Sitz:	Neumann-Reichardt-Str. 27-33, 22041 Hamburg
Registergericht:	Hamburg, Abteilung B (HRB)
Registernummer:	HRB 147270

Aktiva

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00	0,00
II. Sachanlagen	33.404,76	33.404,76	33.404,76
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	87.321,00	87.321,00	87.321,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	403.372,11	403.372,11	53.947,21
Sonstige Aktiva	64.997,95	64.997,96	167.088,18
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	61.906,63	61.906,63	72.837,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.193,89	2.193,89	2.193,89
Summe		653.196,35	416.792,29

Passiva

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Gewinnvortrag	154.051,39	67.900,14
III. Jahresüberschuss/-fehlbetrag	100.580,41	86.151,25
B. Rückstellungen	0,00	0,00
C. Verbindlichkeiten	373.564,54	237.740,90
- davon mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr Euro 0,00 (Euro 0,00)	0,00	0,00
Summe	653.196,34	416.792,29

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Erstellung des Jahresabschlusses erfolgte unter Beachtung der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches.

Ergänzende Regelungen des GmbH-Rechts und des Gesellschaftsvertrages wurden berücksichtigt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

2. Ergebnisverwendung

Der Bilanzgewinn beträgt EURO 254.631,80 . Er wird auf neue Rechnung vorgetragen.

3. Arbeitnehmer

Die Gesellschaft hat im Berichtsjahr vier Arbeitnehmer beschäftigt.

4. Sonstige Angaben

Die Geschäftsführerin im Berichtsjahr war Frau Dorota Agnieszka Kazmierczak-Sochacka.

5. Datum der Feststellung

11.05.2023

6. Datum und Unterschrift

Hamburg, den 09.05.2023

gez. D.A. Kazmierczak-Sochacka