2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T1dd3c,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2022 nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 1,9 % höher als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug das Wirtschaftswachstum 2,0 %. Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Jahr 2022 geprägt von den Folgen des Kriegs in der Ukraine wie den extremen Energiepreiserhöhungen. Hinzu kamen verschärfte Material- und Lieferengpässe, massiv steigende Preise beispielsweise für Nahrungsmittel sowie der Fachkräftemangel und die andauernde, wenn auch im Jahresverlauf nachlassende Corona-Pandemie. Trotz dieser nach wie vor schwierigen Bedingungen konnte sich die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 insgesamt gut behaupten. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2022 um 0,7 % höher. ¹

¹ Vgl. Statistisches Bundesamt, >https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2023/01/PD23_020_811.html> am 26.02.2023

II. Branchenbezogene Entwicklung

Auch in 2022 beeinflusste die Corona-Pandemie den pflegerischen Alltag. Regelmäßige Testungen, die Umsetzung der einrichtungsbezogenen Impfpflicht sowie der Umgang mit dem pandemiebedingten Personalausfall stellten die Pflege vor zusätzliche Herausforderungen. Für wirtschaftliche Sicherheit sorgt der Pflegerettungsschirm, der Mindereinnahmen bzw. Mehrausgaben noch bis Mitte 2022 abfederte. Unabhängig davon stieg der Kostendruck in der stationären Pflege. Zudem belastete der Fachkräftemangel die stationären Einrichtungen.

Wie kann die Pflege attraktiver werden? Der Gesetzgeber hat mit dem Gesetz zur Weiterentwicklung der Gesundheitsversorgung (GVWG) dazu ein ganzes Bündel an Maßnahmen auf den Weg gebracht. Bislang war ein bundesweiter Pflegetarif gescheitert. Mit der Regelung im GVWG wird eine faktische Tarifbindung eingebaut. Ab September 2022 ist die Zulassung der Heime an die tarifliche Bezahlung der Pflege- und Betreuungskräfte gebunden. Liegt keine Tarifbindung vor, müssen die Pflegeheime mindestens in Höhe eines ortsüblichen Tarifvertrags entlohnen. Die Bezahlung nach Tarif wird dabei vollständig refinanziert. Einrichtungsindividueller Personalmix wird wissenschaftlich ermittelt. Der einrichtungsindividuelle Personalbedarf in Heimen orientiert sich zukünftig am bundeseinheitlichen Personalbemessungsverfahren. Dieses wurde im Rahmen der "Konzertierten Aktion Pflege" initiiert. Nach einer Entwicklungs- und Erprobungsphase, die 2020 abgeschlossen wurde, erfolgt die rechtsverbindliche Einführung des Verfahrens ab Juli 2023.

Grundlage der Berechnung des Personalbedarfs sind die Bewohnerstrukturen nach Pflegegraden sowie die vorhandene Personalausstattung. Ziel ist es, die pflegerischen Aufgabenbereiche je nach Qualifikation und Erfahrung unter den beruflich Pflegenden aufzuteilen. Die Steuerung und Koordination der Pflegeprozesse sowie die Übernahme von komplexen Versorgungssituationen sind dabei vorrangige Aufgabe der Pflegefachkräfte. Weniger anspruchsvolle (pflegerische) Tätigkeiten und Assistenzleistungen sollen demnach von Pflegehilfs- und Assistenzkräften übernommen werden.

Im Wettbewerb mit anderen Marktteilnehmern sind Innovationen und Investitionen unabdingbar. Letztere erstrecken sich auf die Bereiche Instandhaltung, Modernisierung, aber auch auf den Aus- bzw. Umbau von Einzel- und Zweibettzimmern. Ebenso gilt es, nicht den Anschluss bei digitalen Lösungen zu verpassen. Neben der Vernetzung via Telematikinfrastruktur versprechen digitale Anwendungen mehr Effizienz in der Versorgung der Pflegebedürftigen. Die notwendigen Investitionskosten sollen dabei nicht auf die Pflegebedürftigen umgelegt werden. Dies gelingt nur bedingt. Pflegebedürftige in Heimen erhalten seit Anfang 2022 einen Leistungszuschlag, der nach Aufenthaltsdauer gestaffelt den pflegerischen Eigenanteil reduziert. ²

² Branchendienst der Sparkassen-Finanzgruppe, Branchenreport Heime, < https://www.dsgv.de/sparkassen-finanzgruppe/publikationen/branchenservice.html> am 26.02.2023

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen sowie
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen.

Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten waren in der Einrichtung "Christianenheim" die baulichen Voraussetzungen gegeben, um die Belegung freier Heimplätze durchzuführen. Als limitierender Faktor erwies sich der Mangel an Fachkräften auf dem Arbeitsmarkt, da die personellen Anforderungen zur Erfüllung des vorgeschriebenen Personalschlüssels je Pflegeplatz nur mit erheblicher Verzögerung geschaffen werden können.

Mit einer Auslastung von 69,91 %, d.h. durchschnittlich 118 Bewohner bei einer Kapazität von 168 Plätzen, (Vorjahr 90,05 %, d.h. durchschnittlich 112 Bewohner bei einer Kapazität von 125 Plätzen) wurde das gesteckte Ziel nicht erreicht nach Ende der Sanierung über den Jahresverlauf wieder eine Normauslastung zu erreichen. Hauptursache hierfür ist ein Mangel an Pflegepersonal, ausreichender Bedarf an Pflegeplätzen ist vorhanden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld im Branchendurchschnitt.

Für Alten- und Pflegeheime in Geraberg, Bad Sulza und Artern wird eine stabile Entwicklung konstatiert. Eine durchgängig sehr hohe Auslastung von 97,11 % (Vorjahr 95,71 %) in Geraberg, 95,13 % (Vorjahr 97,01 %) in Bad Sulza und 97,94 % (Vorjahr 94,92 %) in Artern spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der geplanten Auslastung an.

Insgesamt wird durch die Geschäftsleitung ein stabiler Geschäftsverlauf für das Geschäftsjahr 2022 festgestellt.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnte im Geschäftsjahr 2022 trotz coronabedingter Beschränkungen und zusätzlicher Belastungen für den Einrichtungsbetrieb ein stabiler Geschäftsverlauf verzeichnet werden.

Das DRK hat sich zur Aufgabe gemacht, für Menschen da zu sein, die Hilfe benötigen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner standen daher auch im Jahr 2022 im Vordergrund.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Die in 2022 andauernde Corona-Lage und daraus folgende Maßnahmen zum Schutz der Bewohnerinnen und Bewohner sowie des Personals in den Pflegeeinrichtungen führte zu Auflagen durch den Gesetzgeber, die die Einrichtungen vor enorme Herausforderungen stellte. Dadurch entstehende zusätzliche Kosten konnten durch die infolge der COVID-19-Pandemie geschaffenen Regelungen zur finanziellen Entlastung und Unterstützung von Pflegeeinrichtungen im Krankenhausentlastungsgesetz kompensiert werden.

Nach einer über 5 Jahre andauernden Vorbereitungs- und Planungsphase erfolgte am 18. Juli 2018 in der Pflegeinrichtung "Christianenheim" der Spatenstich und damit der Startschuss für insgesamt 4 Bauabschnitte, von denen der Erste, mit dem Ersatzneubau und der Entstehung von 46 modernen Einzelzimmern, die Grundlage für die anstehende Generalsanierung der bestehenden Gebäudesubstanz darstellt. Die Fertigstellung des Neubaus erfolgte planmäßig im Dezember 2019. Mit dem Abschluss der Modernisierungsarbeiten im Dezember 2021 entspricht diese Einrichtung modernen und heute notwendigen Standards. Die Einrichtung bietet damit ab 2022 die lebenswerten Bedingungen für pflegebedürftige Menschen, für die sich das DRK einsetzt.

Für die Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza liegt der Investitionsbedarf in den kommenden Jahren vorrangig in der Darlehenstilgung und nur in geringem Umfang in der Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung.

Für die Alten- und Pflegeeinrichtung in Artern wurden die im Berichtszeitraum erforderliche Instandhaltungsaufwendungen getätigt. Hier ist auf Grund der Betriebszeit der Einrichtung von mehr als 20 Jahren in den nächsten Jahren mit einem erhöhten Instandhaltungsaufwand zu rechnen.

Die erforderlichen und notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen konnten planmäßig ausgeführt werden. Die im Jahreshaushalt eingeplanten Investitionen wurden im Wesentlichen getätigt.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Nach erfolgreicher Modernisierung der Einrichtung "Christianenheim" wurde in 2022 mit der Neubelegung freier Plätze und der Einstellung der Aufstockung des dafür erforderlichen Personals begonnen.

Die Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern waren auch im Jahr 2022 sehr gut ausgelastet. Die nach wie vor große Anzahl von Interessenten gilt als Beleg für eine hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie ein ansprechendes und sehr angenehmes Wohnklima in den Einrichtungen.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 477 im Jahr 2022 lag deutlich über den geplanten Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei die neu verhandelten Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft und die weiterhin gute Auslastung der Einrichtungen.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 31.814 sind TEUR 28.917 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer konstanten Anlageintensität von 90,9 % (Vorjahr 89,2 %) immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist primär langfristig mittels Eigenkapital, öffentlicher und nicht öffentlicher Fördermittel und langfristiger Darlehen finanziert.

Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 23,4 % (Vorjahr 21,4 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen und der Bilanzierungshilfe "Ausgleichsposten aus Darlehensförderung" ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 44,9 % (Vorjahr 43,2 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, der Kapitalrücklage sowie den entsprechend der Abgabenordnung gebildeten Ergebnisrücklagen. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 53,2 % / Vorjahr 55,32 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Abnahme der langfristigen Verbindlichkeiten korrespondiert mit den Tilgungsleistungen der Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza sowie der Darlehen für die Baumaßnahme Christianenheim. Der Kontokorrentkredit wurde nicht in Anspruch genommen.

Es bestehen Kontokorrentlinien in Höhe von zusammen EUR 1.500.000,00. Diese wurden nicht in Anspruch genommen. Zudem hat der Deutsche Rote Kreuz Landesverband Thüringen e. V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die operativen Einrichtungen konnten aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit (TEUR 2.165; Vorjahr: TEUR 1.363) finanziert werden.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 48,3 % (Vorjahr 49,8 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen primär fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2022 insgesamt positiv und anhaltend stabil zu werten, lediglich das Christianenheim weist ein negatives Betriebsergebnis aus, welches durch die nach Sanierung personalbedingt nicht ausreichende Auslastung bedingt ist. Die erreichte Auslastung in den Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern haben maßgeblich zu dem sehr guten Ergebnis unserer Pfleggesellschaft beigetragen und lassen uns daher positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss, der Kostenentwicklung Rechnung tragend, in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Aufgrund der prognostizierten demografischen Entwicklung in Thüringen muss davon ausgegangen werden, dass die Zahl älterer und hochaltriger Menschen mit Pflegebedarf weiter zunimmt. Daher wird mit einer anhaltend hohen Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft gerechnet. Diese erwartete Entwicklung lässt die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH positiv in die Zukunft blicken. Sinkende Eigenanteile durch Bezuschussung der Pflegekassen stützen diese Annahme.

Anhebung des Pflegemindestlohns und des Urlaubsanspruchs der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Pflege machen die Aufnahme einer Tätigkeit im Pflegebereich attraktiver und erhöhen die Konkurrenzfähigkeit gegenüber anderen Tätigkeitsfeldern.

Die bevorstehenden altersbedingten Abgänge sind durch Neueinstellungen zu kompensieren. Dem steht jedoch ein massiver Fachkräftemangel und ein zunehmender Arbeitskräftemangel im Bereich der Hilfs- und Betreuungskräfte gegenüber. Die daraus resultierende Möglichkeit von personellen Krisen und die Gefahr damit verbundener Belegungsstopps birgt für die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH das Risiko schwerwiegender Ergebnis- und Liquiditätskrisen.

Hinzu kommt die Erhöhung der Pflegesachleistungen, die den Wettbewerb zwischen stationären Einrichtungen und der Pflege durch Angehörige zusätzlich verstärkt.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim abgeschlossenen Bau- und Sanierungsmaßnahmen wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und die Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für das Jahr 2023 wird nochmals auf Grund der Anlaufphase nach Abschluss der Baumaßnahme eine durchschnittlich niedrigere Auslastung geplant, und ein unter diesen Rahmenbedingungen akzeptables Betriebsergebnis in Höhe von TEUR -109 erwartet.

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2023 mit einem positiven Betriebsergebnis von zusammen TEUR 171 und damit mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Unter Beachtung der allgemeinen Kostenentwicklung und der Einschränkungen im Christianenheim in der Anlaufphase nach Ende der Generalsanierung wird von einem Gesamtergebnis von TEUR 10 ausgegangen.

Die Folgen der Ukraine-Krise in Form von Kostensteigerungen in fast allen Bereichen haben sich bisher nicht wesentlich auf das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit ausgewirkt. Regelungen zur Erstattung der eheblichen Preissteigerungen im Energiebereich können eine zusätzliche Belastung der Einrichtungen wirksam verhindern. Inflation und weitere erhebliche Preissteigerungen bei Gütern und Dienstleistungen können die geplanten Ergebnisse jedoch belasten.

Erfurt, den 13. Juni 2023

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Lars Oschmann

Antje Rösner

Bilanz zum 31. Dezember 2022

AKTIVA

	31.12.2022	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	15.628,00	21.736,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke mit Betriebsbauten	27.324.992,55	27.092.058,55
2. Technische Anlagen	1.020.711,00	1.120.985,00
3. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	545.768,15	522.905,15
4. Fahrzeuge	9.916,00	9.996,00
5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	210.343,43
	28.901.387,70	28.956.288,13
	28.917.015,70	28.978.024,13
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	107.193,75	197.062,88
2. Forderungen aus öffentlicher Förderung	35.694,50	369.761,29
3. Sonstige Vermögensgegenstände	78.387,45	31.158,69
	221.275,70	597.982,86
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	2.659.277,67	2.884.195,92
	2.880.553,37	3.482.178,78
C. Rechnungsabgrenzungsposten	16.530,22	21.013,35
	31.814.099,29	32.481.216,26

PASSIVA

	31.12.2022	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Ergebnisrücklagen gemäß § 62 AO
1. Freie Rücklage gemäß § 62 Abs. 1 Nr. 3 AO	406.841,89	359.130,81
2. Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	1.241.141,36	1.031.609,39
3. Zweckgebundene Rücklage gemäß § 62 Abs. 1 Nr. 1 AO	2.392.956,26	2.173.343,13
	4.040.939,51	3.564.083,33
	7.426.583,16	6.949.726,98
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens
1. Sonderposten aus öffentlichen Fördermitteln für Investitionen	4.976.466,00	5.168.106,00
2. Sonderposten aus nicht-öffentlicher Förderung für Investitionen	1.250.580,00	1.305.228,00
	6.227.046,00	6.473.334,00
C. Rückstellungen	605.280,84	468.601,54
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	355.660,69	541.143,22
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 320.606,83 (Vj. EUR 420.879,07)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	16.173.998,93	16.973.288,05
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 815.443,89 (Vj. EUR 795.031,14)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	324.337,78	390.396,93
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 31.962,07 (Vj. EUR 48.492,56)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	75.626,81	55.758,70
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 75.626,81 (Vj. EUR 55.758,70)
davon aus Steuern: EUR 53.231,09 (Vj. EUR 50.211,08)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 0,00 (Vj. EUR 0,00)
5. Verwahrgeldkonto	5.424,88	8.630,03
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 5.424,88 (Vj. EUR 8.630,03)
	16.935.049,09	17.969.216,93
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	620.140,20	620.032,67
F. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	304,14
	31.814.099,29	32.481.216,26

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022

	2022	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Erträge aus vollstationärer Pflege sowie aus Kurzzeitpflege	9.689.490,89	9.089.527,19
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	2.657.496,05	2.434.348,18
3. Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen	1.491.921,99	1.396.330,24
3a. Umsatzerlöse nach § 277 Absatz 1 des Handelsgesetzbuchs, soweit nicht in den Nummern 1 bis 3 enthalten	71.111,87	103.589,67
4. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten	499.449,98	747.434,03
5. Sonstige betriebliche Erträge	208.984,10	73.106,43
	14.618.454,88	13.844.335,74
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-7.750.704,35	-7.052.591,98
b) Sozialabgaben, Altersversorgung und sonstige Aufwendungen	-1.732.232,65	-1.584.524,92
davon aus Altersversorgung: EUR 209.442,95 (Vj. EUR 186.945,60)
7. Materialaufwand
a) Lebensmittel	-784.998,15	-711.403,70
b) Aufwendungen für Zusatzleistungen	-20.257,00	-12.148,10
c) Wasser, Energie, Brennstoffe	-631.825,35	-459.629,94
d) Wirtschaftsbedarf/Verwaltungsbedarf	-938.784,64	-1.066.843,98
8. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen	0,00	-2.049,86
9. Steuern, Abgaben, Versicherungen	-513.062,62	-557.675,74
10. Mieten, Pacht, Leasing	-88.888,05	-56.255,63
	-12.460.752,81	-11.503.123,85
Zwischenergebnis	2.157.702,07	2.341.211,89
11. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	248.182,48	247.980,00
12. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	-508,73	0,00
13. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	-1.093.840,72	-1.011.595,62
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	-39.476,83	-5.473,99
14. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	-196.233,65	-301.491,60
15. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-73.819,14	-13.457,93
	-1.155.696,59	-1.084.039,14
Zwischenergebnis	1.002.005,48	1.257.172,75
16. Zinsen und ähnliche Erträge	109,10	184,60
17. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-525.258,40	-540.995,08
	-525.149,30	-540.810,48
18. Jahresüberschuss	476.856,18	716.362,27

Mittelverwendungsrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022

	2022	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Jahresüberschuss	476.856,18	716.362,27
2. Ergebnisvortrag aus dem Vorjahr	0,00	0,00
3. Zuführung zur Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	-1.055.190,21	-960.605,16
4. Auflösung der Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	845.658,24	763.615,62
5. Verwendung der Rücklagen gemäß § 62 AO	2.173.343,13	1.725.649,70
6. Verwendbare Mittel	2.440.667,34	2.245.022,43
7. Zuführung zu den Rücklagen gemäß § 62 AO	-2.440.667,34	-2.245.022,43
8. Bilanzgewinn	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Firma der Gesellschaft lautet "DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH". Sie hat ihren Sitz in Erfurt und ist im Handelsregister des Amtsgerichtes Jena unter der Registernummer HRB 504 524 eingetragen. Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe.

Der Jahresabschluss wurde nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG), des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung, des Gesellschaftsvertrages, der Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) sowie der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und Bilanzierung aufgestellt.

Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV.

Bei der Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden wurde von der Unternehmensfortführung ausgegangen. Der Grundsatz der Bewertungsstetigkeit wurde beachtet.

Soweit in der Bilanz oder in der Gewinn- und Verlustrechnung Darstellungswahlrechte bestehen, erfolgen die entsprechenden Angaben weitgehend im Anhang.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt 25.100,00 EUR. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

II. Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände

Die immateriellen Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt.

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Es wird nach der linearen Methode abgeschrieben.

Für abnutzbare, bewegliche Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten von mehr als 250 EUR und nicht mehr als 1.000 EUR wird nach § 6 Abs. 2a EStG ein Sammelposten gebildet. Der Sammelposten wird im Wirtschaftsjahr der Bildung und den folgenden vier Jahren gewinnmindernd aufgelöst.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen werden grundsätzlich mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Das latente Kreditrisiko wird durch die Bildung einer Pauschalwertberichtigung berücksichtigt. Für zweifelhaft einbringliche Forderungen werden in ausreichendem Umfang Einzelwertberichtigungen gebildet. Uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben.

Liquiden Mittel

Die flüssigen Mittel werden mit ihrem Nennwert angesetzt.

Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Die Sonderposten entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr wurden gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB abgezinst.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

III. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Bilanz enthaltenen Posten des Anlagevermögens ergeben sich aus dem Anlagenspiegel. Die Darstellung ist integrierter Bestandteil des Anhangs.

Die Entwicklung der Förderung nach Landesrecht und der Nachweis der Förderung sonstiger Fördergeber ergeben sich aus den entsprechenden Fördernachweisen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Sonstige Rückstellungen

In den sonstigen Rückstellungen sind primär Rückstellungen für Personalkosten (insbesondere nicht genommener Urlaub/Überstunden/Mehrstunden/Zuschläge, 217 TEUR), Abrechnungsrisiken (332 TEUR) sowie für unterlassene Instandhaltung (14 TEUR) enthalten.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind zugleich auch Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 32 TEUR (Vorjahr 48 TEUR) und sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von 296 TEUR (Vorjahr 343 TEUR).

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von (Vorjahreszahlen in Klammern):

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeiten			Gesamt
Angabe in TEUR	bis 1 Jahr	größer 1 Jahr	davon größer 5 Jahre	31.12.2022
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	321	34	0	355
(Vorjahr)	(421)	(120)	(0)	(541)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	815	15.359	11.838	16.174
(Vorjahr)	(795)	(16.178)	(12.756)	(16.973)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	28	296	190	324
(Vorjahr)	(48)	(342)	(0)	(390)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	76	0	0	76
(Vorjahr)	(56)	(0)	(0)	(56)
5. Verwahrgeldkonto für HBW	6	0	0	6
(Vorjahr)	(9)	(0)	(0)	(9)
	1.246	15.689	12.028	16.935
(Vorjahr)	(1.329)	(16.640)	(12.756)	(17.969)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind vollständig durch Grundschulden besichert.

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

IV. Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse wurden im Inland erzielt und setzen sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Erträge aus Pflegeleistungen gemäß SGB XI	9.689
Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	2.658
Erträge aus der gesonderten Berechnung von Investitionskosten	1.492
Übrige Umsatzerlöse	71
	13.190

V. Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius, Vorsitzender	Member of MDC at Mubea, Muhr und Bender KG
Klaus Bremsteller	Wirtschaftsprüfer/Steuerberater
Thomas Stein	Selbstständiger Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2022 Aufwandsentschädigungen in Höhe von 12 TEUR.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda	Präsident
Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena	Vizepräsidentin
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
Klaus Bremsteller, Erfurt	Landesschatzmeister
Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Esther Fienhold, Erfurt	Landesleiterin Wohlfahrts- und Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer, Sondershausen	Landesleiter der Bereitschaften
Susan Leib, Jena	Landesleiterin des Jugendrotkreuzes
Thorsten Schmidt, Tambach-Dietharz	Stellv. Landesleiter der Bergwacht
Dr. Hansgeorg Siebert, Jena	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin,

Herr Jörg Geibert bis 31. März 2023, Rechtsanwalt,

Herr Lars Oschmann, seit 1. April 2023, Rechtsanwalt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Dabei wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführende gemeinsam vertreten. Sie haben im Geschäftsjahr 2022 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeitende

Im Jahresdurchschnitt 2022 waren in der Pflegegesellschaft 266 Personen bei 212 Vollzeitkräften beschäftigt. Die Zusammensetzung nach Gruppen stellt sich wie folgt dar:

	2022
Vollzeit	68
Teilzeit	178
Auszubildende	20
Gesamt	266

Honorar Abschlussprüfende

Angaben über das im Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar der Abschlussprüfenden werden auf Anforderung der Wirtschaftsprüferkammer mitgeteilt.

Ergebnisverwendung

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses wurden freie und zweckgebundene Rücklagen gemäß § 62 Abgabenordnung (AO) gebildet und unter den Ergebnisrücklagen ausgewiesen.

Erfurt, den 13. Juni 2023

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Lars Oschmann

Antje Rösner

Anlagennachweis gemäß Anlage 3a zur Pflege-Buchführungsverordnung

	Entwicklung der Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2022	Zugang	Umbuchungen	Endstand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	30.544,92	0,00	0,00	30.544,92
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	39.143.241,99	877.201,67	210.343,43	40.230.787,09
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	36.173.147,43	877.201,67	210.343,43	37.260.692,53
2.1 Technische Anlagen	2.079.109,63	0,00	0,00	2.079.109,63
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	2.079.109,63	0,00	0,00	2.079.109,63
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.537.786,98	147.930,62	0,00	1.685.717,60
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWGs in Betriebsbauten	1.537.786,98	147.930,62	0,00	1.685.717,60
4. Fahrzeuge	41.861,54	7.700,00	0,00	49.561,54
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	210.343,43	0,00	-210.343,43	0,00
5.2 darunter: für Betriebsbauten	210.343,43	0,00	-210.343,43	0,00
Sachanlagen gesamt	43.012.343,57	1.032.832,29	0,00	44.045.175,86
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	40.042.249,01	1.032.832,29	0,00	41.075.081,30
	43.042.888,49	1.032.832,29	0,00	44.075.720,78

	Entwicklung der Abschreibungen
	Anfangsbestand 01.01.2022	Abschreibungen des Geschäftsjahres	Endstand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	8.808,92	6.108,00	14.916,92
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	12.051.183,44	854.611,10	12.905.794,54
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	12.051.183,44	854.611,10	12.905.794,54
2.1 Technische Anlagen	958.124,63	100.274,00	1.058.398,63
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	958.124,63	100.274,00	1.058.398,63
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.014.881,83	125.067,62	1.139.949,45
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWGs in Betriebsbauten	1.014.881,83	125.067,62	1.139.949,45
4. Fahrzeuge	31.865,54	7.780,00	39.645,54
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00
5.2 darunter: für Betriebsbauten	0,00	0,00	0,00
Sachanlagen gesamt	14.056.055,44	1.087.732,72	15.143.788,16
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	14.056.055,44	1.087.732,72	15.143.788,16
	14.064.864,36	1.093.840,72	15.158.705,08

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2022	Vorjahr
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	15.628,00	21.736,00
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	27.324.992,55	27.092.058,55
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	24.354.897,99	24.121.963,99
2.1 Technische Anlagen	1.020.711,00	1.120.985,00
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	1.020.711,00	1.120.985,00
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	545.768,15	522.905,15
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWGs in Betriebsbauten	545.768,15	522.905,15
4. Fahrzeuge	9.916,00	9.996,00
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	210.343,43
5.2 darunter: für Betriebsbauten	0,00	210.343,43
Sachanlagen gesamt	28.901.387,70	28.956.288,13
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	25.931.293,14	25.986.193,57
	28.917.015,70	28.978.024,13

Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Fördernachweis gemäß § 4 Abs. 1 Nr. 3 Pflege-Buchführungsverordnung (Anlage 3b)

1. Nachweis der öffentlichen Förderungen

	Entwicklung der geförderten Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2022	Zugang	Endstand 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	9.666.571,68	0,00	9.666.571,68
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	9.666.571,68	0,00	9.666.571,68
2.1 Technische Anlagen	0,00	1.894,48	1.894,48
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	0,00	1.894,48	1.894,48
Summe	9.666.571,68	1.894,48	9.668.466,16
darunter: Position 1.2, 2.2	9.666.571,68	1.894,48	9.668.466,16

	Entwicklung der geförderten Abschreibungen			Restbuchwerte
	Anfangsbestand 01.01.2022	Abschreibungen des Geschäftsjahres	Endstand 31.12.2022	31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	4.498.465,68	193.332,00	4.691.797,68	4.974.774,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	4.498.465,68	193.332,00	4.691.797,68	4.974.774,00
2.1 Technische Anlagen	0,00	202,48	202,48	1.692,00
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	0,00	202,48	202,48	1.692,00
Summe	4.498.465,68	193.534,48	4.692.000,16	4.976.466,00
darunter: Position 1.2, 2.2	4.498.465,68	193.332,00	4.691.797,68	4.974.774,00

2. Nachweis der Förderungen aus nicht-öffentlicher Förderung

	Entwicklung der geförderten Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2022	Endstand 31.12.2022
	EUR	EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	2.342.405,48	2.342.405,48
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	2.342.405,48	2.342.405,48
Summe	2.342.405,48	2.342.405,48
darunter: Position 1.2	2.342.405,48	2.342.405,48

	Entwicklung der geförderten Abschreibungen			Restbuchwerte
	Anfangsbestand 01.01.2022	Abschreibungen des Geschäftsjahres	Endstand 31.12.2022	31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	1.037.177,48	54.648,00	1.091.825,48	1.250.580,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	1.037.177,48	54.648,00	1.091.825,48	1.250.580,00
Summe	1.037.177,48	54.648,00	1.091.825,48	1.250.580,00
darunter: Position 1.2	1.037.177,48	54.648,00	1.091.825,48	1.250.580,00

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Dresden, den 13. Juni 2023

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Andreas Franke, Wirtschaftsprüfer

ppa. Kai Hellebrandt, Wirtschaftsprüfer

Feststellung des Jahresabschlusses gemäß § 328 Abs. 1a Satz 1 HGB

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, wurde mit Beschluss vom 16. Juni 2023 festgestellt.

2d:T17ab2,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2021 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 2,7 % höher als im Jahr 2020 Die konjunkturelle Entwicklung war auch im Jahr 2021 stark abhängig vom Corona-Infektionsgeschehen und den damit einhergehenden Schutzmaßnahmen. Trotz der andauernden Pandemiesituation und zunehmender Liefer- und Materialengpässe konnte sich die deutsche Wirtschaft nach dem Einbruch im Vorjahr erholen, wenngleich die Wirtschaftsleistung das Vorkrisenniveau noch nicht wieder erreicht hat. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2021 noch um 2,0 % niedriger. ¹

¹ Vgl. Statistisches Bundesamt, Pressemitteilung Nr. 020 vom 14. Januar 2022

II. Branchenbezogene Entwicklung

Die Zahl älterer und hochaltriger Menschen in Deutschland nimmt dank steigender Lebenserwartung stetig zu. Mit zunehmendem Alter steigt aber auch die Wahrscheinlichkeit, aufgrund körperlicher oder geistiger Einschränkungen Unterstützung zu benötigen und auf Pflege angewiesen zu sein. Auch wenn Angehörige durch sogenannte informelle Pflegeleistungen aktuell noch den größten Beitrag zur Pflege älterer Menschen leisten, gewinnt die professionelle Pflege immer mehr an Bedeutung. Professionelle Pflege erfolgt dabei oft in Ergänzung zu informeller Pflege, z. B. durch ambulante Dienste, oder aber an Stelle von informeller Pflege, z. B. in Pflegeheimen. Doch infolge des demographischen Wandels steigt die Anzahl pflegebedürftiger Menschen schneller als die Anzahl verfügbarer pflegender Angehöriger. Anbieter professioneller Pflegeleistungen sehen sich daher einer wachsenden Nachfrage gegenüber. Um der steigenden Nachfrage ein entsprechend steigendes Angebot entgegenzusetzen, bedarf es in erheblichem Umfang zusätzlicher Pflegekräfte sowie zusätzlicher Investitionen in neue Heimplätze.

Die Träger von Pflegeeinrichtungen tun daher gut daran, sich für Arbeitskräfte und Kapitalgeber attraktiv aufzustellen. Damit Pflege bezahlbar bleibt, sollte die Politik Planungssicherheit gewährleisten und unternehmerisches Handeln fördern. Parallel können Maßnahmen, welche die Pflegebedürftigkeit verzögern und vermeiden, den Anstieg der Nachfrage nach Pflege abschwächen und die Lebensqualität älterer Menschen steigern.

Das Angebot ist zwischen privaten, freigemeinnützigen und öffentlich-rechtlichen Anbietern aufgeteilt. Gemessen an der Anzahl betreuter Menschen machen öffentlich-rechtliche Anbieter nur 6 % des stationären und 2 % des ambulanten Angebots aus. Im stationären Bereich werden die meisten Pflegebedürftigen (55 %) in freigemeinnützigen Heimen betreut, 39 % in privaten Heimen. Dagegen machen bei den ambulanten Diensten private Anbieter mit 52 % mittlerweile die Mehrheit aus. ²

² Vgl. Wissenschaftliches Institut der AOK, Pflege-Report 2021 < https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-63107-2_10>am 21.06.2022

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen, hiervon baubedingt nutzbar im Jahresdurchschnitt 125,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen sowie
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen.

Für das Christianenheim kann in Bezug auf die Bewertung der Wettbewerbs- und Marktverhältnisse trotz laufender Sanierung des Haupthauses im vergangenen Jahr eine vorsichtig positive Einschätzung getroffen werden.

Mit einer Auslastung von 90,05 % (Vorjahr 90,88 %) der nutzbaren Kapazität wurde das gesteckte Ziel nicht erreicht, aber in Anbetracht der im Juni 2018 offiziell begonnenen Baumaßnahmen konnte dennoch eine hohe Auslastung gehalten werden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld im Branchendurchschnitt.

Für Alten- und Pflegeheime in Geraberg, Bad Sulza und Artern kann auch unter Pandemiebedingungen eine stabile Entwicklung festgestellt werden. Eine durchgängig hohe bis sehr hohe Auslastung von 95,71 % (Vorjahr 97,27 %) in Geraberg, 97,01 % (Vorjahr 96,50 %) in Bad Sulza und 94,92 % (Vorjahr 98,89 %) in Artern spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der Vollauslastung an.

Insgesamt wird durch die Geschäftsleitung ein trotz pandemischer Lage stabiler Geschäftsverlauf für das Geschäftsjahr 2021 festgestellt.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnte im Geschäftsjahr 2021 trotz coronabedingter Beschränkungen und zusätzlicher Belastungen für den Einrichtungsbetrieb ein positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Die in 2021 andauernde Corona-Lage und daraus folgende Maßnahmen zum Schutz der Bewohnerinnen und Bewohner sowie des Personals in den Pflegeeinrichtungen führte zu Auflagen durch den Gesetzgeber, die die Einrichtungen vor enorme Herausforderungen stellte. Dadurch entstehende zusätzliche Kosten konnten durch die infolge der COVID-19-Pandemie geschaffenen Regelungen zur finanziellen Entlastung und Unterstützung von Pflegeeinrichtungen im Krankenhausentlastungsgesetz kompensiert werden.

Nach einer über 5 Jahre andauernden Vorbereitungs- und Planungsphase erfolgte am 18. Juli 2018 in der Pflegeinrichtung "Christianenheim" der Spatenstich und damit der Startschuss für insgesamt 4 Bauabschnitte, von denen der Erste, mit dem Ersatzneubau und der Entstehung von 46 modernen Einzelzimmern, die Grundlage für die anstehende Generalsanierung der bestehenden Gebäudesubstanz darstellt. Die Fertigstellung des Neubaus erfolgte planmäßig im Dezember 2019. Mit dem Abschluss der Modernisierungsarbeiten im Dezember 2021 entspricht diese Einrichtung modernen und heute notwendigen Standards. Die Einrichtung bietet die lebenswerten Bedingungen für pflegebedürftige Menschen, für die sich das DRK einsetzt.

Für die Alten- und Pflegeeinrichtung in Artern wurden die im Berichtszeitraum erforderliche Instandhaltungsaufwendungen getätigt, hier ist auf Grund der Betriebszeit der Einrichtung von mehr als 20 Jahren in den nächsten Jahren mit einem erhöhten Instanthaltungsaufwand zu rechnen.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die bis Ende 2021 laufenden Modernisierungsarbeiten in der Einrichtung "Christianenheim" stellten für die Pflegegesellschaft, ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Bewohnerinnen und Bewohner der Einrichtung eine enorme Herausforderung dar. Trotz zusätzlicher Herausforderungen durch die Corona-Lage konnten durch hohe Motivation und großem Engagement die hohe Qualität der Pflege und die Befriedigung der Bedürfnisse der Bewohnerinnen und Bewohner weiter gewährleistet werden.

Die Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern waren im Jahr 2021 gut bis sehr gut ausgelastet. Pandemiebedingt festzustellen war eine Schrumpfung der Wartelisten, die bisher als Beleg für eine hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie ein ansprechendes und sehr angenehmes Wohnklima in den Einrichtungen galten.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 716 im Jahr 2021 lag deutlich über den geplanten Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei die neu verhandelten Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft und die weiterhin gute Auslastung aller Einrichtungen.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 32.481 sind TEUR 28.978 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer konstanten Anlageintensität von 89,2 % (Vorjahr 91,7 %) immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist primär langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nicht öffentlichen Fördermitteln und langfristigen Darlehen finanziert.

Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 21,40 % (Vorjahr 20,93 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen und der Bilanzierungshilfe "Ausgleichsposten aus Darlehensförderung" ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 43,23 % (Vorjahr 45,57 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, der Kapitalrücklage sowie den entsprechend der Abgabenordnung gebildeten Ergebnisrücklagen. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 55,32 % / Vorjahr 53,76 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die langfristigen Verbindlichkeiten sind trotz Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza wegen Inanspruchnahme der Darlehen für die Baumaßnahme Christianenheim gestiegen. Der Kontokorrentkredit wurde nicht in Anspruch genommen.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 49,81 % (Vorjahr 45,50 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen primär fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist trotz coronabedingter Belastungen für das Jahr 2021 insgesamt positiv und anhaltend stabil zu werten, lediglich das Christianenheim weist ein negatives Betriebsergebnis aus, welches jedoch durch die laufende Baumaßnahme und die damit verbundenen Einschränkungen begründet ist. Die erreichte Auslastung in den Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern haben maßgeblich zu dem sehr guten Ergebnis unserer Pflegegesellschaft beigetragen und lassen uns daher auch vor dem Hintergrund der Anfang 2022 abgeschlossenen Generalsanierung des Christianenheimes positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss, der Kostenentwicklung Rechnung tragend, in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Die prognostizierte demografische Entwicklung in Thüringen wird dazu führen, dass die Zahl älterer und hochaltriger Menschen mit Pflegebedarf im Freistaat weiter zunimmt und daher mit einer anhaltend hohen Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft gerechnet werden kann. Diese erwartete Entwicklung lässt die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdenden Risiken erkennen.

Andererseits betrifft die erwartete demografische Entwicklung der Thüringer Bevölkerung ebenso die in der Pflege beschäftigten Thüringerinnen und Thüringer und es wird beim Personal zunehmend zu altersbedingten Abgängen kommen. Der dadurch erforderlichen Kompensation durch Neueinstellungen steht ein massiver Fachkräftemangel und ein zunehmender Arbeitskräftemangel im Bereich der Hilfs- und Betreuungskräfte gegenüber. Die daraus resultierende Möglichkeit von personellen Krisen und die Gefahr damit verbundener Belegungsstopps birgt für die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH das Risiko schwerwiegender Ergebnis- und Liquiditätskrisen.

Durch den im Februar 2022 begonnenen kriegerischen Konflikt in der Ukraine erwartet die Gesellschaft keine unmittelbaren Auswirkungen auf ihre Geschäftstätigkeit. Jedoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass steigende Erzeugerpreise und Energiekosten das geplante Ergebnis belasten.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim abgeschlossenen Bau- und Sanierungsmaßnahmen wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und der Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für das Jahr 2022 wird nochmals auf Grund der Anlaufphase nach Abschluss der Baumaßnahme eine durchschnittlich niedrigere Auslastung geplant, und ein unter diesen Rahmenbedingungen akzeptables Betriebsergebnis in Höhe von TEUR -92 erwartet.

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2022 mit einem positiven Betriebsergebnis von zusammen TEUR 182 und damit mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Unter Beachtung der allgemeinen Kostenentwicklung und den Einschränkungen im Christianenheim in der Anlaufphase nach Ende der Generalsanierung wird von einem Gesamtergebnis von TEUR 18 ausgegangen.

Die Coronapandemie hat sich bisher nicht wesentlich auf das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit ausgewirkt. Die geltenden Regelungen zur Kostenerstattung bzw. zum Ausgleich von Mindereinnahmen gleichen die finanziellen Auswirkungen aus. Solange sich die Pandemielage nicht wieder wesentlich verschärft oder die Regelungen zum Ausgleich der finanziellen Folgen beendet werden ist davon auszugehen, dass die geplanten Ergebnisse erreicht werden.

Erfurt, den 23. September 2022

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Jörg Geibert

gez. Antje Rösner

Bilanz zum 31. Dezember 2021

AKTIVA

	31.12.2021 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	21.736,00	4.949,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke mit Betriebsbauten	27.092.058,55	24.800.151,55
2. Technische Anlagen	1.120.985,00	1.172.400,00
3. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	522.905,15	476.658,15
4. Fahrzeuge	9.996,00	16.972,00
5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	210.343,43	853.017,40
	28.956.288,13	27.319.199,10
	28.978.024,13	27.324.148,10
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	197.062,88	86.558,05
2. Forderungen aus öffentlicher Förderung	369.761,29	360.688,69
3. Sonstige Vermögensgegenstände	31.158,69	38.387,09
	597.982,86	485.633,83
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	2.884.195,92	1.960.547,78
	3.482.178,78	2.446.181,61
C. Rechnungsabgrenzungsposten	21.013,35	16.647,17
	32.481.216,26	29.786.976,88
PASSIVA
	31.12.2021 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
II. Ergebnisrücklagen gemäß § 62 AO
1. Freie Rücklage gemäß § 62 Abs. 1 Nr. 3 AO	359.130,81	287.451,51
2. Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	1.031.609,39	834.619,85
3. Zweckgebundene Rücklage gemäß § 62 Abs. 1 Nr. 1 AO	2.173.343,13	1.725.649,70
	3.564.083,33	2.847.721,06
	6.949.726,98	6.233.364,71
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens
1. Sonderposten aus öffentlichen Fördermitteln für Investitionen	5.168.106,00	5.361.438,00
2. Sonderposten aus nicht-öffentlicher Förderung für Investitionen	1.305.228,00	1.359.876,00
	6.473.334,00	6.721.314,00
C. Rückstellungen	468.601,54	198.339,62
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	541.143,22	700.200,76
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 420.879,07 (Vj. EUR 559.012,06)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	16.973.288,05	14.200.628,05
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 795.031,14 (Vj. EUR 646.400,63)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	390.396,93	604.228,61
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 48.492,56 (Vj. EUR 240.874,54)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	55.758,70	501.997,03
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 55.758,70 (Vj. EUR 501.997,03)
davon aus Steuern: EUR 50.211,08 (Vj. EUR 49.486,86)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 0,00 (Vj. EUR 33.661,36)
5. Verwahrgeldkonto	8.630,03	6.871,43
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 8.630,03 (Vj. EUR 6.871,43)
	17.969.216,93	16.013.925,88
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	620.032,67	620.032,67
F. Rechnungsabgrenzungsposten	304,14	0,00
	32.481.216,26	29.786.976,88

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021

	2021 EUR	Vorjahr EUR
1. Erträge aus vollstationärer Pflege sowie aus Kurzzeitpflege	9.288.256,65	9.152.706,30
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	2.434.348,18	2.510.543,05
3. Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen	1.396.330,24	1.320.057,86
3a. Umsatzerlöse nach § 277 Absatz 1 des Handelsgesetzbuchs, soweit nicht in den Nummern 1 bis 3 enthalten	103.589,67	113.746,35
4. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten	747.434,03	461.283,11
5. Sonstige betriebliche Erträge	73.106,43	132.793,81
	14.043.065,20	13.691.130,48
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-7.052.591,98	-7.059.873,36
b) Sozialabgaben, Altersversorgung und sonstige Aufwendungen	-1.584.524,92	-1.528.948,53
davon aus Altersversorgung: EUR 186.945,60 (Vj. EUR 187.110,52)
7. Materialaufwand
a) Lebensmittel	-711.403,70	-704.386,36
b) Aufwendungen für Zusatzleistungen	-12.148,10	-9.816,42
c) Wasser, Energie, Brennstoffe	-459.629,94	-487.171,99
d) Wirtschaftsbedarf/Verwaltungsbedarf	-1.066.843,98	-927.451,91
8. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen	-2.049,86	-4.800,50
9. Steuern, Abgaben, Versicherungen	-756.405,20	-577.470,25
10. Mieten, Pacht, Leasing	-56.255,63	-53.978,96
	-11.701.853,31	-11.353.898,28
Zwischenergebnis	2.341.211,89	2.337.232,20
11. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	247.980,00	247.980,00
12. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	0,00	-1.292,38
13. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	-1.011.595,62	-949.429,73
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	-5.473,99	-29.258,30
14. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	-301.491,60	-192.371,01
15. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-13.457,93	-45.326,92
	-1.084.039,14	-969.698,34
Zwischenergebnis	1.257.172,75	1.367.533,86
16. Zinsen und ähnliche Erträge	184,60	631,53
17. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-540.995,08	-507.028,32
	-540.810,48	-506.396,79
18. Jahresüberschuss	716.362,27	861.137,07

Mittelverwendungsrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis 31. Dezember 2021

	2021 EUR	Vorjahr EUR
1. Jahresüberschuss	716.362,27	861.137,07
2. Zuführung zur Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	-960.605,16	-869.742,47
3. Auflösung der Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	763.615,62	701.449,73
4. Verwendung der Rücklagen gemäß § 62 AO	1.725.649,70	1.119.066,44
5. Verwendbare Mittel	2.245.022,43	1.811.910,77
6. Zuführung zu den Rücklagen gemäß § 62 AO	-2.245.022,43	-1.811.910,77
7. Bilanzgewinn	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2021

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV.

