bofrost* Josef H. Boquoi Verwaltungs Deutschland West GmbH

Straelen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.03.2010 bis zum 28.02.2011

BILANZ ZUM 28. FEBRUAR 2011

BOFROST* JOSEF H. BOQUOI VERWALTUNGS DEUTSCHLAND WEST GMBH, STRAELEN

A K T I V A

	28.2.2011 €	28.2.2010 €
A. UMLAUFVERMÖGEN	282.786,83	146.295,64
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	282.786,83	146.295,64
	282.786,83	146.295,64

P A S S I V A

	28.2.2011 €	28.2.2010 €
A. EIGENKAPITAL	119.388,73	118.155,41
I. Gezeichnetes Kapital	30.677,52	30.677,52
II. Gewinnvortrag	87.477,89	85.771,64
III. Jahresüberschuss	1.233,32	1.706,25
B. RÜCKSTELLUNGEN	128.343,00	4.334,00
C. VERBINDLICHKEITEN	35.055,10	23.806,23
	282.786,83	146.295,64

BOFROST* JOSEF H. BOQUOI VERWALTUNGS DEUTSCHLAND WEST GMBH, STRAELEN
ANHANG FÜR DAS Geschäftsjahr 2010/11

I. Allgemeines

Der Jahresabschluss der bofrost* Josef H. Boquoi Verwaltungs Deutschland West GmbH, Straelen, zum 28. Februar 2011 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches unter erstmaliger Anwendung der Vorschriften des Gesetzes zur Modernisierung des Bilanzrechts (BiIMoG) vom 25. Mai 2009 aufgestellt worden.

Die Gesellschaft ist nach den in § 267 Abs. 1 HGB bezeichneten Größenmerkmalen als kleine Kapitalgesellschaft einzustufen.

Die Ausweis- und Gliederungsvorschriften wurden entsprechend den gesetzlichen Vorschriften unter Berücksichtigung der Vorschriften des BiIMoG befolgt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde unter Berücksichtigung der vollständigen Ergebnisverwendung aufgestellt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert angesetzt.

In den sonstigen Forderungen ist das Körperschaftsteuerguthaben enthalten, das als unverzinsliche Forderung unter Anwendung eines Zinssatzes von 5,5% auf den niedrigeren beizulegenden Wert abgezinst ist.

Rückstellungen und Verbindlichkeiten

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags gebildet.

Die Verbindlichkeiten und Rückstellungen sind zu ihrem (voraussichtlichen) Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Angaben zur Bilanz

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen gegen verbundene und nahestehende Unternehmen haben Restlaufzeiten von unter einem Jahr und betreffen sonstige Forderungen.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen aus Steuern in Höhe von € 1.770,66 (Vj.: € 1.973,69) mit Restlaufzeiten von über einem Jahr enthalten.

2. Verbindlichkeiten

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten haben Restlaufzeiten von bis zu einem Jahr und betreffen in Höhe von € 35.015,83 (Vj.: € 23.344,58) Verbindlichkeiten aus Steuern.

IV. Sonstige Angaben

1. Mitglieder der Geschäftsführung

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Herr Dr. Axel Drösser, Kaufmann, Düsseldorf.

Die Angaben nach § 285 Nr. 9a und b HGB unterbleiben gemäß § 286 Abs. 4 HGB.

2. Komplementärtätigkeit

Die Gesellschaft ist als Komplementärin ohne Einlage an der bofrost* Josef H. Boquoi Deutschland West GmbH & Co. KG, Straelen, beteiligt.

3. Anzahl der Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr durchschnittlich 1 Mitarbeiter (Vorjahr: 1).

Straelen, den 22. Juli 2011

bofrost* Josef H. Boquoi Verwaltungs Deutschland West GmbH

Dr. Axel Drösser

- Geschäftsführer -

Der Jahresabschluss wurde mit Gesellschafterbeschluss vom 5. Dezember 2011 festgestellt.

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der bofrost* Josef H. Boquoi Verwaltungs Deutschland West GmbH, Straelen, für das Geschäftsjahr vom 1. März 2010 bis zum 28. Februar 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Düsseldorf, den 29. Juli 2011

Karl B e r g GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Michael Hingmann		Dr. Hans-Jürgen Eschen
Wirtschaftsprüfer		Wirtschaftsprüfer