EGL Entwicklungsgesellschaft Ludwigsfelde mbH

Ludwigsfelde

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva		Stand	Stand
		31.12.2006	31.12.2005
	EUR	EUR	TEUR
A. Anlagevermögen
Sachanlagen		436,35	1
B. Umlaufvermögen
I. Zum Verkauf bestimmte Grundstücke und andere Vorräte	1.347.222,19		1.579
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	10.155,13		7
III. Liquide Mittel	246.662,05		483
		1.604.039,37	2.069
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		719.681,24	1.371
		2.324.156,96	3.441
Passiva		Stand	Stand
		31.12.2006	31.12.2005
	EUR	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	75.000,00		75
II. Verlustvortrag	1.446.255,89		1.156
III. Jahresüberschuss/-fehlbetrag	651.574,65		290
IV. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	719.681,24		1.371
		0,00	0
B. Rückstellungen		24.698,75	81
C. Verbindlichkeiten		2.299.458,21	3.360
		2.324.156,96	3.441

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

I. Angaben zum Jahresabschluss

A. Allgemeine Erläuterungen

Gesetzliche Grundlagen

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 der EGL Entwicklungsgesellschaft Ludwigsfelde mbH, Ludwigsfelde (im Folgenden kurz "Gesellschaft" genannt), wurde nach den Vorschriften des HGB und den ergänzenden Vorschriften des GmbHG aufgestellt.

Die Gesellschaft gilt als kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Soweit für Pflichtangaben Wahlrechte bestehen, diese in der Bilanz oder im Anhang darzustellen, sind diese aus Gründen der Übersichtlichkeit im Anhang dargestellt.

Die Ausweisstetigkeit wurde gewahrt, ein grundlegender Bewertungswechsel gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Zusätzliche Angaben nach § 264 Abs. 2 HGB

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 wurde unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufgestellt.

Die Gesellschaft ist bilanziell überschuldet. Die Finanzierung der laufenden Geschäftstätigkeit der Gesellschaft kann ausschließlich durch die indirekt beteiligte Obergesellschaft, die Arikon Bau AG, Berlin, gewährleistet werden. Zur Vermeidung einer vermögensmäßigen Überschuldung der Gesellschaft zum Bilanzstichtag hat die Obergesellschaft einen Rangrücktritt erklärt.

Die Vermögens- und Ertragslage der Gesellschaft ist insbesondere durch den Forderungsverzicht der kreditgebenden Bank in Höhe von TEUR 666 gekennzeichnet.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die folgenden Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze werden gegenüber dem Vorjahr unverändert angewandt:

Die Sachanlagen werden grundsätzlich zu Anschaffungskosten zuzüglich Anschaffungsnebenkosten abzüglich Anschaffungspreisminderungen aktiviert.

Für abnutzbare Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden planmäßige Abschreibungen nach der linearen Methode mit steuerlich höchstzulässigen Sätzen vorgenommen. Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben.

Zum Verkauf bestimmte Grundstücke und andere Vorräte wurden zu Herstellungskosten bilanziert. Kosten der allgemeinen Verwaltung sowie Finanzierungs- und Werbungskosten wurden nicht aktiviert.

Alle übrigen Aktiva sind zu Nennwerten bilanziert.

Die sonstigen Rückstellungen decken alle erkennbaren Risiken und sind nach vernünftigen kaufmännischen Grundsätzen ermittelt worden.

Alle Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Von den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen hat wie im Vorjahr kein Betrag eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Forderungen gegenüber Gesellschaftern bestehen in Höhe von TEUR 4 (Vorjahr: TEUR 3).

Bezüglich des nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrages hat die Arikon Bau AG, Berlin, für ihre Forderungen einen Rangrücktritt in Höhe von TEUR 1.128 erklärt.

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr bestehen in Höhe von TEUR 1.171 (Vorjahr: TEUR 2.232).

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren bestehen wie im Vorjahr nicht.

Für die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten wurden Grundpfandrechte in Höhe von TEUR 169 (Vorjahr: TEUR 169) bestellt. Des Weiteren erfolgte eine Besicherung durch Abtretung von Rechten aus dem Generalunternehmervertrag in Höhe von TEUR 631 (Vorjahr: TEUR 1.779).

II. Sonstige Angaben

Die Geschäftsführung wurde im Geschäftsjahr von Herrn Dirk Rommel, Berlin, wahrgenommen.

Die Gesellschaft gehört zum Konzern der Arikon Bau AG, Berlin.

Berlin, im Januar 2007

gez. die Geschäftsführung

Datum der Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 wurde am 28. Juni 2007 festgestellt.