Bei der Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden wurde von der Unternehmensfortführung ausgegangen. Der Grundsatz der Bewertungsstetigkeit wurde beachtet.

Soweit in der Bilanz oder in der Gewinn- und Verlustrechnung Darstellungswahlrechte bestehen, erfolgen die entsprechenden Angaben weitgehend im Anhang.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt 25.100,00 EUR. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Aufgrund des gemeinnützigen Charakters der Gesellschaft (keine Gewinnerzielungsabsicht) wurde die im Vorjahr ausgewiesene Position "Gewinnrücklagen" in "Ergebnisrücklagen gemäß § 62 AO" umbenannt und in Anlehnung an steuerliche Vorschriften unter Anpassung der Vorjahresvergleichswerte wie folgt gegliedert:

•	Freie Rücklage gemäß § 62 Abs. 1 Nr. 3 AO,
•	Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln,
•	Zweckgebundene Rücklage gemäß § 62 Abs. 1 Nr. 1 AO.

Darüber hinaus ist ab dem Geschäftsjahr 2021 erstmalig eine Mittelverwendungsrechnung Bestandteil des Jahresabschlusses.

II. Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände

Die immateriellen Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt.

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Es wird nach der linearen Methode abgeschrieben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen werden grundsätzlich mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Liquiden Mittel

Die flüssigen Mittel werden mit ihrem Nennwert angesetzt.

Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Die Sonderposten entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

III. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Bilanz enthaltenen Posten des Anlagevermögens ergeben sich aus dem Anlagenspiegel. Die Darstellung ist integrierter Bestandteil des Anhangs.

Die Entwicklung der Förderung nach Landesrecht und der Nachweis der Förderung sonstiger Fördergeber ergeben sich aus den entsprechenden Fördernachweisen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Sonstige Rückstellungen

In den sonstigen Rückstellungen sind primär Rückstellungen für Personalkosten (insbesondere nicht genommener Urlaub/Überstunden/Mehrstunden/Zeitzuschläge 210 TEUR), Abrechnungsrisiken (186 TEUR) sowie für unterlassene Instandhaltung (49 TEUR) enthalten.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind zugleich auch Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 48 TEUR (Vorjahr 239 TEUR) und sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von 342 TEUR (Vorjahr 365 TEUR).

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von (Vorjahreszahlen in Klammern)

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeiten			Gesamt
Angabe in TEUR	bis 1 Jahr	größer 1 Jahr	davon größer 5 Jahre	31.12.2021
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	421	120	0	541
(Vorjahr)	(560)	(140)	(0)	(700)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	795	16.178	12.756	16.973
(Vorjahr)	(646)	(13.555)	(8.731)	(14.201)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	48	342	0	390
(Vorjahr)	(239)	(365)	(0)	(604)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	56	0	0	56
(Vorjahr)	(502)	(0)	(0)	(502)
5. Verwahrgeldkonto für HBW	9	0	0	9
(Vorjahr)	(7)	(0)	(0)	(7)
	1.329	16.640	12.756	17.969
(Vorjahr)	(1.954)	(14.060)	(8.731)	(16.014)

Sie sind wie folgt besichert:

	Sicherheiten	TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	Grundschulden	9.335

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

IV. Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse wurden im Inland erzielt und setzen sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Erträge aus Pflegeleistungen gemäß SGB XI	9.288
Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	2.435
Erträge aus der gesonderten Berechnung von Investitionskosten	1.396
Übrige Umsatzerlöse	104
	13.223

V. Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius, Vorsitzender	Member of MDC at Mubea, Muhr und Bender KG
Klaus Bremsteller	Wirtschaftsprüfer/Steuerberater
Thomas Stein	Selbstständiger Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2021 Aufwandsentschädigungen in Höhe von 12 TEUR.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda	Präsident
Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena	Vizepräsidentin
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
Klaus Bremsteller, Erfurt	Landesschatzmeister
Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Esther Fienhold, Erfurt	Landesleiterin Wohlfahrts- und Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer, Sondershausen	Landesleiter der Bereitschaften
Susan Leib, Jena	Landesleiterin des Jugendrotkreuzes
Thorsten Schmidt, Tambach-Dietharz	Stellv. Landesleiter der Bergwacht
Dr. Hansgeorg Siebert, Jena	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Jörg Geibert, Rechtsanwalt, Weimar

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Dabei wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführende gemeinsam vertreten. Sie haben im Geschäftsjahr 2021 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeitende (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2021 waren in der Pflegegesellschaft 269 Personen bei 205 Vollzeitkräften beschäftigt.

Honorar Abschlussprüfende

Angaben über das im Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar der Abschlussprüfenden werden auf Anforderung der Wirtschaftsprüferkammer mitgeteilt.

Nachtragsbericht

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage des Vereins wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag, neben der anhaltenden COVID-19-Pandemie und dem kriegerischen Konflikt in der Ukraine (siehe Darstellungen im Lagebericht), nicht eingetreten.

Ergebnisverwendung

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses wurden freie und zweckgebundene Rücklagen gemäß § 62 Abgabenordnung (AO) gebildet und unter den Ergebnisrücklagen ausgewiesen.

Erfurt, den 23. September 2022

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Jörg Geibert

gez. Antje Rösner

Anlagennachweis gemäß Anlage 3a zur Pflege-Buchführungsverordnung

Anlage 1 zum Anhang

	Entwicklung der Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2021 EUR	Zugang EUR	Umbuchungen EUR	Endstand 31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	8.482,32	22.062,60	0,00	30.544,92
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	36.075.350,31	2.584.715,44	483.176,24	39.143.241,99
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	33.105.255,75	2.584.715,44	483.176,24	36.173.147,43
2.1 Technische Anlagen	2.024.100,55	16.802,66	38.206,42	2.079.109,63
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	2.024.100,55	16.802,66	38.206,42	2.079.109,63
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.374.604,72	41.890,95	121.291,31	1.537.786,98
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWG's in Betriebsbauten	1.374.604,72	41.890,95	121.291,31	1.537.786,98
4. Fahrzeuge	41.861,54	0,00	0,00	41.861,54
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	853.017,40	0,00	-642.673,97	210.343,43
5.2 darunter: für Betriebsbauten	853.017,40	0,00	-642.673,97	210.343,43
Sachanlagen gesamt	40.368.934,52	2.643.409,05	0,00	43.012.343,57
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	37.398.839,96	2.643.409,05	0,00	40.042.249,01
	40.377.416,84	2.665.471,65	0,00	43.042.888,49

	Entwicklung der Abschreibungen
	Anfangsbestand 01.01.2021 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	3.533,32	5.275,60	8.808,92
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	11.275.198,76	775.984,68	12.051.183,44
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	11.275.198,76	775.984,68	12.051.183,44
2.1 Technische Anlagen	851.700,55	106.424,08	958.124,63
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	851.700,55	106.424,08	958.124,63
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	897.946,57	116.935,26	1.014.881,83
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWG's in Betriebsbauten	897.946,57	116.935,26	1.014.881,83
4. Fahrzeuge	24.889,54	6.976,00	31.865,54
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00
5.2 darunter: für Betriebsbauten	0,00	0,00	0,00
Sachanlagen gesamt	13.049.735,42	1.006.320,02	14.056.055,44
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	13.049.735,42	1.006.320,02	14.056.055,44
	13.053.268,74	1.011.595,62	14.064.864,36

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2021 EUR	Vorjahr EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	21.736,00	4.949,00
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	27.092.058,55	24.800.151,55
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	24.121.963,99	21.830.056,99
2.1 Technische Anlagen	1.120.985,00	1.172.400,00
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	1.120.985,00	1.172.400,00
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	522.905,15	476.658,15
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWG's in Betriebsbauten	522.905,15	476.658,15
4. Fahrzeuge	9.996,00	16.972,00
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	210.343,43	853.017,40
5.2 darunter: für Betriebsbauten	210.343,43	853.017,40
Sachanlagen gesamt	28.956.288,13	27.319.199,10
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	25.986.193,57	24.349.104,54
	28.978.024,13	27.324.148,10

Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Anlage 2 zum Anhang

Fördernachweis gemäß § 4 Abs. 1 Nr. 3 Pflege-Buchführungsverordnung (Anlage 3b)

1. Nachweis der öffentlichen Förderungen

	Entwicklung der geförderten Anschaffungswerte
Sachanlagen	Anfangsbestand 01.01.2021 EUR	Endstand 31.12.2021 EUR
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	9.666.571,68	9.666.571,68
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	9.666.571,68	9.666.571,68
Summe	9.666.571,68	9.666.571,68
darunter: Position 1.2	9.666.571,68	9.666.571,68

	Entwicklung der geförderten Abschreibungen			Restbuchwerte
Sachanlagen	Anfangsbestand 01.01.2021 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2021 EUR	31.12.2021 EUR
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	4.305.133,68	193.332,00	4.498.465,68	5.168.106,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	4.305.133,68	193.332,00	4.498.465,68	5.168.106,00
Summe	4.305.133,68	193.332,00	4.498.465,68	5.168.106,00
darunter: Position 1.2	4.305.133,68	193.332,00	4.498.465,68	5.168.106,00

2. Nachweis der Förderungen aus nicht-öffentlicher Förderung

	Entwicklung der geförderten Anschaffungswerte
Sachanlagen	Anfangsbestand 01.01.2021 EUR	Endstand 31.12.2021 EUR
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	2.342.405,48	2.342.405,48
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	2.342.405,48	2.342.405,48
Summe	2.342.405,48	2.342.405,48
darunter: Position 1.2	2.342.405,48	2.342.405,48

	Entwicklung der geförderten Abschreibungen			Restbuchwerte
Sachanlagen	Anfangsbestand 01.01.2021 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2021 EUR	31.12.2021 EUR
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	982.529,48	54.648,00	1.037.177,48	1.305.228,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	982.529,48	54.648,00	1.037.177,48	1.305.228,00
Summe	982.529,48	54.648,00	1.037.177,48	1.305.228,00
darunter: Position 1.2	982.529,48	54.648,00	1.037.177,48	1.305.228,00

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021, der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021, der Mittelverwendungsrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Dresden, den 23. September 2022

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Andreas Franke, Wirtschaftsprüfer

ppa. Kai Hellebrandt, Wirtschaftsprüfer

Feststellung des Jahresabschlusses gemäß § 328 Abs. 1a Satz 1 HGB

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, wurde mit Umlaufbeschluss zur Gesellschafterversammlung am 15./17./19./20. September 2022 festgestellt.

2e:T1b899,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2020 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 5,0 % niedriger als im Vorjahr. Die deutsche Wirtschaft ist somit nach einer zehnjährigen Wachstumsphase im Corona-Krisenjahr 2020 in eine tiefe Rezession geraten, ähnlich wie zuletzt während der Finanz- und Wirtschaftskrise 2008/2009. Der konjunkturelle Einbruch fiel aber im Jahr 2020 den vorläufigen Berechnungen zufolge insgesamt weniger stark aus als 2009 mit -5,7 %.

II. Branchenbezogene Entwicklung

Pflege entwickelt sich dynamisch. Die Gesundheitswirtschaft verzeichnete von 2010 bis 2019 überdurchschnittliche Wachstumsraten. Insbesondere stieg die Zahl der Erwerbstätigen in der Branche mit durchschnittlich zwei Prozent pro Jahr fast doppelt so stark wie in der Gesamtwirtschaft (1,1 %). Auch die BWS der Gesundheitswirtschaft wuchs mit 4,1 % pro Jahr stärker als die der Gesamtwirtschaft (3,3 %). Als dynamischer Teilbereich der Gesundheitswirtschaft trägt insbesondere die Pflege zum Wachstum von Wertschöpfung und Beschäftigung der Branche in Deutschland bei.

Das Jahr 2020 hat die Weltgesundheitsorganisation zum Internationalen Jahr der Pflegekräfte und Hebammen deklariert. Dies betont zum einen die Herausforderungen dieser Teilbranche der Gesundheitswirtschaft und zum anderen die Notwendigkeit der Wertschätzung dieser Berufe und damit einer Reform der Pflegebedingungen seitens der politisch Verantwortlichen.

Die Pflege betrifft viele Menschen, sei es als Pflegebedürftige, Angehörige oder Pflegende. Dringender Handlungsbedarf zur Sicherung einer umfassenden und qualitativ hochwertigen Pflegeversorgung bestand schon lange vor Ausbruch der COVID-19-Pandemie. Das Bundesgesundheitsministerium hatte deshalb gemeinsam mit dem Bundesfamilien- und Bundesarbeitsministerium die Konzertierte Aktion Pflege (KAP) ins Leben gerufen. Diese zielt insbesondere darauf ab, den Pflegenotstand mithilfe von Ausbildungs-, Personal- und Vergütungsneuregelungen abzumildern. Die Ergebnisse der KAP sind vor dem Hintergrund der weiter steigenden Zahl von Pflegebedürftigen bei gleichzeitigem Fachkräftemangel wichtige erste Schritte auf dem Weg zu einer Pflege, die den Bedürfnissen körperlich oder mental eingeschränkter älterer Menschen gerecht wird und gleichzeitig die Belange der Beschäftigten berücksichtigt.

Im Jahr 2017 lebten in Deutschland insgesamt 3,4 Millionen Pflegebedürftige. Seit 2009 ist diese Zahl um 46 Prozent gewachsen. Der steigende Bedarf an pflegerischer Versorgung erfordert die entsprechende Verfügbarkeit an Einrichtungen und Diensten. Laut Statistischem Bundesamt boten 14.480 Heime und 14.050 ambulante Dienste im Jahr 2017 ihre Leistungen an. Seit dem Jahr 2009 hat die Zahl der Heime und ambulanten Dienste zugenommen. Die Pflegeheime weisen ein deutlich stärkeres Wachstum auf: Hier sind seit 2009 rund ein Viertel Einrichtungen hinzugekommen. Die Zahl der Pflegedienste ist im gleichen Zeitraum um rund 17 % gestiegen. Die Pflege steht in Deutschland dennoch weiterhin vor strukturellen und personellen Herausforderungen. Um dieser Problematik zu begegnen, muss die Politik konkrete Lösungen kommunizieren und umsetzen. Die Investitionen in die Ausbildung, das Anwerben und Halten des Pflegepersonals, sei es durch höhere Vergütung oder die Verbesserung der Arbeitsbedingungen, sind wichtige Schritte zur Sicherung der künftigen Pflegeversorgung.

Wie sich die momentane Entwicklung auf den gesamten Pflegemarkt bei weiter zunehmendem Pflegebedarf in der Gesellschaft mittel- und langfristig auswirken wird, ist momentan kaum absehbar. Die Beseitigung des Personalmangels in der Pflege stellt, vor allem in Bezug auf die Fachkräfte, weiterhin eine der drängendsten Aufgaben dar, die Leistungserbringer in der stationären Pflegeeinrichtungen bewältigen müssen.

Die Angebotsseite stationärer Einrichtungen ist durch eine steigende Anzahl neuer Pflegeheime gekennzeichnet. Dies verstärkt die Wettbewerbssituation vor allem für kleinere Betreiber. Daher bleibt trotz Wachstums- und Zukunftspotentials der Branche ein nach wie vor anhaltender Konsolidierungstrend erkennbar.

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen, hiervon baubedingt nutzbar im Jahresdurchschnitt 141,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen sowie
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen.

Mit einer Auslastung von 90,88 % (Vorjahr 88,73 %) wurde das gesteckte Ziel nicht erreicht, aber in Anbetracht der im Juni 2018 offiziell begonnenen Baumaßnahmen konnte dennoch eine hohe Auslastung gehalten werden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld im Branchendurchschnitt.

Für Alten- und Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza kann eine positive Entwicklung festgestellt werden. Eine durchgängig sehr hohe Auslastung von 97,27 % (Vorjahr 98,18 %) in Geraberg und 96,50 % (Vorjahr 96,41 %) in Bad Sulza spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der Vollauslastung an.

Für das Alten- und Pflegeheim in Artern war 2020 das erste volle Geschäftsjahr in der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH nach seiner Rückübertragung am 1. März 2019. Auch in dieser Einrichtung wurde in 2020 mit durchschnittlich 98,89% (Vorjahr 99,86%) eine Auslastung erreicht, die weit über unseren Erwartungen lag.

Insgesamt wird durch die Geschäftsleitung ein trotz pandemischer Lage stabiler Geschäftsverlauf für das Geschäftsjahr 2020 festgestellt.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnte im Geschäftsjahr 2020 ein überdurchschnittlich positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Das DRK hat sich zur Aufgabe gemacht, für Menschen da zu sein, die Hilfe benötigen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2020 im Vordergrund.

Nach einer über 5 Jahre andauernden Vorbereitungs- und Planungsphase erfolgte am 18. Juli 2018 in der Pflegeinrichtung "Christianenheim" der Spatenstich und damit der Startschuss für insgesamt 4 Bauabschnitte, von denen der Erste, mit dem Ersatzneubau und der Entstehung von 46 modernen Einzelzimmern, die Grundlage für die anstehende Generalsanierung der bestehenden Gebäudesubstanz darstellt. Die Fertigstellung des Neubaus erfolgte planmäßig im Dezember 2019. Die bis zum Jahr 2021 geplante Generalsanierung des alten Gebäudebestandes ist seitdem im Gange.

Mit dem Abschluss der Modernisierungsarbeiten wird diese Einrichtung modernen und heute notwendigen Standards entsprechen. Im Kern geht es um lebenswerte Bedingungen für pflegebedürftige Menschen, für die wir uns einsetzen. Ziel bleibt, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten.

Für die Alten- und Pflegeeinrichtung in Artern wurden die im Berichtszeitraum erforderliche Instandhaltungsaufwendungen getätigt.

Die erforderlichen und notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen konnten planmäßig ausgeführt werden, so dass es außer im Christianenheim keinen weiteren Investitionsstau gibt. Die im Jahreshaushalt eingeplanten Investitionen wurden getätigt.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die derzeit im dritten Bauabschnitt laufende Modernisierung des Christianenheimes stellt seit Baubeginn ganz besondere Anforderungen an die Pflegegesellschaft, seine Mitarbeiter und die Bewohner der Einrichtung. Die Aufrechterhaltung einer hohen Qualität der Pflege und die Befriedigung der Bedürfnisse der Bewohner und auch der Mitarbeiter haben dabei Priorität.

Die Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern waren im Jahr 2020 gut bis sehr gut ausgelastet. Festzustellen war eine Schrumpfung der Warteliste, die bisher als Beleg für eine hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima in den Einrichtungen galt. Inwiefern diese Entwicklung auf die strengen, staatlich vorgeschriebenen, Maßnahmen zum Schutz der Bewohner vor einer Corona-Infektion zurückzuführen ist, wird derzeitig untersucht.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 861 im Jahr 2020 lag nochmals deutlich über den geplanten Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei die neu verhandelten Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft und die weiterhin gute Auslastung aller Einrichtungen.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 29.787 sind TEUR 27.324 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer konstanten Anlageintensität von 91,7 % (Vorjahr 93,9 %) immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist primär langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermittel und langfristigen Darlehen finanziert.

Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 20,93 % (Vorjahr 20,41 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen und der Bilanzierungshilfe "Ausgleichsposten aus Darlehensförderung" ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 45,6 % (Vorjahr 49,2 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, der Kapitalrücklage sowie dem Gewinnvortrag inkl. Jahresergebnis, für die Rücklagen entsprechend der Abgabenordnung gebildet wurden, und dem Bilanzgewinn. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 53,76 % / Vorjahr 49,47 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die langfristigen Verbindlichkeiten sind trotz Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza wegen Inanspruchnahme der Darlehen für die Baumaßnahme Christianenheim gestiegen. Der Kontokorrentkredit wurde nicht in Anspruch genommen.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 45,50 % (Vorjahr 41,89 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen primär fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2020 insgesamt positiv und anhaltend stabil zu werten, lediglich das Christianenheim weist ein negatives Betriebsergebnis aus, welches jedoch durch die laufende Baumaßnahme und die damit verbundenen Einschränkungen begründet ist. Die erreichte Auslastung in den Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern haben unsere Erwartungen übertroffen, maßgeblich zu dem sehr guten Ergebnis unserer Pfleggesellschaft beigetragen und lassen uns daher auch vor dem Hintergrund der Generalsanierung des Christianenheimes positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss, der Kostenentwicklung Rechnung tragend, in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalität setzen die Maßstäbe in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Dem werden bis auf Teile des Christianenheim schon heute unsere Einrichtungen gerecht.

Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich. Der hohe Investitionsbedarf im Christianenheim und der Spagat, trotz Baumaßnahmen die maximal mögliche Belegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar.

Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH auch mit Blick auf die laufende Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdeten Risiken erkennen.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim laufende Baumaßnahme und der anschließenden Grundsanierung wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und der Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für das Jahr 2021 wird nochmals auf Grund der Baumaßnahme eine rückläufige Kapazität geplant, und ein im Rahmen der Sanierung bei laufendem Betrieb und der deutlich verringerten Kapazität akzeptables Betriebsergebnis in Höhe von TEUR - 295 erwartet.

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2021 mit einem positiven Betriebsergebnis von zusammen TEUR 311 und damit mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Unter Beachtung der allgemeinen Kostenentwicklung und den Einschränkungen im Christianenheim wird von einem Gesamtergebnis von TEUR -57 ausgegangen.

Die Coronapandemie hat sich bisher nicht wesentlich auf das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit ausgewirkt. Die geltenden Regelungen zur Kostenerstattung bzw. zum Ausgleich von Mindereinnahmen gleichen die finanziellen Auswirkungen aus. Solange sich die Pandemielage nicht wesentlich verschärft ist davon auszugehen, dass die geplanten Ergebnisse erreicht werden.

Erfurt, den 15. November 2021

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Jörg Geibert

gez. Antje Rösner

Bilanz zum 31. Dezember 2020

AKTIVA

	31.12.2020 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	4.949,00	6.645,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke mit Betriebsbauten	24.800.151,55	17.843.885,55
2. Technische Anlagen	1.172.400,00	1.277.911,00
3. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	476.658,15	264.995,15
4. Fahrzeuge	16.972,00	23.949,00
5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	853.017,40	5.305.463,65
	27.319.199,10	24.716.204,35
	27.324.148,10	24.722.849,35
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	86.558,05	148.828,85
2. Forderungen aus öffentlicher Förderung	360.688,69	2.041,67
3. Sonstige Vermögensgegenstände	38.387,09	37.652,54
	485.633,83	188.523,06
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	1.960.547,78	1.386.012,99
	2.446.181,61	1.574.536,05
C. Rechnungsabgrenzungsposten	16.647,17	18.680,27
	29.786.976,88	26.316.065,67
PASSIVA
	31.12.2020 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Gewinnvortrag	1.986.583,99	1.205.664,55
IV. Jahresüberschuss	861.137,07	780.919,44
	6.233.364,71	5.372.227,64
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens
1. Sonderposten aus öffentlichen Fördermitteln für Investitionen	5.361.438,00	5.554.770,00
2. Sonderposten aus nicht-öffentlicher Förderung für Investitionen	1.359.876,00	1.414.524,00
	6.721.314,00	6.969.294,00
C. Rückstellungen	198.339,62	336.612,98
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	700.200,76	359.985,86
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 559.012,06 (Vj. EUR 237.921,67)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	14.200.628,05	11.519.642,04
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 646.400,63 (Vj. EUR 494.206,64)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	604.228,61	652.700,54
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 240.874,54 (Vj. EUR 266.158,92)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	501.997,03	481.958,52
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 501.997,03 (Vj. EUR 481.958,52)
davon aus Steuern: EUR 49.486,86 (Vj. EUR 46.725,86)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 33.661,36 (Vj. EUR 33.305,95)
5. Verwahrgeldkonto	6.871,43	4.903,80
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.871,43 (Vj. EUR 4.903,80)
	16.013.925,88	13.019.190,76
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	620.032,67	618.740,29
	29.786.976,88	26.316.065,67

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020

	2020 EUR	Vorjahr EUR
1. Erträge aus vollstationärer Pflege sowie aus Kurzzeitpflege	9.152.706,30	8.505.255,06
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	2.510.543,05	2.466.039,19
3. Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen	1.320.057,86	1.314.324,56
3a. Umsatzerlöse nach § 277 Absatz 1 des Handelsgesetzbuchs, soweit nicht in den Nummern 1 bis 3 enthalten	113.746,35	177.211,96
4. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten	461.283,11	49.397,97
5. Sonstige betriebliche Erträge	132.793,81	20.454,57
	13.691.130,48	12.532.683,31
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-7.059.873,36	-6.724.482,42
b) Sozialabgaben, Altersversorgung und sonstige Aufwendungen	-1.528.948,53	-1.452.983,20
davon aus Altersversorgung: EUR 187.110,52 (Vj. EUR 179.162,38)
7. Materialaufwand
a) Lebensmittel	-704.386,36	-691.953,47
b) Aufwendungen für Zusatzleistungen	-9.816,42	-19.911,79
c) Wasser, Energie, Brennstoffe	-487.171,99	-414.496,01
d) Wirtschaftsbedarf/Verwaltungsbedarf	-927.451,91	-626.476,71
8. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen	-4.800,50	-4.699,79
9. Steuern, Abgaben, Versicherungen	-577.470,25	-502.970,91
10. Mieten, Pacht, Leasing	-53.978,96	-55.324,52
	-11.353.898,28	-10.493.298,82
Zwischenergebnis	2.337.232,20	2.039.384,49
11. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	247.980,00	247.980,00
12. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	-1.292,38	-960,24
13. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	-949.429,73	-822.043,17
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	-29.258,30	-23.289,25
14. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	-192.371,01	-229.498,77
15. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-45.326,92	-40.382,40
	-969.698,34	-868.193,83
Zwischenergebnis	1.367.533,86	1.171.190,66
16. Zinsen und ähnliche Erträge	631,53	60,00
17. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-507.028,32	-390.331,22
	-506.396,79	-390.271,22
18. Jahresüberschuss	861.137,07	780.919,44

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV.

Bei der Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden wurde von der Unternehmensfortführung ausgegangen. Der Grundsatz der Bewertungsstetigkeit wurde beachtet.

Soweit in der Bilanz oder in der Gewinn- und Verlustrechnung Darstellungswahlrechte bestehen, erfolgen die entsprechenden Angaben weitgehend im Anhang.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

II. Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände

Die immateriellen Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt.

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Es wird nach der linearen Methode abgeschrieben.

Für abnutzbare, bewegliche Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten von mehr als 250 Euro und nicht mehr als 1.000 Euro wird nach § 6 Abs. 2a EStG ein Sammelposten gebildet. Der Sammelposten wird im Wirtschaftsjahr der Bildung und den folgenden vier Jahren gewinnmindernd aufgelöst.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen werden grundsätzlich mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Liquiden Mittel

Die flüssigen Mittel werden mit ihrem Nennwert angesetzt.

Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Die Sonderposten entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

III. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Bilanz enthaltenen Posten des Anlagevermögens ergeben sich aus dem Anlagenspiegel. Die Darstellung ist integrierter Bestandteil des Anhangs.

Die Entwicklung der Förderung nach Landesrecht und der Nachweis der Förderung sonstiger Fördergeber ergeben sich aus den entsprechenden Fördernachweisen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Sonstige Rückstellungen

In den sonstigen Rückstellungen sind primär Rückstellungen für Personalkosten (insbesondere nicht genommener Urlaub/Überstunden/Mehrstunden, 123,4 T-Euro), Abrechnungsrisiken (33,0 T-Euro) sowie Beiträge zur Berufsgenossenschaft (14,0 T-Euro) enthalten.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind zugleich auch Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 239 T-Euro (Vj. 267 T-Euro) und sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von 365 T-Euro (Vj. 387 T-Euro).

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von (Vorjahreszahlen in Klammern)

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeiten			Gesamt
Angabe in T-Euro	bis 1 Jahr	größer 1 Jahr	davon größer 5 Jahre	31.12.2020
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	560	140	0	700
(Vorjahr)	(238)	(122)	(0)	(360)
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kredit instituten	646	13.555	8.731	14.201
(Vorjahr)	(495)	(11.025)	(8.905)	(11.520)
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	239	365	0	604
(Vorjahr)	(266)	(387)	(271)	(653)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	502	0	0	502
(Vorjahr)	(481)	(0)	(0)	(481)
5. Verwahrgeldkonto für HBW	7	0	0	7
(Vorjahr)	(5)	(0)	(0)	(5)
	1.954	14.060	8.731	16.014
(Vorjahr)	(1.485)	(11.534)	(9.176)	(13.019)

Sie sind wie folgt besichert:

	Sicherheiten	T-Euro
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	Grundschulden	9.335

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

IV. Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse wurden im Inland erzielt und setzen sich wie folgt zusammen:

	T-Euro
Erträge aus Pflegeleistungen gemäß SGB XI	9.153
Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	2.511
Erträge aus der gesonderten Berechnung von Investitionskosten	1.320
Übrige Umsatzerlöse	113
	13.097

V. Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius, Vorsitzender	Member of MDC at Mubea, Muhr und Bender KG
Klaus Bremsteller	Wirtschaftsprüfer/Steuerberater
Thomas Stein	Selbstständiger Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2020 Aufwandsentschädigungen in Höhe von T-Euro 12.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda	Präsident
Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena	Vizepräsidentin
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
Klaus Bremsteller, Erfurt	Landesschatzmeister
Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Esther Fienhold, Erfurt	Landesleiterin Wohlfahrts- und Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer, Sondershausen	Landesleiter der Bereitschaften
Luisa Hertwig, Erfurt	Landesleiterin des Jugendrotkreuzes
Thorsten Schmidt, Tambach-Dietharz	stellv. Landesleiter der Bergwacht
Dr. Hansgeorg Siebert, Jena	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Peter Schreiber, Kaufmann, Jena (bis 31. Dezember 2020)

Herr Jörg Geibert, Rechtsanwalt, Weimar (ab 1. Januar 2021)

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt (bis 31. Dezember 2020)

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Dabei wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Sie haben im Geschäftsjahr 2020 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2020 waren in der Pflegegesellschaft 261 Personen bei 211 Vollzeitkräften beschäftigt.

Honorar Abschlussprüfer

Angaben über das im Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar des Abschlussprüfers werden auf Anforderung der Wirtschaftsprüferkammer mitgeteilt.

Nachtragsbericht

Die Verbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 und die Maßnahmen zur Eindämmung des Virus hatten ab Mitte März 2020 weitreichende Auswirkungen auf die Gesellschaft. Derzeit wird davon ausgegangen, dass die Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage beherrschbar bleiben, dennoch sind diese derzeit noch nicht abschließend abschätzbar.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Das Geschäftsjahr 2020 schließt mit einem Jahresüberschuss in Höhe von 861.137,07 Euro ab. Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, den 15. November 2021

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Jörg Geibert

gez. Antje Rösner

Anlagennachweis gemäß Anlage 3a zur Pflege-Buchführungsverordnung

Anlage 1 zum Anhang

	Entwicklung der Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2020 EUR	Zugang EUR	Umbuchungen EUR	Endstand 31.12.2020 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	8.482,32	0,00	0,00	8.482,32
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	28.386.695,79	3.502.722,52	4.185.932,00	36.075.350,31
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	25.416.601,23	3.502.722,52	4.185.932,00	33.105.255,75
2.1 Technische Anlagen	2.024.100,55	0,00	0,00	2.024.100,55
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	2.024.100,55	0,00	0,00	2.024.100,55
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.060.084,51	48.005,96	266.514,25	1.374.604,72
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWG's in Betriebsbauten	1.060.084,51	48.005,96	266.514,25	1.374.604,72
4. Fahrzeuge	41.861,54	0,00	0,00	41.861,54
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	5.305.463,65	0,00	-4.452.446,25	853.017,40
5.2 darunter: für Betriebsbauten	5.305.463,65	0,00	-4.452.446,25	853.017,40
Sachanlagen gesamt	36.818.206,04	3.550.728,48	0,00	40.368.934,52
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	33.848.111,48	3.550.728,48	0,00	37.398.839,96
	36.826.688,36	3.550.728,48	0,00	40.377.416,84

	Entwicklung der Abschreibungen			Restbuchwerte
	Anfangsbestand 01.01.2020 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2020 EUR	Stand 31.12.2020 EUR	Vorjahr EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	1.837,32	1.696,00	3.533,32	4.949,00	6.645,00
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	10.542.810,24	732.388,52	11.275.198,76	24.800.151,55	17.843.885,55
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	10.542.810,24	732.388,52	11.275.198,76	21.830.056,99	14.873.790,99
2.1 Technische Anlagen	746.189,55	105.511,00	851.700,55	1.172.400,00	1.277.911,00
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	746.189,55	105.511,00	851.700,55	1.172.400,00	1.277.911,00
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	795.089,36	102.857,21	897.946,57	476.658,15	264.995,15
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWG's in Betriebsbauten	795.089,36	102.857,21	897.946,57	476.658,15	264.995,15
4. Fahrzeuge	17.912,54	6.977,00	24.889,54	16.972,00	23.949,00
5.1 Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	853.017,40	5.305.463,65
5.2 darunter: für Betriebsbauten	0,00	0,00	0,00	853.017,40	5.305.463,65
Sachanlagen gesamt	12.102.001,69	947.733,73	13.049.735,42	27.319.199,10	24.716.204,35
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2, 4. und 5.2.	12.102.001,69	947.733,73	13.049.735,42	24.349.104,54	21.746.109,79
	12.103.839,01	949.429,73	13.053.268,74	27.324.148,10	24.722.849,35

Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Anlage 2 zum Anhang

Fördernachweis gemäß § 4 Abs. 1 Nr. 3 Pflege-Buchführungsverordnung (Anlage 3b)

1. Nachweis der öffentlichen Förderungen

	Entwicklung der geförderten Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2020 EUR	Endstand 31.12.2020 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	9.666.571,68	9.666.571,68
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	9.666.571,68	9.666.571,68
Summe	9.666.571,68	9.666.571,68
darunter: Position 1.2	9.666.571,68	9.666.571,68

	Entwicklung der geförderten Abschreibungen			Restbuchwerte
	Anfangsbestand 01.01.2020 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2020 EUR	31.12.2020 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	4.111.801,68	193.332,00	4.305.133,68	5.361.438,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	4.111.801,68	193.332,00	4.305.133,68	5.361.438,00
Summe	4.111.801,68	193.332,00	4.305.133,68	5.361.438,00
darunter: Position 1.2	4.111.801,68	193.332,00	4.305.133,68	5.361.438,00

2. Nachweis der Förderungen aus nicht-öffentlicher Förderung

	Entwicklung der geförderten Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2020 EUR	Endstand 31.12.2020 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	2.342.405,48	2.342.405,48
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	2.342.405,48	2.342.405,48
Summe	2.342.405,48	2.342.405,48
darunter: Position 1.2	2.342.405,48	2.342.405,48

	Entwicklung der geförderten Abschreibungen			Restbuchwerte
	Anfangsbestand 01.01.2020 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2020 EUR	31.12.2020 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	927.881,48	54.648,00	982.529,48	1.359.876,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	927.881,48	54.648,00	982.529,48	1.359.876,00
Summe	927.881,48	54.648,00	982.529,48	1.359.876,00
darunter: Position 1.2	927.881,48	54.648,00	982.529,48	1.359.876,00

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2020 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2020 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats
für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung
des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Dresden, den 15. November 2021

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Andreas Franke, Wirtschaftsprüfer

ppa. Kai Hellebrandt, Wirtschaftsprüfer

2f:T1050b,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

LAGEBERICHT FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2019

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die konjunkturelle Lage in Deutschland war im Jahr 2019 durch ein im Vergleich zum Vorjahr weniger kräftiges, aber insgesamt positives Wirtschaftswachstum gekennzeichnet. Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2019 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes um 0,6 % höher als im Vorjahr. Die deutsche Wirtschaft ist damit im zehnten Jahr in Folge gewachsen.

II. Branchenbezogene Entwicklung

Im Pflegesegment ist infolge der weiteren Zunahme des Anteils älterer Menschen an der Gesamtbevölkerung weiterhin eine zunehmende Nachfragesteigerung festzustellen. Neben der demographischen Entwicklung sorgen auch Veränderungen der familiären Strukturen, die Zunahme der Mobilität von Arbeitnehmern sowie andere Faktoren der modernen Arbeitswelt für ein Umfeld, in dem die professionelle Pflege als Dienst am Menschen einen Bedeutungsgewinn erfährt.

Einer steigenden Zahl pflegebedürftiger Thüringerinnen und Thüringer menschenwürdiges Dasein zu ermöglichen, ist eine der großen zentralen Herausforderungen im Pflegebereich. Der Mangel an Pflegefachkräften kennzeichnet bereits seit vielen Jahren die Arbeitssituation in der Altenpflege. Gleichzeitig steigt die Anzahl der pflegebedürftigen Menschen stetig an. Die Anforderungen an die Fachkunde des Pflegepersonals erhöhen sich nicht nur deshalb, sondern auch weil Multimorbidität und psychische Erkrankungen in der Zielgruppe zunehmen und weil die Qualitätsstandards steigen (Expertenstandards, Beratungspflichten, Hygiene etc.).

Um den zunehmenden Bedarf an qualifizierten Fachkräften befriedigen zu können, richtet sich der Fokus aller Akteure im Pflegebereich darauf, neues Personal zu gewinnen und das vorhandene zu binden und weiter zu qualifizieren. Dies gilt für Fach- und Hilfskräfte gleichermaßen. Als Voraussetzung dafür müssen die Attraktivität der Pflegeberufe gesteigert und ihr gesellschaftlicher Stellenwert erhöht werden. Dazu müssen die Rahmenbedingungen im Arbeitsbereich Altenpflege dringend verbessert werden. Einen Beitrag hierzu leistet das Pflegepersonalstärkungsgesetz, welches zum 01.01.2019 in Kraft getreten ist und durch die Digitalisierung von ambulanten und stationären Einrichtungen weiter vorangetrieben werden kann.

Hinzu kommen noch in 2019 dringend erforderliche Maßnahmen zur Umsetzung des Pflegeberufereformgesetzes, die die ausbildenden Pflegeinrichtungen für die Generalistik in der Pflegeausbildung ab dem Ausbildungsjahr 2020/21 fit machen sollen.

Der demografische Wandel bewirkt, dass in ländlichen Regionen die Zahl der Pflegebedürftigen bei gleichzeitigem Bevölkerungsrückgang ansteigt. Damit die Pflegebedürftigen ihr gewohntes Leben fortführen können und ihnen der Umzug wegen mangelnder Versorgung erspart bleibt, gilt es, die Versorgungsstrukturen demografiefest zu gestalten. Grundlage dafür sind Leistungen der Pflegekräfte, für deren leistungsgerechte Vergütung sich der DRK Landesverband einsetzt.

Der ab November 2019 geltende neue Pflege-TÜV in der stationären Langzeitpflege bedeutet die Abschaffung der bis dahin geltenden Pflegenoten. Mit der Einführung des neuen Systems müssen nunmehr insgesamt 98 Qualitätsindikatoren pro Bewohner zweimal im Jahr erhoben werden. Daraus resultiert ein erhöhter Fortbildungsbedarf bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Pflegeeinrichtungen, dessen Bewältigung angesichts fehlender Fachkräfte nur schwer zu bewältigen ist.

Trotz der enormen Herausforderungen, die den Bereich Pflege seit Jahren prägen, konnte auch im Geschäftsjahr 2019 in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft ein positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Wie sich die Entwicklung auf den gesamten Pflegemarkt bei weiter zunehmendem Pflegebedarf in der Gesellschaft mittel- und langfristig auswirken wird, ist jedoch derzeit kaum absehbar. Die Beseitigung des Personalmangels in der Pflege stellt, vor allem in Bezug auf die Fachkräfte, weiterhin eine der drängendsten Aufgaben dar, die die Leistungserbringer in der stationären Pflegeeinrichtungen bewältigen müssen.

Die Angebotsseite stationärer Einrichtungen ist durch eine steigende Anzahl neuer Pflegeheime gekennzeichnet. Dies verstärkt die Wettbewerbssituation vor allem für kleinere Betreiber. Die Folge dessen bleibt trotz Wachstums- und Zukunftspotentials der Branche ein nach wie vor anhaltender Konsolidierungstrend erkennbar.

