Firma Dieter Kurtz GmbH

Krumbach

Jahresabschluß zum 31. Dezember 2006

E) Einzelangaben zur Bilanz

1. Aktiva

Sachanlagen	Historische Anschaffungskosten 01.01.2006	Zugang Abgang	Abschreibungen kumuliert	Stand am 31.12.2006	Abschreibungen 2006
1. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	19.265,31	0,00	18.524,31	741,00	630,00
2. Geringw. WG	526,82	0,00	525,82	1,00	0,00
	19.792,13	0,00	19.050,13	742,00	630,00

Erläuterungen

1. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung

Historische Anschaffungskosten per 01.01.2006	19.265,31
./. kum. Abschreibungen per 31.12.2005	17.894,31
	1.371,00
Abschreibungen 2006	630,00	€ 741,00

Rechnungsabgrenzungsposten	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
1. Transitorische Aktiva	520,00	614,00

Erläuterungen

1. Transitorische Aktiva
abgegrenzte Kfz-Steuer	272,00
Kfz-Versicherung	0,00
Sachversicherungen	248,00	€ 520,00

I) Bescheinigung

Vorliegender Jahresabschluß wurde von uns auf der Grundlage der von uns geführten Bücher, der vorgelegten Bestandsnachweise sowie der erteilten Auskünfte des Auftraggebers erstellt. Das Inventar haben wir auf seine Plausibilität beurteilt. Dabei sind uns keine Sachverhalte bekannt geworden, die gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses sprechen.

Illertissen, den 30.11.2007

ACHIM DOMSCHAT-VOLKER LECHNER GbR

Steuerberater

BILANZ zum 31. Dezember 2006

Fa. Dieter Kurtz GmbH, Krumbach

AKTIVA

	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
A) Anlagevermögen
I. Sachanlagen	742,00	1.372,00
B) Umlaufvermögen
I. Vorräte	2.786,49	2.535,51
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	239.341,94	243.074,99
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	0,00	0,92
	242.128,43	245.611,42
C) Rechnungsabgrenzungsposten	520,00	614,00
	243.390,43	247.597,42
PASSIVA
	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
A) Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag	43.002,46	61.671,33
III. Jahresfehlbetrag	./.1.614,89	7.18.668,87
	66.952,16	68.567,05
B) Rückstellungen	5.895,67	4.125,67
C) Verbindlichkeiten	170.542,60	174.904,70
Davon:
Steuerverbindlichkeiten € 1.070,19 (€ 6.544,37)
Verbindlichkeiten i.R. soz. Sicherheit € 1.459,85 (€ 0,00)
	243.390,43	247.597,42

GEWINN- UND VERLUST-RECHNUNG für die Zeit vom 01.01.2006 - 31.12.2006

Fa. Dieter Kurtz GmbH, Krumbach

		Geschäftsjahr €		Vorjahr €
1. Umsatzerlöse		124.969,99		187.847,68
2. Gesamtleistung		124.969,99		187.847,68
3. Sonstige betriebliche Erträge		4.734,62		10.300,21
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe		./.13.326,91		./.21.883,21
5. Personalaufwand
a) Löhne u. Gehälter	53.224,85		108.745,79
b) Soziale Abgaben	3.673,16	./.56.898,01	5.471,75	./.114.217,54
6. Abschreibungen auf Sachanlagen		./.630,00		./.707,00
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		./.60.226,46		./.79.274,73
8. Sonstige Zinsen u. ähnliche Erträge		10.245,00		9.752,00
9. Zinsen u. ähnliche Aufwendungen		./.9.949,47		./.9.551,23
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		./.1.081,24		./.17.733,82
11. Außerordentliche Erträge		0,00		2,00
12. Außerordentliche Aufwendungen		0,00		./.3.408,40
13. Steuern vom Einkommen und Ertrag		0,00		2.807,35
14. Sonstige Steuern		./.533,65		./.336,00
15. Jahresfehlbetrag		./.1.614,89		./.18.668,87

Anhang des Geschäftsjahres 2006

Fa. Dieter Kurtz GmbH, Illertissen

TZ

Bilanzierungs- u. Bewertungsmethoden

1	Die angewandten Bilanzierungs- u. Bewertungsmethoden orientieren sich grundsätzlich an den ertragsteuerlichen Bestimmungen.
2	Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmässige nutzungsbedingte Abschreibungen angesetzt. Die Abschreibungen wurden beim beweglichen Anlagevermögen überwiegend zunächst degressiv u. später linear vorgenommen, die Nutzungsdauer beträgt überwiegend vier bis acht Jahre.
3	Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten bei Anwendung zulässiger Bewertungsvereinfachungsverfahren angesetzt.
4	Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden zu Nennwerten angesetzt, dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung zu Forderungen ausreichend Rechnung getragen.
5	Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.
6	Die Werte für Verbindlichkeiten entsprechen den am Bilanzstichtag tatsächlich in Anspruch genommenen Kreditbeträgen.

Ergebnisverwendung

7	Der Geschäftsführer schlägt vor, den Jahresfehlbetrag auf € 1.614,89 (EURO eintausendsechshundertvierzehn) festzustellen.

Sonstige Angaben

8

Gegenstand des Unternehmens

Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb eines Dental-Labors.

9

Anteilseigner

Am 31. Dezember 2006 waren Anteilseigner:

Frau Sylvia Kurtz Josef-Zeiner-Str. 12,86381 Krumbach	€ 19.173,45	75 v.H.
Herr Dieter Kurtz Josef-Zeiner-Str. 12,86381 Krumbach	€ 6.391,14	25 v.H.

Die Stammeinlagen sind voll einbezahlt.

10

Geschäftsführung

Alleiniger Geschäftsführer im Geschäftsjahr 2006 war Herr Dieter Kurtz.

Illertissen, den 30.11.2007