Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH

Zwickau

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Lagebericht

Darstellung des Geschäftsverlaufs

Entwicklung in der Region und des Unternehmens

Für die Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH steht die Kundenorientierung und die regionale Bezogenheit deutlich im Mittelpunkt der Arbeit. Unserem Anspruch, die Trinkwasserversorgung für Zwickau und das Zwickauer Land in einwandfreier Qualität und eine umweltgerechte Abwasserentsorgung für rund 228.000 Menschen zu sichern, die Region zu fördern und nach unseren Möglichkeiten Lebensqualität mitzugestalten, wurden wir gerecht.

In Umsetzung der im Jahr 2005 begonnenen Neuausrichtung der Wasserwerke Zwickau haben sich die ersten Erfolge eingestellt. Nach den Verlusten der vergangenen beiden Jahre wurde ein positives Ergebnis von €2,8 Mio. erzielt.

Basis der im Jahr 2005 eingeführten Preisgestaltung ist ein auf Wohneinheiten aufgebauter Grundpreis für Trinkwasser und Schmutzwasser. Für Kunden mit geringem Verbrauch steht ein Wahltarif zur Verfügung.

Durch Bescheid des Regierungspräsidiums Chemnitz vom 11.Juli 2001 wurde die Einstellung der Rohwasserentnahme zur Trinkwassergewinnung am Standort des Wasserwerkes Wiesenburg verfügt. So wie im öffentlich-rechtlichen Vertrag zwischen dem Regierungspräsidium Chemnitz, dem RZV und der Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH am 17. Dezember 2003 festgelegt, wurde mit der Stilllegung des Wasserwerkes Wiesenburg die Trinkwasseraufbereitung Ende Dezember 2006 beendet.

Für die Prozesse im Rechnungswesen wurde eine neue leistungsfähige Abrechungs- und Controllingsoftware implementiert.

Die Wasserwerke Zwickau haben unter Anwendung der Verordnung über "Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser" (AVB WasserV) und den "Allgemeinen Entsorgungsbedingungen" (AEB) der Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH die Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung im Ver- und Entsorgungsgebiet des RZV in eigenem Namen und für eigene Rechnung durchgeführt.

Umsatzentwicklung

Im Mittelpunkt der Vertriebsstrategie stand die Aufgabe, das im Jahr 2005 eingeführte Preismodell der Wasserwerke weiter im Markt zu etablieren. Unsere Kunden haben sich mit dem Wohneinheitenpreismodell identifiziert. Es ist eine zunehmende Akzeptanz in allen Kundensegmenten, bei Großvermietern, im Gewerbebereich und bei privaten Hauseigentümern zu beobachten.

Der mengenunabhängige Grundpreis wirkte, trotz anhaltend rückläufiger Trinkwasserverkäufe um 1,3%, dämpfend auf den damit verbundenen Erlösrückgang. Bei Trink- und Schmutzwasser ist ein Umsatzergebnis von minus 0,9% im Vergleich zu 2005 zu verzeichnen.

Die Sparte Schmutzwasser ist in ihrer Mengenbilanz mit 1,7 % rückläufig.

Durch Intensivierung der Kundenkontakte ist es in 2006 gelungen, eine zyklus- und satzungsgerechte Entsorgung der dezentralen Kleinkläranlagen und Gruben zu gewährleisten, verbunden mit einem Umsatzplus von 23,5 %. Dieser Einmaleffekt wird im Folgejahr abschmelzen. Die Transportverträge zu unseren Entsorgungsfirmen wurden überarbeitet und aktualisiert.

Für Niederschlagswasserentgelt wurden Rechnungen in Höhe von T€6.722 gelegt. Die abgerechneten Flächen reduzierten sich im Berichtsjahr um 105 Tm2 bzw. 0,8 %.

Aus den Sparten Trinkwasser, Abwasser und Fäkalentsorgung erzielten die Wasserwerke Zwickau 2006 einen Gesamtumsatz von T€51.938.

Im Vergleich zum Vorjahr stellt sich folgende Umsatzentwicklung ein:

Trinkwasser	175 T€
Schmutzwasser	221 T€
Niederschlagswasser	40 T€
Fäkalentsorgung	232 T€.

Trinkwasserversorgung

Die eingespeiste Wassermenge ist mit 12,3 Mio. m³ im Vergleich zur Vorjahresmenge von 12,6Mio. m³ zurückgegangen. Verursacht wurde dies durch den rückläufigen Trinkwasserverkauf bei gleichzeitiger Wasserverlustsenkung. Die weiterhin als zu hoch einzuschätzenden Wasserverlusten wurden um 240Tm³ im Vergleich zum Vorjahr gesenkt.

Zur Überwachung der Trinkwasserqualität wurden im Rahmen der ständigen Eigenkontrolle rund 980 Wasserproben auf bakteriologische und chemische Parameter untersucht. Die Anzahl von Beanstandungen war gering; diese sind hauptsächlich der überalterten Netzstruktur geschuldet. Risiken für die Bevölkerung ergaben sich aus den beanstandeten Proben nicht.