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen sowie
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen (ab 1. März 2019).

Für das Christianenheim kann in Bezug auf die Bewertung der Wettbewerbs- und Marktverhältnisse trotz fehlender Sanitärzellen in den Bewohnerzimmern des Haupthauses im vergangenen Jahre eine vorsichtige positive Einschätzung getroffen werden.

Mit einer Auslastung von 88,73 % (Vorjahr 90,57 %) wurde das gesteckte Ziel nicht erreicht, aber in Anbetracht der im Juni 2018 offiziell begonnenen Baumaßnahmen konnte dennoch eine hohe Auslastung gehalten werden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld im Branchendurchschnitt.

Für Alten- und Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza kann eine positive Entwicklung festgestellt werden. Eine durchgängig sehr hohe Auslastung von 98,18 % (Vorjahr 98,07 %) in Geraberg und 96,41 % (Vorjahr 98,92 %) in Bad Sulza spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der Vollauslastung an.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern wurde durch den vormaligen Pächter an die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH zum 01.03.2019 rückübertragen. Auch in dieser Einrichtung wurde in 2019 mit durchschnittlich 99,86 % eine Auslastung erreicht, die weit über unseren Erwartungen lag.

Insgesamt wird durch die Geschäftsleitung ein kontinuierlich normaler Geschäftsverlauf für das Geschäftsjahr 2019 festgestellt.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnten im Geschäftsjahr 2019 ein überdurchschnittlich positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Das DRK hat sich zur Aufgabe gemacht, für Menschen da zu sein, die Hilfe benötigen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2019 im Vordergrund.

Nach einer über 5 Jahre andauernden Vorbereitungs- und Planungsphase erfolgte im Vorjahr am 18. Juli 2018 in der Pflegeeinrichtung "Christianenheim" der Spatenstich und damit der Startschuss für insgesamt 4 Bauabschnitte von denen der Ersatzneubau mit 46 modernen Einzelzimmern im Dezember 2019 planmäßig abgeschlossen wurde. Anschließend ist nun die Generalsanierung des alten Gebäudebestandes bis zum Jahr 2021 geplant. Mit dem Abschluss der Modernisierungsarbeiten wird diese Einrichtung modernen und heute notwendigen Standards entsprechen. Im Kern geht es um lebenswerte Bedingungen für pflegebedürftige Menschen, für die wir uns einsetzen. Ziel bleibt, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten.

Für die Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza liegt der Finanzierungsbedarf in den kommenden Jahren vorrangig in der Darlehenstilgung und nur in geringem Umfang in der Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung.

Für die Alten- und Pflegeeinrichtung in Artern wurden die im Berichtszeitraum erforderlichen Instandhaltungsaufwendungen getätigt.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die bevorstehende Grundsanierung des Christianenheims stellt eine besondere Anforderung an die Pflegegesellschaft, seine Mitarbeiter und die Bewohner der Einrichtung dar. Besonderes Augenmerk muss dabei auf die Qualität der Pflege, die Bedürfnisse der Bewohner und auch der Mitarbeiter gelegt werden.

Die DRK Alten- und Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza waren im Jahr 2019 gut ausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima der Einrichtungen sind Indizien dafür, dass auch 2020 mit einer guten Auslastung gerechnet werden kann.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 781 im Jahr 2019 lag nochmals deutlich über den geplanten Erwartungen von TEUR 226. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei die neu verhandelten Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft. Dabei verbesserte sich das Betriebsergebnis um TEUR 158 auf TEUR 739. Das Investitionsergebnis beträgt TEUR 94 (Vj. TEUR 56). Neutrale Effekte minderten das Jahresergebnis um TEUR 33 (Vj. TEUR 31).

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 26.316 sind TEUR 24.723 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer konstanten Anlageintensität von 93,9 % (Vorjahr 93,7 %) immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist primär langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln und langfristigen Darlehen finanziert.

Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 20,4 % (Vorjahr 19,0 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen und der Bilanzierungshilfe "Ausgleichsposten aus Darlehensförderung" ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 49,2 % (Vorjahr 51,6 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, der Kapitalrücklage sowie dem Gewinnvortrag inkl. Jahresergebnis. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 49,47 %/Vorjahr 47,59 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind trotz Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza und wegen Umschuldungen von Darlehen für das Christianenheim gestiegen. Der Kontokorrentkredit wurde nicht in Anspruch genommen.

Das Netto-Geldvermögen beträgt TEUR -240 (Vorjahr TEUR -487).

Es bestehen Kontokorrentkreditlinien in Höhe von zusammen EUR 1.500.000,00. Diese wurden nicht in Anspruch genommen. Zudem hat der Deutsche Rote Kreuz Landesverband Thüringen e. V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die operativen Einrichtungen konnten aus dem Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit (TEUR 2.088; Vorjahr: TEUR 1.503) finanziert werden.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 41,9 % (Vorjahr 38,5 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen primär fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2019 positiv und anhaltend stabil zu werten. Die erreichte Vollauslastung und das erwartungsgemäß hohe Ergebnis der Pflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza lassen dabei positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss der Kostenentwicklung Rechnung tragend in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalität setzen die Maßstäbe in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Die neuen Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza werden dem bereits heute schon gerecht. Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich, welche im Jahr 2019 neben Planungskosten auch Baukosten für den 1. Bauabschnitt verursachten. Der hohe Investitionsbedarf im Christianenheim und der Spagat, trotz Baumaßnahmen eine nahezu volle Belegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar.

Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdeten Risiken erkennen.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim laufende Baumaßnahme und der anschließenden Grundsanierung wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und die Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für das Jahr 2020 wird auf Grund der Baumaßnahme eine rückläufige Kapazität geplant, aber dennoch ein im Rahmen der Sanierung bei laufenden Betrieb akzeptables Betriebsergebnis in Höhe von TEUR -82 erwartet. Dabei sind mögliche Auswirkungen der anhaltenden Corona-Pandemie nicht enthalten.

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2020 mit einem positiven Betriebsergebnis von zusammen TEUR 152 und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Mit der Übernahme der Pflegeeinrichtung in Artern, deren guter Ruf und der dort derzeitigen Vollbelegung hat die Pflegegesellschaft eine Einrichtung hinzugewonnen, mit deren Hilfe die Pflegegesellschaft ihre Marktposition festigen und gesichert ihre zukünftigen Herausforderungen angehen kann. In dieser Einrichtung wird ein Betriebsergebnis von TEUR 131 prognostiziert.

Bei steigenden Personalkosten und mäßig sinkenden sonstigen Aufwendungen wird für das Jahr 2020 insgesamt mit einem Ergebnis in Höhe von TEUR 128 gerechnet.

Die Coronapandemie hat sich bisher nicht wesentlich auf das Ergebnis der laufenden Geschäftstätigkeit ausgewirkt. Solang sich die Pandemielage nicht wesentlich verschärft ist davon auszugehen das die geplanten Ergebnisse erreicht werden.

Erfurt, den 8. Oktober 2020

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Peter Schreiber

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Anlagevermögen	24.722.849,35	22.598.182,76
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6.645,00	8.347,00
II. Sachanlagen	24.716.204,35	22.589.835,76
B. Umlaufvermögen	1.574.536,05	1.481.209,32
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	188.523,06	123.326,99
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.386.012,99	1.357.882,33
C. Rechnungsabgrenzungsposten	18.680,27	20.923,00
Summe Aktiva	26.316.065,67	24.100.315,08
Passiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Eigenkapital	5.372.227,64	4.591.308,20
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklage	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Gewinnvortrag	1.205.664,55	620.103,38
IV. Bilanzgewinn	780.919,44	585.561,17
B. Sonstige Sonderposten	6.969.294,00	7.217.274,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	6.969.294,00	7.217.274,00
C. Rückstellungen	336.612,98	204.379,62
1. sonstige Rückstellungen	336.612,98	204.379,62
D. Verbindlichkeiten	13.637.931,05	12.087.353,26
1. sonstige Verbindlichkeiten	13.637.931,05	12.087.353,26
Summe Passiva	26.316.065,67	24.100.315,08

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2019 - 31.12.2019 EUR	1.1.2018 - 31.12.2018 EUR
1. Betriebsergebnis	1.171.190,66	899.503,81
a) Rohergebnis	11.027.825,33	8.463.010,21
Gesamtleistung	12.532.683,31	9.562.738,03
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	12.532.683,31	9.562.738,03
sonstige betriebliche Erträge	247.980,00	247.980,00
Erträge aus Auflösung des Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	247.980,00	247.980,00
Materialaufwand	1.752.837,98	1.347.707,82
b) Personalaufwand	8.177.465,62	5.996.693,07
Löhne und Gehälter	6.724.482,42	4.954.521,82
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.452.983,20	1.042.171,25
c) Abschreibungen	845.332,42	875.780,23
auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	822.043,17	831.231,00
auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten	23.289,25	44.549,23
Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	23.289,25	44.549,23
d) sonstige betriebliche Aufwendungen	833.836,63	691.033,10
2. Finanz- und Beteiligungsergebnis	-390.271,22	-313.942,64
a) sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	60,00	425,51
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen	390.331,22	314.368,15
3. Ergebnis nach Steuern	780.919,44	585.561,17
Jahresüberschuss	780.919,44	585.561,17

Anhang für das Geschäftsjahr 2019

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Vorbemerkung

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt.

Der vorliegende Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, zum 31. Dezember 2019 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften nach § 267 HGB. Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung des Jahresabschlusses (§ 288 Abs. 2 HGB) wurden in Anspruch genommen.

Der vorliegende Jahresabschluss ist unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten, oben genannten Gliederungsgrundsätze aufgestellt worden.

Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklicht durch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaft beschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebs derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß Thüringer Wohn- und Teilhabegesetz erteilt worden ist.

Der Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH umfasst die Ergebnisse der Einrichtungen:

•	DRK Christianenheim in Erfurt
•	DRK Pflegeheim Geraberg und
•	DRK Pflegeheim Bad Sulza sowie
•	DRK Pflegeheim in Artern.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten.

Der Gesellschafter ist aufgrund seiner Rechtsform als eingetragener Verein kein Mutterunternehmen gemäß § 290 Abs. 1 Satz 1 HGB, die Gesellschaft kann daher kein "verbundenes Unternehmen" im Sinne des § 271 Abs. 2 Satz 1 HGB sein, obwohl bei wirtschaftlicher Betrachtungsweise die in § 290 Abs. 1 HGB beschriebenen Verhältnisse gegeben sind. Daher werden die Finanzbeziehungen zwischen der Gesellschaft und anderen Tochtergesellschaften des Vereins zur sachgerechten Abbildung in der Bilanzposition "Forderungen gegen verbundene Unternehmen" erfasst.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurden entsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungen vermindert angesetzt.

Das Sachanlagevermögen ist mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wurde, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden linear pro rata temporis vorgenommen. Dabei orientiert sich die Abschreibung an den steuerlichen AfA-Tabellen (Mindestsätze).

Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 250 bis EUR 1.000 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert. Anlagegüter unter EUR 250 werden bei Zugang sofort aufwandsmäßig erfasst.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde dem allgemeinen Ausfallrisiko durch Pauschalwertberichtigung von 1 % auf den nicht wertberichtigten Forderungsbestand Rechnung getragen.

Die liquiden Mittel wurden mit ihrem Nennwert angesetzt.

Die Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Die SonstigenRückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr wurden gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB abgezinst.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrenErfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ergibt sich aus dem Anlagenspiegel. Die Entwicklung der Förderung nach Landesrecht und der Nachweis der Förderung sonstiger Fördergeber ergeben sich aus den entsprechenden Fördernachweisen.

Umlaufvermögen

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Rückzahlungsrisiken (TEUR 31) für Vorbehaltszahlungen aus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung, für ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 13), für Archivierung (TEUR 8) sowie für Lieferungen und Leistungen (TEUR 13). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für Resturlaub/ Überstunden von TEUR 176 (Vj. TEUR 120), ausstehende Ausbildungsvergütungen von TEUR 51 (Vj. TEUR 0), Zuschläge TEUR 3 (Vj. TEUR 2) und Berufsgenossenschaftsbeiträge in Höhe von TEUR 42 (Vj. TEUR 30) für berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter sind zugleich auch Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 266 (Vj. TEUR 282) und sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 387 (Vj. TEUR 407).

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel (in TEUR) im Einzelnen dargestellt:

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeiten				Gesamt
	bis 1 Jahr	größer 1 Jahr	davon größer 5 Jahre	gesichert mit/Valuta	31.12.2019
	1.485	11.534	9.176		13.019
(Vorjahr)	(1.770)	(9.700)	(7.477)		(11.470)
davon Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten:	495	11.025	8.905	Grundschuld über 9.335	11.520
(Vorjahr)	(973)	(9.269)	(7.181)		(10.242)
davon Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter:	266	387	271	-	653
(Vorjahr)	(302)	(387)	(296)		(689)

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen (TEUR 3) sowie periodenfremde Zahlungseingänge (TEUR 10) enthalten.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind periodenfremde Aufwendungen von TEUR 22 sowie Verluste aus Anagenabgängen von TEUR 1 ausgewiesen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius	Vorsitzender / Landtagspräsident, Sömmerda
Michael Schneider	Vorstand Thüringer Aufbaubank, Erfurt
Thomas Stein	Selbständiger Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2019 Aufwandsentschädigungen in Höhe von TEUR 12.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda	Präsident
Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena	Vizepräsidentin
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
Klaus Bremsteller, Erfurt	Landesschatzmeister
Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Esther Fienhold, Erfurt	Landesleiterin Wohlfahrts- und Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer, Sondershausen	Landesleiter der Bereitschaften
Luisa Hertwig, Erfurt	Landesleiterin des Jugendrotkreuzes
Thorsten Schmidt, Tambach-Dietharz	stellv. Landesleiter der Bergwacht
Dr. Hansgeorg Siebert, Jena	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Peter Schreiber, Kaufmann, Jena,

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld,

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Dabei wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Sie haben im Geschäftsjahr 2019 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2019 waren in der Pflegegesellschaft 269 Personen bei 204,88 Vollzeitkräfte beschäftigt. Darüber hinaus wurden im Durchschnitt 26 Auszubildende und zum 31. Dezember 2019 ein Mitarbeiter im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2019 sind 274 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Der Beitragssatz beträgt ab dem 1. Juli 2018 7,25 %, hiervon entfallen jeweils 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Nachtragsbericht

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung stellt das Jahresergebnis 2019 in Höhe von EUR 780.919,44 fest. Sie schlägt der Gesellschafterversammlung vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 780.919,44 gemeinsam mit dem Gewinnvortrag aus dem Vorjahr von EUR 1.205.664,55 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, den 8. Oktober 2020

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Peter Schreiber

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bestätigungsvermerk

In Bezug auf die Offenlegung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis 31. Dezember 2019 hat die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, von den größenabhängigen Erleichterungen des § 327 HGB Gebrauch gemacht.

Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht hat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft unter dem 8. Oktober 2020 den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

"BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Dresden, den 8. Oktober 2020

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Andreas Franke, Wirtschaftsprüfer

ppa. Kai Hellebrandt, Wirtschaftsprüfer

Mit Gesellschafterbeschluss vom 08.10.2020 wurde der Jahresabschluss zum 31.12.2019 festgestellt.

30:T10652,

DRK
- gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH -

Erfurt

Jahresabschluss
zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Lagebericht
für das Geschäftsjahr 2018

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die konjunkturelle Lage in Deutschland war auch im Jahr 2018 durch ein kräftiges Wirtschaftswachstum gekennzeichnet. Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt fiel nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes im Jahr 2018 aber mit 1,5 % gegenüber dem Vorjahr mit 2,2 % deutlich niedriger aus. Die deutsche Wirtschaft ist damit das neunte Jahr in Folge gewachsen, das Wachstum hat aber an Schwung verloren. Die Bundesregierung geht von einer geringeren Fortsetzung dieser Wachstumsentwicklung aus.

II. Branchenbezogene Entwicklung

Mit den Änderungen in der Pflegegesetzgebung durch die Pflegestärkungsgesetze II und III wurde massiv in die Struktur der Pflegeangebote stationärer Einrichtungen eingegriffen. Ursache dafür ist die Einführung des für alle Pflegegrade gleichen einrichtungseinheitlichen Eigenanteils, der sich vorteilhaft für hohe Pflegegrade (PG 4 und 5), aber auch sehr zum Nachteil für die niedrigeren Pflegegrade (PG 2 und 3) auf Grund der deutlich verminderten Zuzahlungen der Pflegekassen auswirkt. Dieser einrichtungseinheitliche Eigenanteil steigt nun nicht mehr mit zunehmender Pflegebedürftigkeit sondern nur noch bei einer Vereinbarung nach §§ 84, 85 und 87 SGB XI zur Erhöhung des Pflegesatzes. Trotzdem konnte auch im Geschäftsjahr 2018 in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft ein überdurchschnittlich positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Wie sich die Entwicklung mittel- und langfristig auf den gesamten Pflegemarkt bei weiter zunehmendem Pflegebedarf in der Gesellschaft auswirken wird, ist jedoch derzeit noch nicht absehbar. Der Personalmangel, vor allem in Bezug auf die Pflegefachkräfte, stellt weiterhin ein gravierendes Problem für die Leistungserbringer stationärer Pflegeeinrichtungen dar.

Die Angebotsseite stationärer Einrichtungen ist weiterhin durch eine steigende Anzahl neuer Pflegeheime gekennzeichnet. Dies verstärkt die Wettbewerbssituation vor allem für kleinere Betreiber. Die Folge dessen ist trotz des Wachstums- und Zukunftspotentials dieser Branche ein nach wir vor anhaltender Konsolidierungstrend.

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	das Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,
•	ein Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie
•	ein Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen.

Darüber hinaus wurde das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen verpachtet.

Der andauernd gute Ruf des Christianenheims, eine Gesamtleistung auf sehr hohem Niveau, seine Individualität, die Lage und der Charme des Objektes lassen in Bezug auf die Bewertung der Wettbewerbs- und Marktverhältnisse trotz fehlender Sanitärzellen in den Bewohnerzimmern des Haupthauses eine vorsichtig positive Einschätzung zu. Mit einer Auslastung von 90,57 % (Vorjahr 93,77 %) wurde das gesteckte Ziel nicht erreicht, aber in Anbetracht der im Juni 2018 offiziell begonnenen Baumaßnahmen konnte dennoch eine hohe Auslastung gehalten werden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld im Branchendurchschnitt.

Das Alten- und Pflegeheim in Geraberg hat sich in kürzester Zeit einen hervorragenden Ruf in der Bevölkerung, unter den Heimbewohnern und auch bei der öffentlichen Bewertung der Einrichtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung und der Heimaufsicht erarbeitet. Eine durchgängige Auslastung von 98,07 % (Vorjahr 96,67 %) spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der Vollauslastung an.

Auch im Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza wurde mit Erfolg eine sehr hohe Auslastung von durchschnittlich 98,92 % (Vorjahr 98,37 %) erreicht.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH zum Betrieb verpachtet. Die bestehenden Verträge sind gekündigt, so dass die Betreibung durch die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH planmäßig ab 01.03.2019 realisiert werden konnte.

Insgesamt wird durch die Geschäftsleitung ein kontinuierlich normaler Geschäftsverlauf für das Geschäftsjahr 2018 eingeschätzt.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnten im Geschäftsjahr 2018 ein überdurchschnittlich positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Das DRK hat sich zur Aufgabe gemacht, für Menschen da zu sein, die Hilfe benötigen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2018 im Vordergrund. Wie in den vergangenen Jahren wurden im Christianenheim auch im Jahr 2018 aus Eigenmitteln die notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zeitnah ausgeführt sowie zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet.

Nach einer über 5 Jahre andauernden Vorbereitungs- und Planungsphase erfolgte am 18. Juli 2018 der Spatenstich und damit der Startschuss für insgesamt 4 Bauabschnitte von denen der Ersatzneubau mit 46 modernen Einzelzimmern, welcher zum Bilanzstichtag als Rohbau planmäßig fertiggestellt wurde, lediglich den ersten Bauabschnitt darstellt. Die Fertigstellung des Neubaus ist für Dezember 2019 geplant. Anschließend ist die Generalsanierung des alten Gebäudebestandes bis zum Jahr 2021 geplant. Mit dem Abschluss der Modernisierungsarbeiten wird diese Einrichtung neuesten, modernen und heute notwendigen Standards entsprechen. Im Kern geht es um lebenswerte Bedingungen für pflegebedürftige Menschen, für die wir uns einsetzen.

Ziel muss es bleiben, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten.

Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheimes in Artern an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH, waren Instandhaltungs- und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung ohne Bedeutung.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die DRK Alten- und Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza waren im Jahr 2018 voll ausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima der Einrichtungen sind Indizien dafür, dass auch 2019 mit einer Vollauslastung gerechnet werden kann.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 585 im Jahr 2018 lag nochmals deutlich über den geplanten Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei die neu verhandelten Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 24.100 sind TEUR 22.598 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer sinkenden Anlageintensität von 93,7 % (Vorjahr 96,6 %) immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist primär langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermittel und langfristigen Darlehen finanziert.

Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 19,05 % (Vorjahr 17,56 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen und der Bilanzierungshilfe "Ausgleichsposten aus Darlehensförderung" ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 51,56 % (Vorjahr 52,97 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, der Kapitalrücklage sowie dem Gewinnvortrag inkl. Jahresergebnis für die Rücklagen entsprechend der Abgabenordnung gebildet wurden und dem Bilanzgewinn. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 47,59 % / Vorjahr 46,0 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind trotz Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza und wegen Umschuldungen von Darlehen für das Christianenheim gestiegen. Wegen den vorfinanzierten Planungskosten für die Generalsanierung des Christianenheimes wurde der Kontokorrentkredit temporär in Anspruch genommen.

Das Netto-Geldvermögen beträgt TEUR -487 (Vorjahr: TEUR -1.529).

Es bestehen Kontokorrentlinien in Höhe von zusammen EUR 1.500.000,00. Von diesen sind TEUR 492 in Anspruch genommen. Zudem hat der Deutsche Rote Kreuz Landesverband Thüringen e. V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 38,46 % (Vorjahr 54,18 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen primär fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2018 positiv und anhaltend stabil zu werten. Die erreichte Vollauslastung und das erwartungsgemäß hohe Ergebnis der Pflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza lassen dabei positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss der Kostenentwicklung Rechnung tragend in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalität setzen die Maßstäbe in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Die neuen Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza werden dem bereits heute schon gerecht. Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich, welche im Jahr 2018 neben Planungskosten auch Baukosten für den 1. Bauabschnitt verursachten. Der hohe Investitionsbedarf im Christianenheim und der Spagat, trotz Baumaßnahmen eine nahezu volle Belegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar.

Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdeten Risiken erkennen.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim laufende Baumaßnahme und der anschließenden Grundsanierung wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und die Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für das Jahr 2019 wird auf Grund der Baumaßnahme eine leicht rückläufige aber dennoch hohe Auslastung und ein positives Betriebsergebnis in Höhe von TEUR 68 erwartet.

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2019 mit einem positiven Betriebsergebnis von zusammen TEUR 195 und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Bei steigenden Personalkosten und mäßig sinkenden sonstigen Aufwendungen wird für das Jahr 2019 insgesamt mit einem Ergebnis in Höhe von TEUR 226 gerechnet.

Erfurt, den 26. Juni 2019

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Peter Schreiber

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
A. Anlagevermögen	22.598.182,76	22.042.713,83
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	8.347,00	536,00
II. Sachanlagen	22.589.835,76	22.042.177,83
B. Umlaufvermögen	1.481.209,32	765.159,02
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	123.326,99	118.631,40
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.357.882,33	646.527,62
C. Rechnungsabgrenzungsposten	20.923,00	1.836,30
Summe Aktiva	24.100.315,08	22.809.709,15
Passiva
	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
A. Eigenkapital	4.591.308,20	4.005.747,03
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
1. gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklage	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Gewinnvortrag	620.103,38	-24.439,72
IV. Bilanzgewinn	585.561,17	644.543,10
B. Sonstige Sonderposten	7.217.274,00	7.465.254,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	7.217.274,00	7.465.254,00
C. Rückstellungen	204.379,62	238.218,96
1. sonstige Rückstellungen	204.379,62	238.218,96
D. Verbindlichkeiten	12.087.353,26	11.100.489,16
1. sonstige Verbindlichkeiten	12.087.353,26	11.100.489,16
Summe Passiva	24.100.315,08	22.809.709,15

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2018 - 31.12.2018 EUR	1.1.2017 - 31.12.2017 EUR
1. Betriebsergebnis	899.503,81	989.204,43
a) Rohergebnis	8.463.010,21	8.254.910,75
Gesamtleistung	8.215.030,21	8.006.930,75
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	8.215.030,21	8.006.930,75
Umsatzerlöse aus Zweckbetrieben und anderen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben	8.215.030,21	8.006.930,75
sonstige betriebliche Erträge	247.980,00	247.980,00
Erträge aus Auflösung des Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	247.980,00	247.980,00
b) Personalaufwand	5.996.693,07	5.595.866,11
Löhne und Gehälter	4.954.521,82	4.601.161,34
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.042.171,25	994.704,77
c) Abschreibungen	875.780,23	988.448,88
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	831.231,00	907.522,22
auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese die in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten	44.549,23	80.926,66
Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	44.549,23	80.926,66
d) sonstige betriebliche Aufwendungen	691.033,10	681.391,33
2. Finanz- und Beteiligungsergebnis	-313.942,64	-344.661,33
a) sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	425,51	682,21
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen	314.368,15	345.343,54
3. Ergebnis nach Steuern	585.561,17	644.543,10
Jahresüberschuss	585.561,17	644.543,10

Anhang für das Geschäftsjahr 2018

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Vorbemerkung

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt.

Der vorliegende Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, zum 31. Dezember 2018 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften nach § 267 HGB. Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§ 288 Abs. 2 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten, oben genannten Gliederungsgrundsätze aufgestellt worden. Im Geschäftsjahr erfolgte eine umfangreiche Anpassung der Gliederung in der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung. Das Vorjahr wurde entsprechend angepasst.

Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklicht durch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaft beschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebes derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß Thüringer Wohn- und Teilhabegesetz erteilt worden ist.

Der Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH umfasst die Einrichtungen:

•	DRK Christianenheim in Erfurt
•	DRK Pflegeheim Geraberg und
•	DRK Pflegeheim Bad Sulza sowie
•	DRK Pflegeheim in Artern (verpachtet)

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Die liquiden Mittel wurden mit ihrem Nennwert angesetzt.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr wurden entsprechend § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB abgezinst.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt und haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betreffen fast ausschließlich Pflegegelder, Unterkunft und Verpflegung und sind vermindert um Einzel- und Pauschalwertberichtigungen dargestellt.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter sind zugleich auch Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen i. H. v. TEUR 282 (Vorjahr TEUR 295) und sonstige Verbindlichkeiten i. H. v. TEUR 407 (Vorjahr TEUR 425).

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeiten				Gesamt
	bis 1 Jahr	größer 1 Jahr	davon größer 5 Jahre	gesichert mit/Valuta	31.12.2018
Gesamt	1.770	9.700	7.477		11.470
(Vorjahr)	(2.056)	(8.434)	(4.656)		(10.490)
davon Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten:	973	9.269	7.181	Grundschuld über 9.335	10.242
(Vorjahr)	(1.312)	(8.023)	(4.335)	-	(9.335)
davon Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter:	302	387	296	-	689
(Vorjahr)	(312)	(408)	(321)	-	(720)

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

Hierzu erging vom Finanzamt Suhl am 4. November 2010 ein Bescheid über die Grunderwerbsteuer, welcher unter dem Vorbehalt der Nachprüfung unter Anwendung von § 6a GrEStG auf EUR 0,00 festgesetzt wurde. Aufgrund der zwischenzeitlich eingetretenen neuen Rechtslage ergingen, entgegen dem Bescheid vom 4. November 2010, neue Bescheide vom 14. und 15. November 2011, welche eine Zahlungsverpflichtung gegenüber dem Finanzamt Suhl in Höhe von TEUR 257 bedeuteten. Die Zahlungen sind erfolgt. Gegen beide Bescheide wurde Einspruch eingelegt und beide sind nach wie vor rechtsanhängig. Auf der Grundlage einer zwischenzeitlich eingereichten Günstigerprüfung bezüglich der Bewertung der Grundstücke, erfolgte im Jahr 2018 ein Grunderwerbsteuererstattung in Höhe von TEUR 20 für das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Im Personalaufwand, unter Löhnen und Gehältern, sind Löhne für Aushilfskräfte mit TEUR 61 (Vorjahr TEUR 41) ausgewiesen.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe von TEUR 532 (Vorjahr TEUR 623). Bestimmende Größen mit TEUR 214 (Vorjahr TEUR 308) beim Materialaufwand sind im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen sowie Personaldienstleistungen erbrachten Leistungen. TEUR 146 (Vorjahr TEUR 145) wurden für medizinisch-therapeutischen Bedarf, Wirtschaftsbedarf und Reinigungsmittel aufgewendet.

Unter den Steuern, Abgaben und Versicherungen wurden insbesondere die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband mit TEUR 282 ausgewiesen.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 213 (Vorjahr TEUR 222) werden Instandhaltungskosten für Gebäude mit TEUR 20 (Vorjahr TEUR 40), die Instandhaltung technischer Anlagen mit TEUR 131 (Vorjahr TEUR 102) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 58 (Vorjahr TEUR 69) ausgewiesen.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen werden überwiegend Zuführungen zu Rückstellungen und periodenfremde Aufwendungen ausgewiesen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius	Vorsitzender / Landtagspräsident, Sömmerda
Michael Schneider	Vorstand Thüringer Aufbaubank, Erfurt
Thomas Stein	Selbständiger Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2018 Aufwandsentschädigungen in Höhe von 12 TEUR.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda	Präsident
Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena	Vizepräsidentin
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
Michael Schneider, Erfurt	Landesschatzmeister
Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Carin Ebeling, Gera	Landesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer, Sondershausen	Landesleiter der Bereitschaften
Katja Bube, Erfurt	Landesleiterin d. Jugendrotkreuzes
Florian Meusel, Friedrichshöhe	Landesleiter der Bergwacht
Dr. Hansgeorg Siebert, Jena	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zum Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Wolfgang Schubert, Kaufmann, Erfurt bis 31.08.2018

Herr Peter Schreiber, Kaufmann, Jena ab 01.09.2018

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld und

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Sie haben im Geschäftsjahr 2018 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter und Vollzeitkräfte (VZK)

Im Jahresdurchschnitt 2018 waren in der Pflegegesellschaft 208 Personen bei 166,73 Vollzeitkräften beschäftigt. Darüber hinaus wurden im Durchschnitt 18 Auszubildende und zum 31. Dezember 2018 ein Mitarbeiter im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres und ein Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2018 sind 210 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Der Beitragssatz betrug bis 30.06.2018 6,5 % und ab dem 01.07.2018 7,25 %, hiervon entfallen jeweils 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung stellt das Jahresergebnis 2018 in Höhe von EUR 585.561,17 fest.Sie schlägt der Gesellschafterversammlung vor, den Jahresüberschuss in Höhe von EUR 585.561,17 gemeinsam mit dem Gewinnvortrag aus dem Vorjahr von EUR 620.103,38 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, den 26. Juni 2019

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Peter Schreiber

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Mit Gesellschafterbeschluss vom 12.07.2019 wurde der Jahresabschluss zum 31.12.2018 festgestellt.

Bestätigungsvermerk

In Bezug auf die Offenlegung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2018 hat die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, von den größenabhängigen Erleichterungen des § 327 HGB Gebrauch gemacht.

Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht hat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft unter dem 26. Juni 2019 den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

"BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2018 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2018 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrates für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Dresden, den 26. Juni 2019

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Andreas Franke, Wirtschaftsprüfer

ppa. Kai Hellebrandt, Wirtschaftsprüfer"

31:Te02d,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Lagebericht 2015

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2015 der Gesellschaft

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die deutsche Wirtschaft hat nach einer konjunkturellen Schwächephase im Sommerhalbjahr 2014 sehr viel schneller wieder Tritt gefasst als in der Dezember-Projektion erwartet worden war. Das reale BIP nahm im Verlauf des Winterhalbjahres 2014/2015 mit saison- und kalenderbereinigt 1,0 % mehr als doppelt so stark zu wie prognostiziert.

II. Branchenbezogene Entwicklung

III. Entwicklung der Gesellschaft

Mit Beschluss Nr. 09/2009 vom 05. Juni 2009 hat das Präsidium des Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. den Grundstein für die Gründung der DRK gemeinnützigePflegegesellschaft Thüringen mbH gelegt, mit dem Ziel, künftig Altenpflegeheime, Pflegeheime für physisch- und psychisch Behinderte sowie seelisch erkrankte Menschen zu erwerben, zu errichten und zu betreiben.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist im Handelsregister von Jena unter HRB 504524 eingetragen. Es gilt der Gesellschaftsvertrag in der Fassung vom 29. September 2011.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

- das Alten-und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,

- das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen,

- ein Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie

- ein Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH zum Betrieb verpachtet.

Seit dem 16. Juli 2012 ist das Alten- und Pflegeheim in Geraberg in Betrieb. Die Einrichtung hat sich in kürzester Zeit einen hervorragenden Ruf in der Bevölkerung, unter den Heimbewohnern und auch bei der öffentlichen Bewertung der Einrichtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen und der Heimaufsicht erarbeitet. Eine durchgängige Auslastungvon 98,49 % im Jahr 2015 spricht für sich und knüpft damit auch an die sehr hohe Auslastungim Vorjahr (98,2 %) und dem Ziel der Vollauslastung an.

Das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza ist am 15. März 2013 seiner Bestimmung übergeben worden. Mit Erfolg wurde auch hier eine hohe Auslastung von durchschnittlich 96,5 % (Ende Vorjahr 91,3 %) erreicht, womit es im Jahr 2015 gelungen ist, das gesteckte Ziel einer Vollauslastung auch in der Einrichtung in Bad Sulza zu erreichen.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnten im Geschäftsjahr 2015 ein normaler Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherungin alle Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Mit den Pflegestärkungsgesetzen hat die Bundesregierung ihr im Koalitionsvertrag festgeschriebenes Ziel, die Versorgung der Pflegebedürftigen in Deutschland auf eine neue Grundlage zu stellen, umgesetzt. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2015 im Vordergrund. Wie in den vergangenen Jahren wurden im Christianenheim auch im Jahr 2015 aus Eigenmitteln die notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zeitnah ausgeführt sowie zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Für den im Christianenheim bestehenden hohen Investitionsbedarf, alle Zimmer der Einrichtungmit Sanitärzellen auszustatten, wurde eine Projektstudie in Auftrag gegeben und noch im Dezember 2015 der entsprechende Bauantrag beim Bauordnungsamt eingereicht. Ziel hierbei ist es, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten. Für die Umsetzung des Bauvorhabens wurden bezüglich der Finanzierung mit verschiedenen Banken Gespräche geführt in deren Verlauf eine Finanzierungsbereitschaftserklärung verhandelt werden konnte.

Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheimes in Artern an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH, sind Instandhaltungs- und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung ohne Bedeutung.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Das DRK Alten- und Pflegeheim in Geraberg war im Jahr 2015 voll ausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima der Einrichtung sind Indiz dafür, dass auch 2016 mit einer Vollauslastung gerechnet werden kann.

Das DRK Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza erreichte 2015 eine durchschnittliche Auslastungvon 96,5 % und damit auch erstmals die Vollauslastung. Wie in unserer Einrichtung in Geraberg sind auch hier die Qualität und die Lage der neu errichteten Einrichtung ausschlaggebende Kriterien, sich für das DRK Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza zu entscheiden.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 23.894 sind TEUR 23.002 langfristig im Anlagevermögengebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer leicht verbesserten Anlagenintensität von 96,27 % (Vorjahr 96,89 %) aber immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nichtöffentlichen Fördermittel und langfristigen Darlehen finanziert. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen. Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 12,49 %(Vorjahr 10,52 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nichtrückzahlungspflichtige Zuwendungen ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 45,82 % (Vorjahr 44,23 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, gemeinnützig zweckgebundenen Rücklagenund dem Bilanzgewinn. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 50,86 % / Vorjahr 52,0 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind wegen Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und BadSulza rückläufig. Für die Einrichtung in Bad Sulza wurden 2015 Mittel aus dem Revolvingfonds bereitgestellt, so dass der bestehende Zwischenfinanzierungskredit abgelöst werden konnte. Zum Bilanzstichtag verfügte die Gesellschaft über liquide Mittel in Höhe von TEUR 697. Der Bestand hat sich im laufenden Geschäftsjahr um TEUR 190 erhöht.

Es besteht ein eingeräumter Kontokorrentkredit in Höhe von 300.000,00 €. Zudem hat derDeutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 39,7 % (Vorjahr 46,9 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 423 im Jahr 2015 lag deutlich über den Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei neu verhandelte Pflegesätze in den Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza. Die erstmals in Bad Sulza erreichte Vollauslastung und das erwartungsgemäß hohe Ergebnis der Pflegeeinrichtung in Geraberg lassen dabei positiv in die Zukunft blicken.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cash-Flow finanziert werden.

V. Ereignisse von besonderer Bedeutung nach dem Abschlussstichtag (Nachtragsbericht)

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage derGesellschaft wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

VI. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Die Einführung des neuen Pflegestärkungsgesetzes II (SGB XI) in Teilen ab 01.01.2016 und vollends zum 01.01.2017 soll dazu führen, dass in der Pflege durch Anhebung der Beiträge in der Pflegeversicherung etwa 5 Mrd. EUR mehr jährlich für die Versorgung pflegebedürftiger Menschen zur Verfügung stehen. Die Pflege der Pflegebedürftigen in der Häuslichkeit durch Familienangehörige bzw. durch ambulante Pflegeeinrichtungen stehen im Interessenfokus. In der stationären Pflege werden voraussichtlich vor allem nach dem Neuen Begutachtungs-Assessment (NBA) vorwiegend die höheren Pflegegrade 4 und 5 verbleiben. In der Folge wird das Management der "Pflegegrade" durch stationäre Einrichtungen hin zu hohen Pflegegraden einen Bedeutungsgewinn erfahren, um eine wirtschaftlich erforderliche Auslastung zu gewährleisten. Vermutlich soll ein im Augenblick allgemein vorhandener Engpass im Bereich des Pflegefachpersonals kurzfristig von stationären Einrichtungen zu ambulanten Diensten sowie in den privaten Pflegebereich verschoben werden. In Anbetracht von Ergebnissen zahlreicher Studien, nach denen bis 2030 rund 320.000 mehr stationäre Pflegeplätzesowie zusätzlich 245.000 mehr Pflegekräfte benötigt werden, erscheint uns dies u.a. auch durch die zunehmende Dezentralisierung der Familien auch mit Unterstützung ambulanter Dienste nur schwer realisierbar. Einen Belegungsrückgang in stationären Einrichtungen erwarten wir deshalb nicht.

Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalitätsetzen die Maßstäbe in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Die neuen Einrichtungenin Geraberg und Bad Sulza werden dem bereits heute schon gerecht. Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich, welche im Jahr 2015 Planungskosten verursachten. Der bevorstehende hohe Investitionsbedarf im Christianenheim und der Spagat, trotz Baumaßnahmen (voraussichtlicher Beginn Ende2016) eine nahezu volle Belegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar.

Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdenden Risiken erkennen.

VII. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim bevorstehende Grundsanierung wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und die Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtungzu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Auch für das Jahr 2016 wird eine sehr hohe Auslastung und ein positives Betriebsergebnis erwartet. Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und in Bad Sulza rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose im Jahr 2016 mit einem positiven Betriebsergebnis von TEUR 40 und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Erfurt, 14. März 2015

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Anlagevermögen	23.002.495,26	23.603.711,40
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	14.510,51	23.973,51
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	14.510,51	23.973,51
II. Sachanlagen	22.987.984,75	23.579.737,89
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	20.327.717,55	20.953.968,55
2. technische Anlagen und Maschinen	1.692.927,00	1.797.798,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	605.921,35	769.894,86
4. Geschäfts- und Vorführwagen	3,51
5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	361.415,34	58.076,48
B. Umlaufvermögen	890.737,68	758.231,47
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	193.878,61	251.096,55
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	163.566,78	181.034,16
2. sonstige Vermögensgegenstände	30.311,83	70.062,39
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	696.859,07	507.134,92
C. Rechnungsabgrenzungsposten	322,01	185,32
I. sonstige aktive Rechnungsabgrenzung	322,01	185,32
Summe Aktiva	23.893.554,95	24.362.128,19
Passiva
	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Eigenkapital	2.984.720,61	2.562.179,45
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklage	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Verlustvortrag	823.464,20	955.647,30
1. des letzten Stichtags	-823.464,20	-955.647,30
IV. Bilanzgewinn	422.541,16	132.183,10
B. Sonstige Sonderposten	7.962.395,00	8.211.949,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	7.962.395,00	8.211.949,00
C. Rückstellungen	203.189,23	335.860,76
1. sonstige Rückstellungen	203.189,23	335.860,76
D. Verbindlichkeiten	12.743.250,11	13.252.138,98
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	10.742.372,67	11.434.436,48
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	388.824,41	128.804,33
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	761.255,51	856.479,14
4. sonstige Verbindlichkeiten	850.797,52	832.419,03
Summe Passiva	23.893.554,95	24.362.128,19

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2015 - 31.12.2015 EUR	1.1.2014 - 31.12.2014 EUR
1. Ergebnis nach Steuern	449.870,65	81.956,79
a) Betriebsergebnis	857.826,35	545.233,07
Rohergebnis	7.755.923,34	6.918.140,02
Gesamtleistung	8.813.835,92	8.313.108,94
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	8.813.835,92	8.313.108,94
Zuschüsse	21.606,55	29.713,17
Umsatzerlöse aus Zweckbetrieben und anderen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben	8.792.229,37	8.283.395,77
Umsatzerlöse ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	8.792.229,37	8.283.395,77
sonstige betriebliche Erträge	249.554,00	252.649,00
Erträge aus Auflösung des Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	249.554,00	252.649,00
Sonstige / nicht zuordenbare Erträge aus Auflösung eines Sonderpostens mit Rücklageanteil	249.554,00	252.649,00
Materialaufwand	1.307.466,58	1.647.617,92
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	1.307.466,58	1.647.617,92
Aufwendungen für Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe	1.307.466,58	1.647.617,92
Aufwendungen ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	1.307.466,58	1.647.617,92
Personalaufwand	5.338.083,63	4.666.064,39
Löhne und Gehälter	4.153.324,10	3.682.463,20
übrige Löhne und Gehälter	4.153.324,10	3.682.463,20
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.184.759,53	983.601,19
soziale Abgaben	1.184.759,53	983.601,19
Abschreibungen	943.204,64	965.877,49
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	943.204,64	965.877,49
sonstige betriebliche Aufwendungen	616.808,72	740.965,07
Miet- und Pachtaufwendungen für unbewegliche Wirtschaftsgüter	44.656,09	43.135,27
Übrige / nicht zuordenbare Miete und Pacht für unbewegliche Wirtschaftsgüter	44.656,09	43.135,27
Aufwand für Fremdreparaturen und Instandhaltung (ohne Grundstücke)	170.716,95	185.809,90
Versicherungsprämien, Gebühren und Beiträge	86.352,36	138.192,22
andere sonstige betriebliche Aufwendungen	315.083,32	373.827,68
b) Finanz- und Beteiligungsergebnis	-407.955,70	-463.276,28
sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	5.663,07	5.469,57
Zinsen auf Einlagen bei Kreditinstituten und auf Forderungen an Dritte	5.663,07	5.469,57
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	413.618,77	468.745,85
Zinsen	413.618,77	468.745,85
2. außerordentliche Erträge	47.647,82	52.569,73
3. außerordentliche Aufwendungen	74.977,31	2.343,42
4. außerordentliches Ergebnis	-27.329,49	50.226,31
Jahresüberschuss	422.541,16	132.183,10

Anhang 2015

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklichtdurch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaft beschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebes derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß § 6 Heimgesetz erteilt worden ist.

