Karl Neumann, Atelier und Salon für Edelpelze und exclusive Damenmoden