Abwasserentsorgung und Umweltschutz

Im Jahr 2006 wurden von der Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH insgesamt 13,5 Mio. m³ Abwasser in 68 Kläranlagen behandelt. Etwa 94% dieser Menge wurden allein in den fünf größten Kläranlagen gereinigt. Die Differenz zu den verkauften Mengen erklärt sich aus dem Anteil Fremdwassereintrag und der Entsorgung Niederschlagswasser. In den zentralen Kläranlagen wurden 57,1 Tm³ Fäkalien und Schlämme behandelt.

Durch die Investition Plotzschgrundsammler mit Neubau RÜB wurde eine überlastete Kläranlage abgelöst sowie Abwässer aus Kanaleinleitungen von insgesamt 768 Einwohnern der ZKA Zwickau zugeführt.

Beschaffung

Der Fremdwasserbezug ist vertraglich gesichert. Dieser deckte im Jahr 2006 69% des Trinkwasseraufkommens ab. Mit dem Zweckverband Fernwasser Südsachsen und dem Zweckverband Fernwasser Nord- und Ostthüringen sind langfristige Wasserbezugsrechte gesichert.

Die Abwasserentsorgung in den Kläranlagen Zwickau, Werdau und Hartenstein/Niederopritz ist vertraglich bis zum Jahr 2017 gebunden. Dafür ist ein jährlich anzupassendes Entsorgungsentgelt zu entrichten. Die Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH ist mit der Betriebsführung dieser Kläranlagen betraut.

Investitionen und Qualitätssicherung

48 Investitionsvorhaben wurden gemäß dem Investitionsplan 2006 umgesetzt, davon in den Bereichen Trinkwasser und Abwasser jeweils mit €6,0 Mio. Für den Neubau der Mechanik auf dem Gelände der ZKA Zwickau wurden weitere €2,2 Mio. realisiert.

Im Trinkwasserbereich wurden vorrangig Investitionen zur Senkung der Wasserverluste und zur Ablösung der Eigengewinnung durchgeführt. Die größten Investitionsmaßnahmen dabei waren der Bauabschnitt 05-09 der Sosa-Leitung mit T€1.928 sowie die Maßnahmen zum Neubau und Erweiterung der Fernwasserversorgung im Zusammenhang mit der Außerbetriebnahme des Wasserwerkes Wiesenburg mit T€ 2.766.

Im Bereich Abwasser erfolgten die Investitionen wie in den letzten Jahren hauptsächlich zur Verbesserung der Entsorgungsverhältnisse in Umsetzung der Abwasserbeseitigungskonzeption (ABK):

•	RÜB Rottmannsdorfer Str., Plotzschgrundsammler T€ 1.297,
•	Kläranlage Wildenfels T€ 989,
•	Hauptsammler Stangendorf, 1. und 2. Bauabschnitt T€ 757,
•	Hauptsammler Friedrichsgrün, 2. Bauabschnitt T€ 367.

Im Jahr 2006 wurden folgende Kapazitäten geschaffen bzw. erneuert:

•	Trinkwasserversorgungsleitungen 15.345 m,
•	Trinkwasserhausanschlussleitungen 3.528 m,
•	Kanalnetze 10.835 m,
•	Abwasserhausanschlussleitungen 3.102 m.

Die Wasserwerke Zwickau haben sich Im November 2006 erfolgreich der TSM-Überprüfung (Technisches Sicherheitsmanagement) für die Prozesse im Trink- und Abwasserbereich unterzogen. Die Aufbau- und Ablauforganisation entspricht den gestellten Anforderungen.

Personalentwicklung

Am 16.Dezember 2004 wurde mit dem Betriebsrat ein Interessenausgleich und am 27.Januar 2005 ein Sozialplan vereinbart, in denen die Zielorganisation zum 01.April 2005 sowie sozialverträgliche Anpassungsmaßnahmen und verschiedene Beschäftigungsoptionen enthalten sind.

Der weiteren Umsetzung dienten folgende Maßnahmen:

- 38 h-Woche - die wöchentliche Arbeitszeit wurde von 40 h auf 38 h bei gleichzeitig reduziertem Entgelt gesenkt. Über eine Fortsetzung wird 2007 eine Entscheidung getroffen.

- Befristete Stellen - 12 Stellen im Wasserwerk Wiesenburg werden aufgrund der behördlich angeordneten Schließung zum 31.Dezember 2006 im darauf folgenden Jahr wegfallen.

- Altersteilzeit - alle Mitarbeiter, die bis zum Dezember 2007 in die passive Phase der Altersteilzeit eintreten, werden nicht der Kernorganisation zugerechnet.

- VQE - zum 01.April 2005 wurde die Qualifizierungs- und Beschäftigungseinheit gegründet, die mit 22 Mitarbeitern startete und am 30.06.2006 endete.