Der Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH umfasst die Ergebnisseder Einrichtungen :

- das DRK Christianenheim in Erfurt

- das DRK Pflegeheim Geraberg und

- das DRK Pflegeheim Bad Sulza

sowie

- das DRK Pflegeheim in Artern als Träger der Einrichtung

Die Gesellschaft, mit Sitz in Erfurt, wurde am 14. Juli 2009 gegründet und wird im Handelsregister Jena unter HRB 504524 geführt. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurden entsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungen vermindert angesetzt.

Das Sachanlagevermögen ist mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wurde, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden linearpro rata temporis vorgenommen. Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150 bis EUR 1.000 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahrenaus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde dem allgemeinen Ausfallrisiko durch Pauschalwertberichtigung von 1 % auf den nicht wertberichtigten Forderungsbestand Rechnung getragen.

Die Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohendenVerlusten aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt. Gemäß § 42 Abs. 3 GmbHGwurde der Posten "Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter" hinzugefügt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ergibt sich aus dem Anlagenspiegel. DieEntwicklung der Förderung nach Landesrecht und der Nachweis der Förderung sonstiger Fördergeber ergeben sich aus den entsprechenden Fördernachweisen.

Umlaufvermögen

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt und haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betreffen fast ausschließlich Pflegegelder, Unterkunft und Verpflegung und sind vermindertum Einzel- und Pauschalwertberichtigungen dargestellt.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Rückzahlungsrisiken (TEUR 31) für Vorbehaltszahlungen aus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung sowie ausstehende Rechnungenfür die Jahresabschlussprüfung (TEUR 13). Zudem wurden Personalkostenrückstellungenfür freie Tage, Zuschläge und Überstunden TEUR 58 (Vorjahr TEUR 191) sowie für UrlaubTEUR 64 (Vorjahr TEUR 73) und BGW-Beitragszahlungen in Höhe von TEUR 32 (VorjahrTEUR 30) für 2015 berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel imEinzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

	Restlaufzeit
Art der Verbindlichkeit	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit / Valuta	Gesamt 31.12.2015
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	386	3	0		389
2. Verbindlichkeiten gegen- über Kreditinstituten	1256	2765	6721	Grundschuld über 10742	10742
3. Verbindlichkeiten gegen- über Gesellschafter	315	81	365		761
4. Sonstige Verbindlichkeiten	253	0	0		253
5. Verwahrgeldkonto	6	0	0		6
	2216	2849	7086		12151

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgenfür das Geschäftsjahr 2016 in Höhe von TEUR 183.

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen,der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichenauf die vollstationäre Pflege mit TEUR 5.286 (Vorjahr TEUR 4.855) und die Kurzzeitpflegemit TEUR 65 (Vorjahr TEUR 94).

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 1.206 (Vorjahr TEUR 1.179). Grundlage hierfür ist für das Christianenheimein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 21. Januar 2015. Für die Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza liegen keine Zustimmungsbescheide vor, da für dieseEinrichtungen nur eine Anzeigepflicht besteht.

Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Erstattungen für Inkontinenzmaterialin Höhe von TEUR 85 (Vorjahr TEUR 91), Mieterträge mit TEUR 37 (Vorjahr TEUR 84), Erstattungen für Hausmeisterleistungen gegenüber dem Landesverband mit TEUR 12 sowie umsatzsteuerpflichtigeErträge aus Sonderrechnungen mit TEUR 7.

Im Personalaufwand, unter Löhnen und Gehältern, sind Löhne für Aushilfskräfte mit TEUR 37(Vorjahr TEUR 32) ausgewiesen, die im Vorjahr unter den sonstigen Aufwendungen im Personalaufwandenthalten waren. Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend angepasst.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe vonTEUR 514 (Vorjahr TEUR 971). Bestimmende Größe mit TEUR 206 (Vorjahr TEUR 692) beimMaterialaufwand sind im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachte Leistungen. Auf das Christianenheim als größten Leistungsempfänger entfallen für Aufwendungen für Reinigung TEUR 147. Für die Einrichtungen in Geraberg sind darin TEUR 38 und für Bad Sulza TEUR 21 für Hausmeisterleistungen, Mietwäsche und Reinigung durch Dritte aufgewendet. Der drastische Rückgang beim Materialaufwand ist auf die eigene Leistungserbringung ehemals bezogener Leistungen im Bereich der Küche, Wäscherei und Versorgung im Christianenheim in Erfurt zurückzuführen.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten inHöhe von TEUR 11 (Vorjahr TEUR 14).

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhaltenden bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR22 (Vorjahr TEUR 30) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 171 (Vorjahr TEUR186) werden Instanthaltungskosten für Gebäude mit TEUR 25 (Vorjahr TEUR 30), die Instandhaltung technischer Anlagen mit TEUR 85 (Vorjahr TEUR 97) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 55 (Vorjahr TEUR 57) ausgewiesen.

In den sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband wie im Vorjahr mit TEUR 260, die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 4 (Vorjahr TEUR 9) und Zuführungen zu Rückstellungen ausgewiesen.

In den außerordentlichen Erträgen mit TEUR 48 (Vorjahr TEUR 53) sind vorwiegend periodenfremdeErträge resultierend aus der Auflösung von Einzelwertberichtigungen, Verbindlichkeitenund periodenfremden Pflegeerträgen enthalten. TEUR 10 entfallen auf Vorbehaltszahlungen aus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung des Christiananheimes für2014.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Gerhard Günther Vorsitzender / Landtagsabgeordneter bis 26.04.2015(verstorben am 26.04.2015)

Christian Carius Vorsitzender / Landtagspräsident ab 06.06.2015

Claudius Esch Unternehmens- und Vermögensberater (verstorben am 28.01.2016)

Thomas Stein Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2015 keine Bezüge und Aufwandsentschädigungen.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Gerhard Günther, KönigseePräsident bis 26.04.2015 (verstorben am 26.04.2015)

Christian Carius, SömmerdaPräsident ab 06.06.2015

Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena Vizepräsidentin

Gerhard Schneider, Eisenach Vizepräsident

Claudius Esch, Düsseldorf Unternehmens- und Vermögensberater(verstorben am 28.01.2016)

Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena Landesarzt

Thomas Stein, Jena Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar

Carin Ebeling, GeraLandesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf Landesleiter der Bereitschaften bis 05.06.2015

Sandro Bauer, Sondershausen Landesleiter der Bereitschaften an 06.06.2015

Katja Bube, Erfurt Landesleiterin d. Jugendrotkreuzes

Florian Meusel, Friedrichshöhe Landesleiter der Bergwacht

Andreas Lipfert, Kassel Landesleiter der Wasserwacht bis 05.06.2015

Dr. Hansgeorg Siebert, JenaLandesleiter der Wasserwacht ab 06.06.2015

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt,

Herr Wolfgang Schubert, Kaufmann, Erfurt

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld und

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Sie haben im Geschäftsjahr 2015 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft ThüringenmbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2015 waren in der Pflegegesellschaft 163,94 Vollzeitkräfte und 16 Auszubildendebeschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2015 ein Mitarbeiter im Rahmendes Freiwilligen Sozialen Jahres und ein Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendiensteseingesetzt.

Zum 31. Dezember 2015 sind 208 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Von dem in 2015 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2015 inHöhe von EUR 422.541,16 gegen den Verlustvortrag zu verrechnen.

Erfurt, 14. März 2016

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Wolfgang Schubert

Antje Rösner

Dirk Lammert

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der DRK gemeinnützigePflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2015 bis zum31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen derPrüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der PBV und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßigerBuchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-,Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss. vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaftund stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Berlin, den 1. April 2016

Hamburger Treuhand Gesellschaft
Schomerus & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Zweigniederlassung Berlin

Specht, Wirtschaftsprüfer

Lehmann, Wirtschaftsprüfer

32:Te409,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Lagebericht 2014

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses2014 der Gesellschaft

I. Branchenbezogene Entwicklung

Mit Beschluss Nr. 09/2009 vom 5. Juni 2009 hat das Präsidium des Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. den Grundstein für die Gründung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH gelegt, mit dem Ziel, künftig Altenpflegeheime, Pflegeheimefür physisch und psychisch Behinderte sowie seelisch erkrankte Menschen zu erwerben, zu errichten und zu betreiben. Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist im Handelsregister von Jena unter HRB 504524 eingetragen. Es gilt der Gesellschaftsvertrag in der Fassung vom 29. September 2011. Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

- das Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,

- das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen,

- ein Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie

- ein Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH zum Betrieb verpachtet.

Seit dem 16. Juli 2012 ist das Alten- und Pflegeheim in Geraberg in Betrieb. Die Einrichtung hat sich in kürzester Zeit einen hervorragenden Ruf in der Bevölkerung, unter den Heimbewohnernund auch bei der öffentlichen Bewertung der Einrichtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen und der Heimaufsicht erarbeitet. Eine durchgängige Auslastungvon 98,20 % im Jahr 2014 spricht für sich und knüpft damit auch an die sehr hohe Auslastungim Vorjahr (96,23 %) und dem Ziel der Vollauslastung an.

Das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza ist am 15. März 2013 seiner Bestimmung übergeben worden. Mit mäßigem Erfolg wurde eine durchschnittliche Auslastung von 91,30 % (EndeVorjahr 49,38 %) erreicht, womit es im Jahr 2014 nicht gelungen ist, das gesteckte Ziel einer Vollauslastung in der Einrichtung in Bad Sulza zu erreichen. Bezogen auf die Kapazitätsauslastungblieb die Einrichtung damit deutlich unter unseren Erwartungen. Grund hierfür sind die hohen Investitionskosten, welche zu hohen Eigenanteilsrechnungen bei den Heimbewohnern führen. Aufgrund der hohen Nachfrage im Marktumfeld ist aber auch in dieserEinrichtung im Jahr 2015 das Ziel greifbar nah.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherungin alle Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheitder Bewohner stehen daher auch im Jahr 2014 im Vordergrund. Wie in den vergangenenJahren wurden im Christianenheim auch im Jahr 2014 aus Eigenmitteln die notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zeitnah ausgeführt sowie zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Für den im"Christianenheim" bestehenden hohen Investitionsbedarf, alle Zimmer der Einrichtung mit Sanitärzellen auszustatten, wurde inzwischen eine Projektstudie in Auftrag gegeben, deren Umsetzung derzeit mit Banken und mit dem Land Thüringen bezüglich der Finanzierung verhandelt wird. Ziel hierbei muss es sein, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten.

Für die neuerrichteten Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza liegt der Investitionsbedarf in den kommenden Jahren vorrangig in der Darlehenstilgung und nur in geringem Umfang inder Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung.

II. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die bevorstehende Grundsanierung des Christianenheim stellt eine besondere Anforderung an die Pflegegesellschaft, ihre Mitarbeiter und die Bewohner der Einrichtung dar. Besonderes Augenmerk muss dabei auf die Qualität der Pflege und die Bedürfnisse der Bewohner gelegt werden.

Das am 16. Juli 2012 eröffnete Alten- und Pflegeheim in Geraberg war im Jahr 2014 nahezuvoll ausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechendeund sehr angenehme Wohnklima der Einrichtung sind Indiz dafür, dass auch 2015 mit einer Vollauslastung gerechnet werden kann.

Das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza wurde am 15. März 2013 eröffnet, erreichte 2014 eine durchschnittliche Auslastung von 91,30 % und ist auf sehr gutem Weg, 2015 die Vollauslastungzu erreichen. Auch hier sind die Qualität und die Lage der neu errichteten Einrichtung ausschlaggebende Kriterien, sich für das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza zuentscheiden.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 24.362 sind TEUR 23.604 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage des Vereins weist mit einer leicht verbesserten Anlagenintensität von 96,89 % (Vorjahr 97,14 %) aber immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen. Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine Eigenkapitalquote von 10,52% (Vorjahr 9,66%). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 44,23 % (Vorjahr 43,29 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammenaus dem Stammkapital, gemeinnützig zweckgebundenen Rücklagen und dem Bilanzergebnis. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 52,0 % / Vorjahr 53,6 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind wegen Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rückläufig. Für die Einrichtung in Bad Sulza besteht noch ein Zwischenfinanzierungskredit, der den Zeitraum bis zur Auszahlung der aus dem Revolvingfonds bereitgestellten Mittel überbrücken soll.

Zum Bilanzstichtag verfügte die Gesellschaft über liquide Mittel in Höhe von TEUR 507 (VorjahrTEUR 536).

Es besteht ein eingeräumter Kontokorrentkredit in Höhe von EUR 300.000,00. Zudem hat der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen gGmbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 46,9 % (Vorjahr 47,9 %) der Bilanzsumme eine hohe aber immer noch akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (> 5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 132 im Jahr 2014 lag deutlich über den Erwartungen (lt. Prognose TEUR 2). Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei im Christianenheim neue verhandelte Pflegesätze, Eingriffe in Ertrags-, Kosten- und Personalstrukturen, Einsparungen im Bereich der Energiekosten und der bezogenen Leistungen sowieder deutlich verbesserte Auslastungsgrad in Bad Sulza. Erwartungsgemäß hoch lag das Ergebnis der Pflegeeinrichtung in Geraberg. Grund hierfür war die dauerhaft hohe Belegungder Einrichtung.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattungfür die Einrichtungen konnten aus dem Cash-Flow finanziert werden.

III. Ereignisse von besonderer Bedeutung nach dem Abschlussstichtag (Nachtragsbericht)

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage der Gesellschaft wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

IV. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalität setzen die Maßstäbe in den Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Die neuen Einrichtungenin Geraberg und Bad Sulza werden dem bereits heute schon gerecht. Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich, welche im Jahr 2015 Planungskosten verursachen werden. Der bevorstehende hohe Investitionsbedarf im Christiananheim und der Spagat, trotz Baumaßnahmen eine nahezu Vollbelegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar.Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage im Christianenheim und im Pflegeheim in Geraberg sowie die für das Jahr 2015 erwartete Vollauslastung im Seniorenpflegeheim Bad Sulza lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdendenRisiken erkennen.

V. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Mit Vollzug der Ausgliederung der operativ tätigen Aufgabenbereiche des Vereines (Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" Erfurt und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl"Artern) in die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH, und der damit erfolgten Kapitalausstattung wurden für die Gesellschaft auf solider wirtschaftlicher Basis betriebswirtschaftliche Voraussetzungen geschaffen, die es der Gesellschaft ermöglichen, schneller auf den ständig wachsenden Bedarf an Pflegeplätzen in Thüringen zu reagieren und sich künftige Marktanteile zu Gunsten der Gesellschaft zu sichern. Für die im Christianenheim bevorstehende Grundsanierung wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und der Finanzierbarkeit der Investitionskosten durchdie Heimbewohner höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtungzu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für das Jahr 2015 wird ein positives Betriebsergebnis erwartet. Auch für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und in Bad Sulza rechnet die Gesellschaftbei vorsichtiger Belegungsprognose im Jahr 2015 mit einem positiven Betriebsergebnis und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Erfurt, 23. März 2015

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2014 EUR	31.12.2013 EUR
A. Anlagevermögen	23.603.711,40	24.447.417,92
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	23.973,51	33.436,51
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	23.973,51	33.436,51
II. Sachanlagen	23.579.737,89	24.413.981,41
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	20.953.968,55	21.581.066,55
2. technische Anlagen und Maschinen	1.797.798,00	1.902.669,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	769.894,86	930.245,86
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	58.076,48	0,00
B. Umlaufvermögen	758.231,47	720.531,64
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	251.096,55	184.605,15
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	181.034,16	170.917,64
2. sonstige Vermögensgegenstände	70.062,39	13.687,51
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	507.134,92	535.926,49
C. Rechnungsabgrenzungsposten	185,32	463,31
Bilanzsumme, Summe Aktiva	24.362.128,19	25.168.412,87
Passiva
	31.12.2014 EUR	31.12.2013 EUR
A. Eigenkapital	2.562.179,45	2.429.996,35
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
II. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
1. satzungsmäßige Rücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Bilanzverlust	823.464,20	955.647,30
B. Sonstige Sonderposten	8.211.949,00	8.464.598,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	8.211.949,00	8.464.598,00
C. Rückstellungen	335.860,76	221.437,44
1. sonstige Rückstellungen	335.860,76	221.437,44
a. Aufwandsrückstellungen	335.860,76	221.437,44
D. Verbindlichkeiten	13.252.138,98	14.052.381,08
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	11.434.436,48	12.056.639,45
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	128.804,33	197.273,22
3. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	856.479,14	1.039.119,38
4. sonstige Verbindlichkeiten	832.419,03	759.349,03
a. übrige sonstige Verbindlichkeiten	832.419,03	759.349,03
Bilanzsumme, Summe Passiva	24.362.128,19	25.168.412,87

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2014 - 31.12.2014 EUR	1.1.2013 - 31.12.2013 EUR
1. Betriebsergebnis (GKV)	545.233,07	-146.599,43
a) Rohergebnis (GKV)	6.918.140,02	5.520.026,50
Gesamtleistung (GKV)	8.283.395,77	6.777.610,98
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	8.283.395,77	6.777.610,98
Umsatzerlöse aus Zweckbetrieben und anderen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben	8.283.395,77	6.777.610,98
Umsatzerlöse ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	8.283.395,77	6.777.610,98
sonstige betriebliche Erträge (GKV)	282.362,17	359.905,45
Erträge aus Auflösung des Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	252.649,00	252.135,00
Sonstige / nicht zuordenbare Erträge aus Auflösung eines Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	252.649,00	252.135,00
Zuschüsse und Zulagen	29.713,17	107.770,45
Materialaufwand (GKV)	1.647.617,92	1.617.489,93
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	1.647.617,92	1.617.489,93
Aufwendungen für Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe	1.647.617,92	1.617.489,93
Aufwendungen ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	1.647.617,92	1.617.489,93
b) Personalaufwand (GKV)	4.666.064,39	4.087.953,63
Löhne und Gehälter	3.682.463,20	3.228.181,78
übrige und nicht zuordenbare Löhne und Gehälter	3.682.463,20	3.228.181,78
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	983.601,19	859.771,85
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung, nicht zuordenbar	983.601,19	859.771,85
c) Abschreibungen (GKV)	965.877,49	925.872,04
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	965.877,49	925.872,04
auf Sachanlagen	965.877,49	925.872,04
d) sonstige betriebliche Aufwendungen (GKV)	740.965,07	652.800,26
Aufwand für Fremdreparaturen und Instandhaltung für Grundstücke und Gebäude	185.809,90	158.796,36
Miet- und Pachtaufwendungen für bewegliche Wirtschaftsgüter	43.135,27	38.875,23
Übrige / nicht zuordenbare Miete und Pacht für bewegliche Wirtschaftsgüter	43.135,27	38.875,23
Versicherungsprämien, Gebühren und Beiträge	138.192,22	85.584,80
andere sonstige betriebliche Aufwendungen (GKV)	373.827,68	369.543,87
2. Finanz- und Beteiligungsergebnis	-463.276,28	-473.407,91
a) sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	5.469,57	6.084,36
Zinsen auf Einlagen bei Kreditinstituten und auf Forderungen an Dritte	5.469,57	6.084,36
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen	468.745,85	479.492,27
Zinsen	468.745,85	479.492,27
3. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	81.956,79	-620.007,34
4. außerordentliche Erträge	52.569,73	180.787,55
a) andere außerordentliche Erträge	52.569,73	180.787,55
5. außerordentliche Aufwendungen	2.343,42	13.540,04
a) andere außerordentliche Aufwendungen, nicht zuordenbar	2.343,42	13.540,04
6. außerordentliches Ergebnis	50.226,31	167.247,51
7. Jahresüberschuss	132.183,10	-452.759,83

Anhang 2014

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

- das DRK Christianenheim in Erfurt

- das DRK Pflegeheim Geraberg und

- das DRK Pflegeheim Bad Sulzasowie

- das DRK Pflegeheim in Artern als Träger der Einrichtung

Alle Einrichtungen wurden in einem Buchungskreis zusammen dargestellt, können aber auch einzeln in Form von sogenannten Geschäftseinheiten abgebildet werden und entsprechen somit den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV). Die Gesellschaft, mit Sitz in Erfurt, wurde am 14. Juli 2009 gegründet und wird im Handelsregister Jena unter HRB 504524 geführt. Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurden entsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungenvermindert angesetzt.

Das Sachanlagevermögen ist mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wurde, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden linearpro rata temporis vorgenommen.Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150 bis EUR 1.000 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahrenaus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnunggetragen. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde dem allgemeinen Ausfallrisiko durch Pauschalwertberichtigung von 1 % auf den nicht einzelwertberichtigten Forderungsbestand Rechnung getragen.

Die Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens entsprechenin ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Die nach der Vorschrift des § 5 Abs. 2 PBV auf der Passivseite auszuweisenden Sonderpostenstellen einen Gegenposten zu den Teilen des Anlagevermögens dar, welche mit öffentlichen odernicht-öffentlichen Fördermitteln finanziert worden sind. Die Sonderposten vermindern sich jährlich analog der Abschreibung der mit diesen Mittel finanzierten Anlagegüter.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Rückzahlungsrisiken (TEUR 20) für Vorbehaltszahlungen aus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung, ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 13) sowie Rechtsanwaltskosten (TEUR 4). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden TEUR 191 (VorjahrTEUR 148), für Urlaub TEUR 73 (Vorjahr TEUR 53) sowie für BGW-Beiträge in Höhe von TEUR 30 berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

						Im Vorjahr wurden folgende Positionen Ausgewiesen:
	Restlaufzeit					Restlaufzeit
Art der Verbindlichkeiten	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit / Valuta	Gesamt 31.12.2014	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit / Valuta	Gesamt 31.12.2013
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	126	3	0		129	194	3	0		197
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.728	2.883	6.824	Grundschuld über 11.015	11.435	2.190	2.749	7.118	Grundschuld über 11.015	12.057
3. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	374	0	482		856	539	0	500		1.039
4. Sonstige Verbindlichkeiten	249	0	0		249	193	0	0		193
5. Verwahrgeldkonto	5	0	0		5	5	0	0		5
	2.482	2.886	7.306		12.674	3.121	2.752	7.618		13.491

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgenfür das Geschäftsjahr 2014 in Höhe von TEUR 692.

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen insofern, dass die Pflegegesellschaft mit Unterschrift am 03. Dezember 2013 einen Ratenkredit mit der Bank für Sozialwirtschaft über TEUR 250 vereinbart hat, welcher aber bislang nicht in Anspruch genommen wurde.

Die zu Buchwerten vom Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. auf die DRK gemeinnützigePflegegesellschaft Thüringen mbH erfolgte Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern und "Christianenheim" in Erfurt wurde mit Eintragung in das Vereinsregister am 12. August 2010 rückwirkend zum 1. Januar 2010 rechtswirksam.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen,der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichenauf die vollstationäre Pflege mit TEUR 4.676 (Vorjahr TEUR 3.805) und die Kurzzeitpflegemit TEUR 94 (Vorjahr TEUR 89).

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigenbetragen TEUR 1.179 (Vorjahr TEUR 932). Grundlage hierfür ist für das Christianenheim ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 27. Februar 2014. Für die Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza liegen keine Zustimmungsbescheide vor, da für diese Einrichtungen nur eine Anzeigepflicht besteht.

Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Mieterträge mit TEUR 84, Erstattungen für Inkontinenzmaterial in Höhe von TEUR 91 (Vorjahr TEUR 76), Erstattungen für Hausmeisterleistungen gegenüber dem Landesverband mit TEUR 8 sowie umsatzsteuerpflichtige Erträge aus Sonderrechnungen mit TEUR 6.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe vonTEUR 971 (Vorjahr TEUR 1.070). Bestimmende Größe mit TEUR 692 (Vorjahr TEUR 801) beim Materialaufwand sind im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachteLeistungen. Auf das Christianenheim als größten Leistungsempfänger entfallen für Aufwendungenfür Essen und Versorgung, für Wäschereinigung und für Reinigung TEUR 628 (VorjahrTEUR 756). Für die Einrichtungen in Geraberg sind darin TEUR 38 und für Bad Sulza TEUR 26 für Hausmeisterleistungen, Mietwäsche und Reinigung durch Dritte aufgewendet.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten inHöhe von TEUR 14 (Vorjahr TEUR 25).

Die Erträge aus öffentlicher und nicht-öffentlicher Förderung für Investitionen beinhaltenden bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThürAGPflegeVG in Höhe von TEUR 30 (Vorjahr TEUR 48) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes,die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 186 (VorjahrTEUR 159) werden Instandhaltungskosten für Gebäude mit TEUR 30 (Vorjahr TEUR 40), die Instandhaltungtechnischer Anlagen mit TEUR 97 (Vorjahr TEUR 59) und der Betriebs- und Geschäftsausstattungmit TEUR 57 (Vorjahr TEUR 52) ausgewiesen.

In den sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband wie im Vorjahr mit TEUR 260 und die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 9 (Vorjahr TEUR 8) ausgewiesen.

In den außerordentlichen Erträgen mit TEUR 53 (Vorjahr TEUR 181) sind vorwiegend periodenfremde Erträge resultierend aus der Auflösung von Verbindlichkeiten aus der gesonderten Berechnungvon Investitionskosten im Christianenheim für 2011, TEUR 20 für Vorbehaltszahlungenaus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung des Christianenheimes für 2012 und 2013, Auflösungen von Einzelwertberichtigungen sowie Pflegeleistungen der Vorjahre und sonstige periodenfremde Erträge enthalten. Im Vorjahr war hier unter anderem der Abgangvon Anlagevermögen (Mietereinbauten Tagespflege Christianenheim) mit TEUR 182 ausgewiesen.

Die außerordentlichen Aufwendungen von TEUR 2 beinhalten die Betriebskostenabrechnung 2013.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Gerhard Günther Vorsitzender/Landtagsabgeordneter

Claudius Esch Unternehmens- und Vermögensberater

Thomas Stein Rechtsanwalt

Gesellschafterversammlung

In der Gesellschafterversammlung wird der Verein durch sein Präsidium vertreten, welches sich imBerichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Gerhard Günther, Königsee Präsident

Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena Vizepräsidentin

Gerhard Schneider, Eisenach Vizepräsident

Claudius Esch, Düsseldorf Wirtschaftssachverständiger

Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena Landesarzt

Thomas Stein, Jena Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar

Carin Ebeling, Gera Landesleiterin Sozialarbeit

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf Landesleiter der Bereitschaften

Katja Bube, Erfurt Landesleiterin der Jugendrotkreuzes

Florian Meusel, Friedrichshöhe Landesleiter der Bergwacht

Andreas Lipfert, Kassel Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Wolfgang Schubert, Kaufmann, Erfurt

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld und

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Sie haben im Geschäftsjahr 2014 von der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige PflegegesellschaftThüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2014 waren in der Pflegegesellschaft 133,99 Vollzeitkräfte und 12 Auszubildende beschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2014 drei Mitarbeiter im Rahmendes Freiwilligen Sozialen Jahres und zwei Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2014 sind 160 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt desBundes und der Länder (VBL) versichert. Von dem in 2014 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2014 inHöhe von EUR 132.183,10 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, 23. März 2015

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bestätigungs-/Versagungsvermerk/Bescheinigungstext

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabeist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institutder Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und desLageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlagefür unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der PBV und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Hamburg, den 27. März 2015

Hamburger Treuhand Gesellschaft
Schomerus & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

LehmannWirtschaftsprüfer

Beutel, Wirtschaftsprüferin

33:Tdc38,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Lagebericht 2013

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2013 der Gesellschaft

I. Branchenbezogene Entwicklung

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist im Handelsregister von Jena unter HRB 504524 eingetragen. Es gilt der Gesellschaftsvertrag in der Fassung vom 29. September 2011. Ziel der Gesellschaft ist es, gemeinsam mit den DRK Kreisverbänden oder wenn die Kreisverbände dies ablehnen, allein wohnortnahe Einrichtungen der Altenpflege sowie Pflegeheime für physisch- und psychisch Behinderte sowie seelisch erkrankte Menschen zu erwerben, zu errichten und zu betreiben um damit den wachsenden Nachfragen nach stationären Pflegeplätzen in den Thüringer Gemeinden und Landkreisen gerecht zu werden.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

- das Alten-und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,

- das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen,

- ein Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie

- ein im Jahr 2013 in Betrieb genommenes Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen.

Der andauernde gute Ruf des Christianenheimes, eine Gesamtleistung auf sehr hohem Niveau, seine Individualität, seine Lage und der Charme des Objektes lassen in Bezug auf die Bewertung der Wettbewerbs- und Marktverhältnisse trotz fehlender Sanitärzellen in den Bewohnerzimmern des Haupthauses eine vorsichtig positive Einschätzung zu. Ausschlag für diese Bewertung ist das durchgängig hohe und fast gleichbleibende Belegungsniveau mit einer Auslastung von 95,56 (Vorjahr 96,62%). Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld leicht über dem Branchendurchschnitt.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg gGmbH zum Betrieb verpachtet.

Seit dem 16. Juli 2012 ist das Alten- und Pflegeheim in Geraberg in Betrieb. Die Einrichtung hat sich in kürzester Zeit einen hervorragenden Ruf in der Bevölkerung, unter den Heimbewohnern und auch bei der öffentlichen Bewertung der Einrichtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen und der Heimaufsicht erarbeitet. Mit einer durchschnittlichen Jahresauslastung von 96,23 % wurde auch hier das Ziel einer Vollauslastung erreicht.

Mit einer anfänglichen Belegung von ca. 25% ist am 15. März 2013 auch das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza seiner Bestimmung übergeben und damit eine Bedarfslücke im Weimarer Land geschlossen worden. Die Belegung der Einrichtung gelang nur mit mäßigem Erfolg, erreichte zum Jahresende eine 82-prozentige Auslastung und blieb damit deutlich unter unseren Erwartungen. Grund hierfür sind die hohen Investitionskosten, welche zu hohen Eigenanteilsrechnungen bei den Heimbewohnern führen. Aufgrund der hohen Nachfrage im Marktumfeld wird aber auch in dieser Einrichtung im Jahr 2014 mit einer Vollauslastung gerechnet.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2013 im Vordergrund. Wie in den vergangenen Jahren wurden im Christianenheim auch im Jahr 2013 aus Eigenmitteln die notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zeitnah ausgeführt sowie zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Für den im Christianenheim bestehenden hohen Investitionsbedarf, alle Zimmer der Einrichtung mit Sanitärzellen auszustatten, wurde inzwischen eine Projektstudie in Auftrag gegeben, deren Umsetzung derzeit mit Banken und mit dem Land Thüringen bezüglich der Finanzierung verhandelt wird. Ziel hierbei muss es sein, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchst möglichem Niveau zu halten.

Für die neu errichteten Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza wurden vom Deutschen Hilfswerk jeweils TEUR 300 aus Mitteln der ARD-Fernsehlotterie bewilligt. Der Investitionsbedarf in diesen Einrichtungen liegt in den kommenden Jahren vorrangig in der Darlehenstilgung und nur in geringem Umfang in der Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung.

Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheimes in Artern an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH sind Instandhaltungs- und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung ohne Bedeutung.

II. Darstellungen der Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die bevorstehende Grundsanierung des Christianenheimes stellt eine besondere Anforderung an die Pflegegesellschaft, seine Mitarbeiter und die Bewohner der Einrichtung dar. Besonderes Augenmerk muss dabei auf die Qualität der Pflege und die Bedürfnisse der Bewohner gelegt werden.

Das am 16. Juli 2012 eröffnete Alten- und Pflegeheim in Geraberg war im Jahr 2013 nahezu voll ausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege-und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima der Einrichtung sind Indiz dafür, dass auch 2014 mit einer Vollauslastung gerechnet werden kann.

Mit der Auslastung von 82% zum Jahresende scheinen die Anlaufschwierigkeiten der Einrichtung in Bad Sulza der Vergangenheit anzugehören und damit ist sie auch auf dem besten Weg, 2014 die Vollauslastung zu erreichen. Auch hier sind die Qualität und die Lage und die neu erbaute Einrichtung ausschlaggebende Kriterien, sich für das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza zu entscheiden.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 25.168 sind TEUR 24.447 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage des Vereins weist mit einer Anlagenintensität von 97,14% (Vorjahr 96,4%) eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine Eigenkapitalquote von 9,7% (Vorjahr 11,3%). Begründet ist der Rückgang mit hohen Anlaufkosten sowie deutlich höheren Investitionskosten bei der Errichtung des Pflegeheimes in Bad Sulza und mit der Kosten- und Ertragsstruktur im Christianenheim. Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 43,3% (Vorjahr 45,1%). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, zweckgebundenen Rücklagen, und dem Bilanzgewinn. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100% vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 53,6% / Vorjahr 52,3% der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind wegen Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rückläufig. Für beide Einrichtungen bestehen Zwischenfinanzierungskredite, die den Zeitraum bis zur Auszahlung der aus dem Revolvingfonds bereitgestellten Mittel überbrücken sollen.

Zum Bilanzstichtag verfügte die Gesellschaft über liquide Mittel in Höhe von TEUR 536 (VorjahrTEUR 763). Durch die weitere Einbringung von Eigenmitteln in die Finanzierung der Einrichtung in Bad Sulza hat sich der Bestand im laufenden Geschäftsjahr um TEUR 227 vermindert. Es besteht ein eingeräumter Kontokorrentkredit in Höhe von 300.000,00 EUR. Zudem hat der DRK Landesverband Thüringen e. V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 47,9% (Vorjahr 45,2%) der Bilanzsumme eine hohe aber immer noch akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Ertragslage

Das negativ Jahresergebnis von TEUR -453 im Jahr 2013 lag deutlich unter unseren Erwartungen (TEUR -158). Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatte dabei die Einrichtung in Bad Sulza, die aufgrund der sehr hohen Anlaufkosten, bedingt durch die schleppende Belegung, zu einem deutlich negativen Ergebnis führte. Auch im Christianenheim konnte durch die unausgewogene Ertrags- und Kostenstruktur sowie Kostensteigerungen im Bereich der Energiekosten und der bezogenen Leistungen das Planziel nicht erreicht werden. Über unseren Erwartungen lag dagegen das Ergebnis der Pflegeeinrichtung in Geraberg. Grund hierfür war die dauerhafte Vollbelegung der Einrichtung. Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cash-Flow finanziert werden.

III. Ereignisse von besonderer Bedeutung nach dem Abschlussstichtag (Nachtragsbericht)

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage der Gesellschaft wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

IV. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage im Christianenheim und im Pflegeheim in Geraberg sowie die für das Jahr 2014 erwartete Vollauslastung im Seniorenpflegeheim Bad Sulza lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandgefährdenden Risiken erkennen.

V. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Mit der Gründung und der damit erfolgten Kapitalausstattung durch den DRK Landesverband Thüringen e. V. wurden für die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH betriebswirtschaftliche Voraussetzungen geschaffen, die es der Gesellschaft ermöglichen, schneller auf den ständig wachsenden Bedarf an Pflegeplätzen in Thüringen zu reagieren und sich künftige Marktanteile zu Gunsten der Gesellschaft zu sichern.

Entsprechend der Wirtschaftlichkeitsberechnungen für die Senioreneinrichtungen rechnet die Gesellschaft in Geraberg und in Bad Sulza bei vorsichtiger Belegungsprognose im Jahr 2014 mit einem positiven Betriebsergebnis und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Erfurt, 24. Februar 2014

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Anlagevermögen	24.447.417,92	24.686.896,74
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	33.436,51	26.346,51
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	33.436,51	26.346,51
II. Sachanlagen	24.413.981,41	24.660.550,23
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	21.581.066,55	18.544.105,03
2. technische Anlagen und Maschinen	1.902.669,00	847.883,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	930.245,86	551.454,86
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	4.717.107,34
B. Umlaufvermögen	720.531,64	922.700,38
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	184.605,15	159.309,91
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	170.917,64	144.962,07
2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht		1.200,87
3. sonstige Vermögensgegenstände	13.687,51	13.146,97
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	535.926,49	763.390,47
C. Rechnungsabgrenzungsposten	463,31	741,30
Bilanzsumme, Summe Aktiva	25.168.412,87	25.610.338,42
Passiva
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Eigenkapital	2.429.996,35	2.882.756,18
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
II. Gewinnrücklagen/Ergebnisrücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
1. satzungsmäßige Rücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Bilanzverlust	955.647,30	502.887,47
B. Sonstige Sonderposten	8.464.598,00	8.656.733,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	8.464.598,00	8.656.733,00
C. Rückstellungen	221.437,44	145.008,60
1. sonstige Rückstellungen	221.437,44	145.008,60
D. Verbindlichkeiten	14.052.381,08	13.925.840,64
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.056.639,45	11.566.613,74
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	197.273,22	748.476,92
3. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.039.119,38	758.307,38
4. sonstige Verbindlichkeiten	759.349,03	852.442,60
a. übrige sonstige Verbindlichkeiten	759.349,03	852.442,60
Bilanzsumme, Summe Passiva	25.168.412,87	25.610.338,42

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2013 - 31.12.2013 EUR	1.1.2012 - 31.12.2012 EUR
1. Betriebsergebnis (GKV)	-146.599,43	47.965,44
a) Rohergebnis (GKV)	5.520.026,50	4.802.098,84
Gesamtleistung (GKV)	6.777.610,98	5.246.410,28
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	6.777.610,98	5.246.410,28
Umsatzerlöse aus Zweckbetrieben und anderen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben	6.777.610,98	5.246.410,28
Umsatzerlöse ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	6.777.610,98	5.246.410,28
sonstige betriebliche Erträge (GKV)	359.905,45	852.048,28
Erträge aus Auflösung des Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	252.135,00	244.351,00
Sonstige / nicht zuordenbare Erträge aus Auflösung eines Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	252.135,00	244.351,00
Zuschüsse und Zulagen	107.770,45	607.697,28
Materialaufwand (GKV)	1.617.489,93	1.296.359,72
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	1.617.489,93	1.296.359,72
Aufwendungen für Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe	1.617.489,93	1.296.359,72
Aufwendungen ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	1.617.489,93	1.296.359,72
b) Personalaufwand (GKV)	4.087.953,63	3.077.291,22
Löhne und Gehälter	3.228.181,78	2.394.367,07
übrige und nicht zuordenbare Löhne und Gehälter	3.228.181,78	2.394.367,07
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	859.771,85	682.924,15
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung, nicht zuordenbar	859.771,85	682.924,15
c) Abschreibungen (GKV)	925.872,04	615.504,15
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	925.872,04	615.504,15
auf Sachanlagen	925.872,04	615.504,15
d) sonstige betriebliche Aufwendungen (GKV)	652.800,26	1.061.338,03
Aufwand für Fremdreparaturen und Instandhaltung für Grundstücke und Gebäude	158.796,36	148.379,75
Miet- und Pachtaufwendungen für bewegliche Wirtschaftsgüter	38.875,23	48.307,89
Übrige / nicht zuordenbare Miete und Pacht für bewegliche Wirtschaftsgüter	38.875,23	48.307,89
Versicherungsprämien, Gebühren und Beiträge	85.584,80	72.985,54
andere sonstige betriebliche Aufwendungen (GKV)	369.543,87	791.664,85
2. Finanz- und Beteiligungsergebnis	-473.407,91	-394.692,76
a) sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	6.084,36	4.133,85
Zinsen auf Einlagen bei Kreditinstituten und auf Forderungen an Dritte	6.084,36	4.133,85
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen	479.492,27	398.826,61
Zinsen	479.492,27	398.826,61
3. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-620.007,34	-346.727,32
4. außerordentliche Erträge	180.787,55	10.755,92
a) andere außerordentliche Erträge	180.787,55	10.755,92
5. außerordentliche Aufwendungen	13.540,04	39.718,84
a) andere außerordentliche Aufwendungen, nicht zuordenbar	13.540,04	39.718,84
6. außerordentliches Ergebnis	167.247,51	-28.962,92
7. Jahresfehlbetrag	452.759,83	375.690,24

Anhang 2013

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt.

Der vorliegende Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, zum 31. Dezember 2013 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften nach § 267 HGB.

Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklicht durch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaft beschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebes derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß § 6 Heimgesetz erteilt worden ist.

Der Jahresabschluss umfasst die Buchungskreise:

Pflegegesellschaft allgemein mit seinen operativen Einrichtungen:

- dem Christianenheim in Erfurt

- einem Pflegeheim Geraberg und

- einem Pflegeheim Bad Sulza

Pflegeheim Artern

Die operativen Einrichtungen wurden in einem Buchungkreis dargestellt, können aber auch einzeln in Form von sogenannten Geschäftseinheiten abgebildet werden und entsprechen somit den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflegebuchführungsverordnung (PBV).

Die Gesellschaft, mit Sitz in Erfurt, wurde am 14. Juli 2009 gegründet und wird im Handelsregister Jena unter HRB 504524 geführt.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100% vom DRK Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten. Die Darstellungs- und Methodenstetigkeit wurde aufgrund erstmaliger Anwendung von Geschäftseinheiten innerhalb eines Buchungskreises nicht durchbrochen.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150 bis EUR 1.000 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohenden Verlusten aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Die nach der Vorschrift des § 5 Abs. 2 PBV auf der Passivseite auszuweisenden Sonderposten stellen einen Gegenposten zu den Teilen des Anlagevermögens dar, welche mit öffentlichen oder nicht-öffentlichen Fördermitteln finanziert worden sind. Die Sonderposten vermindern sich jährlich analog der Abschreibung der mit diesen Mittel finanzierten Anlagegüter. Die Entwicklung der Sonderposten ist in den Fördernachweisen in Anlage 3 nachgewiesen.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Prozessrisiken (TEUR 2), ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 13) sowie für allgemeines Geschäftsrisiko (TEUR 5). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden TEUR 148 (Vorjahr TEUR 91) sowie für Urlaub TEUR 53 (Vorjahr TEUR 38) berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

	Restlaufzeit
Art der Verbindlichkeiten	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit/Valuta	Gesamt 31.12.13
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	194	3	0		197
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.190	2.749	7.118	Grundschuld über 11.015	12.057
3. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	539	0	500		1.039
4. Verbindlichkeiten gegenüber DRK Organisationen	0	0	0		0
6. Sonstige Verbindlichkeiten	193	0	0		193
7. Verwahrgeldkonto für HBW	5	0	0		5
Gesamt	3.121	2.752	7.618		13.491

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgen für das Geschäftsjahr 2013 in Höhe von TEUR 801.

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen insofern, dass die Pflegegesellschaft mit Unterschrift am 3 Dezember 2013 einen Ratenkredit mit der Bank für Sozialwirtschaft über TEUR 250 vereinbart hat, welcher aber bislang nicht in Anspruch genommen wurde. Bei Nichtabnahme des Kredites kann die Bank 1,5% des nicht zur Auszahlung kommenden Kredites verlangen. Für den Fall der Rückzahlung ist in den Rückstellungen für allgemeines Geschäftsrisiko Vorsorge getragen.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen, der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichen auf die vollstationäre Pflege mit TEUR 3.805 (Vorjahr TEUR 3.188) und die Kurzzeitpflege mit TEUR 89 (Vorjahr TEUR 33).

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 932 (Vorjahr TEUR 584). Grundlage hierfür ist ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 14. März 2013.

Erträge aus Zuweisungen und Zuschüssen zu Betriebskosten enthalten Zuschüsse zu Personalkosten mit TEUR 7 sowie Zuschüsse zum Bundesfreiwilligendienst mit TEUR 6.

Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Mieterträge mit TEUR 84, Erstattungen für Inkontinenzmaterial in Höhe von TEUR 76 (Vorjahr TEUR 59), Erstattungen für Hausmeisterleistungen gegenüber dem Landesverbandmit TEUR 8 sowie umsatzsteuerpflichtige Erträge aus Sonderrechnungen mit TEUR 6.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe von TEUR 1.070 (Vorjahr TEUR 949). Bestimmende Größe mit TEUR 801 (Vorjahr TEUR 775) beim Materialaufwand sind im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachten Leistungen. Auf das Christianenheim als größten Empfänger dieser Leistungen entfallen im Einzelnen Aufwendungen für Essen und Versorgung TEUR 475 (Vorjahr TEUR 477), für Wäschereinigung TEUR 116 (Vorjahr TEUR 111), für Reinigung TEUR 165 (Vorjahr TEUR 162). Für die Einrichtung in Geraberg sind darin TEUR 10 für Hausmeisterleistungen sowie TEUR 25 für Mietwäsche aufgewendet. Im Heim Bad Sulza sind Kosten für Mietwäsche in Höhe von TEUR 6 sowie für die Essensversorgung in Höhe von TEUR 3 angefallen.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten in Höhe von TEUR 25 (Vorjahr TEUR 22).

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhalten zwei Förderungen des Deutsche Hilfswerkes für die Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza mit je TEUR 30 sowie den bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR 48 (Vorjahr TEUR 68) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 159 (Vorjahr TEUR 150) werden unter anderem Instandhaltungskosten für Gebäude mit TEUR 40 (Vorjahr TEUR 42), die Instandhaltung technischer Anlagen mit TEUR 59 (Vorjahr TEUR 55) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 52 (Vorjahr TEUR 47) ausgewiesen.

In den sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband wie im Vorjahr mit TEUR 260 und die Schwerbeschädigtenausgleichsabgabe mit TEUR 8 (Vorjahr TEUR 5) ausgewiesen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Gerhard Günther Vorsitzender / Landtagsabgeordneter

Claudius Esch Unternehmens- und Vermögensberater

Thomas Stein Rechtsanwalt

Gesellschafterversammlung

Mitglieder der Gesellschafterversammlung sind die Präsidiumsmitglieder des Gesellschafters:

Gerhard Günther, Königsee Präsident

Adelheid Laute, Heldrungen Vizepräsidentin bis 13. Oktober 2013

Prof. Dr. Gabriele Beibst Vizepräsidentin ab 13. Oktober 2013

Gerhard Schneider, Eisenach Vizepräsident

Claudius Esch, Düsseldorf Unternehmens- und Vermögensberater

Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena Landesarzt

Thomas Stein, Jena Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar

Carin Ebeling, Gera Landesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf Landesleiter der Bereitschaften

Katja Bube, Erfurt Landesleiterin d. Jugendrotkreuzes

Florian Meusel, Friedrichshöhe Landesleiter der Bergwacht

Andreas Lipfert, Kassel Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Wolfgang Schubert, Erfurt

Frau Antje Rösner, Meckfeld und

Herr Dirk Lammert, Erfurt

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt.

Sie haben im Geschäftsjahr 2013 von der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2013 waren in der Pflegegesellschaft 118,87 Vollzeitkräfte und 12 Auszubildende beschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2013 fünf Mitarbeiter im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres und zwei Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2013 sind 134 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Von dem in 2013 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2013 in Höhe von EUR -452.759,83 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, 24. Februar 2014

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bestätigungs-/Versagungsvermerk/Bescheinigungstext

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES ABSCHLUSSPRÜFERS

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der PBV und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Hamburg, den 7. März 2014

Hamburger Treuhand Gesellschaft Schomerus & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Lehmann, Wirtschaftsprüfer

Voß, Wirtschaftsprüfer

34:Tf141,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Aktiva

	EUR	EUR	31.12.2011 TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		26.346,51	0
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte mit Betriebsbauten	18.544.105,03		16.059
2. Technische Anlagen	847.883,00		0
3. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	541.996,35		224
4. Fahrzeuge	9.458,51		14
5. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	4.717.107,34		2.839
		24.660.550,23	19.136
		24.686.896,74	19.136
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	144.962,07		156
2. Forderungen gegen Gesellschafter	1.200,87		0
3. Forderungen aus öffentlicher Förderung	825,25		7
4. Sonstige Vermögensgegenstände	12.321,72		10
		159.309,91	173
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		763.390,47	616
		922.700,38	789
C. Rechnungsabgrenzungsposten		741,30	0
		25.610.338,42	19.925
Passiva
	EUR	EUR	31.12.2011 TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.100,00	25
II. Kapitalrücklage		3.360.543,65	3.361
III. Verlustvortrag		- 127.197,23	- 14
IV. Jahresfehlbetrag		- 375.690,24	- 114
		2.882.756,18	3.258
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens
1. Sonderposten aus öffentlichen Fördermitteln für Investitionen	6.915.530,00		7.113
2. Sonderposten aus nicht-öffentlicher Förderung für Investitionen	1.741.203,00		1.248
		8.656.733,00	8.361
C. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen		145.008,60	139
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	748.476,92		710
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	11.566.613,74		6.339
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	758.307,38		309
4. Verbindlichkeiten gegenüber Rotkreuz-Organisationen	76,04		7
5. Sonstige Verbindlichkeiten	314.380,36		294
davon aus Steuern EUR 12.879,70 (Vj. TEUR 6)
davon im Rahmen sozialer Sicherheit EUR 6.404,53 (Vj. TEUR 4)
6. Verwahrgeldkonto	2.081,73		2
		13.389.936,17	7.661
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung		535.904,47	506
		25.610.338,42	19.925

Gewinn- und Verlustrechnung für 2012

	EUR	EUR	2011 TEUR
1. Erträge aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG	3.251.786,38		3.181
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	1.224.069,49		1.141
3. Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen	584.421,52		470
4. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten	25.521,74		18
5. Sonstige betriebliche Erträge	160.611,15		164
davon Erträge aus der Währungsumrechnung EUR 0,00 (Vj. TEUR 0)
		5.246.410,28	4.974
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	2.394.367,07		2.219
b) Sozialabgaben, Altersvorsorge und sonstige Aufwendungen	682.924,15		603
davon Altersversorgung EUR 68.224,51 (Vj. TEUR 64)
7. Materialaufwand
a) Lebensmittel	27.189,58		0
b) Aufwendungen für Zusatzleistungen	18.672,96		12
c) Wasser, Energie, Brennstoffe	279.980,19		251
d) Wirtschaftsbedarf/ Verwaltungsbedarf	948.711,58		923
8. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen	21.805,41		22
9. Steuern, Abgaben, Versicherungen	72.985,54		49
10. Mieten, Pacht, Leasing	48.307,89		40
		4.494.944,37	4.119
Zwischenergebnis		751.465,91	855
11. Erträge aus öffentlicher und nicht-öffentlicher Förderung von Investitionen	607.697,28		82
12. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	244.351,00		238
13. Aufwendungen aus der Zuführung zu Sonderposten/ Verbindlichkeiten	540.000,00		0
14. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	30.093,97		33
15. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	615.507,65		500
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	- 3,50		6
16. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	148.379,75		152
17. Sonstige ordentliche und außerordentliche Aufwendungen	221.570,88		225
davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung EUR 0,00 (Vj. TEUR 0)
		- 703.500,47	- 596
Zwischenergebnis		47.965,44	259
18. Zinsen und ähnliche Erträge	4.133,85		8
19. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	398.826,61		373
		- 394.692,76	- 365
20. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		- 346.727,32	- 106
21. Außerordentliche Erträge	10.755,92		11
22. Außerordentliche Aufwendungen	39.718,84		21
23. Weitere Erträge	0,00		2
		- 28.962,92	- 8
24. Jahresfehlbetrag		- 375.690,24	- 114

Anhang für das Geschäftsjahr 2012

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt.

Der vorliegende Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, zum 31. Dezember 2012 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften nach § 267 HGB.

Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklicht durch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaft beschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebes derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß § 6 Heimgesetz erteilt worden ist.

Der Jahresabschluss umfasst die Buchungskreise:

• Pflegegesellschaft allgemein

• operative Einrichtungen mit

•	dem Christianenheim in Erfurt
•	einem Pflegeheim Geraberg und
•	einem Pflegeheim Bad Sulza

• Pflegeheim Artern

Die drei operativen Einrichtungen wurden im Gegensatz zum Vorjahr zu einem Buchungskreis zusammengefasst. Alle drei Einrichtungen können jedoch auch einzeln in Form von sogenannten Geschäftseinheiten abgebildet werden und entsprechen somit den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV).

Die Gesellschaft, mit Sitz in Erfurt, wurde am 14. Juli 2009 gegründet und wird im Handelsregister Jena unter HRB 504524 geführt.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurden entsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungen vermindert angesetzt.

Die Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohenden Verlusten aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Die nach der Vorschrift des § 5 Abs. 2 PBV auf der Passivseite auszuweisenden Sonderposten stellen einen Gegenposten zu den Teilen des Anlagevermögens dar, welche mit öffentlichen oder nicht-öffentlichen Fördermitteln finanziert worden sind. Die Sonderposten vermindern sich jährlich analog der Abschreibung der mit diesen Mittel finanzierten Anlagegüter. Die Entwicklung der Sonderposten ist in den Fördernachweisen in Anlage 3 nachgewiesen.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Prozessrisiken (TEUR 2), ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 9) sowie für allgemeines Geschäftsrisiko (TEUR 5). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden TEUR 91 (Vorjahr TEUR 77) sowie für Urlaub TEUR 38 (Vorjahr TEUR 24) berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeit				Gesamt 31.12.2012
Art der Verbindlichkeiten	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit/ Valuta	Gesamt 31.12.2012
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	741	8	0	-	749
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten-	1.068	3.178	7.321	Grundschuld über 11.567	11.567
3. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	275	76	407	-	758
4. Verbindlichkeiten gegenüber DRK-Organisationen	0	0	0	-	0
6. Sonstige Verbindlichkeiten	314	0	0	-	314
7. Verwahrgeldkonto für HBW	2	0	0	-	2
	2.400	3.262	7.728		13.390

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgen für das Geschäftsjahr 2013 in Höhe von TEUR 783. Außerbilanzielle Geschäfte ergaben sich nicht.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen, der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichen auf die vollstationäre Pflege mit TEUR 3.188 (Vorjahr TEUR 3.060) die Tagespflege mit TEUR 31 (Vorjahr TEUR 99) und die Kurzzeitpflege mit TEUR 33 (Vorjahr TEUR 21).

Der Betrieb der Tagespflegeeinrichtung wurde zum 30. Juni 2012 eingestellt.

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 584 (Vorjahr TEUR 470). Grundlage hierfür ist ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 08. Mai 2012.

Erträge aus Zuweisungen und Zuschüssen zu Betriebskosten enthalten Zuschüsse zu Personalkosten mit TEUR 16 sowie Zuschüsse zum Bundesfreiwilligendienst mit TEUR 10.

Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Mieterträge mit TEUR 82, Erstattungen für Inkontinenzmaterial in Höhe von TEUR 59 (Vorjahr TEUR 54), Erstattungen für Hausmeisterleistungen gegenüber dem Landesverband mit TEUR 8 sowie umsatzsteuerpflichtige Erträge aus Sonderrechnungen mit TEUR 6.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe von TEUR 949 (Vorjahr TEUR 923). Bestimmende Größe mit TEUR 775 (Vorjahr TEUR 780) beim Materialaufwand sind die im Christianenheim im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachten Leistungen. Im Einzelnen sind dies die Aufwendungen für Essen und Versorgung TEUR 477 (Vorjahr TEUR 469), für Wäschereinigung unverändert zum Vorjahr TEUR 111, für Reinigung TEUR 162 (Vorjahr TEUR 169) sowie für Fahrdienste im Bereich Tagespflege TEUR 20 (Vorjahr TEUR 41). Für die Einrichtung in Geraberg sind darin TEUR 5 für Hausmeisterleistungen enthalten.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten in Höhe von TEUR 22 (Vorjahr TEUR 22).

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhalten zwei Förderungen des Deutsche Hilfswerkes für die Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza mit je TEUR 270 sowie den bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR 68 (Vorjahr TEUR 82) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 150 (Vorjahr TEUR 153) werden Instanthaltungskosten für Gebäude mit TEUR 42 (Vorjahr TEUR 65), die Instandhaltung technischer Anlagen mit TEUR 55 (Vorjahr TEUR 48) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 47 (Vorjahr TEUR 34) ausgewiesen.

In den sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband wie im Vorjahr mit TEUR 200 und die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 5 (Vorjahr TEUR 13) ausgewiesen.

In den außerordentlichen Erträgen mit TEUR 11 (Vorjahr TEUR 12) sind vorwiegend periodenfremde Erträge resultierend aus Pflegeleistungen der Vorjahre sowie sonstigen periodenfremden Erträgen enthalten.

Die außerordentlichen Aufwendungen von TEUR 40 (Vorjahr TEUR 21) beinhalten im Wesentlichen Ausbuchungen von nichteinbringbaren Forderungen TEUR 7, Zuführungen zu Einzelwertberichtungen TEUR 26, die Betriebskostenabrechnung 2011 TEUR 6 sowie sonstigen periodenfremden Aufwendungen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Gerhard Günther	Vorsitzender / Landtagsabgeordneter
Claudius Esch	Unternehmens- und Vermögensberater
Thomas Stein	Rechtsanwalt

Gesellschafterversammlung

Teilnehmer der Gesellschafterversammlung sind die Präsidiumsmitglieder des Gesellschafters:

Gerhard Günther, Königsee	Präsident
Adelheid Laute, Heldrungen	Vizepräsidentin
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
Claudius Esch, Düsseldorf	Unternehmens- und Vermögensberater
Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Carin Ebeling, Gera	Landesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf	Landesleiter der Bereitschaften
Katja Bube, Erfurt	Landesleiterin d. Jugendrotkreuzes
Florian Meusel, Friedrichshöhe	Landesleiter der Bergwacht
Andreas Lipfert, Kassel	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt,

	Herr Wolfgang Schubert, Erfurt
	Frau Antje Rösner, Meckfeld und
	Herr Dirk Lammert, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Sie haben im Geschäftsjahr 2012 von der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2012 waren in der Pflegegesellschaft 136 Arbeitnehmer (90, Vollzeitkräfte) und 11 Auszubildende beschäftigt. Darüber hinaus wurden im Jahresdurchschnitt sechs Mitarbeiter im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres und drei Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2012 sind 134 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Von dem in 2012 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2012 in Höhe von EUR -375.690,24 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, 1. Juli 2013

Geschäftsführer

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2012

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2012 der Gesellschaft

I. Branchenbezogene Entwicklung

Mit Beschluss Nr. 09/2009 vom 5. Juni 2009 hat das Präsidium des DRK Landesverband Thüringen e. V. den Grundstein für die Gründung der DRK Gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH gelegt, mit dem Ziel, künftig Altenpflegeheime, Pflegeheime für physisch- und psychisch Behinderte sowie seelisch erkrankte Menschen zu erwerben, zu errichten und zu betreiben.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist im Handelsregister von Jena unter HRB 504524 eingetragen. Es gilt der Gesellschaftsvertrag in der Fassung vom 29. September 2011.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	das Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,
•	das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen,
•	eine Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie
•	ein im Bau befindliches Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit geplanten 66 Pflegeplätzen.

Im Christianenheim werden die Wettbewerbs- und Marktverhältnisse auf Grund des durchgängig hohen und fast gleichbleibenden Belegungsniveaus mit einer Auslastung von 96,62 % (Vorjahr 96,63 %) als positiv eingeschätzt. Eine gegenläufige Entwicklung in der Tagespflege des Christianenheimes führte letztlich zur Schließung der Einrichtung zum 30. Juni 2012.

Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld nahe dem Branchendurchschnitt. An das gute Ergebnis des Vorjahres konnte jedoch nicht angeknüpft werden. Maßgeblichen Einfluss auf das Betriebsergebnis hatte dabei der Umsatzrückgang bei den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen durch Verschiebungen bei der Belegung in den einzelnen Pflegestufen.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg gGmbH zum Betrieb verpachtet.

Seit dem 16. Juli 2012 ist das Alten- und Pflegeheim in Geraberg in Betrieb. Bis zum Jahresende 2012 konnte das Heim entgegen aller Erwartungen bereits voll ausgelastet werden.

Das im Bau befindliche Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza hatte mit den aus den Darlehensverträgen resultierenden Bereitstellungs- und Darlehenszinsen ebenfalls maßgeblichen Einfluss auf das negative Gesamtbetriebsergebnis.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

Für die Neuerrichtung der Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza wurden vom Deutschen Hilfswerk jeweils TEUR 300 aus Mitteln der ARD-Fernsehlotterie bewilligt.

gegeben, dessen Umsetzung derzeit mit Banken und mit dem Land Thüringen bezüglich der Finanzierung verhandelt werden.

Die Einstellung der Investitionsförderung im Freistaat Thüringen zum 30. Juni 2005, stellt für das Christianenheim ein Risiko in Bezug auf die Kapitaldienstfinanzierung dar. Der an Stelle der Kapitaldienstförderung ab 1. Juli 2005 gewährte bewohnerbezogene Aufwandszuschuss sinkt mit zunehmender Fluktuation und schlägt sich im Investitionskostenanteil bei der Belastung für die Heimbewohner nieder. Dieser Prozess ist fast abgeschlossen und hat aber nicht zu der befürchteten Minderbelegung geführt.

Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheimes in Artern an die DRK Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg gGmbH, sind Instandhaltungs- und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung ohne Bedeutung.

II. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. und die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH haben am 20. April 2010 gemäß notarieller Urkunde des Notars Dr. Renner, Erfurt, einen Ausgliederungs- und Übernahmevertrag zur Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim", Erfurt und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" Artern, abgeschlossen. Diesem Ausgliederungsvertrag wurde durch die Gesellschafterversammlung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH am 20. April 2010 und durch die Landesversammlung des Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V. am 5. Juni 2010 zugestimmt. Mit der Eintragung im Vereinsregister Nr. 77 von Erfurt wurde die Ausgliederung am 12. August 2010 zum 1. Januar 2010 rechtswirksam.

Die befürchtete Minderbelegung auf Grund der Einstellung der Kapitaldienstförderung durch das Land Thüringen und die damit verbundene höhere Belastung für die Heimbewohner ist wegen der gestiegenen Nachfrage nach Pflegeplätzen ausgeblieben. Das Christianenheim überzeugt trotz fehlender Sanitärzellen in den Bewohnerzimmern des Haupthauses mit seiner Gesamtleistung, was sich in einer durchgehenden Vollauslastung niederschlägt.

Gleichzeitig war und ist mit den in der Tagespflege durchsetzbaren Pflegesätzen eine Deckung der Betriebskosten nicht möglich, was zwangsläufig zur Schließung der Einrichtung zum 30. Juni 2012 führte.

Das am 16. Juli 2012 vorzeitig eröffnete Alten- und Pflegeheim in Geraberg ist entgegen aller Erwartungen zum Bilanzstichtag bereits voll ausgelastet.

Zum Bilanzstichtag ist das im Bau befindliche Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza bauseitig fertiggestellt und befindet sich in der Phase der Einrichtung und Ausstattung, so dass es am 15. März 2013 seiner Bestimmung übergeben werden konnte.

Vermögenslage

Ohne Berücksichtigung nichtrückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine Eigenkapitalquote von 11,3 % (Vorjahr 16,4 %). Begründet ist der Rückgang mit der Errichtung der Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza. Unter Einbeziehung der Sonderposten ergibt sich nach Konsolidierung eine Eigenkapitalquote von 45,1 % (Vorjahr 58,4 %). Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 25.610 sind TEUR 24.687 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist damit eine Anlagenintensität von 96,4 % und damit eine sehr hohe Kapitalbindung auf. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, gemeinnützig zweckgebundenen Rücklagen, Gewinn- bzw. Verlustvorträgen und dem Jahresergebnis. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 52,3 % (Vorjahr 38,4 %) der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen Die Verbindlichkeiten sind wegen Darlehensaufnahmen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza angestiegen.

Zum Bilanzstichtag verfügte die Gesellschaft über liquide Mittel in Höhe von TEUR 763 (Vorjahr TEUR 616). Durch die Einbringung von Eigenmitteln in die Finanzierung der im Bau befindlichen Einrichtungen hat sich der Bestand im laufenden Geschäftsjahr um TEUR 147 vermindert. Der DRK Landesverband Thüringen e. V. hat der Gesellschaft ein langfristiges

verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt. Die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen gGmbH ist (ohne Berücksichtigung der Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter) dadurch kurz- und mittelfristig gesichert.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 45,2 % der Bilanzsumme eine hohe aber immer noch akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Ertragslage

Zur allgemeinen Ertragslage ist zu bemerken, dass die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen gGmbH als gemeinnützige Einrichtung seine Tätigkeit überwiegend auf die Erfüllung gesellschaftsvertraglicher Aufgaben ausgerichtet hat.

Das negative Jahresergebnis von TEUR -376 im Jahr 2012 entsprach nahezu den Erwartungen (TEUR -350). Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatte dabei im Christianenheim die Kostensteigerungen im Bereich der Energiekosten und der Umsatzrückgang bei den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen durch Verschiebungen bei der Belegung in den einzelnen Pflegestufen sowie in Bad Sulza die angefallenen Bereitstellungszinsen für notwendiges Fremdkapital. Deutlich über unseren Erwartungen lag dagegen das Ergebnis der neu eröffneten Einrichtung in Geraberg. Grund hierfür war die frühzeitige Vollbelegung der Einrichtung.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cash-Flow finanziert werden.

Die Personalkostenquote in 2012 beträgt 58,7% der Gesamtaufwendungen. Mit dem Betrieb beider Einrichtungen erwarten wir wieder einen deutlichen Anstieg der Personalkostenquote.

III. Chancen

Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage im Christianenheim und die unerwartet schnelle Vollauslastung im Seniorenpflegeheim Geraberg lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Ausweitung der operativen Tätigkeit in dem wachsenden Aufgabenfeld der stationären Altenpflege, positiv in die Zukunft blicken. Hoffnungsvoll sehen wir dabei der Eröffnung des Seniorenpflegeheimes in Bad Sulza im März 2013 entgegen, mit dem eine Bedarfslücke im Weimarer Land geschlossen wird, entgegen.

IV. Prognosebericht

Mit Vollzug der Ausgliederung der operativ tätigen Aufgabenbereiche des Vereines (Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim", Erfurt und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl", Artern) in die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH, erhielt die Gesellschaft eine solide wirtschaftliche Basis. Aus Sicht der Gesellschaft wurden damit betriebswirtschaftliche Voraussetzungen geschaffen, die es der Gesellschaft ermöglichen, schneller auf den ständig wachsenden Bedarf an Pflegeplätzen in Thüringen zu reagieren und sich künftige Marktanteile zu Gunsten der Gesellschaft zu sichern.

Für das im Christianenheim bevorstehende Sanierungsprojekt wird bezüglich der Nasszellen in Bewohnerzimmern, auf Grund der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und die Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein, den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig voll auszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften.

Entsprechend der Wirtschaftlichkeitsberechnungen für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rechnet die Gesellschaft mit vorsichtiger Belegungsprognose in Geraberg bereits im Jahr 2013 und in Bad Sulza im Jahr 2014 mit einem positiven Betriebsergebnis und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

V. Nachtragsbericht

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage der Gesellschaft wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

Erfurt, 1. Juli 2013

Geschäftsführer

Bestätigungsvermerk

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der PBV und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Erfurt, 1. Juli 2013

Ernst & Young GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Schiffmann, Wirtschaftsprüfer

Bätz, Wirtschaftsprüfer

35:Tf443,

DRK gemmeinnützige Pflegegesellschaft mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum 31.12.2010

Lagebericht 2010

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2010 der Gesellschaft

I. Branchenbezogene Entwicklung

Mit Beschluss Nr. 09/2009 vom 5. Juni 2009 hat das Präsidium des DRK Landesverband Thüringen e. V. den Grundstein für die Gründung der DRK Gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH gelegt, mit dem Ziel künftig Altenpflegeheime, Pflegeheime für physisch- und psychisch Behinderte sowie seelisch erkrankten Menschen, zu erwerben, zu errichten und zu betreiben.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist im Handelsregister von Jena unter HRB 504524 eingetragen. Es gilt der Gesellschaftsvertrag in der Fassung vom 20. April 2010.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

- das Alten-und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt,

- das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern,

- die im Bau befindliche Senioreneinrichtung "Unter der Brauerei" in Geraberg.

Die Wettbewerbs- und Marktverhältnisse werden im Christianenheim, mit einer Kapazität von 168 vollstationären Pflegeplätzen und 24 Tagespflegeplätzen, auf Grund des durchgängig hohen Belegungsniveaus als positiv eingeschätzt. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld nahe dem Branchendurchschnitt. An das gute Ergebnis im Vorjahr konnte jedoch nicht angeknüpft werden. Maßgeblichen Einfluss auf das Betriebsergebnis hatten dabei eine außerplanmäßige Instandhaltungsmaßnahme zur Sanierung des Balkonumlaufes an der Außenfassade des Heimes sowie Personalkostensteigerungen, welche auf Fremdpersonal zurückzuführen sind. Weiterhin führten Kostensteigerungen für das Catering, die Reinigung und die Energieversorgung zu einem nahezu ausgeglichenen Betriebsergebnis.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg gGmbH zum Betrieb verpachtet.

Bei der Errichtung neuer Einrichtungen liegt das Augenmerk vor allem auch auf sogenannten weißen Flecken in der Marktabdeckung von Pflegeplätzen in Thüringen.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

Die Gesetzgebung zur Kranken- und Pflegeversicherung setzt hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung an alle Fachberufe im Gesundheitswesen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2010 im Vordergrund. Im Christianenheim wurden aus Eigenmitteln dazu wieder zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. An dieser Stelle positiv erwähnt sei, eine außerplanmäßige Instandhaltungsmaßnahme zur Balkonumlaufsanierung mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von TEUR 80. Der im "Christianenheim" bestehende Investitionsbedarf, die Zimmer im Haupthaus Zug um Zug mit Sanitärzellen auszustatten, soll ebenfalls aus Eigenmitteln erfolgen. Dies kann aber aufgrund der neuen Gesetzgebung für Pflegeeinrichtungen im Freistaat Thüringen nur innerhalb einer längeren Frist realisiert werden. Die Einstellung der Investitionsförderung im Freistaat Thüringen zum 30. Juni 2005, stellt für das Christianenheim ein bislang nicht absehbares Risiko in Bezug auf die Kapitaldienstfinanzierung dar. Der an Stelle der Kapitaldienstförderung ab 1. Juli 2005 gewährte bewohnerbezogene Aufwandszuschuss sinkt mit zunehmender Fluktuation und schlägt sich im Investitionskostenanteil bei der Belastung für die Heimbewohner nieder. Dieser Prozess ist fast abgeschlossen, hat aber nicht zu der befürchteten Minderbelegung geführt.

Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheim in Artern an die DRK Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg gGmbH sind Instandhaltungs- und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung von untergeordneter Bedeutung.

Neben der im Bau befindlichen Senioreneinrichtung in Geraberg, hat der Aufsichtsrat der Gesellschaft beschlossen in Artern einen Erweiterungsbau am bestehenden Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" mit einer Kapazität von 44 Plätzen und ein weiteres Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza zu planen und zu bauen. Zudem laufen weitere Verhandlungen zur Errichtung von Alten- und Pflegeheimen in Thüringer Gemeinden und Landkreisen.

II. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V. und die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH haben am 20. April 2010 gemäß notarieller Urkunde des Notars Dr. Renner, Erfurt, einen Ausgliederungs- und Übernahmevertrag zur Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim", Erfurt, und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl", Artern, abgeschlossen. Diesem Ausgliederungsvertrag wurde durch die Gesellschafterversammlung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH am 20. April 2010 und durch die Landesversammlung des Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V. am 5. Juni 2010 zugestimmt. Mit der Eintragung im Vereinsregister Nr. 77 wurde die Ausgliederung am 12. August 2010 zum 1. Januar 2010 rechtswirksam.

Im "Christianenheim" machten sich Kostensteigerungen bei gleichem Pflegesatz bemerkbar. Gleichzeitig war und ist mit den in der Tagespflege durchsetzbaren Pflegesätzen, eine Deckung der Betriebskosten nicht möglich. Auch die Kostensteigerungen im Bereich Catering und Reinigung, die im Wesentlichen durch die eingeführten Mindestlöhne verursacht wurden, sowie die enormen Steigerungen bei den Energiekosten trugen ihren Anteil zur rückläufigen Entwicklung des Betriebsergebnisses bei.

Vermögenslage

Die Gesellschaft verfügt über eine gute Eigenkapitalquote. Sie beträgt ohne Berücksichtigung nichtrückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) 18,6 %. Unter Einbeziehung der Sonderposten ergibt sich nach Konsolidierung sogar eine Eigenkapitalquote von 66,0 %. Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 18.152 sind TEUR 16.541 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist damit eine Anlagenintensität von 91 % und damit verbunden weiterhin eine hohe Kapitalbindung auf. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 31,5 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen.

Zum Bilanzstichtag verfügte die Gesellschaft über liquide Mittel in Höhe von TEUR 1.454. Die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen gGmbH war und ist damit durchgängig kurz- und mittelfristig gesichert.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheims eingegangen wurden, stellen mit 29,3 % der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist kurz- bis mittelfristig (<5 Jahre). Langfristige Anlagen sind somit fristenkongruent finanziert.

Ertragslage

Das positive Betriebsergebnis (TEUR 177) lag hinter den Erwartungen zurück. Dies ist hauptsächlich auf eine außerplanmäßige Instandhaltungsmaßnahme, erhöhte Fremdpersonalkosten sowie Kostensteigerungen im Bereich Catering, Reinigung und Energie für den Teilbetrieb "Christianenheim" zurückzuführen.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cash-Flow finanziert werden.

Die Personalkostenquote beträgt 49,45 % der Gesamtaufwendungen (einschließlich innerbetrieblicher Aufwendungen).

III. Risiken und Chancen

Die im Berichtsjahr 2010 vollzogene Ausgliederung der zwei Alten- und Pflegeheime "Christianenheim" in Erfurt und "Am Königstuhl" in Artern vom DRK Landesverband Thüringen e. V. in die neu gegründete DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH sowie die beabsichtigte Ausweitung der operativen Tätigkeit in dem wachsenden Aufgabenfeld der stationären Altenpflege, lässt positiv in die Zukunft blicken.

Die Leistungserbringung in der Sozial- und Gesundheitswirtschaft wird weiterhin hauptsächlich aus den Töpfen der Sozialleistungs- und Sozialhilfeträger finanziert. Daher ist zu befürchten, dass die Ausgabenbereitschaft der Sozialleistungs- und Sozialhilfeträger weiter abnehmen wird.

Im Zusammenhang mit der Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern und "Christianenheim" in Erfurt besteht bis zur endgültigen Klärung offener Fragestellungen bezüglich der Grunderwerbsteuer ein gesamtschuldnerisches Zahlungsrisiko gegenüber dem FA Suhl.

IV. Prognosebericht

Mit Vollzug der Ausgliederung der operativ tätigen Aufgabenbereiche des DRK Landesverbandes (die Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim", Erfurt, und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl", Artern), in die DRK gemeinnützige Pflegege- sellschaft mbH, erhielt die Gesellschaft eine solide wirtschaftliche Basis. Aus Sicht der Gesellschaft wurden damit betriebswirtschaftliche Voraussetzungen geschaffen, die es der Gesellschaft ermöglichen, schneller auf den ständig wachsenden Bedarf an Pflegeplätzen in Thüringen zu reagieren und sich künftige Marktanteile zu Gunsten der Gesellschaft zu sichern. Die Gesellschaft rechnet mit einer positiven Geschäftsentwicklung in den Folgejahren.

V. Nachtragsbericht

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage der Gesellschaft wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

Erfurt, 18. März 2011

Wolfgang Schubert, Geschäftsführer

Antje Rösner, Geschäftsführerin

Dirk Lammert, Geschäftsführer

Bilanz 2010

Aktiva

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr TEuro
A. Anlagevermögen	16.541.142,63		0
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		4,51	0
II. Sachanlagen		16.541.138,12	0
B. Umlaufvermögen	1.611.032,77		0
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		156.654,17	0
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 0,00 (Euro 0,00)
II Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		1.454.378,60	25
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00		0
Summe	18.152.175,40		25
Passiva
	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr TEuro
A. Eigenkapital	3.371.962,35		24
I. Gezeichnetes Kapital		25.100,00	25
II. Kapitalrücklage		3.360.543,65	0
III Verlustvortrag		-646,33
IV Jahresfehlbetrag		-13.034,97	-1
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens	8.599.261,00		0
C. Rückstellungen	158.714,37		0
D. Verbindlichkeiten	5.549.775,98		1
- davon mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr TEuro 519 (TEuro 0,00)
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	472.461,70		0
Summe	18.152.175,40		25

Gewinn- und Verlustrechnung 2010

	Geschäftsjahr		Vorjahr
	EUR	EUR	TEUR
1. Erträge aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG	3.141.671,50		0
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	1.157.101,72		0
3. Erträge aus Zusatzleistungen nach PflegeVG	218,00		0
4. Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen	586.044,12		0
5. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten	26.843,11		0
6. Sonstige betriebliche Erträge	141.004,49		0
davon Erträge aus der Währungsumrechnung EUR 0,00 (Vj. TEUR 0)
		5.052.882,94	0
7. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	2.223.707,69		0
b) Sozialabgaben, Altersvorsorge und sonstige Aufwendungen	626.005,01		0
davon Altersversorgung EUR 62.434,98 (Vj. TEUR 0)
8. Materialaufwand
a) Lebensmittel	646,19		0
b) Aufwendungen für Zusatzleistungen	10.019,24		0
c) Wasser, Energie, Brennstoffe	239.632,03		0
d) Wirtschaftsbedarf/ Verwaltungsbedarf	975.122,04		0
9. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen	26.342,50		1
10. Steuern, Abgaben, Versicherungen	51.524,70		0
11. Mieten, Pachten, Leasing	16.250,35		0
		4.169.249,75	1
Zwischenergebnis		883.633,19	-1
12. Erträge aus öffentlicher und nicht-öffentlicher Förderung von Investitionen	110.912,48		0
13. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	238.846,00		0
14. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	27.321,17		0
15. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	494.259,35		0
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	188,57		0
16. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	222.317,42		0
17. Sonstige ordentliche und außerordentliche Aufwendungen	225.381,72		0
davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung EUR 0,00 (Vj. TEUR 0)
		- 619.709,75	0
Zwischenergebnis		263.923,44	-1
18. Zinsen und ähnliche Erträge	11.445,46		0
19. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	333.655,72		0
		- 322.210,26	0
20. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		- 58.286,82	-1
21. Außerordentliche Erträge	93.270,61		0
22. Außerordentliche Aufwendungen	56.139,86		0
23. Weitere Erträge	8.121,10		0
		45.251,85	0
24. Jahresfehlbetrag		- 13.034,97	-1

Anhang für das Geschäftsjahr 2010

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der PflegeBuchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften.

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt.

Der Jahresabschluss umfasst die Buchungskreise:

- Pflegegesellschaft allgemein

- Pflegeheim Geraberg

- Pflegeheim Artern Neubau

- Pflegeheim Christianenheim

- Pflegeheim Artern

Es wurde jeweils ein gesonderter Buchungs- bzw. Bilanzkreis gebildet, um den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) leichter entsprechen zu können. Die Gesellschaft hat im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 20. April 2010 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 20. April 2010 und Beschluss der Mitgliederversammlung des übertragenden Vereins vom 5. Juni 2010 Teile des Vermögens (Teilbetrieb Christianenheim, Erfurt, und Teilbetrieb Alten- und Pflegeheim "Am Königsstuhl" Artern) vom Verein Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V. mit dem Sitz in Erfurt (Amtsgericht Erfurt VR 77) übernommen.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten. Wesentliche Änderungen der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Zuge der erstmaligen Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) ergaben sich nicht. Die Darstellungs- und Methodenstetigkeit wurde aufgrund erstmaliger Anwendung des BilMoG durchbrochen (Art. 67 Abs. 8 S. 1 EGHGB).

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurden entsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungen vermindert angesetzt.

Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150 bis EUR 1.000 wird das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde dem allgemeinen Ausfallrisiko durch Pauschalwertberichtigung von 1 % auf den nicht wertberichtigten Forderungsbestand Rechnung getragen.

Die Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Gliederung des Anlagevermögens und seine Entwicklung ist unter Angabe der Abschreibungen im Geschäftsjahr im Anlagenspiegel dargestellt.

Umlaufvermögen

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betreffen fast ausschließlich Pflegegelder, Unterkunft und Verpflegung und sind vermindert um Einzel- und Pauschalwertberichtigungen dargestellt.

Die Forderungen an den Gesellschafter beinhalten Forderungen aus Vermietung und Verpachtung (TEUR 12).

Forderungen aus öffentlicher Förderung bestehen mit TEUR 5 gegenüber dem Bundesamt für Zivildienst sowie mit TEUR 1 gegen das Arbeitsamt Erfurt.

In den sonstigen Vermögensgegenständen werden im Wesentlichen Durchlaufposten (TEUR 4) sowie debitorische Kreditoren (TEUR 1) ausgewiesen.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Die nach der Vorschrift des § 5 Abs. 2 PBV auf der Passivseite auszuweisenden Sonderposten stellen einen Gegenposten zu den Teilen des Anlagevermögens dar, welche mit öffentlichen oder nicht-öffentlichen Fördermitteln finanziert worden sind. Der Sonderposten vermindert sich jährlich um einen Betrag analog der Höhe des Abschreibungssatzes auf die mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Die Entwicklung der Sonderposten ist in den Fördernachweisen in Anlage 3 nachgewiesen.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Prozessrisiken (TEUR 5), ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 11) sowie für allgemeines Geschäftsrisiko (TEUR 5). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden (TEUR 99), für Urlaub (TEUR 28) und Abfindungen (TEUR 11) berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

	Restlaufzeit
Art der Verbindlichkeiten	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit/ Valuta	Gesamt 31.12.2010
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	123	11	0	134
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten Grundschuld	298	1360	3661	über 5.319	5.319
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	2	0	0	2
4. Verbindlichkeiten gegenüber DRK-Organisationen	5	0	0	5
5. Verbindlichkeiten aus nicht verbrauchten Fördermitteln	2	0	0	2
6. Sonstige Verbindlichkeiten	85	0	0	85
7. Verwahrgeldkonto für HBW	4	0	0	4
	519	1.371	3.661	5.551

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgen für das Geschäftsjahr 2010 in Höhe von TEUR 767. Außerbilanzielle Geschäfte ergaben sich nicht.

Hierzu erging vom Finanzamt Suhl am 4. November 2010 ein Bescheid über die Grunderwerbsteuer, welcher unter dem Vorbehalt der Nachprüfung unter Anwendung von § 6a GrEStG auf € 0,00 festgesetzt wurde. Aufgrund der zwischenzeitlich eingetretenen neuen Rechtslage besteht, entgegen dem Bescheid vom 4. November 2010, ein gesamtschuldnerisches Zahlungsrisiko aus Grunderwerbsteuer gegenüber dem FA Suhl.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen, der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichen auf die vollstationäre Pflege mit TEUR 2.997 die Tagespflege mit TEUR 109 und die Kurzzeitpflege mit TEUR 35.

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 586. Grundlage hierfür ist ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 22. Juli 2008.

Erträge aus Zuweisungen und Zuschüssen zu Betriebskosten enthalten Zuschüsse für Zivildienstleistende mit TEUR 16 sowie Zuschüsse zu Personalkosten mit TEUR 11.

Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Mieterträge (TEUR 81), Erstattungen für Inkontinenzmaterial (TEUR 45) sowie umsatzsteuerpflichtige Erträge aus Sonderrechnungen (TEUR 5).

