Gothaer Erste Beteiligungsgesellschaft Paris mbH

Göttingen

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Lagebericht

Überblick über die Geschäftsentwicklung

Die Gothaer Erste Beteiligungsgesellschaft Paris mbH wurde am 10. August 1998 gegründet. Gegenstand des Unternehmens ist der Erwerb, das Halten und Verwalten von Immobilien oder Immobilienverwaltungsgesellschaften sowie Anteilen hieran, insbesondere in Frankreich und dort in Paris. Am Stammkapital von 26.000 EUR sind folgende Gesellschaften beteiligt:

die Gothaer Lebensversicherung AG, Köln mit	37,5 %
die Gothaer Allgemeine Versicherung AG, Köln mit	25,0 %
die Gothaer Finanzholding AG, Berlin mit	12,5 %
die Gothaer Krankenversicherung AG, Köln mit	25,0 %

Das Stammkapital ist voll eingezahlt.

Nach vollständiger Restabwicklung aller Investitionen wurde die Gesellschaft im Berichtsjahr als Vorratsgesellschaft geführt. Da den laufenden betrieblichen Aufwendungen keine Erträge entgegenstanden und die Gesellschaft keine neuen Investitionen tätigen wird, soll sie zum 01.01.2007 auf die Gothaer Grundbesitz GmbH verschmolzen werden.

Ergebnisverwendung

Der Bilanzgewinn beträgt Euro 319.392,21.

Wir schlagen der Gesellschafterversammlung vor, den Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Jahresbilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

	€	2006 €	2005 €
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Sonstige Vermögensgegenstände		5.098,59	2.245,19
II. Guthaben bei Kreditinstituten		347.140,62	347.553,25
		352.239,21	349.798,44
Summe der Aktiva		352.239,21	349.798,44
PASSIVA
	€	2006 €	2005 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		26.000,00	26.000,00
II. Bilanzgewinn		319.392,21	318.373,92
B. Verbindlichkeiten		345.392,21	344.373,92
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen		6.847,00	5.424,52
davon gegenüber Gesellschaftern: 4.347,00 € (Vorjahr: 5.124,52 €)
Summe der Passiva		352.239,21	349.798,44

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar bis 31. Dezember 2006

	2006 €	2005 €
1. Sonstige betriebliche Erträge	1.477,04	450,11
2. Sonstige betriebliche Aufwendungen	9.528,39	8.947,73
3. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	9.069,64	7.137,08
davon aus verbundenen Unternehmen: 0,00 € (Vorjahr: 0,00 €)
4. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.018,29	- 1.360,54
5. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	0,00	0,00
6. Jahresfehlbetrag / Jahresüberschuss	1.018,29	- 1.360,54
7. Gewinn Vortrag	318.373,92	319.734,46
8. Bilanzgewinn	319.392,21	318.373,92

Anhang

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind mit den Nennwerten bewertet.

Guthaben bei Kreditinstituten

Die Guthaben bei den Kreditinstituten sind mit dem Nominalwert bilanziert.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit den Rückzahlungsbeträgen bilanziert.

Sonstige Angaben

Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Die nach § 285 Nr. 10 HGB anzugebenden Mitglieder des Geschäftsführungsorgans sind am Anfang dieses Geschäftsberichts aufgeführt.

Konzernabschluss

Der Jahresabschluss unseres Unternehmens wird in den Konzernabschluss der Gothaer Versicherungsbank WaG, Köln, einbezogen. Die Gothaer Versicherungsbank WaG stellt den Konzernabschluss für den größten Kreis der Unternehmen auf, die Gothaer Allgemeine Versicherung für den kleinsten Kreis der Unternehmen. Beide Abschlüsse werden im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Göttingen, den 21. Februar 2007

Morgenroth, Geschäftsführer

Mann, Geschäftsführer

Mühlenbein, Geschäftsführer

Gesellschafterbeschluss

Die Gesellschafter der Gothaer Erste Beteiligungsgesellschaft Paris mbH, Göttingen

	Gothaer Lebensversicherung AG, Köln
	Gothaer Allgemeine Versicherung AG, Köln
	Gothaer Finanzholding AG, Köln Gothaer
	Krankenversicherung AG, Köln

halten unter Verzicht auf alle Formen und Fristen eine Gesellschafterversammlung ab und beschließen folgendes:

1.	Der Jahresabschluss der Gothaer Erste Beteiligungsgesellschaft Paris mbH, Göttingen für das Geschäftsjahr 2006 wird festgestellt.
2.	Der Bilanzgewinn beträgt 319.392,21 Euro. Der Bilanzgewinn ist auf neue Rechnung vorzutragen.
3.	Den Geschäftsführern wird Entlastung erteilt.

Köln, den 10.05.2007

Gothaer Asset Management AG für
Gothaer Lebensversicherung AG

Rainer Schmid

Gustel Sturz

Gothaer Asset Management AG für
Gothaer Allgemeine Versicherung AG

Rainer Schmid

Gustel Sturz

Gothaer Asset Management AG für
Gothaer Finanzholding AG

Rainer Schmid

Gustel Sturz

Gothaer Asset Management AG für
Gothaer Krankenversicherung AG

Rainer Schmid

Gustel Sturz

"Gothaer Erste Beteiligungsgesellschaft Paris mbH"