Mitarbeiterstand zum 31. Dezember 2006: 258 Mitarbeiter (einschließlich Altersteilzeit, Befristungen) und 6 Auszubildende,

•	davon 124 Arbeiter und 134 Angestellte.

Aufgrund einer Betriebsvereinbarung wurde im Jahr 2006 die Überprüfung der Eingruppierung der Mitarbeiter durchgeführt. In einer Projektgruppe wurden alle Stellen hinsichtlich tariflicher Maßgaben, Eingruppierungs- und Bewertungsrichtlinien des BAT-O und BMTG-O bewertet. Das Ergebnis war Grundlage der Überleitung in neue tarifliche Regelungen.

Nach Ablösung des BAT-O und BMT-G-O sind die wesentlichen Regelungen aus dem TVÖD arbeitsvertraglich vereinbart.

Die Altersteilzeitregelung erfolgt entsprechend dem Tarifvertrag zur Altersteilzeit und einer Betriebsvereinbarung. Danach wurden 42 Altersteilzeitvereinbarungen geschlossen.

Kennzahlen zum Geschäftsverlauf

Vermögens- und Finanzlage

Aus der Iaufenden Geschäftstätigkeit wurde ein um T€3.653 geringerer Mittelzufluss gegenüber dem Vorjahr erzielt. Der Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit wurde durch erhaltene Fördermittel, Ertragszuschüsse und die laufende Geschäftstätigkeit finanziert.

Nach der Verrechnung der gleich lautenden Forderungen und Verbindlichkeiten aus der Entflechtung der EWA AG i.L. ergibt sich eine Eigenkapitalquote von 19,9% der aufbereiteten Bilanzsumme. Diese Eigenkapitalquote hat sich, trotz der leicht gestiegenen aufbereiteten Bilanzsumme aufgrund der Zuführung zur Kapitalrücklage und des Jahresgewinns, gegenüber dem Vorjahr um 2,0Prozentpunkte verbessert. Unter Berücksichtigung der anteilig den Eigenmitteln zurechenbaren Sonderposten ergibt sich eine modifizierte Eigenmittelquote von 44,8% der aufbereiteten Bilanzsumme.

Ertragslage

Das Jahresergebnis 2006 wird durch die Wirksamkeit des neuen Grundpreismodells für Trink- und Abwasser und aus den sich einstellenden Ergebnissen der Reorganisation positiv beeinflusst.

Die Einführung des Grundpreismodells wirkte dämpfend auf den Umsatzrückgang von T€396 aus Trink- und Schmutzwasser. Noch anfallende Restrukturierungsaufwendungen, hauptsächlich Personalaufwendungen, belasteten das Ergebnis mit T€1.071 (Vorjahr T€4.326 mit Rückbaukosten Wasserwerk Wiesenburg). Gestiegene Rohrschäden, im Vergleich zu Vorjahren mit deutlichem Anstieg, verursachten Mehraufwendungen in Höhe von T€706, die durch niedrigere Wasserbezugskosten kompensiert wurden.

	2006	2005	2004	2003	2002
	T€	T€	T€	T€	T€
Jahresergebnis	2.811	-2.573	-4.601	598	3.977

Gewinn- und Verlustrechnung (Auszüge)

Die Hauptsparten trugen wie folgt zum Ergebnis bei:

Spartenvergleich	Trinkwasser		Abwasser
	2006	2005	2006	2005
	T€	T€	T€	T€
Umsatzerlöse	25.386	25.557	28.514	28.353
Betriebsergebnis	6.293	6.975	3.029	2.923
Finanzergebnis	-1.916	-1.963	-2.211	-2.297
Ordentliches Geschäftsergebnis nach Ertragsteuern	3.355	4.681	499	626
Neutrales Ergebnis	-513	-3.123	-530	-4.757
Jahresergebnis	2.842	1.558	-31	-4.131

Die umsatzbezogenen Aufwendungen liegen in der Mehrzahl unter den Relationen des Vorjahres. Aus dem deutlich verbesserten Jahresergebnis resultiert eine gestiegene Steuerquote

	2006	2005
je € 100 Umsatz	€	€
Materialaufwand/Umsatzerlöse	49,61	50,45
Personalaufwand/Umsatzerlöse	18,07	17,80
Abschreibungen/Umsatzerlöse	25,12	26,62
Zinsaufwand/Umsatzerlöse	9,91	10,15
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag/Umsatzerlöse	2,50	0,61

Risikomanagementziele und -methoden, Hinweise auf Risiken und Chancen der künftigen Entwicklung

Die Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH hat ein EDV-gestütztes Risikomanagementsystem (RMS) eingerichtet. Die bestandsgefährdenden und weitere wesentliche Risiken wurden erfasst und werden hinsichtlich ihrer möglichen Schadenshöhe und Eintrittswahrscheinlichkeit laufend überwacht. Mit dem RMS steht ein Instrumentarium zur Erkennung und Vermeidung von Risiken bzw. zur Verminderung der Schadenseintrittswahrscheinlichkeit zur Verfügung.