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarfs in Höhe von TEUR 975. Bestimmende Größe (TEUR 805) beim Materialaufwand sind die im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachten Leistungen. Im Einzelnen sind dies die Aufwendungen für Essen und Versorgung TEUR 465, Wäscherei TEUR 111, für Reinigung TEUR 150, sowie für Fahrdienste im Bereich Tagespflege TEUR 79.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten (TEUR 26), davon TEUR 25 Ausgliederungskosten für das Christianenheim.

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhalten den bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR 111 des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 222 werden Instanthaltungskosten für Gebäude mit TEUR 137, hier insbesondere Renovierungs- und Modernisierungskosten für die Bewohnerzimmer sowie die Sanierung des Balkonumlaufs im 4. OG, die Instanthaltung technischer Anlagen mit TEUR 45 und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 38 ausgewiesen.

In den sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband (TEUR 200) und die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 10 ausgewiesen.

In den außerordentlichen Erträgen mit TEUR 93 sind vorwiegend periodenfremde Erträge resultierend aus der Zahlung von Vergütungszuschlägen für Pflegebedürftige mit erheblichem allgemeinem Betreuungsbedarf nach § 87b SGB XI für das Jahr 2009 in Höhe von TEUR 31, Erträge aus des Auflösung von Einzelwertberichtigungen mit TEUR 4, Erträge aus Pflegeleistungen der Vorjahre in Höhe von TEUR 53, sowie sonstige periodenfremde Erträge mit TEUR 5 enthalten.

Die außerordentlichen Aufwendungen von TEUR 56 beinhalten im Wesentlichen periodenfremde Aufwendungen aus Zahlungen an die Berufsgenossenschaft für 2009 von TEUR 15, Ausbuchung von nicht einbringbarer Forderungen TEUR 10, Betriebs- kostenabrechnung 2009 TEUR 5, Rückforderung von Zuschüssen aus 2009 TEUR 9 sowie die Ausbuchung aktivierter Anlagen im Bau TEUR 17.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt, zu 100 %.

Aufsichtsrat

Gerhard Günther Vorsitzender Landtagsabgeordneter

Claudius Esch Unternehmens- und Vermögensberater

Hans-Peter Gaugenrieder Rechtsanwalt

Gesellschafterversammlung

Mitglieder der Gesellschafterversammlung sind die Präsidiumsmitglieder des Gesellschafters:

Gerhard Günther, Königsee Präsident

Adelheid Laute, Heldrungen Vizepräsidentin

Adalbert Bauch, Meiningen Vizepräsident

Claudius Esch, Düsseldorf Unternehmens- und Vermögensberater

Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena Landesarzt

Hans-Peter Gaugenrieder, Erfurt Landesjustiziar

Thomas Stein, Jena Konventionsbeauftragter

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf Landesleiter der Bereitschaften

Christian Rommel, Erfurt Landesleiter des Jugendrotkreuzes

Dr. Micheal Krapp, Ilmenau Landesleiter der Bergwacht

Andreas Sipfert Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Gemeinschaftlich vertretungsberechtigte Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin der

Gesellschaft sind:

Wolfgang Schubert, Erfurt

Antje Rösner, Meckfeld

Dirk Lammert, Erfurt ab dem 29. April 2010

Die Geschäftsführer haben im Geschäftsjahr 2010 von der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2010 waren im Christianenheim 82,3 Vollzeitkräfte und 10 Auszubildende beschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2010 sechs Zivildienstleistende und fünf Mitarbeiter im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2010 sind 116 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Von dem in 2010 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % auf die Pflegeeinrichtung.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2010 in Höhe von EUR -13.034,97 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, 18. März 2011

Geschäftsführer

Anlagespiegel 2010

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2010 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Teilbetriebszugang EUR	31.12.2010 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	0,00	0,00	17.228,86	29.940,86	12.712,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte mit	0,00	0,00	0,00	21.990.021,51	21.990.021,51
Betriebsbauten
2. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	0,00	35.497,35	347.339,75	1.983.815,56	1.671.973,16
3. Fahrzeuge	0,00	0,00	0,00	69.144,80	69.144,80
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	120.507,64	17.300,00	17.300,00	120.507,64
Gesamt	0,00	156.004,99	381.868,61	24.090.222,73	23.864.359,11

	Kumulierte Abschreibungen
	01.01.2010 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Teilbetriebszugang EUR	31.12.2010 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	0,00		17.226,33	29.933,82	12.707,49
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte mit	0,00	422.913,00	0,00	5.391.677,89	5.814.590,89
Betriebsbauten
2. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	0,00	70.015,35	346.979,60	1.703.740,06	1.426.775,81
3. Fahrzeuge	0,00	1.331,00	0,00	67.811,29	69.142,29
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Gesamt	0,00	494.259,35	364.205,93	7.193.163,06	7.323.216,48

	Buchwerte
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 TEUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	4,51	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte mit	16.175.430,62	0,00
Betriebsbauten
2. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	245.197,35	0,00
3. Fahrzeuge	2,51	0,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	120.507,64	0,00
Gesamt	16.541.142,63	0,00

Feststellung Jahresabschluss und Ergebnisverwendung

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Heinrich-Heine-Straße 3

99096 Erfurt

Gesellschafterversammlung

Beschlussvorlage

Beschluss Nr.: 19/11

Beschlusstag: 01.07.2011

Beschlussgegenstand: Feststellung des geprüften Jahresabschlusses 2010

Beschlussinhalt: Der Jahresabschluss 2010 wird mit einem Jahresfehlbetrag in Höhe von € 13.034,97 durch die Gesellschafterversammlung festgestellt.

Er wird wie folgt verwendet:

Der Jahresfelbetrag in Höhe von € 13.034,97 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Ergebnis der Abstimmung:

dafür:	8
dagegen:	0
Enthaltungen:	0

Erfurt, den 01.07.2011

gez. Gerhard Günther, Präsident

Bestätigungsvermerk

Zu dem Jahresabschluss und dem Lagebericht haben wir folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

"An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar."

Erfurt, 18. März 2011

Ernst & Young GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Schiffmann, Wirtschaftsprüfer

Bätz, Wirtschaftsprüfer

36:T2585,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 14.07.2009 bis zum 31.12.2009

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Umlaufvermögen		25.019,31		0,00
I. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	25.019,31		0,00
Summe Aktiva		25.019,31		0,00

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		24.353,67		0,00
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		0,00
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	-646,33		0,00
B. Verbindlichkeiten		665,64		0,00
1. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern oder dem Träger der Einrichtung	665,64		0,00
Summe Passiva		25.019,31		0,00

Anhang

Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt
Anhang für das Geschäftsjahr 2009

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt. Der vorliegende Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009 wurde nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und dem HGB aufgestellt.

Die Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist eine rechtlich selbständige Einrichtung des Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt als einzigen Gesellschafter. Die Gesellschaft wurde am 14.07.2009 gegründet.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrenRückzahlungsbeträgen angesetzt.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Umlaufvermögen

Das Umlaufvermögen besteht nur in Höhe des Bankguthabens und betrifft überwiegend die Stammeinlage des Gesellschafters in Höhe von T€ 25.

Eigenkapital

Das Eigenkapital setzt sich aus der Stammeinlage in Höhe von T€ 25 und dem Jahresfehlbetrag von € 646,33 zusammen.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten in Höhe von € 665,64 bestehen ausschließlich gegenüber dem Gesellschafter.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen nicht.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Aus dem erst anlaufenden Geschäftsbetrieb wurden keine betrieblichen Erträge erzielt.

Personalaufwand entstand im Gründungsjahr nicht.

Materialaufwand entstand in Höhe von € 124,13.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen beinhalten Rechts- und Beratungskosten in Höhe von € 548,42.

Die Zinsen und ähnlichen Erträge beinhalten Zinsguthaben für das Stammkapital.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. zu 100%.

Gesellschafterversammlung

Mitglieder der Gesellschafterversammlung sind die Präsidiumsmitglieder des Gesellschafters:

Gerhard Günther, Königsee, Präsident

Adelheid Laute, Heldrungen, Vizepräsidentin

Adalbert Bauch, Meiningen, Vizepräsident

Claudius Esch, Düsseldorf, Wirtschaftssachverständiger

Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena, Landesarzt

Hans-Peter Gaugenrieder, Erfurt, Landesjustitiar

Thomas Stein, Jena, Konventionsbeauftragter

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Jan-Peter Böhme, Rossleben, Landesleiter der Bereitschaften, bis 06. November 2009

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf, Landesleiter der Bereitschaften, ab 07. November 2009

Christian Rommel, Meiningen, Landesleiter des Jugendrotkreuzes

Dr. Micheal Krapp, Ilmenau, Landesleiter der Bergwacht

Alexander Schlee, Döschnitz, Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Gemeinschaftlich vertretungsberechtigte Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft sind:

Wolfgang Schubert, Erfurt
Antje Rösner, Meckfeld
Sie sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Die Geschäftsführer haben im Geschäftsjahr 2009 von der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahres 2009 waren in der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Mitarbeiter beschäftigt.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2009 in Höhe von EUR -646,33 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, 12. März 2010

Geschäftsführer

Wolfgang Schubert

Geschäftsführerin

Antje Rösner

37:T104b2,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum 31.12.2011

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2011

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2011 der Gesellschaft

I. Branchenbezogene Entwicklung

Mit Beschluss Nr. 09/2009 vom 05. Juni 2009 hat das Präsidium des DRK Landesverband Thüringen e. V. den Grundstein für die Gründung der DRK Gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH gelegt, mit dem Ziel künftig Altenpflegeheime, Pflegeheime für physisch- und psychisch Behinderte sowie seelisch erkrankten Menschen, zu erwerben, zu errichten und zu betreiben.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH ist im Handelsregister von Jena unter HRB 504524 eingetragen. Es gilt der Gesellschaftsvertrag in der Fassung vom 29. September 2011.

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

· das Alten-und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,

· das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen.

· die im Bau befindliche Senioreneinrichtung "Unter der Brauerei" in Geraberg mit geplanten 48 Pflegeplätzen sowie

· eine im Bau befindliche Senioreneinrichtung in Bad Sulza mit geplanten 66 Pflegeplätzen

Im Christianenheim werden die Wettbewerbs- und Marktverhältnisse auf Grund des durchgängig hohen Belegungsniveaus trotz leichten Belegungsrückgang (Auslastung 96,63%) als positiv eingeschätzt. Eine gegenläufige Entwicklung ist allerdings in der Tagespflege des Christianenheims zu erkennen. Hier konnte nur eine Auslastung von 53,46% erreicht werden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld nahe dem Branchendurchschnitt. An das gute Ergebnis im Vorjahr konnte jedoch nicht angeknüpft werden. Maßgeblichen Einfluss auf das Betriebsergebnis hatte dabei der Rückgang der Einnahmen aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber den Heimbewohnern. Diese wurden mit Bescheid vom 17. November 2011 rückwirkend zum 1. Januar 2011 auf EUR 9,00 bzw. EUR 2,56 für Pflegebedürftige, die bereits am 30. Juni 2005 einen laufend geförderten Pflegeplatz im Christianenheim belegt hatten, gekürzt.

Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg gGmbH zum Betrieb verpachtet.

Die im Bau befindlichen Senioreneinrichtungen in Geraberg und in Bad Sulza hatten mit den aus den Darlehensverträgen resultierenden Bereitstellungs- und Darlehenszinsen ebenfalls maßgeblichen Einfluss auf das Gesamtbetriebsergebnis.

Bei der Errichtung neuer Einrichtungen liegt das Augenmerk vor allem auch auf sogenannten weißen Flecken in der Marktabdeckung von Pflegeplätzen in Thüringen.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

Ziel der Ausgliederung der zwei Pflegeheime "Christianenheim" in Erfurt und "Am Königstuhl" in Artern war es, die beiden Teilbetriebe in einer selbständigen Gesellschaft zu führen und mit der neuen Gesellschaft den wachsenden Nachfragen nach stationären Pflegeplätzen in den Thüringer Gemeinden und Landkreisen. Gemeinsam mit den DRK Kreisverbänden oder, wenn die Kreisverbände dies ablehnen, allein, sollen wohnortnahe Einrichtungen der Altenpflege gebaut und betrieben werden. Derzeit befinden sich Senioreneinrichtungen mit geplanten Kapazitäten von 48 Pflegeplätzen in Geraberg und mit der im Jahr 2011 vom Aufsichtsrat erteilten Genehmigung zur Umsetzung des Projektes in Bad Sulza mit 66 Pflegeplätzen im Bau.

Die Einstellung der Investitionsförderung im Freistaat Thüringen zum 30. Juni 2005, stellt für das Christianenheim ein bislang nicht absehbares Risiko in Bezug auf die Kapitaldienstfinanzierung dar. Der an Stelle der Kapitaldienstförderung ab 01. Juli 2005 gewährte bewohnerbezogene Aufwandszuschuss sinkt mit zunehmender Fluktuation und schlägt sich im Investitionskostenanteil bei der Belastung für die Heimbewohner nieder. Dieser Prozess ist fast abgeschlossen und hat aber nicht zu der befürchteten Minderbelegung geführt.

II. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. und die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH haben am 20. April 2010 gemäß notarieller Urkunde des Notars Dr. Renner, Erfurt, einen Ausgliederungs- und Übernahmevertrag zur Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" Erfurt und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" Artern, abgeschlossen. Diesem Ausgliederungsvertrag wurde durch die Gesellschafterversammlung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH am 20. April 2010 und durch die Landesversammlung des Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. am 05. Juni 2010 zugestimmt. Mit der Eintragung im Vereinsregister Nr. 77

wurde die Ausgliederung am 12. August 2010 zum 01. Januar 2010 rechtswirksam.

Im "Christianenheim" machten sich die Kürzungen bei den Einnahmen aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber den Heimbewohnern, welchen mit Bescheid vom 17. November 2011 rückwirken zum 1. Januar 2011 auf EUR 9,00 bzw. EUR 2,56 für Pflegebedürftige, die bereits am 30. Juni 2005 einen laufend geförderten Pflegeplatz im Christianenheim festgelegt wurden, besonders bemerkbar. Gleichzeitig war und ist mit den in der Tagespflege durchsetzbaren Pflegesätzen, eine Deckung der Betriebskosten nicht möglich. Auch die Kostensteigerungen im Bereich der Energiekosten trugen ihren Anteil am Betriebsergebnis bei.

Die im Bau befindliche Senioreneinrichtung "Unter der Brauerei" in Geraberg mit einer geplanten Kapazität von 48 Pflegeplätzen ist zum Bilanzstichtag als geschlossener Rohbau fertiggestellt und kann voraussichtlich im August 2012 seiner Bestimmung übergeben werden.

Beim geplanten Neubau des Seniorenheimes in Bad Sulza sind zum Bilanzstichtag alle Abbrucharbeiten abgeschlossen. Die Rohbauarbeiten konnten witterungsbedingt erst im Februar 2012 begonnen werden und befinden sich derzeit voll im Gange.

Zudem laufen weitere Verhandlungen zur Errichtung von Alten- und Pflegeheimen in Thüringer Gemeinden und Landkreisen.

Vermögenslage

Die Gesellschaft verfügt über eine leicht zurückgegangene aber gute Eigenkapitalquote. Sie beträgt ohne Berücksichtigung nichtrückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) 16,4% (Vorjahr 18,6%). Unter Einbeziehung der Sonderposten ergibt sich nach Konsolidierung sogar eine Eigenkapitalquote von 58,4%. Bezogen auf die Bilanzsumme von T€ 19.925 sind T€ 19.136 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist damit eine Anlagenintensität von 96% und damit verbunden weiterhin eine hohe Kapitalbindung auf. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 39,1% der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen.

Zum Bilanzstichtag verfügte die Gesellschaft über liquide Mittel in Höhe von T€ 616 (Vorjahr 1.454). Der Bestand hat sich im laufenden Geschäftsjahr um T€ 838 durch die Einbringung von Eigenmitteln in die Finanzierung der im Bau befindlichen Einrichtungen vermindert. Die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen gGmbH war und ist (ohne Berücksichtigung der Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter) kurz- und mittelfristig gesichert.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden im Bau befindlichen Einrichtungen eingegangen wurden, stellen mit 31,8% der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist kurz- bis mittelfristig (<5 Jahre). Langfristige Anlagen sind somit fristenkongruent finanziert.

Ertragslage

Das negative Jahresergebnis (TEUR -114) im Jahr 2011 lag über den Erwartungen (TEUR -137). Dies ist hauptsächlich auf den Baufortschritt und die damit niedriger ausgefallenen Bereitstellungszinsen zurückzuführen.

Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cash-Flow finanziert werden.

Die Personalkostenquote beträgt 59,3% der Gesamtaufwendungen.

III. Risiken und Chancen

Die im Berichtsjahr 2010 vollzogene Verlagerung der zwei Alten- und Pflegeheime "Christianenheim" in Erfurt und "Am Königstuhl" in Artern vom DRK Landesverband Thüringen e.v. in die neu gegründete DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH sowie die beabsichtigte Ausweitung der operativen Tätigkeit in dem wachsenden Aufgabenfeld der stationären Altenpflege, lässt positiv in die Zukunft blicken.

IV. Prognosebericht

Mit Vollzug der Ausgliederung der operativ tätigen Aufgabenbereiche des Vereines (die Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" Erfurt und Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" Artern), in die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH, erhielt die Gesellschaft eine solide wirtschaftliche Basis. Aus Sicht der Gesellschaft wurden damit betriebswirtschaftliche Voraussetzungen geschaffen, die es der Gesellschaft ermöglichen, schneller auf den ständig wachsenden Bedarf an Pflegeplätzen in Thüringen zu reagieren und sich künftige Marktanteile zu Gunsten der Gesellschaft zu sichern. Entsprechend der Wirtschaftlichkeitsberechnungen für die im Bau befindlichen Senioreneinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rechnet die Gesellschaft mit vorsichtiger Belegungsprognose in Geraberg im Jahr 2013 und in Bad Sulza im Jahr 2014 mit einem positiven Betriebsergebnis und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

V Nachtragsbericht

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage der Gesellschaft wesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

Erfurt, 09. Mai 2011

A. Rösner, Geschäftsführerin

D. Lammert, Geschäftsführer

Bilanz 2011

Aktiva

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr TEuro
A. Anlagevermögen	19.135.685,64		16.541
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		4,51	0
II. Sachanlagen		19.135.681,13	16.541
B. Umlaufvermögen	789.562,12		1.611
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		173.746,64	157
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 0,00 (Euro 0,00)
II Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		615.815,48	1.454
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00		0
Summe	19.925.247,76		18.152
Passiva
	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr TEuro
A. Eigenkapital	3.258.446,42		3.371
I. Gezeichnetes Kapital		25.100,00	25
II. Kapitalrücklage		3.360.543,65	3.360
III Verlustvortrag		-13.681,30	-1
IV Jahresfehlbetrag		-113.515,93	-13
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens	8.361.084,00		8.600
C. Rückstellungen	138.824,38		159
D. Verbindlichkeiten	7.661.082,46		5.550
- davon mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr TEuro 1.704 (TEuro 519)
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	505.810,50		472
Summe	19.925.247,76		18.152

Gewinn- und Verlustrechnung 2011

	EUR	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr TEUR
1. Erträge aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG	3.181.122,68		3.142
2. Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	1.140.582,81		1.157
3. Erträge aus Zusatzleistungen nach PflegeVG	0,00		0
4. Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen	470.344,81		586
5. Zuweisungen und Zuschüsse zu Betriebskosten	17.729,89		27
6. Sonstige betriebliche Erträge	164.554,23		141
davon Erträge aus der Währungsumrechnung EUR 0,00 (Vj. TEUR 0)
		4.974.334,42	5.053
7. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	2.218.593,08		2.224
b) Sozialabgaben, Altersvorsorge und sonstige Aufwendungen	603.325.69		626
davon Altersversorgung EUR 62.434,98 (Vj. TEUR 0)
8. Materialaufwand
a) Lebensmittel	382,00		1
b) Aufwendungen für Zusatzleistungen	11.861,38		10
c) Wasser, Energie, Brennstoffe	251.412,73		240
d) Wirtschaftsbedarf/ Verwaltungsbedarf	922.548,30		975
9. Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen	21.536,69		26
10. Steuern, Abgaben, Versicherungen	49.063,01		52
11. Mieten, Pachten, Leasing	39.907,10		16
		4.118.629,98	4.170
Zwischenergebnis		855.704,44	883
12. Erträge aus öffentlicher und nicht-öffentlicher Förderung von Investitionen	81.794,44		111
13. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	238.177,00		239
14. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	33.348,80		27
15. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	500.280,96		494
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	5.700,30		0
16. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	151.771,05		222
17. Sonstige ordentliche und außerordentliche Aufwendungen	224.641,00		225
davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung EUR 0,00 (Vj. TEUR 0)
		- 595.770,67	-618
Zwischenergebnis		259.933,77	265
18. Zinsen und ähnliche Erträge	7.571,96		11
19. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	372.709,34		334
		- 365.137,38	-323
20. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		- 105.203,61	-58
21. Außerordentliche Erträge	11.177,32		93
22. Außerordentliche Aufwendungen	21.445,03		56
23. Weitere Erträge	1.955,39		8
		- 8.312,32	45
24. Jahresfehlbetrag		- 113.515,93	-13

Anhang für das Geschäftsjahr 2011

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften.

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt.

Der Jahresabschluss umfasst die Buchungskreise:

- Pflegegesellschaft allgemein

- Pflegeheim Geraberg

- Pflegeheim Artern Neubau

- Pflegeheim Bad Sulza

- Pflegeheim Christianenheim

- Pflegeheim Artern

Es wurde jeweils ein gesonderter Buchungs- bzw. Bilanzkreis gebildet, um den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) leichter entsprechen zu können. Die Gesellschaft hat im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 20.04.2010 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 20.04.2010 und Beschluss der Mitgliederversammlung des übertragenden Vereins vom 05.06.2010 Teile des Vermögens (Teilbetrieb Christianenheim Erfurt und Teilbetrieb Alten- und Pflegeheim "Am Königsstuhl" Artern) vom Verein Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. mit dem Sitz in Erfurt (Amtsgericht Erfurt VR 77) übernommen.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten. Wesentliche Änderungen der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Zuge der erstmaligen Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetztes (BilMoG) ergaben sich nicht. Die Darstellungs- und Methodenstetigkeit wurde aufgrund erstmaliger Anwendung des BilMoG durchbrochen (Art. 67 Abs. 8 S1 EGHGB).

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150,00 bis EUR 1.000,00 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohenden Verluste aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrenRückzahlungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Gliederung des Anlagevermögens und seine Entwicklung ist unter Angabe der Abschreibungen im Geschäftsjahr im Anlagenspiegel dargestellt.

Umlaufvermögen

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betreffen fast ausschließlich Pflegegelder, Unterkunft und Verpflegung und sind vermindert um Einzel- und Pauschalwertberichtigungen dargestellt.

Forderungen aus öffentlicher Förderung bestehen mit TEUR 7 gegenüber dem Land Thüringen für bewohnerbezogene Aufwandszuschüsse.

In den sonstigen Vermögensgegenständen werden im Wesentlichen Durchlaufposten mit TEUR 6 ausgewiesen.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Die nach der Vorschrift des § 5 Abs. 2 PBV auf der Passivseite auszuweisenden Sonderposten stellen einen Gegenposten zu den Teilen des Anlagevermögens dar, welche mit öffentlichen oder nicht-öffentlichen Fördermitteln finanziert worden sind. Der Sonderposten vermindert sich jährlich um einen Betrag analog der Höhe des Abschreibungssatzes auf die mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Die Entwicklung der Sonderposten ist in den Fördernachweisen in Anlage 3 nachgewiesen.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Prozessrisiken (TEUR 2), ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 11) und steuerliche Beratungsleistungen (TEUR 19) sowie für allgemeines Geschäftsrisiko (TEUR 5). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden (TEUR 77) sowie für Urlaub (TEUR 24) berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

	Restlaufzeit
	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit /Valuta	Gesamt 31.12.2011
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	701	9	0	-	710
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	391	2.666	3.282	Grundschuld über 6.339	6.339
3. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	309	0	0	-	309
4. Verbindlichkeiten gegenüber DRK-Organisationen	7	0	0	-	7
5. Verbindlichkeiten aus nicht verbrauchten Fördermitteln	0	0	0		0
6. Sonstige Verbindlichkeiten	294	0	0	-	294
7. Verwahrgeldkonto für HBW	2	0	0	-	2
	1.704	2.675	3.282		7.661

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgen für das Geschäftsjahr 2012 in Höhe von TEUR 779. Außerbilanzielle Geschäfte ergaben sich nicht.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen, der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichen auf die vollstationäre Pflege mit TEUR 3.060 (Vorjahr TEUR 2.997) die Tagespflege mit TEUR 99 (Vorjahr TEUR109) und die Kurzzeitpflege mit TEUR 21 (Vorjahr 35).

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 470 (Vorjahr 586). Grundlage hierfür ist ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 17. November 2011.

Erträge aus Zuweisungen und Zuschüssen zu Betriebskosten enthalten Zuschüsse zu Personalkosten mit TEUR 12 sowie Zuschüsse für Zivildienstleistenden mit TEUR 6.

Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Mieterträge mit unverändert TEUR 81, Erstattungen für Inkontinenzmaterial mit TEUR 54 (Vorjahr TEUR 45) sowie umsatzsteuerpflichtige Erträge aus Sonderrechnungen mit ebenfalls unverändert TEUR 5.

Der Materialaufwand enthält im wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarfs in Höhe von TEUR 923 (Vorjahr TEUR 975). Bestimmende Größe mit TEUR 780 (Vorjahr TEUR 805) beim Materialaufwand sind die im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachten Leistungen. Im Einzelnen sind dies die Aufwendungen für Essen und Versorgung TEUR 469 (Vorjahr TEUR 465), Wäscherreinigung unverändert zum Vorjahr TEUR 111, für Reinigung TEUR 169 (Vorjahr TEUR 150), sowie für Fahrdienste im Bereich Tagespflege TEUR 41 (Vorjahr TEUR 79).

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten TEUR 22 (Vorjahr TEUR 26).

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhalten den bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR 82 (Vorjahr TEUR 111) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 153 (Vorjahr TEUR 222) werden Instanthaltungskosten für Gebäude mit TEUR 65 (Vorjahr TEUR 137), die Instanthaltung technischer Anlagen mit TEUR 48 (Vorjahr TEUR 45) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 34 (Vorjahr TEUR 38) ausgewiesen.

In den sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband (TEUR 200) und die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 13 (Vorjahr TEUR 10) ausgewiesen.

In den außerordentlichen Erträgen mit TEUR 12 (Vorjahr TEUR 93) sind vorwiegend periodenfremde Erträge resultiergend aus Pflegeleistungen der Vorjahre sowie sonstigen periodenfremden Erträgen.

Die außerordentlichen Aufwendungen von TEUR 21Vorjahr (TEUR 56)beinhalten im Wesentlichen Ausbuchungen von nicht einbringbarer Forderungen TEUR 3, Zuführung zu Einzelwertberichtigungen TEUR 4, die Betriebskostenabrechnung 2010 TEUR 5 sowie sonstigen periodenfremden Aufwendungen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. zu 100%.

Aufsichtsrat

Gerhard Günther	Vorsitzender/Landtagsabgeordneter
Claudius Esch	Unternehmens- und Vermögensberater
Hans-Peter Gaugenrieder	Rechtsanwalt
	bis 17.Dezember 2011
Thomas Stein	Rechtsanwalt
	ab 18.Dezember 2011

Gesellschafterversammlung

Mitglieder der Gesellschafterversammlung sind die Präsidiumsmitglieder des Gesellschafters:

Gerhard Günther, Königsee	Präsident
Adelheid Laute, Heldrungen	Vizepräsidentin
Adalbert Bauch, Meiningen	Vizepräsident
	bis 17.Dezember 2011
Gerhard Schneider, Eisenach	Vizepräsident
	ab 18.Dezember 2011
Claudius Esch, Düsseldorf	Unternehmens- und Vermögensberater
Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena	Landesarzt
Hans-Peter Gaugenrieder, Erfurt	Landesjustitiar
	bis 17.Dezember 2011
Thomas Stein, Jena	Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar
Carin Ebeling, Gera	Landesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Axel Frankenhäuser, Kapellendorf	Landesleiter der Bereitschaften
Christian Rommel, Meiningen	Landesleiter des Jugendrotkreuzes
	bis 5.November 2011
Katja Bube, Erfurt	Landesleiterin des Jugendrotkreuzes
	ab 6.November 2011
Dr. Micheal Krapp, Ilmenau	Landesleiter der Bergwacht
	bis 7.Mai 2011
Florian Meusel, Friedrichshöhe	Landesleiter der Bergwacht
	ab 8.Mai 2011
Andreas Lipfert, Kassel	Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Gemeinschaftlich vertretungsberechtigte Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft sind:

Wolfgang Schubert, Erfurt

Antje Rösner, Meckfeld

Dirk Lammert, Erfurt

Die Geschäftsführer haben im Geschäftsjahr 2011 von der Deutsches Rotes Kreuz gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2011 waren im Christianenheim 82 Vollzeitkräfte und 10 Auszubildende beschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2011 ein Zivildienstleistender, vier Mitarbeiter im Rahmen des Freiwilligen Sozialen Jahres und zwei Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2011 sind 114 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Von dem in 2011 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % auf die Pflegeeinrichtung.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2011 in Höhe von EUR -113.515,93 auf neue Rechnung vorzutragen.

Erfurt, 09. Mai 2012

Geschäftsführer

Anlagespiegel 2011

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2011 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2011 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	12.712,00	0,00	0,00	12.712,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte mit Betriebsbauten	21.990.021,51	306.795,00	0,00	22.296.816,51
2. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.671.973,16	51.729,96	0,00	1.723.703,12
3. Fahrzeuge	69.144,80	17.821,00	0,00	86.965,80
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	120.507,64	2.718.478,01	0,00	2.838.985,65
Gesamt	23.864.359,11	3.094.823,97		26.959.183,08

	Kumulierte Abschreibungen
	01.01.2011 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2011 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	12.707,49			12.707,49
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte mit Betriebsbauten	5.814.590,89	422.854,00	0,00	6.237.444,89
2. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.426.775,81	73.425,96		1.500.201,77
3. Fahrzeuge	69.142,29	4.001,00	0,00	73.143,29
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
Gesamt	7.323.216,48	500.280,96	0,00	7.823.497,44

	Buchwerte
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 TEUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	4,51	0
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte mit Betriebsbauten	16.059.371,62	16.175
2. Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	223.501,35	245
3. Fahrzeuge	13.822,51	0
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.838985,65	121
Gesamt	19.135.685,64	16.541

Feststellung Jahresabschluss und Ergebnisverwendung

Deutsches Rotes Kreuz

Landesverband Thüringen e.V.

Gesellschafterversammlung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Beschluss Nr.:	28/2012
Beschlussgegenstand:	Feststellung des Jahresabschlusses 2011 und Ergebnisverwendung
Beschlussinhalt:	Der Jahresabschluss 2011 wird mit einem Fehlbetrag in Höhe von € 113.515,93 festgestellt.
	Der Fehlbetrag wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Erfurt, den 28.Sept. 2012

Gerhard Günther, Präsident

Bestätigungsvermerk

Zu dem Jahresabschluss und dem Lagebericht haben wir folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

"An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft mbH

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Erfurt, 9. Mai 2012

Ernst & Young GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Schiffmann, Wirtschaftsprüfer

Bätz, Wirtschaftsprüfer

38:Tdc35,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Lagebericht 2017

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2017 der Gesellschaft

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die konjunkturelle Lage in Deutschland war im Jahr 2017 gekennzeichnet durch einkräftiges Wirtschaftswachstum. Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt fiel nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes im Jahr 2017 mit 2,2 % gegenüber dem Vorjahr mit 1,9 % nochmals deutlich höher aus. Die Bundesregierung geht von einer Fortsetzung dieser Wachstumsentwicklung aus.

II. Branchenbezogene Entwicklung

Im Pflegesegment war infolge der steten Zunahme des Anteils älterer Menschen an der Gesamtbevölkerung eine leicht zunehmende Nachfragesteigerung festzustellen. Neben der demographischen Entwicklung sorgen auch Veränderungen der familiären Strukturen, die Zunahme der Mobilität von Arbeitnehmern sowie andere Faktoren der modernen Arbeitswelt für ein Umfeld, in dem die professionelle Pflege als Dienstleistung am Menschen einen Bedeutungsgewinn erfährt. Mit den Änderungen in der Pflegegesetzgebung durch die Pflegestärkungsgesetze IIund III wurde massiv in die Struktur der Pflegeangebote stationärer Einrichtungen eingegriffen. Ursache dafür ist die Einführung des für alle Pflegegrade gleichen einrichtungseinheitlichen Eigenanteils, der sich vorteilhaft für hohe Pflegegrade (PG 4 und 5), aber auch sehr zum Nachteil für die niedrigeren Pflegegrade (PG 2 und 3) auf Grund der deutlich verminderten Zuzahlungen der Pflegekassen auswirkt. Trotzdem konnte in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft im Geschäftsjahr 2017 ein überdurchschnittlich positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden. Wie sich die Entwicklung mittel- und langfristig auf den gesamten Pflegemarkt bei weiter zunehmendem Pflegebedarf in der Gesellschaft auswirken wird, ist jedoch derzeit noch nicht absehbar. Die Angebotsseite stationärer Einrichtungen ist weiterhin durch eine steigende Anzahl neuer Pflegeheime gekennzeichnet. Dies verstärkt die Wettbewerbssituation vor allem für kleinere Betreiber. Die Folge dessen ist trotz des Wachstums- und Zukunftspotentials dieser Branche ein nach wir vor anhaltender Konsolidierungstrend

.III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

- das Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,

- das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen

- ein Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie

- ein Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen.

Der andauernde gute Ruf des Christianenheims, eine Gesamtleistung auf sehr hohem Niveau, seine Individualität, die Lage und der Charme des Objektes lassen in Bezug auf die Bewertung der Wettbewerbs- und Marktverhältnisse trotz fehlender Sanitärzellen in den Bewohnerzimmern des Haupthauses eine vorsichtig positive Einschätzung zu. Ausschlaggebend für diese Beurteilung ist das durchgängig hohe und nahezugleichbleibende Belegungsniveau mit einer Auslastung von 93,77 % (Vorjahr 96,28 %), aber auch das gesteckte Ziel, trotz der unmittelbar bevorstehenden Baumaßnahmen eine hohe Auslastung zu halten. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld leicht über dem Branchendurchschnitt. Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH zum Betrieb verpachtet. Das Alten- und Pflegeheim in Geraberg hat sich in kürzester Zeit einen hervorragenden Ruf in der Bevölkerung, unter den Heimbewohnern und auch bei der öffentlichen Bewertung der Einrichtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen und der Heimaufsicht erarbeitet. Eine durchgängige Auslastung von 96,67 % (Vorjahr 98,51 %) spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der Vollauslastung an. Auch im Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza wurde mit Erfolg eine sehr hohe Auslastung von durchschnittlich über 98,37 % (Vorjahr 98,85 %) erreicht.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnten im Geschäftsjahr 2017 ein überdurchschnittlich positiver Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden. Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Mit den Pflegestärkungsgesetzen hat die Bundesregierung ihr im Koalitionsvertrag festgeschriebenes Ziel, die Versorgung der Pflegebedürftigen in Deutschland auf eine neue Grundlage zu stellen, umgesetzt. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2017 im Vordergrund. Wie in den vergangenen Jahren wurden im Christianenheimauch im Jahr 2017 aus Eigenmitteln die notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zeitnah ausgeführt sowie zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Für den im Christianenheim bestehenden hohen Investitionsbedarf, alle Zimmer der Einrichtung mit Sanitärzellen auszustatten, wurde Ende 2017 eine Baugenehmigung erteilt. Ziel muss es bleiben, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten. Für die Umsetzung des Bauvorhabens wurden bezüglich der Finanzierung erfolgreiche Gespräche geführt und während des Prüfungszeitraumes entsprechende Darlehensverträge unterzeichnet. Für die Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza liegt der Investitionsbedarf in den kommenden Jahren vorrangig in der Darlehenstilgung und nur in geringem Umfang in der Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung. Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheimes in Artern an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH, sind Instandhaltungs und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung ohne Bedeutung. Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die bevorstehende Grundsanierung des Christianenheim stellt eine besondere Anforderung an die Pflegegesellschaft, seine Mitarbeiter und die Bewohner der Einrichtung dar. Besonderes Augenmerk muss dabei auf die Qualität der Pflege und die Bedürfnisse der Bewohner und auch der Mitarbeiter gelegt werden. Die DRK Alten- und Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza waren im Jahr 2017 vollausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima der Einrichtungen sind Indizien dafür, dass auch 2018 mit einer Vollauslastung gerechnet werden kann.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 645 im Jahr 2017 lag nochmals deutlich überden Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei neuverhandelte Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft. Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cashflow finanziert werden.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 22.810 sind TEUR 22.043 langfristig im Anlagevermögengebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer nahezu gleichbleibenden Anlageintensität von 96,64 % (Vorjahr 96,61 %) eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermittel und langfristigen Darlehen finanziert. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen. Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen(Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 17,56 % (Vorjahr 14,34 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 50,29 % (Vorjahr47,24 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, gemeinnützig zweckgebundenen Rücklagen und dem Bilanzgewinn. Das Stammkapital beträgtEUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Finanzlage,

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 46,1 % / Vorjahr 47,74 %der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungeninnerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind wegen Tilgungsleistungen aus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungenin Geraberg und Bad Sulza rückläufig. Wegen den vorfinanzierten Planungskosten für die Generalsanierung des Christianenheimes wurde der Kontokorrentkredittemporär in Anspruch genommen. Es besteht ein eingeräumter Kontokorrentkredit in Höhe von EUR 800.000,00. Zudem hat der Deutsche Rote Kreuz Landesverband Thüringen e.V. der Gesellschaft ein langfristigesverzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten. Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und BadSulza eingegangen wurden, stellen mit 40,93 % (Vorjahr 43,8 %) der Bilanzsummeeine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig(> 5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2017 positiv und anhaltend stabil zu werten. Die erreichte Vollauslastung und das erwartungsgemäß hohe Ergebnis der Pflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza lassen dabei positivin die Zukunft blicken. Jedoch muss der Kostenentwicklung Rechnung tragend in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Die Einführung des neuen Pflegestärkungsgesetzes II (SGB XI) in Teilen ab 1. Januar 2016 und vollends zum 1. Januar 2017 soll dazu führen, dass in der Pflege durch Anhebung der Beiträge in der Pflegeversicherung etwa 5 Mrd. EUR mehr jährlich für die Versorgung pflegebedürftiger Menschen zur Verfügung stehen. Die Pflege der Pflegebedürftigen in der Häuslichkeit durch Familienangehörige bzw. durch ambulante Pflegeeinrichtungen stehen im Interessenfokus. In der stationären Pflege werden voraussichtlich vor allem nach dem Neuen Begutachtungs-Assessment (NBA) vorwiegend die höheren Pflegegrade 4 und 5 verbleiben. In der Folge wird das Management der "Pflegegrade" durch stationäre Einrichtungen hin zu hohen Pflegegraden einen Bedeutungsgewinn erfahren, um eine wirtschaftlich erforderliche Auslastung zu gewährleisten. Vermutlich soll ein im Augenblick allgemein vorhandener Engpass im Bereich des Pflegefachpersonals kurzfristig von stationären Einrichtungen zu ambulanten Diensten sowie in den privaten Pflegebereich verschoben werden. In Anbetracht von Ergebnissen zahlreicher Studien, nach denen bis 2030 rund 320.000 mehr stationäre Pflegeplätze sowie zusätzlich 245.000 mehr Pflegekräfte benötigt werden, erscheint uns dies u. a. auch durch die zunehmende Dezentralisierung (insbesondere durch Mobilisierung und Flexibilisierung der Arbeitswelt) der Familien auch mit Unterstützung ambulanter Dienste nur schwer realisierbar. Einen Belegungsrückgang in stationären Einrichtungen konnten wir bislang nicht feststellen und erwarten wir deshalb auch weiterhin nicht. Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalität setzen die Maßstäbe in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Die neuen Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza werden dem bereits heute schon gerecht. Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich, welche auch im Jahr 2017 Planungskosten verursachten. Der hohe Investitionsbedarf im Christianenheim und der Spagat, trotz Baumaßnahmen (voraussichtlich Beginn Juni 2018) eine nahezu volle Belegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar. Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdeten Risiken erkennen.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Für die im Christianenheim bevorstehende Grundsanierung wird der hohen Pflegeplatznachfrage, der Beibehaltung der Kapazität und die Finanzierbarkeit der Investitionskosten durch die Heimbewohner, höchste Priorität eingeräumt. Ziel soll dabei sein ,den guten Ruf der Einrichtung zu festigen, die Einrichtung auch weiter langfristig vollauszulasten und nachhaltig positive Betriebsergebnisse zu erwirtschaften. Für dasJahr 2018 wird auf Grund der Baumaßnahme eine leicht rückläufige aber dennoch hohe Auslastung von 92 % und ein positives Betriebsergebnis in Höhe von TEUR 85 erwartet. Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2018 mit einem positiven Betriebsergebnisvon zusammen TEUR 199 und damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbHin den folgenden Jahren.

