gesamtbetrag i.H.v.68.389,83 EUR auf neue Rechnung vorzutragen.

Oberursel, den 08.01.2008

CDC Development GmbH

Jun Sun