Die Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH ist als alleiniger Ver- und Entsorger im Verbandsgebiet des RZV tätig. Der im Jahr 1993 abgeschlossene Betreibervertrag hat eine Laufzeit bis zum Jahr 2015. Es wird eingeschätzt, dass sich mittelfristig an der Stellung in der Region keine Veränderungen ergeben.

Unter Nutzung der Chancen in Fortführung des Reorganisationsprozesses wird im Planungszeitraum 2007-2010 mit positiven Jahresergebnissen von insgesamt € 3,8 Mio. gerechnet.

Infolge der rückläufigen demografischen Entwicklung in der Region wird aus dem Trend der letzten Jahre ein weiterhin stetiger Rückgang der verkauften Menge an Trinkwasser und der zu entsorgenden Abwassermenge von bis zu 2% p.a. erwartet und kalkuliert. Dieser Entwicklung ist durch weitere Effizienzsteigerungen, Kostensenkungen und moderate preisliche Anpassungen gegenzusteuern.

Erhebliche finanzielle Belastungen entstehen auch in den Folgejahren aus der von der EU geforderten Umsetzung der Rahmenrichtlinie zur Reinhaltung der Gewässer und des Erlasses des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zum weiteren Ausbau der Abwasserbeseitigung bis 2007 im Freistaat Sachsen, die sich in der Abwasserbeseitigungskonzeption des RZV niederschlagen. Der Umfang und der jeweilige Zeitpunkt der Durchführung der Investitionen wurden im öffentlich-rechtlichen Vertrag vom 16.Oktober 2003 zwischen dem RZV und dem Regierungspräsidium Chemnitz für verbindlich erklärt. Hierbei handelt es sich überwiegend um unwirtschaftliche Investitionen, die aber umweltpolitisch gefordert werden und umzusetzen sind. Insgesamt sind für die Abwasserbeseitigungskonzeption weitere Investitionen von 2007 bis 2010 von €8,8 Mio geplant.

Aufgrund des hohen Fremdkapitalbestandes bestehen Risiken für die wirtschaftliche Lage bei einem starken und dauerhaften Anstieg der Kapitalmarktzinsen. Längerfristige Zinsbindungen, Absicherungen und höhere Tilgungsleistungen gegenüber Kreditneuaufnahmen reduzieren mögliche künftige Zinssteigerungen.

Die geplante Unternehmenssteuerreform führt ab 2008 in ihrer jetzigen Form dazu, dass auf Grund des hohen Fremdkapitalbedarfs und des daraus resultierenden Zinsaufwandes, dieser nur noch in sehr beschränkten Umfang steuermindernd angerechnet wird. Nicht erwirtschaftete Ertragssteuern entziehen dringend notwendige Liquidität einer Schuldentilgung.

Berichterstattung gemäß § 289 Abs. 2 HGB

"MIT DER REGION AUF EINER WELLE" - unter diesem Motto engagieren sich die Wasserwerke Zwickau für die Verbesserung der Lebensqualität in der Region.

Dazu werden zielgerichtete Aktionen ins Leben gerufen, unter anderem eine Aktion für Trinkbrunnen an Schulen in unserer Region. Wir wollen das Image des Trinkwassers bei den Wasserkunden von morgen prägen und haben uns für das Jahr 2007 vorgenommen die Kontakte auszubauen und ein Konzept Schulkommunikation zu entwickeln.

Für das Jahr 2007 wird bei leicht sinkenden mengenabhängigen Umsätzen, höheren Bezugsaufwendungen für Fremdwasser sowie verminderten Restrukturierungsaufwendungen entsprechend dem Wirtschaftsplan ein Gewinn von ca. €1,4Mio. erwartet. Die anhaltend hohe Investitionstätigkeit lässt die Verschuldung nur in geringem Umfang sinken.

Geplant ist, im Jahr 2007 8.425 Tm³ Trinkwasser zu verkaufen, die Abwasserentsorgung der Kunden ist mit 6.382 Tm³ vorgesehen. Die rückläufige Tendenz der letzten Jahre gibt die Entwicklung vor.

Zur Senkung von Wasserverlusten ist die frühzeitige Erkennung und Beseitigung von Verlustquellen durch gezielte Maßnahmen der Prozessüberwachung weiterhin ein Schwerpunkt der Maßnahmen zur Verbesserung der wirtschaftlichen Tätigkeit.

Mit Abschluss einer Betriebsvereinbarung soll die Flexibilisierung der Arbeitszeit und die Einrichtung von Arbeitszeitkonten realisiert werden.

Die Implementierung einer neuen Software zur Verbrauchsabrechnung im Jahr 2007 ist für die Zukunftsfähigkeit von Kundeninformations- und -abrechnungsprozessen von hoher Bedeutung.