Erfurt, den 15. Mai 2018

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Anlagevermögen	22.042.713,83	22.648.164,09
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	536,00	5.046,51
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	536,00	5.046,51
a. EDV-Software	536,00	5.046,51
II. Sachanlagen	22.042.177,83	22.643.117,58
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	19.096.665,55	19.713.212,55
2. technische Anlagen und Maschinen	1.488.933,00	1.589.915,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	392.322,66	490.736,86
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.064.256,62	849.253,17
B. Umlaufvermögen	765.159,02	795.786,72
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	118.631,40	183.649,15
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	77.676,23	165.448,31
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	64,00
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	64,00
3. sonstige Vermögensgegenstände	40.891,17	18.200,84
a. Übrige sonstige Vermögensgegenstände / nicht zuordenbare sonstige Vermögensgegenstände	40.891,17	18.200,84
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	646.527,62	612.137,57
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.836,30
I. sonstige aktive Rechnungsabgrenzung	1.836,30
Summe Aktiva	22.809.709,15	23.443.950,81
Passiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Eigenkapital	4.005.747,03	3.361.203,93
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
1. gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklage	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Bilanzgewinn	620.103,38	-24.439,72
B. Sonstige Sonderposten	7.465.254,00	7.713.234,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	7.465.254,00	7.713.234,00
C. Rückstellungen	238.218,96	341.278,69
1. sonstige Rückstellungen	238.218,96	341.278,69
D. Verbindlichkeiten	11.100.489,16	12.028.234,19
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	9.335.170,62	10.269.455,79
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	120.688,11	103.403,19
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	719.707,97	775.288,64
4. sonstige Verbindlichkeiten	924.922,46	880.086,57
Summe Passiva	22.809.709,15	23.443.950,81

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2017 - 31.12.2017 EUR	1.1.2016 - 31.12.2016 EUR
1. Betriebsergebnis	985.379,19	747.328,53
a) Rohergebnis	8.269.293,17	7.992.748,11
Gesamtleistung	9.393.083,59	9.027.726,58
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	9.393.083,59	9.027.726,58
Zuschüsse	37.076,31	39.337,59
sonstige Zuwendungen	15.636,60
Umsatzerlöse aus Zweckbetrieben und anderen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben	9.340.370,68	8.988.388,99
Umsatzerlöse ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	9.340.370,68	8.988.388,99
sonstige betriebliche Erträge	275.241,33	249.161,00
Erträge aus Auflösung des Sonderpostens mit und ohne Rücklageanteil	247.980,00	249.161,00
andere sonstige betriebliche Erträge	27.261,33
Materialaufwand	1.399.031,75	1.284.139,47
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	1.399.031,75	1.284.139,47
b) Personalaufwand	5.595.866,11	5.607.933,66
Löhne und Gehälter	4.601.161,34	4.598.477,09
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	994.704,77	1.009.456,57
c) Abschreibungen	988.448,88	935.918,14
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	988.448,88	935.918,14
auf Sachanlagen	988.448,88	935.918,14
d) sonstige betriebliche Aufwendungen	699.598,99	701.567,78
Miet- und Pachtaufwendungen für unbewegliche Wirtschaftsgüter	45.815,77	45.026,04
Übrige / nicht zuordenbare Miete und Pacht für unbewegliche Wirtschaftsgüter	45.815,77	45.026,04
Aufwand für Fremdreparaturen und Instandhaltung für Grundstücke und Gebäude	221.606,76	183.393,93
Versicherungsprämien, Gebühren und Beiträge	93.636,61	89.410,45
andere sonstige betriebliche Aufwendungen	338.539,85	383.737,36
2. Finanz- und Beteiligungsergebnis	-340.836,09	-370.845,21
a) sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4.507,45	5.103,60
Zinsen auf Einlagen bei Kreditinstituten und auf Forderungen an Dritte	4.507,45	5.103,60
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen	345.343,54	375.948,81
Übrige / nicht zuordenbare sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen	345.343,54	375.948,81
3. Ergebnis nach Steuern	644.543,10	376.483,32
Jahresüberschuss	644.543,10	376.483,32

Anhang

Vorbemerkung

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurdenAusweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt. Der vorliegende Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt,zum 31. Dezember 2017 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften gemäß§§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nach den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) aufgestellt. Die Gliederung des Jahresabschlusseserfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaftennach § 267 HGB. Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 266 Abs. 1,276, 288 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen. Der vorliegende Jahresabschluss ist unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten, oben genannten Gliederungsgrundsätze aufgestellt worden. Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklicht durch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaft beschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebes derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß § 6 Heimgesetz erteilt worden ist. Der Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH umfasst die Ergebnisseder Einrichtungen:

- das DRK Christianenheim in Erfurt,

- das DRK Pflegeheim Geraberg und

- das DRK Pflegeheim Bad Sulza

sowie

- das DRK Pflegeheim in Artern als Träger der Einrichtung.

Alle Einrichtungen wurden in einem Buchungskreis zusammen dargestellt, können aber auch einzeln in Form von sogenannten Geschäftseinheiten abgebildet werden und entsprechen somit den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV). Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen der §§ 4 und 5 PBV zu beachten.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden waren die folgenden:

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurdenentsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungen vermindertangesetzt.

Das Sachanlagevermögen ist mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wurde, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden linear pro rata temporis vorgenommen. Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150 bis EUR 1.000 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelpostenüber 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Die Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohenden Verlusten aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Rückzahlungsrisiken (TEUR 31) für Vorbehaltszahlungen aus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung, für Prozessrisiken (TEUR 18) sowie ausstehende Rechnungen für die Jahresabschlussprüfung (TEUR 13) und Lieferung und Leistungen (TEUR 26). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden TEUR 67 (Vorjahr TEUR 147) sowie für Urlaub TEUR 53 (Vorjahr TEUR 62) und BGW Beitragszahlungen in Höhe von TEUR 30 (Vorjahr TEUR 30) für 2017 berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

	Restlaufzeit				Gesamt
Art der Verbindlichkeiten	bis 1 Jahr	über 1 Jahr	über 5 Jahre	gesichert mit / Valuta	31.12.2017
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	118	3	0	-	121
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.312	8.023	4.335	Grundschuld über 9.335	9.335
3. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	312	408	321	-	720
4. Sonstige Verbindlichkeiten	309	0	0	-	309
5. Verwahrgeldkonto für HBW	5	0	0	-	5
	2.056	8.434	4.656		10.490

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgenfür das Geschäftsjahr 2018 in Höhe von TEUR 185.

Die Gesellschafterin hat zum 31. Dezember 2017 Bankguthaben in Höhe von TEUR 200 als Sicherheit für Forderungen verpfändet.

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

Die zu Buchwerten vom DRK Landesverband Thüringen e.V. auf die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH erfolgte Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern und "Christianenheim" in Erfurt wurde mit Eintragung in das Vereinsregister am12. August 2010 rückwirkend zum 1. Januar 2010 rechtswirksam. Hierzu erging vom Finanzamt Suhl am 4. November 2010 ein Bescheid über die Grunderwerbsteuer, welcher unter dem Vorbehalt der Nachprüfung unter Anwendung von § 6a GrEStG auf EUR 0,00 festgesetzt wurde. Aufgrund der zwischenzeitlich eingetretenen neuen Rechtslage ergingen, entgegendem Bescheid vom 4. November 2010, neue Bescheide vom 14. und 15. November 2011, welche eine Zahlungsverpflichtung gegenüber dem Finanzamt Suhl in Höhe von TEUR 257 bedeuteten. Die Zahlungen sind erfolgt. Gegen beide Bescheide wurde Einspruch eingelegt und beide sind nach wie vor rechtanhängig.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen,der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichenauf die vollstationäre Pflege mit TEUR 5.754 (Vorjahr TEUR 5.437) und die Kurzzeitpflege mit TEUR 61 (Vorjahr TEUR 72).

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 1.154 (Vorjahr TEUR 1.183). Grundlage hierfür ist für das Christianenheim ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 14. Februar 2017. Für die Einrichtungenin Geraberg und Bad Sulza liegen keine Zustimmungsbescheide vor, da für diese Einrichtungennur eine Anzeigepflicht besteht.

Die Umsatzerlöse einer Pflegeeinrichtung nach § 277 HGB, soweit diese nicht in den Nummern 1 bis 3 enthalten sind, beinhalten im Wesentlichen Erstattungen für Inkontinenzmaterial in Höhe vonTEUR 63 (Vorjahr TEUR 70) und Mieterträge mit TEUR 38 (Vorjahr TEUR 36).

Im Personalaufwand, unter Löhnen und Gehältern, sind Löhne für Aushilfskräfte mit TEUR 41 (Vorjahr TEUR 46) ausgewiesen.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe von TEUR 601 (Vorjahr TEUR 501). Bestimmende Größen mit TEUR 308 (Vorjahr TEUR 212) beim Materialaufwand sind im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen sowie Personaldienstleistungen erbrachten Leistungen. Auf das Christianenheim als größten Leistungsempfänger entfallen für Aufwendungen für Reinigung TEUR 156 sowie für PersonaldienstleistungenTEUR 70. Für die Einrichtungen in Geraberg sind darin TEUR 36 und für Bad Sulza TEUR 42 für Hausmeisterleistungen, Mietwäsche, Reinigung durch Dritte und Personaldienstleistungen aufgewendet.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten in Höhe von TEUR 18 (Vorjahr TEUR 29).

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhalten den bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR 16 (Vorjahr TEUR 18) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner des Christianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 222 (Vorjahr TEUR 183) werden Instandhaltungskosten für Gebäude mit TEUR 40 (Vorjahr TEUR 31), die Instandhaltung technischer Anlagen mit TEUR 102 (Vorjahr TEUR 106) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 69 (Vorjahr TEUR 44) ausgewiesen.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband wie im Vorjahr mit TEUR 260, die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 1 (Vorjahr TEUR 4) und Zuführungen zu Rückstellungen ausgewiesen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius	Vorsitzender / Landtagspräsident, Sömmerda
Michael Schneider	Vorstand Thüringer Aufbaubank, Erfurt
Thomas Stein	Rechtsanwalt, Jena

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2017 Aufwandsentschädigungen in Höhe von 9 TEUR.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda Präsident

Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena Vizepräsidentin

Gerhard Schneider, Eisenach Vizepräsident

Michael Schneider, Erfurt Landesschatzmeister

Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar Landesarzt ab 20.10.2017

Thomas Stein, Jena Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar

Carin Ebeling, Gera Landesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer, Sondershausen Landesleiter der Bereitschaften

Katja Bube, Erfurt Landesleiterin d. Jugendrotkreuzes

Florian Meusel, Friedrichshöhe Landesleiter der Bergwacht

Dr. Hansgeorg Siebert, Jena Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt,

Herr Wolfgang Schubert, Kaufmann, Erfurt

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld und

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Sie haben im Geschäftsjahr 2017 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft ThüringenmbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2017 waren in der Pflegegesellschaft 207,0 Vollzeitkräfte davon 18,25 Auszubildendebeschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2017 ein Mitarbeiter im Rahmendes Freiwilligen Sozialen Jahres und zwei Mitarbeiter im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes eingesetzt. Zum 31. Dezember 2017 sind 212 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Der Beitragssatz betrug bis 30.Juni 2017 5,75 % und ab dem 1. Juli 2017 6,5 %, hiervon entfallen jeweils 3 % auf die Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2017 in Höhe von EUR 644.543,10 gegen den Verlustvortrag zu verrechnen.

Nachtragsbericht

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage der Gesellschaftwesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

Erfurt, 15. Mai 2018

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bestätigungsvermerk

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES ABSCHLUSSPRÜFERS

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2017 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der PBV liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlagefür unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der PBV und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Berlin, den 15. Juni 2018

Hamburger Treuhand Gesellschaft Schomerus & Partner mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Zweigniederlassung Berlin

39:Tf2b1,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Lagebericht 2016

Darstellung und Analyse des Geschäftsverlaufes und des Geschäftsergebnisses 2016 der Gesellschaft

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die deutsche Wirtschaft befindet sich insgesamt in einer positiven Verfassung. Im Jahr 2016 ist das Bruttoinlandsprodukt (preisbereinigt) um 1,9 % gestiegen. Die Bundesregierung geht von einer Fortsetzung dieser Wachstumsentwicklung aus.

II. Branchenbezogene Entwicklung

Im Pflegesegment war infolge der steten Zunahme des Anteils älterer Menschen an der Gesamtbevölkerungeine leicht zunehmende Nachfragesteigerung festzustellen. Neben der demographischen Entwicklung sorgen auch Veränderungen der familiären Strukturen, dieZunahme der Mobilität von Arbeitnehmern sowie andere Faktoren der modernen Arbeitswelt für ein Umfeld, in dem die professionelle Pflege als Dienstleistung am Menschen einen Bedeutungsgewinn erfährt. Mit den Änderungen in der Pflegegesetzgebung durch die Pflegestärkungsgesetze II und III wird jedoch massiv in die Struktur der Pflegeangebote stationärer Einrichtungen eingegriffen. Ursache dafür ist die Einführung des für alle Pflegegrade gleichen einrichtungseinheitlichen Eigenanteils, der sich vorteilhaft für hohe Pflegegrade (PG 4 und 5), aber auch sehr zum Nachteil für die niedrigeren Pflegegrade (PG 2 und 3) auf Grund der deutlich verminderten Zuzahlungen der Pflegekassen auswirkt. Wie sich die Entwicklung mittel- und langfristig auf den gesamten Pflegemarkt bei weiter zunehmendem Pflegebedarf in der Gesellschaft auswirken wird, ist derzeit noch nicht absehbar. Die Angebotsseite stationärer Einrichtungen ist weiterhin durch eine steigende Anzahl neuer Pflegeheime gekennzeichnet. Dies verstärkt die Wettbewerbssituation vor allem für kleinere Betreiber. Die Folge dessen ist trotz des Wachstums- und Zukunftspotentials dieser Branche ein nach wie vor anhaltender Konsolidierungstrend.

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigenerTrägerschaft

- das Alten- und Pflegeheim "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168Pflegeplätzen,

- das Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen,

- ein Alten- und Pflegeheim in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen sowie

- ein Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen.

Der andauernde gute Ruf des Christianenheims, eine Gesamtleistung auf sehr hohem Niveau, seine Individualität, die Lage und der Charme des Objektes lassen in Bezug auf die Bewertung der Wettbewerbs- und Marktverhältnisse trotz fehlender Sanitärzellen in den Bewohnerzimmern des Haupthauses eine vorsichtig positive Einschätzung zu. Ausschlaggebend für diese Beurteilung ist das durchgängig hohe und nahezu gleichbleibende Belegungsniveaus mit einer Auslastung von 96,28 % (Vorjahr 97,24 %), aber auch das gesteckte Ziel, trotz der bevorstehenden Baumaßnahmen eine hohe Auslastung zu halten. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld leicht über dem Branchendurchschnitt. Das Alten- und Pflegeheim in Artern ist an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH zum Betrieb verpachtet. Seit dem 16. Juli 2012 ist das Alten- und Pflegeheim in Geraberg in Betrieb. Die Einrichtung hat sich in kürzester Zeit einen hervorragenden Ruf in der Bevölkerung, unter den Heimbewohnern und auch bei der öffentlichen Bewertung der Einrichtung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen und der Heimaufsicht erarbeitet. Eine durchgängige Auslastungvon 98,51 % im Jahr 2016 spricht für sich und knüpft damit auch an die sehr hohe Auslastungim Vorjahr (98,49 %) und dem Ziel der Vollauslastung an. Das Alten- und Pflegeheim in Bad Sulza ist am 15. März 2013 seiner Bestimmung übergebenworden. Mit Erfolg wurde auch hier eine hohe Auslastung von durchschnittlich über 98,85 % (Vorjahr 96,5 %) erreicht.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnten im Geschäftsjahr 2016 ein normaler Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden. Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherungin alle Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen. Mit den Pflegestärkungsgesetzen hat die Bundesregierung ihr im Koalitionsvertrag festgeschriebenes Ziel, die Versorgung der Pflegebedürftigen in Deutschland auf eine neue Grundlage zu stellen, umgesetzt. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und auch die Sicherheit der Bewohner stehen daher auch im Jahr 2016 im Vordergrund. Wie in den vergangenen Jahren wurden im Christianenheim auch im Jahr 2016 aus Eigenmitteln die notwendigen Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen zeitnah ausgeführt sowie zahlreiche Bewohnerzimmer renoviert und mit neuen Möbeln ausgestattet. Für den im Christianenheim bestehenden hohen Investitionsbedarf, alle Zimmer der Einrichtung mit Sanitärzellen auszustatten, wurde eine Projektstudie in Auftrag gegeben und im Dezember 2015 der entsprechende Bauantrag beim Bauordnungsamt eingereicht. Ziel hierbei ist es, trotz Baumaßnahmen die Belegung auf höchstmöglichem Niveau zu halten. Für die Umsetzung des Bauvorhabens wurden bezüglich der Finanzierung mit verschiedenen Banken Gespräche geführt in deren Verlauf eine Finanzierungsbereitschaftserklärung verhandelt werden konnte. Für die Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza liegt der Investitionsbedarf in den kommendenJahren vorrangig in der Darlehenstilgung und nur in geringem Umfang in der Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung. Durch die Verpachtung des Alten- und Pflegeheimes in Artern an die DRK gemeinnützige Krankenhausgesellschaft Thüringen Brandenburg mbH, sind Instandhaltungs- und Sanierungsaufwendungen in dieser Einrichtung ohne Bedeutung. Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Die bevorstehende Grundsanierung des Christianenheim stellt eine besondere Anforderungan die Pflegegesellschaft, seine Mitarbeiter und die Bewohner der Einrichtung dar. Besonderes Augenmerk muss dabei auf die Qualität der Pflege und die Bedürfnisse der Bewohnergelegt werden. Die DRK Alten- und Pflegeheime in Geraberg und Bad Sulza waren im Jahr 2016 voll ausgelastet. Eine Warteliste, die hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie das ansprechende und sehr angenehme Wohnklima der Einrichtungen sind Indizien dafür, dass auch 2017 mit einer Vollauslastung gerechnet werden kann.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 376 im Jahr 2016 lag deutlich über den Erwartungen. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei neu verhandelte Pflegesätzein den Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza. Die Investitionen für die Neu- und Ersatzbeschaffung von Betriebs- und Geschäftsausstattung für die Einrichtungen konnten aus dem Cashflow finanziert werden.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 23.444 sind TEUR 22.648 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer Anlagenintensitätvon 96,6 % (Vorjahr 96,27 %) eine fast unveränderte investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist langfristig mittels Eigenkapital, öffentlichen und nichtöffentlichen Fördermittel und langfristigen Darlehen finanziert. Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen. Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 14,34 %(Vorjahr 12,49 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtigeZuwendungen ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 47,24 % (Vorjahr 45,82 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, gemeinnützig zweckgebundenen Rücklagen und dem Bilanzgewinn. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 %vom Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 48,74 % / Vorjahr 50,86 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalbder Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die Verbindlichkeiten sind wegen Tilgungsleistungenaus den Darlehen für die Errichtung der Seniorenpflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza rückläufig. Wegen der vorfinanzierten Planungskosten für die Generalsanierung des Christianenheimes wurde der Kontokorrentkredit temporär in Anspruch genommen. Es besteht ein eingeräumter Kontokorrentkredit in Höhe von EUR 800.000,00. Zudem hatder Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten. Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierungdes Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 43,8 % (Vorjahr 39,7 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2016 positiv und anhaltend stabil zu werten. Die erreichte Vollauslastung und das erwartungsgemäß hohe Ergebnis der Pflegeeinrichtungen in Geraberg und Bad Sulza lassen dabei positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss der Kostenentwicklung Rechnung tragend in allen Einrichtungen die Erlössituationund der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

IV. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Die Einführung des neuen Pflegestärkungsgesetzes II (SGB XI) in Teilen ab 1. Januar 2016 und vollends zum 1. Januar 2017 soll dazu führen, dass in der Pflege durch Anhebung der Beiträge in der Pflegeversicherung etwa 5 Mrd. EUR mehr jährlich für die Versorgung pflegebedürftigerMenschen zur Verfügung stehen. Die Pflege der Pflegebedürftigen in der Häuslichkeit durch Familienangehörige bzw. durch ambulante Pflegeeinrichtungen stehen im Interessenfokus. In der stationären Pflege werden voraussichtlich vor allem nach dem Neuen Begutachtungs-Assessment (NBA) vorwiegend die höheren Pflegegrade 4 und 5 verbleiben. In der Folge wird das Management der "Pflegegrade" durch stationäre Einrichtungen hin zuhohen Pflegegraden einen Bedeutungsgewinn erfahren, um eine wirtschaftlich erforderliche Auslastung zu gewährleisten. Vermutlich soll ein im Augenblick allgemein vorhandener Engpassim Bereich des Pflegefachpersonals kurzfristig von stationären Einrichtungen zu ambulanten Diensten sowie in den privaten Pflegebereich verschoben werden. In Anbetracht von Ergebnissen zahlreicher Studien, nach denen bis 2030 rund 320.000 mehr stationäre Pflegeplätze sowie zusätzlich 245.000 mehr Pflegekräfte benötigt werden, erscheint uns dies u.a. auch durch die zunehmende Dezentralisierung (insbesondere durch Mobilisierung und Flexibilisierung der Arbeitswelt) der Familien auch mit Unterstützung ambulanter Dienste nur schwer realisierbar. Einen Belegungsrückgang in stationären Einrichtungen konnten wir bislang nicht feststellen und erwarten wir deshalb auch weiterhin nicht. Hohe Erwartungen und Bedürfnisse der Bewohner und Angehörigen an Lebens- und Pflegequalitätsetzen die Maßstäbe in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft. Die neuen Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza werden dem bereits heute schon gerecht. Im Christianenheim sind hierzu umfangreiche Sanierungsmaßnahmen erforderlich, welche auch im Jahr 2016 Planungskosten verursachten. Der hohe Investitionsbedarf im Christianenheimund der Spagat, trotz Baumaßnahmen (voraussichtlicher Beginn Ende 2017) eine nahezuvolle Belegung zu halten, stellen ein Auslastungs- und Ertragsrisiko und damit eine besondere Herausforderung dar. Die anhaltend hohe Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft lassen die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH auch mit Blick auf die beabsichtigte Sanierung im Christianenheim positiv in die Zukunft blicken und keine bestandsgefährdenden Risiken erkennen.

V. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht),

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg und in Bad Sulza rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2017 mit einem positiven Betriebsergebnisund damit auch mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Erfurt, den 15. Mai 2017

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bilanz

Aktiva

	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Anlagevermögen	22.648.164,09	23.002.495,26
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	5.046,51	14.510,51
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutz- und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen	5.046,51	14.510,51
a. EDV-Software	5.046,51	14.510,51
II. Sachanlagen	22.643.117,58	22.987.984,75
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	19.713.212,55	20.327.717,55
a. Bauten auf eigenen Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten	19.713.212,55	20.327.717,55
2. technische Anlagen und Maschinen	1.589.915,00	1.692.927,00
a. technische Anlagen	1.589.915,00	1.692.927,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	490.736,86	605.924,86
a. Betriebsausstattung	490.736,86	605.924,86
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	849.253,17	361.415,34
a. Gebäude im Bau	849.253,17	361.415,34
B. Umlaufvermögen	795.786,72	890.737,68
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	183.649,15	193.878,61
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	165.448,31	163.566,78
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	165.448,31	163.566,78
2. sonstige Vermögensgegenstände	18.200,84	30.311,83
davon mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr	18.200,84	30.311,83
a. Übrige sonstige Vermögensgegenstände / nicht zuordenbare sonstige Vermögensgegenstände	18.200,84	30.311,83
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	612.137,57	696.859,07
1. Guthaben bei Kreditinstituten	612.137,57	696.859,07
C. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten		322,01
I. sonstige aktive Rechnungsabgrenzung		322,01
Summe Aktiva	23.443.950,81	23.893.554,95
Passiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Eigenkapital	3.361.203,93	2.984.720,61
I. Gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto / Kapitalanteile	25.100,00	25.100,00
1. gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
a. Schlusskapital des letzten Stichtags	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklage	3.360.543,65	3.360.543,65
1. des letzten Stichtags	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Bilanzverlust	24.439,72	400.923,04
1. des letzten Stichtags	-400.923,04	-823.464,20
2. Zuführungen/Minderungen lfd. Jahr	376.483,32	422.541,16
B. Sonstige Sonderposten	7.713.234,00	7.962.395,00
I. Sonderposten für Investitionszulagen und für Zuschüsse Dritter	7.713.234,00	7.962.395,00
C. Rückstellungen	341.278,69	203.189,23
1. sonstige Rückstellungen	341.278,69	203.189,23
a. übrige sonstige Rückstellungen / nicht zuordenbare Rückstellungen	341.278,69	203.189,23
D. Verbindlichkeiten	12.028.234,19	12.743.250,11
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	10.269.455,79	10.742.372,67
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	103.403,19	388.824,41
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	775.288,64	761.255,51
a. Verbindlichkeiten gegenüber GmbH-Gesellschaftern und stillen Gesellschaftern	775.288,64	761.255,51
4. sonstige Verbindlichkeiten	880.086,57	850.797,52
a. übrige sonstige Verbindlichkeiten	880.086,57	850.797,52
Summe Passiva	23.443.950,81	23.893.554,95

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2016 - 31.12.2016 EUR	1.1.2015 - 31.12.2015 EUR
1. Betriebsergebnis	747.328,53	857.826,35
a) Rohergebnis	7.992.748,11	7.755.923,34
Gesamtleistung	9.027.726,58	8.813.835,92
Erträge zur Erfüllung satzungsmäßiger Aufgaben	9.027.726,58	8.813.835,92
Zuschüsse	39.337,59	21.606,55
Umsatzerlöse aus Zweckbetrieben und anderen wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben	8.988.388,99	8.792.229,37
Umsatzerlöse ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	8.988.388,99	8.792.229,37
sonstige betriebliche Erträge	249.161,00	249.554,00
Erträge aus Auflösung des Sopo mit und ohne Rücklageanteil	249.161,00	249.554,00
Sonstige / nicht zuordenbare Erträge aus Auflösung eines Sonderpostens mit Rücklageanteil	249.161,00	249.554,00
Materialaufwand	1.284.139,47	1.307.466,58
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	1.284.139,47	1.307.466,58
Aufwendungen für bezogene Waren	1.284.139,47	1.307.466,58
Wareneinkauf ohne Zuordnung nach Umsatzsteuertatbeständen	1.284.139,47	1.307.466,58
b) Personalaufwand	5.607.933,66	5.338.083,63
Löhne und Gehälter	4.598.477,09	4.153.324,10
nicht zuordenbare Löhne und Gehälter	4.598.477,09	4.153.324,10
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.009.456,57	1.184.759,53
soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung, nicht zuordenbar	1.009.456,57	1.184.759,53
c) Abschreibungen	935.918,14	943.204,64
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	935.918,14	943.204,64
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen, nicht zuordenbar	935.918,14	943.204,64
d) sonstige betriebliche Aufwendungen	701.567,78	616.808,72
Miet- und Pachtaufwendungen für unbewegliche Wirtschaftsgüter	45.026,04	44.656,09
Übrige / nicht zuordenbare Miete und Pacht für unbewegliche Wirtschaftsgüter	45.026,04	44.656,09
Aufwand für Fremdreparaturen und Instandhaltung für Grundstücke und Gebäude	183.393,93	170.716,95
Versicherungsprämien, Gebühren und Beiträge	89.410,45	86.352,36
andere sonstige betriebliche Aufwendungen	383.737,36	315.083,32
2. Finanz- und Beteiligungsergebnis	-370.845,21	-407.955,70
a) sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	5.103,60	5.663,07
Zinsen auf Einlagen bei Kreditinstituten und auf Forderungen an Dritte	5.103,60	5.663,07
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen	375.948,81	413.618,77
Übrige / nicht zuordenbare sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen	375.948,81	413.618,77
3. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	376.483,32	449.870,65
4. außerordentliche Erträge		47.647,82
a) außerordentliche Erträge, nicht zuordenbar		47.647,82
5. außerordentliche Aufwendungen		74.977,31
a) andere außerordentliche Aufwendungen, nicht zuordenbar		74.977,31
6. außerordentliches Ergebnis		-27.329,49
Jahresüberschuss	376.483,32	422.541,16

Anhang 2016

Vorbemerkung

Die Firma der Gesellschaft lautet "DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH. Sie hat ihren Sitz in Erfurt und ist im Handelsregister des Amtsgerichts Jena unter der Registernummer HRB 504 524 eingetragen.

Angaben und Erläuterungen zur Form und Gliederung des Jahresabschlusses

Um dem Grundsatz der Übersichtlichkeit und Klarheit gemäß § 243 HGB zu entsprechen, wurden Ausweiswahlrechte bezüglich der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung im Anhang dargestellt. Der vorliegende Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, zum 31. Dezember 2016 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und nachden Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) in der Fassung vom 21. Dezember 2016 aufgestellt. Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Kapitalgesellschaften nach § 267 HGB. Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 266 Abs. 1, 276, 288 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen. Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten, oben genannten Gliederungsgrundsätzen aufgestellt worden. Wegen derAusweitung der Umsatzerlöse nach § 277 Abs. 1 HGB, ist die Vergleichbarkeit zum Vorjahresabschluss nicht gegeben. Nachfolgende Änderungen wurden vorgenommen: Entsprechend der Änderungen der PBV wurde die Position "sonstigen ordentlichen und außerordentlichen Aufwendungen" in die Position "sonstige betriebliche Aufwendungen" überführt. Weiterhin wurden außerordentliche Erträge TEUR 29 (Vorjahr TEUR 48) in die sonstigen betrieblichen Erträge umgegliedert. Außerordentliche Aufwendungen (TEUR 25, Vorjahr TEUR 75) sind nun inden sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten. Vormals sonstige betriebliche Erträge in Höhe von TEUR 189 (Vorjahr TEUR 206) sind in die neugeschaffenen Position "Umsatzerlöse einer Pflegeeinrichtung nach § 277 HGB, soweit diese nicht in den Nummern 1 bis 3 enthaltensind" umgegliedert worden. Weitere Änderungen wurden nicht vorgenommen.

Gegenstand der Gesellschaft ist die Förderung der Altenhilfe. Der Gesellschaftszweck wird verwirklicht durch das Betreiben und die Unterhaltung von Alten- und Pflegeheimen. Die Gesellschaftbeschränkt sich auf die Vorbereitung des Betriebes derartiger Einrichtungen, solange ihr nicht eine Betriebserlaubnis gemäß § 6 Heimgesetz erteilt worden ist.

Der Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH umfasst die Ergebnisse der Einrichtungen:

· das DRK Christianenheim in Erfurt,

· das DRK Pflegeheim Geraberg und

· das DRK Pflegeheim Bad Sulza sowie

· das DRK Pflegeheim in Artern als Träger der Einrichtung.

Alle Einrichtungen wurden in einem Buchungskreis zusammen dargestellt, können aber auch einzeln in Form von sogenannten Geschäftseinheiten abgebildet werden und entsprechen somit den zum 1. Januar 1997 in Kraft getretenen Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV). Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 %vom DRK Landesverband Thüringen e.V. gehalten.

Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und wurden entsprechend ihrer Nutzungsdauer (5 Jahre) um planmäßige lineare Abschreibungenvermindert angesetzt.

Das Sachanlagevermögen ist mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wurde, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden linear pro rata temporis vorgenommen. Für Anlagegüter mit einem Wert größer EUR 150 bis EUR 1.000 wurde das steuerliche Sammelpostenverfahren aus Vereinfachungsgründen auch in der Handelsbilanz angewandt und der Sammelposten über 5 Jahre durch planmäßige lineare Abschreibungen vermindert.

Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten bzw. drohenden Verlusten aus schwebenden Geschäften und sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages bewertet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt. Gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG wurde der Posten "Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter" hinzugefügt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Absatz 4 PBV.

Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Umlaufvermögen

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetztund haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen betreffen fast ausschließlich Pflegegelder, Unterkunft und Verpflegung und sind vermindert um Einzel- und Pauschalwertberichtigungen dargestellt.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 25.100,00. Es ist ein Verlustvortrag von TEUR 24 enthalten.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Rückzahlungsrisiken (TEUR 31) für Vorbehaltszahlungen aus individuellen Netzentgeltvereinbarungen bei der Stromversorgung, für Prozessrisiken (TEUR18) sowie für ausstehende Rechnungen (TEUR 40). Zudem wurden Personalkostenrückstellungen für freie Tage, Zuschläge und Überstunden TEUR 147 (Vorjahr TEUR 58) sowie für Urlaub TEUR 62 (Vorjahr TEUR 64) und BGW-Beitragszahlungen in Höhe von TEUR 30 (VorjahrTEUR 32) für 2016 berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Verbindlichkeitenspiegel in TEUR

	Restlaufzeit
Art der Verbindlichkeiten	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	gesichert mit / Valute	Gesamt 31.12.2016
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	100	3	0	-	103
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.498	2.852	5.919	Grundschuld über 10.269	10.269
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	348	84	343	-	775
4. Sonstige Verbindlichkeiten	272	0	0	-	272
5. Verwahrgeldkonto	6	0	0	-	6
	2.224	2.939	6.262		11.425

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen aus Bewirtschaftungs- und Dienstleistungsverträgen für das Geschäftsjahr 2017 in Höhe von TEUR 184. Die Gesellschafterin hat zum 31. Dezember Bankguthaben in Höhe von TEUR 400 als Sicherheit für Forderungen verpfändet.

Andere außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

Die zu Buchwerten vom DRK Landesverband Thüringen e.V. auf die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH erfolgte Ausgliederung der Teilbetriebe Alten- und Pflegeheim "Am Königstuhl" in Artern und "Christianenheim" in Erfurt wurde mit Eintragung in das Vereinsregisteram 12. August 2010 rückwirkend zum 1. Januar 2010 rechtswirksam. Hierzu erging vom Finanzamt Suhl am 4. November 2010 ein Bescheid über die Grunderwerbsteuer, welcher unter dem Vorbehalt der Nachprüfung unter Anwendung von § 6a GrEStG auf EUR 0,00 festgesetzt wurde. Auf Grund der zwischenzeitlich eingetretenen neuen Rechtslage ergingen, entgegen dem Bescheid vom 4. November 2010, neue Bescheide vom 14. und 15. November2011, welche eine Zahlungsverpflichtung gegenüber dem Finanzamt Suhl in Höhe von TEUR 257 bedeuteten. Die Zahlungen sind erfolgt. Gegen beide Bescheide wurde Einspruch eingelegt und beide sind nach wie vor rechtanhängig.

Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

In den Erträgen aus allgemeinen Pflegeleistungen gemäß PflegeVG werden Anteile der Pflegekassen, der Sozialhilfeträger und der Heimbewohner ausgewiesen. Sie entfallen im Wesentlichen auf die vollstationäre Pflege mit TEUR 5.437 (Vorjahr TEUR 5.286) und die Kurzzeitpflege mit TEUR 72 (Vorjahr TEUR 65).

Die Erträge aus gesonderter Berechnung von Investitionskosten gegenüber Pflegebedürftigen betragen TEUR 1.183 (Vorjahr TEUR 1.206). Grundlage hierfür ist für das Christianenheim ein Zustimmungsbescheid des Thüringer Landesverwaltungsamtes vom 21. Januar 2015. Für die Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza liegen keine Zustimmungsbescheide vor, da für diese Einrichtungen nur eine Anzeigepflicht besteht.

Die Umsatzerlöse einer Pflegeeinrichtung nach § 277 HGB, soweit diese nicht in den Nummern 1 bis 3 enthalten beinhalten im Wesentlichen Erstattungen für Inkontinenzmaterial in Höhe von TEUR 70 (Vorjahr TEUR 85), Mieterträge mit TEUR 36 (Vorjahr TEUR 37), Erstattungen für Hausmeisterleistungen gegenüber dem Landesverband mit TEUR 12 sowie umsatzsteuerpflichtige Erträge aus Sonderrechnungen mit TEUR 7.

Im Personalaufwand, unter Löhnen und Gehältern, sind Löhne für Aushilfskräfte mit TEUR 46 (Vorjahr TEUR 37) ausgewiesen.

Der Materialaufwand enthält im Wesentlichen Wirtschafts- und Verwaltungsbedarf in Höhe von TEUR 501 (Vorjahr TEUR 514). Bestimmende Größe mit TEUR 212 (Vorjahr TEUR 206) beim Materialaufwand sind im Rahmen von Dienstleistungs- und Bewirtschaftungsverträgen erbrachte Leistungen. Auf das Christianenheim als größten Leistungsempfänger entfallen für Aufwendungenfür Reinigung TEUR 152. Für die Einrichtungen in Geraberg sind darin TEUR 37 und für Bad Sulza TEUR 23 für Hausmeisterleistungen, Mietwäsche und Reinigung durch Dritte aufgewendet.

Der drastische Rückgang beim Materialaufwand ist auf die eigene Leistungserbringung ehemals bezogener Leistungen im Bereich der Küche, Wäscherei und Versorgung im Christianenheim in Erfurt zurückzuführen.

Die Aufwendungen für zentrale Dienstleistungen enthalten Rechts- und Beratungskosten in Höhe von TEUR 29 (Vorjahr TEUR 11).

Die Erträge aus öffentlicher- und nichtöffentlicher Förderung für Investitionen beinhaltenden bewohnerbezogenen Aufwandszuschuss nach § 4 ThüringerAGPflegeVG in Höhe von TEUR 18 (Vorjahr TEUR 22) des Thüringer Landesverwaltungsamtes für Bewohner desChristianenheimes, die am 30. Juni 2005 einen gültigen Heimvertrag hatten.

Bei den Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung TEUR 183 (Vorjahr TEUR 171) werden im Wesentlichen Instanthaltungskosten für Gebäude mit TEUR 31 (Vorjahr TEUR 25), die Instandhaltung technischer Anlagen mit TEUR 106 (Vorjahr TEUR 85) und der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit TEUR 44 (Vorjahr TEUR 55) ausgewiesen.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen werden vor allem die Mitgliedsbeiträge an den Mutterverband wie im Vorjahr mit TEUR 260, die Schwerbeschädigten-Ausgleichsabgabe mit TEUR 4 (Vorjahr TEUR 4) und Zuführungen zu Rückstellungen ausgewiesen.

Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Christian Carius Vorsitzender / Landtagspräsident, Sömmerda

Claudius Esch Unternehmens- und Vermögensberater, Düsseldorf(verstorben am 28.01.2016)

Michael Schneider Vorstand Thüringer Aufbaubank, Erfurt (ab 08.04.2016)

Thomas Stein Rechtsanwalt, Jena

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2016 keine Bezüge und Aufwandsentschädigungen.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Christian Carius, Sömmerda Präsident

Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena Vizepräsidentin

Gerhard Schneider, Eisenach

VizepräsidentClaudius Esch, Düsseldorf Unternehmens- und Vermögensberater(verstorben am 28.01.2016)

Michael Schneider, Erfurt Landesschatzmeister (ab 08.04.2016)

Prof. Dr. Wulf Schirrmeister, Jena Landesarzt

Thomas Stein, Jena Konventionsbeauftragter und Landesjustitiar

Carin Ebeling, Gera Landesleiterin Sozialarbeit

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Sandro Bauer,Sondershausen Landesleiter der Bereitschaften

Katja Bube, Erfurt Landesleiterin d. Jugendrotkreuzes

Florian Meusel, Friedrichshöhe Landesleiter der Bergwacht (bis 07.04.2016)

Torsten Schmidt, Tambach-Dietharz stellv. Landesleiter der Bergwacht (ab 08.04.2016)

Dr. Hansgeorg Siebert, Jena Landesleiter der Wasserwacht

Geschäftsführer

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

Herr Wolfgang Schubert, Kaufmann, Erfurt,

Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin, Meckfeld und

Herr Dirk Lammert, Wirtschaftsingenieur, Erfurt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Sie haben im Geschäftsjahr 2016 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft ThüringenmbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeiter (in Vollzeitkräften)

Im Jahresdurchschnitt 2016 waren in der Pflegegesellschaft 217 Mitarbeiter, davon 17 Auszubildende beschäftigt. Darüber hinaus wurden zum 31. Dezember 2016 zwei Mitarbeiter im Rahmendes Freiwilligen Sozialen Jahres beschäftigt.

Zum 31. Dezember 2016 sind 211 Beschäftigte der Gesellschaft bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL) versichert. Für die Gesellschaft können sich daraus künftige Beitragssteigerungen ergeben. Von dem in 2016 geltenden Beitragssatz von 5 % entfallen 3 % aufdie Pflegegesellschaft.

Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, das Jahresergebnis 2016 inHöhe von EUR 376.483,32 gegen den Verlustvortrag zu verrechnen.

Nachtragsbericht

Ereignisse, die von besonderer Bedeutung für die Beurteilung der wirtschaftlichen Lage des Vereinswesentlich wären, sind nach dem Bilanzstichtag nicht eingetreten.

Erfurt, den 17. April 2017

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

gez. Wolfgang Schubert

gez. Antje Rösner

gez. Dirk Lammert

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der DRK gemeinnützigePflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2016 bis zum 31. Dezember 2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriftender PBV liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institutder Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungenwerden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschlussund Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlussesund des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der PBV und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-,Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Berlin, den 1. Juni 2017

Hamburger Treuhand Gesellschaft
Schomerus & Partner mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Zweigniederlassung Berlin

gez. Specht, Wirtschaftsprüfer

gez. Lehmann, Wirtschaftsprüfer

3a:T1923b,

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Erfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

I. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt war im Jahr 2023 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes um 0,3 % niedriger als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug der Rückgang der Wirtschaftsleistung 0,1 %. Die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in Deutschland kam im Jahr 2023 im nach wie vor krisengeprägten Umfeld ins Stocken. Die trotz der jüngsten Rückgänge nach wie vor hohen Preise auf allen Wirtschaftsstufen dämpften die Konjunktur. Hinzu kamen ungünstige Finanzierungsbedingungen durch steigende Zinsen und eine geringere Nachfrage aus dem In- und Ausland. Damit setzte sich die Erholung der deutschen Wirtschaft vom tiefen Einbruch im Corona-Jahr 2020 nicht weiter fort. Im Vergleich zu 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2023 um 0,7 % höher. ¹

¹ Vgl. Statistisches Bundesamt, https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressekonferenzen/2024/bip2023/pm-bip.pdf?__blob=publicationFile am 28.02.2024

II. Branchenbezogene Entwicklung

Nachdem die Corona-Pandemie in den vergangenen zwei Jahren den pflegerischen Alltag dominierte, rückten 2022 andere Herausforderungen in den Fokus der Heime. Insbesondere die zunehmende Inflation und die steigenden Energiepreise sorgten in der zweiten Jahreshälfte für wirtschaftliche Unsicherheit unter den Heimen.

Hinzu kommen immer höhere Personalaufwendungen, die insbesondere durch die Umsetzung des Tariftreuegesetzes entstanden. Zumindest aber die Angst der Heime, dass die Energiekosten zu einer Vielzahl von Insolvenzen führen könnten, bewahrheitete sich durch die staatliche Energiepreisbremse nicht. Unabhängig davon ist der Kostendruck in der stationären Pflege weitergewachsen, was sich auch anhand einer stagnierenden Umsatzrendite zeigt. Zudem belastet der Fachkräftemangel die stationären Einrichtungen.

Des Weiteren werden steigende Eigenanteile zum Wettbewerbsnachteil. Pflegebedürftige müssen einen immer größeren Kostenanteil selbst finanzieren. Insbesondere die einrichtungseinheitlichen Eigenteile sind dabei in den vergangenen Jahren stark angestiegen. Das führt nicht nur zu einer massiven finanziellen Belastung der Pflegebedürftigen sowie Angehörigen, sondern fördert zudem die Verschiebung hin zu ambulanten Pflegedienstleistern. Schon jetzt werden immer weniger Pflegebedürftige in den Heimen versorgt, gleichzeitig boomt der ambulante Pflegemarkt. Es ist davon auszugehen, dass die Anhebung des Pflegegeldes sowie der ambulanten Sachleistungsbeträge im Rahmen der Pflegereform diesen Effekt verstärken wird.