Die Mittelfristplanung sieht für die Jahre 2007 bis 2010 Investitionen in Höhe von T€28.011 vor. Im Jahr 2007 stellen den wesentlichen Anteil daran der Abschluss der Maßnahmen aus dem öffentlich-rechtlichen Vertrag mit dem Freistaat Sachsen vom 16. Oktober 2003 und die Fertigstellung der Ersatzinvestitionen zur Ablösung des Wasserwerkes Wiesenburg dar. Die größten Einzelmaßnahmen sind dabei der Abschluss des Neubaus der Mechanik mit T€3.289 und die Errichtung des 3. Nachklärbeckens der ZKA Zwickau mit T€1.981. Ab 2008 sind dies überwiegend Fortführungen von Maßnahmen der Abwasserbeseitigungskonzeption, aus derzeitiger Sicht jedoch mit deutlich niedrigerer öffentlicher Förderung.

Zwickau, den 16. April 2007

Schleier, Geschäftsführer

Hensel, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

					31.12.2006	31.12.2005
				€	€	€
A.	Anlagevermögen
	I.	Immaterielle Vermögensgegenstände
		1.	EDV-Programme	407.215,87		294.682,87
		2.	Grunddienstbarkeiten	2.461.532,83		2.474.183,40
		3.	Geleistete Anzahlungen	6.165,85		1.584,95
					2.874.914,55	2.770.451,22
	II.	Sachanlagen
		1.	Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten
			einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	57.405.822,10		59.434.469,04
		2.	Trinkwassernetze	72.546.864,95		71.992.566,01
		3.	Abwasserkanalanlagen	202.488.875,03		202.189.707,72
		4.	Technische Anlagen und Maschinen	7.992.253,33		9.166.246,84
		5.	Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.042.609,11		1.103.158,92
		6.	Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	7.737.566,93		5.093.990,52
					349.213.991,45	348.980.139,05
	III.	Finanzanlagen
		1.	Anteile an verbundenen Unternehmen	103.000,51		102.258,89
		2.	Sonstige Ausleihungen	19.896.239,14		20.520.236,02
					19.999.239,65	20.622.494,91
					372.088.145,65	372.373.085,18
B.	Umlaufvermögen
	I.	Vorräte
		1.	Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	122.530,27		150.539,70
		2.	Unfertige Bauleistungen	2.555.836,92		328.557,78
					2.678.367,19	479.097,48
	II.	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
		1.	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	2.603.761,41		2.931.641,56
		2.	Forderungen gegen verbundene Unternehmen	4.200,00		0,00
		3.	Sonstige Vermögensgegenstände	38.774.265,13		39.474.017,99
					41.382.226,54	42.405.659,55
	III.	Wertpapiere
		Sonstige Wertpapiere			4.660.343,46	0,00
	IV.	Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks			186.426,20	2.611.791,18
					48.907.363,39	45.496.548,21
C.	Rechnungsabgrenzungsposten				51.330,53	13.174,53
					421.046.839,57	417.882.807,92

Passiva

				31.12.2006	31.12.2005
			€	€	€
A.	Eigenkapital
	I.	Gezeichnetes Kapital		20.500.000,00	20.451.675,25
	II.	Kapitalrücklage		59.280.913,38	53.929.299,44
	III.	Verlustvortrag		-6.220.935,93	-3.647.939,83
	IV.	Jahresüberschuss/-fehlbetrag		2.810.774,98	-2.572.996,10
				76.370.752,43	68.160.038,76
B.	Sonderposten für Fördermittel			113.485.066,15	109.861.332,70
C.	Sonderposten für die unentgeltliche Übernahme von Gegenständen
	des Anlagevermögens			26.521.159,23	24.948.955,35
D.	Sonderposten für verrechnete Abwasserabgabe			5.888.603,00	1.360.425,00
E.	Empfangene Ertragszuschüsse			12.689.790,00	12.518.986,00
F.	Rückstellungen
	1.	Steuerrückstellungen	1.333.398,17		17.000,00
	2.	Sonstige Rückstellungen	12.885.494,08		17.003.989,80
				14.218.892,25	17.020.989,80
G.	Verbindlichkeiten
	1.	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	92.331.783,74		97.514.488,64
	2.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.968.543,44		4.404.290,87
	3.	Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	35.380.504,39		42.724.029,83
	4.	Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	288,84		31.506,02
	5.	Sonstige Verbindlichkeiten	39.191.384,70		39.337.764,95
		- davon aus Steuern € 234.023,52; 31.12.2005 € 152.849,35
		- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit € 667,30;
		- 31.12.2005 € 280,75		171.872.505,11	184.012.080,31
H.	Rechnungsabgrenzungsposten			71,40	0,00
				421.046.839,57	417.882.807,92

Gewinn- und Verlustrechnung
für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2006

				2006	2005
			€	€	€
1.	Umsatzerlöse			53.899.687,88	53.909.977,63
2.	Erhöhung oder Verminderung des Bestands an
	unfertigen Bauleistungen			2.227.279,14	328.557,78
3.	Andere aktivierte Eigenleistungen			271.405,95	222.017,27
4.	Sonstige betriebliche Erträge			5.921.234,98	6.448.648,71
5.	Materialaufwand
	a)	Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	8.188.961,19		12.138.033,45
	b)	Aufwendungen für bezogene Leistungen	18.549.809,99		15.062.237,86
				26.738.771,18	27.200.271,31
6.	Personalaufwand
	a)	Löhne und Gehälter	7.840.252,31		7.709.081,85
	b)	Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	1.898.117,48		1.885.064,09
		und für Unterstützung
		- davon für Altersversorgung € 352.145,62
		- (2005 € 355.704,72)
				9.738.369,79	9.594.145,94
7.	Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
	des Anlagevermögens und Sachanlagen			13.542.371,74	14.350.508,31
8.	Sonstige betriebliche Aufwendungen			3.958.242,08	7.691.372,17
9.	Erträge aus Beteiligungen			741,62	0,00
10.	Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens			1.115.889,52	1.149.061,27
11.	Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge			100.736,66	62.805,86
12.	Zinsen und ähnliche Aufwendungen			5.343.413,26	5.470.855,30
13.	Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit			4.215.807,70	-2.186.084,51
14.	Steuern vom Einkommen und vom Ertrag			1.347.900,69	331.088,77
15.	Sonstige Steuern			57.132,03	55.822,82
16.	Jahresüberschuss (Vj. Jahresfehlbetrag)			2.810.774,98	-2.572.996,10

Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH, Zwickau

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss und Angaben zu Form und Darstellung von Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung

Der Jahresabschluss der Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH (WWZ) ist nach den Vorschriften der §§242ff. und 264ff. HGB und des GmbH-Gesetzes aufgestellt worden.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des §267 Abs. 3 Satz 1 HGB.

Die Gliederung der Bilanz erfolgt nach den Vorschriften des §266 HGB. Davon abweichend, werden die immateriellen Vermögensgegenstände in EDV-Programme und Grunddienstbarkeiten untergliedert.

Entsprechend §265 Abs. 5 und 6 HGB wird zur Erfassung des Rohr- und Kanalnetzes sowie der Hausanschlüsse die Gliederung der Sachanlagen um die Posten "Trinkwassernetze" und "Abwasserkanalanlagen" ergänzt.

Die Gliederung der Bilanz wird auf der Passivseite um den "Sonderposten für Fördermittel", den "Sonderposten für die unentgeltliche Übernahme von Gegenständen des Anlagevermögens", den "Sonderposten für verrechnete Abwasserabgabe" sowie den Posten "Empfangene Ertragszuschüsse" erweitert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter werden gemäß §42 Abs.3 GmbHG gesondert ausgewiesen. Alleiniger Gesellschafter ist unverändert der Regional-Wasser/Abwasser-Zweckverband Zwickau/Werdau, Zwickau (RZV).

Für die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung wird das Gesamtkostenverfahren (§275 Abs. 2 HGB) angewendet.

Seit der Einführung der Allgemeinen Entsorgungsbedingungen (AEB) rechnet die Gesellschaft ab 01.Januar 1998 die Leistungen der Abwasserentsorgung für die Kunden im eigenen Namen und auf eigene Rechnung ab.

Erläuterungen zu den einzelnen Posten von Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung bezüglich Ausweis, Bilanzierung und Bewertung

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bewertet. EDV-Programme werden linear abgeschrieben. Grunddienstbarkeiten nach dem Grundbuchbereinigungsgesetz werden nach der Eintragung in das Grundbuch in die Sachanlagen umgegliedert und linear abgeschrieben.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten, vermindert um planmäßige und außerplanmäßige Abschreibungen, bewertet. Die Herstellungskosten der selbst erstellten Anlagen und Leistungen werden auftragsbezogen auf der Grundlage direkt zurechenbarer Kosten ermittelt. Ab 2004 vereinnahmte Baukostenzuschüsse werden von den bezuschussten Vermögensgegenständen aktivisch abgesetzt. Die Abschreibungen errechnen sich bei den Anlagegütern nach der linearen Methode unter Zugrundelegung der jeweiligen technisch-wirtschaftlichen Nutzungsdauer bzw. der steuerlich zulässigen Abschreibungssätze. Bei voraussichtlich dauernder Wertminderung werden außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen.

Geringwertige Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben.

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bzw. bei den Anteilen an verbundenen Unternehmen teilweise zum beizulegenden Wert bilanziert.

Die Vorräte sind zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips angesetzt.

Der Bestand an unfertigen Bauleistungen ist mit den Herstellungskosten bewertet. Hierbei werden neben den direkt zurechenbaren auftragsbezogenen Kosten auch angemessene Teile der Gemeinkosten einbezogen.

Die Bewertung der Forderungen erfolgt grundsätzlich mit ihrem Nominalbetrag. Erkennbare Ausfallrisiken werden durch Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Das allgemeine Kreditrisiko ist durch eine Pauschalwertberichtigung abgedeckt.

Die Wertpapiere, der Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalwert angesetzt.