Ab Mitte 2023 werden die einrichtungsindividuellen Personalbedarfe in Heimen durch das bundeseinheitliche Personalbemessungsverfahren ermittelt. Damit werden die Personalschlüssel durch ein wissenschaftlich fundiertes Verfahren abgelöst. Grundlage der Berechnung des Personalbedarfs sind die Bewohnerstrukturen nach Pflegegraden sowie die vorhandene Personalausstattung. Ziel ist es, die pflegerischen Aufgabenbereiche je nach Qualifikation und Erfahrung unter den beruflich Pflegenden aufzuteilen. Damit geht eine Neudefinition der Rolle der Pflegefachkraft einher. Neben der Durchführung von komplexen pflegerischen Tätigkeiten werden Pflegefachkräfte zunehmend eine Steuerungs- und Koordinationsfunktion übernehmen. Auf diese Weise soll mehr Fachkraftzeit generiert werden.

Noch in 2023 werden die Beiträge zur Stabilisierung der Pflegeversicherung angehoben, um der defizitären Entwicklung entgegenwirken. Angesichts der demografischen Entwicklung ist allerdings davon auszugehen, dass die zusätzlich generierten Mittel die Finanzierungslücke nur zeitlich befristet schließen werden. ²

² Branchendienst der Sparkassen-Finanzgruppe, Branchenreport Heime 2023, Kapitel 6: Chancen und Risiken im Überblick,

III. Entwicklung der Gesellschaft

Die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH führte im Berichtsjahr in eigener Trägerschaft

•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Christianenheim" in Erfurt mit einer Kapazität von 168 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Geraberg mit einer Kapazität von 48 Pflegeplätzen,
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung in Bad Sulza mit einer Gesamtkapazität von 66 Pflegeplätzen sowie
•	die Alten- und Pflegeeinrichtung "Am Königstuhl" in Artern mit einer Kapazität von 80 Pflegeplätzen.

Nachdem sich in der Einrichtung "Christianenheim" bereits im Vorjahr der Mangel an Fachkräften auf dem Arbeitsmarkt als limitierender Faktor erwies, blieb die Arbeitskräftesituation auch in 2023 und damit der Fortgang der Belegung freier Kapazitäten weiterhin schwierig. Die personellen Anforderungen zur Erfüllung des vorgeschriebenen Personalschlüssels je Pflegeplatz machten eine Vollbelegung trotz großen Interesses seitens der Zielgruppe unmöglich.

Mit einer Auslastung von 76,74 % (Vorjahr 69,91 %) der nutzbaren Kapazität konnte die Auslastung etwas verbessert werden, wobei das gesteckte Ziel, nach Ende der Sanierung wieder eine Normauslastung zu erreichen, jedoch nicht erreicht wurde. Hauptursache hierfür ist der Mangel an Pflegepersonal, ausreichender Bedarf an Pflegeplätzen ist vorhanden. Die Kosten pro Heimplatz liegen im Marktumfeld im Branchendurchschnitt.

Für Alten- und Pflegeheime in Geraberg, Bad Sulza und Artern wird eine stabile Entwicklung konstatiert. Eine durchgängig hohe bis sehr hohe Auslastung von 98,33 % (Vorjahr 97,11 %) in Geraberg, 94,03 % (Vorjahr 95,13 %) in Bad Sulza und 99,02 % (Vorjahr 97,94 %) in Artern spricht für sich und knüpft damit an dem Ziel der Vollauslastung an.

Insgesamt wird durch die Geschäftsleitung ein stabiler Geschäftsverlauf für das Geschäftsjahr 2023 festgestellt.

Investitionen, Finanzierung und Zuschüsse

In allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft konnte im Geschäftsjahr 2023 trotz wirtschaftlicher Unsicherheit für den Einrichtungsbetrieb durch Inflation und steigende Energiepreise ein stabiler Geschäftsverlauf ohne Besonderheiten verzeichnet werden.

Das DRK hat sich zur Aufgabe gemacht, für Menschen da zu sein, die Hilfe benötigen. Die Verbesserung der Qualität in Pflege und Unterkunft und die Sicherheit der Bewohner standen daher auch im Jahr 2023 im Vordergrund.

Die Gesetzgebungen zur Kranken- und Pflegeversicherung setzen hohe Maßstäbe der Qualitätssicherung in allen Bereichen im Gesundheitswesen und somit auch in unseren Pflegeeinrichtungen.

Nach Abschluss der Modernisierung der Pflegeinrichtung "Christianenheim" im Dezember 2021 entspricht diese Einrichtung modernen und heute notwendigen Standards. Die Einrichtung bietet lebenswerte Bedingungen für pflegebedürftige Menschen, für die sich das DRK einsetzt.

Für die Alten- und Pflegeeinrichtung in Artern wurden die im Berichtszeitraum erforderliche Instandhaltungsaufwendungen getätigt. Hier erfolgen jedoch aufgrund der Betriebszeit der Einrichtung von mehr als 20 Jahren bereits Planungen für erforderlich gewordene umfangreiche Sanierungsmaßnahmen.

Bestehende Finanzierungen bzw. Darlehen wurden vertragsgemäß getilgt.

IV. Darstellungen zur Lage der Gesellschaft

Allgemeine Lage

Aufgrund der Arbeitskräftesituation blieb der Fortgang der Belegung freier Kapazitäten in der Pflegeeinrichtung Christianenheim in Erfurt weiterhin schwierig.

Die Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern waren auch im Jahr 2023 gut bis sehr gut ausgelastet. Die nach wie vor große Anzahl von Interessenten gilt als Beleg für eine hohe Pflege- und Betreuungsqualität sowie ein ansprechendes und sehr angenehmes Wohnklima in den Einrichtungen.

Ertragslage

Das positive Jahresergebnis von TEUR 934 im Jahr 2023 liegt deutlich über den geplanten Erwartungen von TEUR 10. Maßgeblichen Einfluss auf das Jahresergebnis hatten dabei die neu verhandelten Pflegesätze in den Einrichtungen der Gesellschaft und die weiterhin gute Auslastung der Einrichtungen Geraberg, Bad Sulza und Artern sowie Rückstellungsauflösungen.

Vermögenslage

Bezogen auf die Bilanzsumme von TEUR 31.489 sind TEUR 28.020 langfristig im Anlagevermögen gebunden. Die Vermögenslage der Gesellschaft weist mit einer nahezu konstanten Anlageintensität von 89,0 % (Vorjahr 90,9 %) immer noch eine investitionsbedingt sehr hohe Kapitalbindung auf. Dieses Vermögen ist primär langfristig mittels Eigenkapital, öffentlicher und nicht öffentlicher Fördermittel und langfristiger Darlehen finanziert.

Das Umlaufvermögen setzt sich ausschließlich aus Forderungen und flüssigen Mitteln zusammen.

Ohne Berücksichtigung nicht rückzahlungspflichtiger Zuschüsse für Investitionen (Sonderposten) verfügt die Gesellschaft über eine leicht gestiegene Eigenkapitalquote von 26,5 % (Vorjahr 23,4 %). Unter Einbeziehung der Sonderposten für nicht rückzahlungspflichtige Zuwendungen und der Bilanzierungshilfe "Ausgleichsposten aus Darlehensförderung" ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 47,4 % (Vorjahr 44,9 %). Das Eigenkapital setzt sich zusammen aus dem Stammkapital, der Kapitalrücklage sowie den entsprechend der Abgabenordnung gebildeten Ergebnisrücklagen. Das Stammkapital beträgt EUR 25.100,00 und wird zu 100 % vom Deutschen Roten Kreuz Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

Finanzlage

Die Finanzlage der Gesellschaft ist als gesichert zu bezeichnen. Das Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten (zum Stichtag 51,1 % / Vorjahr 53,2 % der Bilanzsumme) regelmäßig innerhalb der Zahlungsfristen zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen. Die langfristigen Verbindlichkeiten sind durch planmäßige Tilgungsleistungen gesunken, eine Neuaufnahme von Darlehen erfolgte nicht. Der Kontokorrentkredit wurde nicht in Anspruch genommen.

Es bestehen Kontokorrentlinien in Höhe von zusammen TEUR 1.500. Diese wurden nicht in Anspruch genommen. Zudem hat der Deutsche Rote Kreuz Landesverband Thüringen e. V. der Gesellschaft ein langfristiges verzinsliches Darlehen in Höhe von TEUR 500 gewährt, welches ab 2014 planmäßig getilgt wurde. Durch diese Maßnahmen ist die Liquidität der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH kurz- und mittelfristig als gesichert zu betrachten.

Die mittel- und langfristigen Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, die zur Finanzierung des Christianenheimes und der beiden Einrichtungen in Geraberg und Bad Sulza eingegangen wurden, stellen mit 47,1 % (Vorjahr 48,3 %) der Bilanzsumme eine akzeptable Belastung dar. Die Zinsbindung dieser Verbindlichkeiten ist langfristig (>5 Jahre). Somit sind die langfristigen Anlagen primär fristenkongruent finanziert. Alle bestehenden Darlehen bzw. Finanzierungen werden vertragsgemäß getilgt.

Gesamtwürdigung

Die Ertragssituation in den einzelnen Einrichtungen ist für das Jahr 2023 insgesamt positiv und anhaltend stabil zu werten, lediglich das Christianenheim weist ein negatives Betriebsergebnis aus, welches durch eine nicht ausreichende Auslastung bedingt ist. Die erreichte Auslastung in den Pflegeeinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern haben maßgeblich zu dem sehr guten Ergebnis unserer Pfleggesellschaft beigetragen und lassen uns daher positiv in die Zukunft blicken. Jedoch muss, der Kostenentwicklung Rechnung tragend, in allen Einrichtungen die Erlössituation und der Pflegegradmix permanent beobachtet und gegebenenfalls sofort reagiert werden.

V. Hinweise auf Risiken und Chancen der wirtschaftlichen Entwicklung (Risikobericht)

Aufgrund der prognostizierten demografischen Entwicklung in Thüringen kann davon ausgegangen werden, dass die Zahl älterer und hochaltriger Menschen mit Pflegebedarf weiter zunimmt. Daher wird mit einer anhaltend hohen Pflegeplatznachfrage in allen Einrichtungen der Pflegegesellschaft gerechnet. Diese erwartete Entwicklung lässt Pflegeanbieter wie die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH grundsätzlich positiv in die Zukunft blicken.

Die Einführung eines neuen Tarifvertrages und damit bis 2026 auf Bundesniveau steigende Gehälter erhöhen die Konkurrenzfähigkeit gegenüber anderen Tätigkeitsfeldern.

Massiv steigende Personalaufwendungen und dadurch steigende Eigenanteile der Einrichtungsbewohnerinnen und -bewohner sowie Inflation und hohe Energiepreise führen zu einer immer stärkeren Belastung für die zu Pflegenden und deren Angehörige und werden so zum Wettbewerbsnachteil gegenüber ambulanten Pflegediensten.

Der massive Fachkräftemangel und ein zunehmender Arbeitskräftemangel im Bereich der Hilfs- und Betreuungskräfte können zu personellen Krisen führen. Die Gefahr damit verbundener Belegungsstopps birgt für die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH das Risiko schwerwiegender Ergebnis- und Liquiditätskrisen.

VI. Voraussichtliche Entwicklung des Unternehmens (Prognosebericht)

Aufgrund der durch eine langsam voranschreitende Personalaufstockung limitierten Auslastung des Christianenheims wird hier ein Betriebsergebnis in Höhe von TEUR -108 erwartet.

Für die Senioreneinrichtungen in Geraberg, Bad Sulza und Artern rechnet die Geschäftsführung bei vorsichtiger Belegungsprognose auch im Jahr 2024 mit einem positiven Betriebsergebnis von zusammen TEUR 212 und damit mit einer insgesamt positiven Geschäftsentwicklung der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH in den folgenden Jahren.

Unter Beachtung der allgemeinen Kostenentwicklung und Belegungsprobleme im Christianenheim wird von einem Gesamtergebnis von TEUR 26 ausgegangen.

Erfurt, den 7. Juni 2024

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Antje Rösner

Lars Oschmann

Bilanz zum 31. Dezember 2023

AKTIVA

	31.12.2023 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	16.408,00	15.628,00
II. Sachanlagen	28.003.456,70	28.901.387,70
	28.019.864,70	28.917.015,70
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	195.570,04	221.275,70
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	3.253.592,43	2.659.277,67
	3.449.162,47	2.880.553,37
C. Rechnungsabgrenzungsposten	19.834,40	16.530,22
	31.488.861,57	31.814.099,29
PASSIVA
	31.12.2023 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.100,00	25.100,00
II. Kapitalrücklagen	3.360.543,65	3.360.543,65
III. Ergebnisrücklagen gemäß § 62 AO	4.975.388,99	4.040.939,51
	8.361.032,64	7.426.583,16
B. Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens	5.978.865,00	6.227.046,00
C. Rückstellungen	471.851,77	605.280,84
D. Verbindlichkeiten	16.079.097,07	16.935.049,09
E. Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	597.710,95	620.140,20
F. Rechnungsabgrenzungsposten	304,14	0,00
	31.488.861,57	31.814.099,29

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

	2023 EUR	Vorjahr EUR
1. Rohergebnis	13.346.944,32	12.242.589,74
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-8.297.762,51	-7.750.704,35
b) Sozialabgaben, Altersversorgung und sonstige Aufwendungen	-1.868.329,57	-1.732.232,65
davon aus Altersversorgung: EUR 227.468,58 (Vj. EUR 209.442,95)
3. Steuern, Abgaben, Versicherungen	-497.524,15	-513.062,62
4. Mieten, Pacht, Leasing	-75.353,36	-88.888,05
	-10.738.969,59	-10.084.887,67
Zwischenergebnis	2.607.974,73	2.157.702,07
5. Erträge aus der Auflösung von Sonderposten	248.181,00	248.182,48
6. Aufwendungen aus der Zuführung zu Ausgleichsposten aus Darlehensförderung	-559,63	-508,73
7. Abschreibungen
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen	-1.053.321,17	-1.093.840,72
b) Abschreibungen auf Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	-50.370,67	-39.476,83
8. Aufwendungen für Instandhaltung und Instandsetzung	-269.894,42	-196.233,65
9. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-73.891,32	-73.819,14
	-1.199.856,21	-1.155.696,59
Zwischenergebnis	1.408.118,52	1.002.005,48
10. Zinsen und ähnliche Erträge	24.298,99	109,10
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-497.968,03	-525.258,40
	-473.669,04	-525.149,30
12. Jahresüberschuss	934.449,48	476.856,18

Mittelverwendungsrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

	2023 EUR	Vorjahr EUR
1. Jahresüberschuss	934.449,48	476.856,18
2. Ergebnisvortrag aus dem Vorjahr	0,00	0,00
3. Zuführung zur Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	-1.473.069,84	-1.055.190,21
4. Auflösung der Rücklage für Investitionen aus Eigenmitteln	805.140,17	845.658,24
5. Verwendung der Rücklagen gemäß § 62 AO	2.392.956,26	2.173.343,13
6. Verwendbare Mittel	2.659.476,07	2.440.667,34
7. Zuführung zu den Rücklagen gemäß § 62 AO	-2.659.476,07	-2.440.667,34
8. Bilanzgewinn	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gliederung des Jahresabschlusses erfolgte nach § 4 Abs. 1 PBV.

Bei der Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden wurde von der Unternehmensfortführung ausgegangen. Der Grundsatz der Bewertungsstetigkeit wurde beachtet.

Soweit in der Bilanz oder in der Gewinn- und Verlustrechnung Darstellungswahlrechte bestehen, erfolgen die entsprechenden Angaben weitgehend im Anhang.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt 25.100,00 EUR. Es wird zum Bilanzstichtag zu 100 % vom DRK Landesverband Thüringen e. V. gehalten.

II. Angabe der angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Immaterielle Vermögensgegenstände

Die immateriellen Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt.

Sachanlagen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Es wird nach der linearen Methode abgeschrieben.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen werden grundsätzlich mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Liquiden Mittel

Die flüssigen Mittel werden mit ihrem Nennwert angesetzt.

Sonderposten aus Zuwendungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Die Sonderposten entsprechen in ihrer Höhe den jeweiligen Restbuchwerten der mit diesen Mitteln finanzierten Anlagegüter. Bildung und Auflösung entsprechen den Vorschriften des § 5 Abs. 2 PBV.

Rückstellungen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Der Ausgleichsposten aus Darlehensförderung entspricht § 5 Abs. 4 PBV.

III. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Bilanz enthaltenen Posten des Anlagevermögens ergeben sich aus dem Anlagenspiegel. Die Darstellung ist integrierter Bestandteil des Anhangs.

Die Entwicklung der Förderung nach Landesrecht und der Nachweis der Förderung sonstiger Fördergeber ergeben sich aus den entsprechenden Fördernachweisen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die ausgewiesenen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonderposten aus öffentlichen und nicht-öffentlichen Fördermitteln für Investitionen

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind zugleich auch Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 72 TEUR (Vorjahr 32 TEUR) und sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von 271 TEUR (Vorjahr 296 TEUR).

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von (Vorjahreszahlen in Klammern):

Art der Verbindlichkeiten	Restlaufzeiten			Gesamt
Angabe in TEUR	bis 1 Jahr	größer 1 Jahr	davon größer 5 Jahre	31.12.2023
Gesamt	1.261	14.818	11.055	16.079
(Vorjahr)	(1.246)	(15.689)	(12.028)	(16.935)
davon Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten:	839	14.515	10.894	15.354
(Vorjahr)	(815)	(15.359)	(11.838)	(16.174)
davon Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter:	72	271	161	343
(Vorjahr)	(28)	(296)	(190)	(324)

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind vollständig durch Grundschulden besichert.

Außerbilanzielle Geschäfte bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

IV. Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse wurden im Inland erzielt und setzen sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Erträge aus Pflegeleistungen gemäß SGB XI	10.112
Erträge aus Unterkunft und Verpflegung	3.045
Erträge aus der gesonderten Berechnung von Investitionskosten	1.711
Übrige Umsatzerlöse	92
	14.960

V. Sonstige Angaben

Gesellschafter

Alleiniger Gesellschafter ist der Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e. V., Erfurt.

Aufsichtsrat

Gerhard Schneider	Oberbürgermeister a. D.
Klaus Bremsteller	Wirtschaftsprüfer/Steuerberater
Thomas Stein	Selbstständiger Rechtsanwalt

Der Aufsichtsrat erhielt im Geschäftsjahr 2023 Aufwandsentschädigungen in Höhe von 12 TEUR.

Gesellschafterversammlung

In den Gesellschaftsversammlungen wird der Gesellschafter durch sein Präsidium vertreten, welches sich im Berichtsjahr wie folgt zusammensetzte:

Gerhard Schneider, Eisenach	Präsident (ab 1. Januar 2023 kommissarisch/ab 11. November 2023 als gewählter Präsident)
Prof. Dr. Gabriele Beibst, Jena	Vizepräsidentin
Helmut Schuchardt, Meiningen	Vizepräsident
Klaus Bremsteller, Erfurt	Landesschatzmeister
Prof. Dr. Reinhard Fünfstück, Weimar	Landesarzt
Thomas Stein, Jena	Landesjustitiar
Gerd Reinhardt, Leinefelde-Worbis	Konventionsbeauftragter (am 11. November 2023 durch den Präsidenten ernannt)

Die Gemeinschaften werden vertreten durch:

Ronny Boost, Gera	Landesleiter der Bereitschaften
Susan Leib, Jena	Landesleiterin des Jugendrotkreuzes
Thorsten Schmidt, Tambach-Dietharz	Stellv. Landesleiter der Bergwacht
Dr. Hansgeorg Siebert, Jena	Landesleiter der Wasserwacht
Esther Fienhold, Erfurt	Landesleiterin Wohlfahrts- und Sozialarbeit

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr waren zu Geschäftsführern bzw. Geschäftsführerin der Gesellschaft bestellt:

•	Frau Antje Rösner, Sozialpädagogin,
•	Herr Jörg Geibert bis 31. März 2023, Rechtsanwalt,
•	Herr Lars Oschmann, seit 1. April 2023, Rechtsanwalt.

Die Geschäftsführer bzw. Geschäftsführerin sind gemeinschaftlich vertretungs- und verfügungsberechtigt. Dabei wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführende gemeinsam vertreten. Sie haben im Geschäftsjahr 2023 von der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH keine Bezüge erhalten.

Mitarbeitende

Im Jahresdurchschnitt 2023 waren in der Pflegegesellschaft 249 Personen (ohne Auszubildende) bei 218 Vollzeitkräften beschäftigt. Die Zusammensetzung nach Gruppen stellt sich wie folgt dar:

	2023
Vollzeit	77
Teilzeit	153
Geringfügig beschäftigt	19
Auszubildende	21
Gesamt	270

Honorar Abschlussprüfende

Angaben über das im Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar der Abschlussprüfenden werden auf Anforderung der Wirtschaftsprüferkammer mitgeteilt.

Ergebnisverwendung

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses wurden freie und zweckgebundene Rücklagen gemäß § 62 Abgabenordnung (AO) gebildet und unter den Ergebnisrücklagen ausgewiesen.

Erfurt, den 7. Juni 2024

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Antje Rösner

Lars Oschmann

Anlage 1 zum Anhang

Anlagennachweis gemäß Anlage 3a zur Pflege-Buchführungsverordnung

	Entwicklung der Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2023 EUR	Zugang EUR	Abgang EUR	Endstand 31.12.2023 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	30.544,92	8.098,95	0,00	38.643,87
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	40.230.787,09	26.788,91	0,00	40.257.576,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	37.260.692,53	26.788,91	0,00	37.287.481,44
2.1 Technische Anlagen	2.079.109,63	0,00	0,00	2.079.109,63
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	2.079.109,63	0,00	0,00	2.079.109,63
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.685.717,60	99.096,30	2.756,04	1.782.057,86
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWGs in Betriebsbauten	1.685.717,60	99.096,30	2.756,04	1.782.057,86
4. Fahrzeuge	49.561,54	22.554,01	0,00	72.115,55
Sachanlagen gesamt	44.045.175,86	148.439,22	2.756,04	44.190.859,04
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2 und 4.	41.075.081,30	148.439,22	2.756,04	41.220.764,48
	44.075.720,78	156.538,17	2.756,04	44.229.502,91

	Entwicklung der Abschreibungen
	Anfangsbestand 01.01.2023 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Entnahme für Abgänge EUR	Endstand 31.12.2023 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	14.916,92	7.318,95	0,00	22.235,87
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	12.905.794,54	864.832,91	0,00	13.770.627,45
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	12.905.794,54	864.832,91	0,00	13.770.627,45
2.1 Technische Anlagen	1.058.398,63	62.216,00	0,00	1.120.614,63
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	1.058.398,63	62.216,00	0,00	1.120.614,63
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	1.139.949,45	112.055,30	2.388,04	1.249.616,71
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWGs in Betriebsbauten	1.139.949,45	112.055,30	2.388,04	1.249.616,71
4. Fahrzeuge	39.645,54	6.898,01	0,00	46.543,55
Sachanlagen gesamt	15.143.788,16	1.046.002,22	2.388,04	16.187.402,34
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2 und 4.	15.143.788,16	1.046.002,22	2.388,04	16.187.402,34
	15.158.705,08	1.053.321,17	2.388,04	16.209.638,21

	Restbuchwerte
	Stand 31.12.2023 EUR	Vorjahr EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	16.408,00	15.628,00
II. Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	26.486.948,55	27.324.992,55
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	23.516.853,99	24.354.897,99
2.1 Technische Anlagen	958.495,00	1.020.711,00
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	958.495,00	1.020.711,00
3.1 Einrichtungen und Ausstattungen ohne Fahrzeuge	532.441,15	545.768,15
3.2 darunter: in Betriebsbauten, in Außenanlagen, GWGs in Betriebsbauten	532.441,15	545.768,15
4. Fahrzeuge	25.572,00	9.916,00
Sachanlagen gesamt	28.003.456,70	28.901.387,70
darunter: Summe der Positionen 1.2, 2.2, 3.2 und 4.	25.033.362,14	25.931.293,14
	28.019.864,70	28.917.015,70

Anlage 2 zum Anhang

Sonderposten aus Zuschüssen und Zuweisungen zur Finanzierung des Sachanlagevermögens

Fördernachweis gemäß § 4 Abs. 1 Nr. 3 Pflege-Buchführungsverordnung (Anlage 3b)

1. Nachweis der öffentlichen Förderungen

	Entwicklung der geförderten
	Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2023 EUR	Endstand 31.12.2023 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	9.666.571,68	9.666.571,68
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	9.666.571,68	9.666.571,68
2.1 Technische Anlagen	1.894,48	1.894,48
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	1.894,48	1.894,48
Summe	9.668.466,16	9.668.466,16
darunter: Position 1.2, 2.2	9.668.466,16	9.668.466,16

	Entwicklung der geförderten			Restbuchwerte
	Abschreibungen
	Anfangsbestand 01.01.2023 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2023 EUR	31.12.2023 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	4.691.797,68	193.332,00	4.885.129,68	4.781.442,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	4.691.797,68	193.332,00	4.885.129,68	4.781.442,00
2.1 Technische Anlagen	202,48	201,00	403,48	1.491,00
2.2 darunter: in Betriebsbauten und in Außenanlagen	202,48	201,00	403,48	1.491,00
Summe	4.692.000,16	193.533,00	4.885.533,16	4.782.933,00
darunter: Position 1.2, 2.2	4.692.000,16	193.533,00	4.885.533,16	4.782.933,00

2. Nachweis der Förderungen aus nicht-öffentlicher Förderung

	Entwicklung der geförderten
	Anschaffungswerte
	Anfangsbestand 01.01.2023 EUR	Endstand 31.12.2023 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	2.342.405,48	2.342.405,48
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	2.342.405,48	2.342.405,48
Summe	2.342.405,48	2.342.405,48
darunter: Position 1.2	2.342.405,48	2.342.405,48

	Entwicklung der geförderten			Restbuchwerte
	Abschreibungen
	Anfangsbestand 01.01.2023 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Endstand 31.12.2023 EUR	31.12.2023 EUR
Sachanlagen
1.1 Grundstücke mit Betriebsbauten	1.091.825,48	54.648,00	1.146.473,48	1.195.932,00
1.2 darunter: Betriebsbauten und Außenanlagen	1.091.825,48	54.648,00	1.146.473,48	1.195.932,00
Summe	1.091.825,48	54.648,00	1.146.473,48	1.195.932,00
darunter: Position 1.2	1.091.825,48	54.648,00	1.146.473,48	1.195.932,00

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

In dem beigefügten, zur Offenlegung bestimmten verkürzten Jahresabschluss ‒ bestehend aus verkürzter Bilanz, verkürzter Gewinn- und Verlustrechnung sowie verkürztem Anhang - für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 wurden die größenabhängigen Erleichterungen nach den §§ 276 Satz 1, 288 Abs. 2, 327 HGB in Anspruch genommen.

Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht hat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Dresden, unter dem 7. Juni 2024 den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

"Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und den Vorschriften der Pflege-Buchführungsverordnung (PBV) und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Dresden, den 7. Juni 2024

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Andreas Franke, Wirtschaftsprüfer

Kai Hellebrandt, Wirtschaftsprüfer"

Erfurt, den 7. Juni 2024

DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH

Antje Rösner

Lars Oschmann

Feststellung des Jahresabschlusses gemäß § 328 Abs. 1a Satz 1 HGB

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 der DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH, Erfurt, wurde mit Beschluss PG-GV-01/2024 der Gesellschafterversammlung vom 14. Juni 2024 festgestellt.

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","profileName":"DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":504524,"city":"Erfurt","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","companyBasicInfo":{"id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","name":"DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH","slug":"drk-gemeinnuetzige-pflegegesellschaft-thueringen-mbh","raw_name":"DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Heinrich-Heine-Straße 3, 99096 Erfurt","street":null,"postal_code":null,"city":"Erfurt","state":null,"country":"DE","lat":50.9609042,"lng":11.03219398820044,"register_id":"Amtsgericht Jena HRB 504524","register_court":"Amtsgericht Jena","register_number":504524,"register_country":"DE","register_unique_key":"Y1206","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"die Errichtung, der Erwerb und der Betrieb von a. Altenpflegeheimen b. Pflegeheimen für Menschen mit einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung c. besonderen Wohnformen für diese Menschen auf dem Gebiet des Deutsches Rotes Kreuz, Landesverbandes Thüringen e. V.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":null,"proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"2009-07-14T00:00:00","share_capital":25100,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":15,"last_entry_date":"2024-04-24T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"07503bab-87c9-4a13-a313-7cf0e8ece1d7"},"extracted_representatives":[{"id":"00e5b69f-163c-4d13-9658-25b06c97cdbd","is_company":false,"city":"Plaue","titles":[],"last_name":"Oschmann","first_name":"Lars","birth_name":null,"birth_date":"21.02.1972","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"47e24cf0-7208-4707-9ed6-25ed2fb5d798"},"company":null,"events":[{"id":"8c887b0e-4387-4373-9148-cc4a3ac413af","event_date":"2024-04-24T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"e41ed9ad-b6c2-4a84-8091-824513a664e9","is_company":false,"city":"Bad Berka","titles":[],"last_name":"Rösner","first_name":"Antje","birth_name":null,"birth_date":"15.12.1964","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"fffb5e32-cd32-4d29-9c5a-5e4eb953d13d"},"company":null,"events":[{"id":"157a2f51-8ed7-402e-bd7f-5d1b8034d6d2","event_date":"2024-04-24T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"63d82fb8-2727-4e42-85a0-2bca33978bdd","company_name":"DRK gemeinnützige Pflegegesellschaft Thüringen mbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2024-04-24T00:00:00","origin_date":"2009-07-14T00:00:00","headquarter":"Erfurt","full_address":"Heinrich-Heine-Straße 3, 99096 Erfurt","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":504524,"share_capital":"25100.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":"Die Gesellschaft hat im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 20.04.2010 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung vom 20.04.2010 und Beschluss der Mitgliederversammlung des übertragenden Vereins vom 05.06.2010 Teile des Vermögens ( Teilbetrieb Christianenheim Erfurt und Teilbetrieb Alten- und Pflegeheim \"Am Königsstuhl\" Artern) vom Verein Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V. mit dem Sitz in Erfurt (Amtsgericht Erfurt VR 77) übernommen.","company_purpose":"die Errichtung, der Erwerb und der Betrieb von a. Altenpflegeheimen b. Pflegeheimen für Menschen mit einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung c. besonderen Wohnformen für diese Menschen auf dem Gebiet des Deutsches Rotes Kreuz, Landesverbandes Thüringen e. V.","entry_count":10,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2024-04-24T00:00:00","held_company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","ad_extract_v2_id":"07503bab-87c9-4a13-a313-7cf0e8ece1d7"},"prokura_persons":[{"id":"dbcbf3e8-74ec-495d-8889-c84a79cee574","last_name":"Waldner","birth_name":null,"first_name":"Niko","city":"Erfurt","birth_date":"01.08.1979","titles":null,"job":null,"person":{"id":"9c36dbd0-87e2-4390-9533-5c7152fd526d"},"prokura":{"id":"5c57247a-18c0-4903-9db9-cc10f8bbacd7","type_of_prokura":null,"status":null}}],"documents":[{"id":"f6a50907-5b88-4dc1-9924-f5e4fbc3ca2c","name":"Gesellschafterliste-DRKgemeinnützigePflegegesellschaftThüringenmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7e3a2d3d-6c3e-4b83-bb80-c81aeee09248/Gesellschafterliste-DRKgemeinnuetzigePflegegesellschaftThueringenmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=iQlU7vqqwL897NyrkKSffI1Vnkc%3D&Expires=33276658035","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter||Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am ","company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd"},{"id":"f5f59c8a-ea6b-4ec3-a711-55d6d6ae884e","name":"Handelsregisterauszug-DRKgemeinnützigePflegegesellschaftThüringenmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4a4ced14-d406-4132-976e-eff9863516b0/Handelsregisterauszug-DRKgemeinnuetzigePflegegesellschaftThueringenmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FeprOQcsU6xrNahjvoGDTlvRMBE%3D&Expires=33276657909","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd"},{"id":"cd10ca22-8048-457a-b91f-7c7788dff3b1","name":"Dokument-DRKgemeinnützigePflegegesellschaftThüringenmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/43b49ea3-c19e-4c26-88a2-2ec7aaeedacf/Dokument-DRKgemeinnuetzigePflegegesellschaftThueringenmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=7Pn4gupe6MDc7xrZKchEGZPS%2FlE%3D&Expires=33276657999","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd"},{"id":"43cb9f05-2dae-45ac-97cf-2e6e1b5d447e","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-DRKgemeinnützigePflegegesellschaftThüringenmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9196ea8f-343b-44d6-961a-585e5077c2ed/Chronologischer-Handelsregisterauszug-DRKgemeinnuetzigePflegegesellschaftThueringenmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sDMrO3DbYicRWeBxfY31n7HSils%3D&Expires=33276657937","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd"}],"financial_reports":[{"id":"7e53d0fe-9ba7-4254-ad77-b0c11918df3b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=33649913","date":"07.02.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/07e1f29e-4e03-423d-b3f4-6cacee279697/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=crLw5mogcsByjd5xG5wReRsUX60%3D&Expires=33275576383","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5251a56b-8faa-47b4-983c-5d812790dcce/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=qdGQKWHax1iIav%2FYd%2BNQVnH7080%3D&Expires=33275576378","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$2c"},{"id":"16e329b4-35cf-4e52-9227-9a19905fd72b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=31985989","date":"23.02.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/873e4d51-3243-49ee-86b3-cbdf63fc8976/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sk3UepWIzoxrmFlVpW5%2FlxpNYFU%3D&Expires=33275576401","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/99d22b8d-bc32-46de-b703-e6c72b305ee1/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=sH8DMaujvsoSOxyMTAJLHD8rLZI%3D&Expires=33275576398","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$2d"},{"id":"413e84cc-80e5-4d52-bc6a-2ff61081454f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=30122402","date":"04.03.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e0904954-fb29-4906-992a-716695e99990/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=g%2Fmku2B6GZgYKhtKdttDoEocYYQ%3D&Expires=33275576426","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/79cf4490-7d53-4d89-9cc5-6c7c73ef403e/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2FXwGlzRoL2xeUsRApxai59mI60o%3D&Expires=33275576423","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$2e"},{"id":"28c527d8-4b1f-4d92-8f63-0b15170505d3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=27408821","date":"14.01.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b45fced1-120b-4b22-a73c-f5d46c76b8ec/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=6CHbZbPft6%2BjJWtcUlpGtqWApY4%3D&Expires=33275576442","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0a8a3ea6-2711-49a9-817d-b271e2a64fac/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=kmSNCQzqd9ZuKtkJ1nukr4jJXVo%3D&Expires=33275576439","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$2f"},{"id":"8f220401-ba05-4bca-9108-23d4ee2b7c71","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=25467393","date":"17.02.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2d91edcb-9a96-43ef-90d2-1e6bd0be5124/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=C5mC2wCzaqBPGyuY%2BJpiGf73SLk%3D&Expires=33275576468","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c782bb03-6ce7-4665-af98-0b90b817d533/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=fWlxAAdNiArNOcGEfDgBf6ZZbs4%3D&Expires=33275576465","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$30"},{"id":"b20b2583-1d1f-455e-99d0-0ad3572c4c57","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=18883257","date":"30.01.2017","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2b4901b1-3955-43c1-bc0c-71633e7f8688/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=yZVhWY2JdJG212U9cn%2BJLgOizOk%3D&Expires=33275576508","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/143278ed-e397-49ea-b4e1-20016c6415ae/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9FX0ZGmH4u5pCi3GmMcYkrA%2BhPg%3D&Expires=33275576505","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$31"},{"id":"166485e4-a24e-41ec-a7c8-c98e45c60a61","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=16981158","date":"19.02.2016","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d056ae8f-eb8c-4be7-b517-7bc17b182f27/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=crgYs7wYkyfhg2gCX5x55XeRBoE%3D&Expires=33275576518","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/577c9941-7a18-46b2-82a1-c0a52d7266ea/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=pEyDl5QPSSN7fPpxywx0Q6moHPw%3D&Expires=33275576514","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$32"},{"id":"24f4de2e-12d9-41b9-b110-3c80d4fe1034","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=14784440","date":"02.03.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0b52c267-0f90-4307-97c7-a7460821cf10/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3w6xFt5i%2FWjAMY4BWjUwxgTq7O8%3D&Expires=33275576530","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/80ff631d-052f-4caa-9605-93abc574c4bd/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=YeGo8p%2BQZWzTuJhalCwESnxlRLs%3D&Expires=33275576527","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$33"},{"id":"1919c785-c604-455a-b378-5e55deff5d70","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=12961590","date":"14.04.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/99656242-3e5d-4093-be0c-e958715f9578/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=IH%2BUKOXtsm18ae%2BV4FbHgiQpCUE%3D&Expires=33275576556","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9a53473f-7473-4189-96d2-4b12af8dbead/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=TsBNjuJLYTTFyZ5Q70Hvp0B25LU%3D&Expires=33275576553","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$34"},{"id":"cdb7c8fa-cc06-46e9-9dd5-4bc8583f9d0f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=8062960","date":"06.12.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a6074674-368c-4b63-9168-7b65ff906b59/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=XwU%2FoKUFyvSxSWYKmw5lFyQ8k9w%3D&Expires=33275576621","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2d8f6de0-c789-4eb9-ad50-4e93c3aca561/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=r4AfoR0XoL84NHKcBtAjCNqRyug%3D&Expires=33275576618","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$35"},{"id":"5f0fee15-149c-4b01-b09d-1caf069b2246","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 14.07.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6796647","date":"15.02.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b2102fc1-368e-4391-b1e8-e060e2203c9c/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_14.07.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=XjpraGM3oYXkK6J45XnQJQHzuCo%3D&Expires=33275576639","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4329acd4-dd7a-430c-969e-8cf4f59b607c/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_14.07.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=OQ6AcnwHPRW9htD5rMVv4%2BT1VSM%3D&Expires=33275576635","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$36"},{"id":"faae09a9-d674-48a8-92b7-529377c5089e","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=10761392","date":"26.02.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c6e26fcf-a9e5-423a-8969-0aeb7488bb46/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=tvh0dO4aFdP96yUQhY8jjIOQMaM%3D&Expires=33275842637","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5cc39854-8fe0-4dc3-8e01-c4f8701fc76e/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=u0ivDt546yJh61SC0LclsHS%2Fk4o%3D&Expires=33275842634","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$37"},{"id":"048fd8ec-c415-4075-ad6c-2141b8d348fe","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=23320801","date":"14.02.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b855ba3e-5722-4d49-9111-aa538e334f8d/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=xhhbELaNg41ZCwBhd8ZSe1RaFW4%3D&Expires=33275576477","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8937a8c6-4331-40f2-9998-baa3caaa938f/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=1JtIb9DbAh75dgFrphYcXxEWwLM%3D&Expires=33275576475","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$38"},{"id":"7faa96bd-4b1f-4365-b65f-b50d5d104e99","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=21366738","date":"20.03.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/36ad6c52-3d5f-4f18-a494-e40f47e9ee93/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=OIGHYT4K3%2FMzO13SM1JgTl6Nvo4%3D&Expires=33275576497","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7082673d-68ad-4685-a22e-f558d74e81fb/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5EtDIoozWyBiHKS7x7yKzpOceO8%3D&Expires=33275576495","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$39"},{"id":"25ce3a22-84ca-4430-964a-9d35d4cf605b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023","link":"?submitaction=showDocument&id=35527084","date":"04.02.2025","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/94dcaa1e-a8ab-4b02-8ee5-d087bef7ca0a/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5U4lTAkmZ9KdYZ3a2X6nkJJhtOE%3D&Expires=33275576367","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e7e02551-0b02-4765-9790-932e31fc40a6/DRK_gemeinnuetzige_Pflegegesellschaft_Thueringen_mbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=BJId64J1C%2Bq%2F710dy1aBvB%2FIBUE%3D&Expires=33275576363","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","html_content":"$3a"}],"industry_classifications":[{"id":"22eb9dd5-0b7a-48f0-a867-d1f6196c58af","level":5,"title":"Vermittlungstätigkeiten für Heime und stationäre Betreuung","code":"87.91.0","emoji":"🏠","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"2b6e8be6-e650-40a4-a3bf-2b8cec71602d","level":5,"title":"Wohnheime für Menschen mit Behinderung","code":"87.30.2","emoji":"🏠","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"7ba155e9-f73c-47a7-98bc-a4d09f857180","level":4,"title":"Seniorenwohnheime und Wohnheime für Menschen mit Behinderung","code":"87.30","emoji":"🏡","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"80fde185-2ffa-4fb5-8799-b819b262e366","level":4,"title":"Vermittlungstätigkeiten für Heime und stationäre Betreuung","code":"87.91","emoji":"🏠","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"7b4903d7-c151-4751-9c74-b44fe022c1b5","level":3,"title":"Seniorenwohnheime und Wohnheime für Menschen mit Behinderung","code":"87.3","emoji":"🏡","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"df23d0e6-6ecf-43ee-810f-e570d12b20a9","name":"Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Thüringen e.V.","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":100,"nominal_amount":25100,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7e3a2d3d-6c3e-4b83-bb80-c81aeee09248/Gesellschafterliste-DRKgemeinnuetzigePflegegesellschaftThueringenmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=iQlU7vqqwL897NyrkKSffI1Vnkc%3D&Expires=33276658035","register_number":"77","register_prefix":"VR","register_court":"Amtsgericht Erfurt","city":"Erfurt","country":"DE","source_document":{"id":"f6a50907-5b88-4dc1-9924-f5e4fbc3ca2c","name":"Gesellschafterliste-DRKgemeinnützigePflegegesellschaftThüringenmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7e3a2d3d-6c3e-4b83-bb80-c81aeee09248/Gesellschafterliste-DRKgemeinnuetzigePflegegesellschaftThueringenmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=iQlU7vqqwL897NyrkKSffI1Vnkc%3D&Expires=33276658035","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter||Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am ","company_id":"b9221b68-c776-48f6-8bc5-b7b3379919cd"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788597657522,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]