Der Sonderposten für Fördermittel wird entsprechend der durchschnittlichen Nutzungsdauern im Trinkwasser über 25Jahre und im Abwasser über 35Jahre aufgelöst. Der Sonderposten für die unentgeltliche Übernahme von Gegenständen des Anlagevermögens wird entsprechend den Abschreibungen der geförderten Anlagegegenstände aufgelöst. Die Auflösung erfolgt jeweils zugunsten der sonstigen betrieblichen Erträge.

Der Sonderposten für verrechnete Abwasserabgabe aus den Jahren 1991 bis 1993 wird pauschal mit 4% des Ursprungswertes, ab dem Jahr 2001 entsprechend der Abschreibung der zur Verrechnung angemeldeten Investitionen, zugunsten der Umsatzerlöse aufgelöst.

Die unter den empfangenen Ertragszuschüssen ausgewiesenen Baukostenzuschüsse der Jahre vor 2003 werden mit 5% im Trinkwasser und mit 3% im Abwasser aufgelöst. Straßenentwässerungsanteile werden mit 2% und Hausanschlusskostenbeiträge im Trinkwasserbereich mit 3,33% und im Abwasserbereich mit 2,5% der Ursprungswerte zugunsten der Umsatzerlöse aufgelöst.

Bei den sonstigen Rückstellungen sind alle erkennbaren Risiken sowie ungewissen Verbindlichkeiten angemessen und ausreichend berücksichtigt; sie sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bewertet.

Zur Abbildung der in den noch offenen Abgabenbescheiden der Jahre 2001 bis 2004 ausgewiesenen Beträge wurde im Jahr 2005 die Rückstellung für die verrechenbare Abwasserabgabe um T€2.914 erhöht. Mit Vorlage der Verrechnungsbescheide wird die Rückstellung durch Umgliederung in den Sonderposten aufgelöst.

Verbindlichkeiten sind zu ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

Angaben zu Posten der Bilanz

Die Zusammensetzung und die Entwicklung des Anlagevermögens gemäß §268 Abs.2 HGB ist im beigefügten Anlagespiegel dargestellt. Baukostenzuschüsse wurden im Jahr 2006 mit T€33 vom Trinkwassernetz und mit T€141 von den Abwasserkanalanlagen aktivisch abgesetzt. Unter den Finanzanlagen wird mit T€19.896 ein langfristiges Darlehen an die Kommunale Anlagen GmbH & Co. Kläranlage Zwickau KG, Zwickau, ausgewiesen.

Der Verbrauchsabrechnung zum 31.Dezember 2006 lagen eine Stichtagsablesung durch die Anschlussnehmer und in geringem Umfang Schätzungen des Verbrauches zugrunde. Für die zum 31.Dezember 2006 nicht durchgeführten Abrechnungen wurde eine Verbrauchsabgrenzung von T€98 gebildet. Die den betreffenden Kunden in Rechnung gestellten Abschläge von T€129 wurden von den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen abgesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben grundsätzlich eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. Unter den sonstigen Vermögensgegenständen wird mit T€38.058 die vom RZV in die WWZ eingelegte Forderung auf Auskehrungsansprüche aus der Liquidation der EWA AG i.L., Chemnitz (EWA), ausgewiesen. Der Forderung steht in gleicher Höhe eine unter den sonstigen Verbindlichkeiten bilanzierte Kaufpreisverbindlichkeit aus der Teilbetriebsübertragung gegenüber. Die Forderung wird nicht verzinst; die Kaufpreisverbindlichkeit ist bis zum Abschluss der Liquidation der EWA zinslos gestundet.

Unter den sonstigen Vermögensgegenständen wurden zum Abschlussstichtag T€345 Steuererstattungsansprüche ausgewiesen, die rechtlich erst im Folgejahr entstehen.

Das Stammkapital beträgt gemäß §4 des Gesellschaftsvertrages Euro20.500.000,00. Im Berichtsjahr erfolgten vom Gesellschafter eine Einlage von € 48.324,75 zum Stammkapital und eine Zuzahlung von € 5.351.613,94 zur Kapitalrücklage.

Steuerrückstellungen wurden in Höhe von T€1.333 für ausstehende Grundsteuerbescheide, für Gewerbesteuer sowie Körperschaftsteuer und Solidaritätszuschlag gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen entwickelten sich wie folgt:

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten entwickelten sich wie folgt:

	Stand	Tilgung	Aufnahme	Stand
	01.01.2006			31.12.2006
	€	€	€	€
Kredite	97.023.131,53	7.906.398,41	2.700.000,00	91.816.733,12
Zinsabgrenzung	491.357,11	491.357,11	515.050,62	515.050,62
	97.514.488,64	8.397.755,52	3.215.050,62	92.331.783,74

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter entwickelten sich wie folgt:

	Stand	Tilgung	Aufnahme	Stand
	01.01.2006			31.12.2006
	€	€	€	€
Kredite	37.040.511,01	1.846.888,48	0,00	35.193.622,53
Zinsabgrenzung	183.698,04	183.698,04	174.670,12	174.670,12
Gebühren	5.509.557,23	5.509.557,23	0,00	0,00
Sonstige	4.855,55	4.855,55	12.211,74	12.211,74
Abzüglich Forderungen aus Investitionskostenbeteiligungen	-14.592,00	-14.592,00	0,00	0,00
	42.724.029,83	7.530.407,30	186.881,86	35.380.504,39

Folgende Restlaufzeiten bestanden zum 31. Dezember 2006:

		Restlaufzeit
	Gesamt	bis 1 Jahr	über 1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre	Vorjahr bis 1 Jahr
	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	92.331.783,74	20.189.357,70	23.552.435,28	48.589.990,76	8.126.992,57
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.968.543,44	4.968.543,44	0,00	0,00	4.404.290,87
Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	35.380.504,39	2.033.770,34	7.387.553,92	25.959.180,13	7.530.407,30
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	288,84	288,84	0,00	0,00	31.506,02
Sonstige Verbindlichkeiten	39.191.384,70	39.191.384,70	0,00	0,00	39.337.764,95
	171.872.505,11	66.383.345,02	30.939.989,20	74.549.170,89	59.430.961,71

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind T€91.782 durch Ausfallbürgschaften des Gesellschafters RZV besichert.

Angaben zu Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse gliedern sich wie folgt:

	2006	2005
	T€	T€
Erlöse aus
Trinkwasser	24.824	24.999
Schmutzwasser	19.171	19.392
Niederschlagswasser	6.722	6.762
Fäkalentsorgung	1.221	989
Dienstleistungen	592	553
Betreiber- und Betriebsführungsentgelte	715	709
Auflösung empfangener Ertragszuschüsse und des Sonderpostens für verrechnete Abwasserabgabe	655	506
	53.900	53.910

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung der Sonderposten (T€5.170) und Rückstellungen (T€204).

Die Bestandsänderung an unfertigen Bauleistungen (T€2.227) betrifft aufgelaufene Aufwendungen, die im Wesentlichen unter den bezogenen Leistungen erfasst sind, für den zur Weitergabe bestimmten Neubau der Mechanik in der ZKA Zwickau.

Neben planmäßigen Abschreibungen der immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden im Jahr 2006 außerplanmäßige Abschreibungen von T€129 aufgrund voraussichtlich dauernder Wertminderung vorgenommen.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen im Zusammenhang mit der Restrukturierung (T€1.071). Von den Restrukturierungsaufwendungen betreffen T€824 Personalaufwendungen für Sozialplan, Altersteilzeitverträge und Lohnfortzahlung.

Von den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen entfallen T€1.157 (Vorjahr T€988) auf den Gesellschafter.

Das Jahresergebnis ist in Höhe von T€1.348 durch Steuern vom Einkommen und Ertrag belastet.

Sonstige Angaben

1. Im Jahresdurchschnitt beschäftigte Arbeitnehmer (ohne Geschäftsführung, ohne Auszubildende) gemäß §267 Abs.5 HGB

	Anzahl
Angestellte	126
Arbeiter	118
	244

2. Anteilsbesitz

Der Anteil am Kapital der ProAqua Ingenieur-Service Gesellschaft mbH, Zwickau (ProAqua), beträgt 100%. Laut Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 beträgt das Stammkapital der ProAqua T€103. Der Gewinnvortrag ist mit T€ 51 ausgewiesen. 2006 entstand ein voraussichtlicher Jahresfehlbetrag von T€ 1.

Für die L.I.S.T. Wassertechnik Gesellschaft mbH i.L., Chemnitz, an der die Gesellschaft einen Anteil von 100% am Kapital hält, liegt seit dem 1999 eingeleiteten Insolvenzverfahren keine Angabe zum Eigenkapital und zum Ergebnis vor.

Nach § 296 Abs. 2 HGB ist die Aufstellung eines Konzernabschlusses nicht erforderlich.

3. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Mit Abwasserentsorgungsvertrag zwischen der Kommunalen Anlagen GmbH & Co. Kläranlage Zwickau KG und der Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH ist die Gesellschaft berechtigt, das Abwasser in die Kläranlagen Zwickau, Werdau und Hartenstein/Niederopritz einzuleiten.

Dieser Vertrag hat eine Laufzeit bis zum Jahr 2017 bei einer Rückkaufsverpflichtung für die Kläranlagen von €10,2 Mio. Die Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH entrichtet ein variables Entsorgungsentgelt mit jährlicher Anpassung.

Aus Mietverträgen mit zeitlich unterschiedlicher Vertragsdauer ergeben sich finanzielle Verpflichtungen mit einer Jahresmiete von T€ 107.

Aus Leasingverträgen bestehen für PKW/LKW Verbindlichkeiten bis Vertragsablauf von T€ 137.

Das Bestellobligo beträgt T€ 5.775.

4. Angaben zu den Derivaten gemäß § 285 Nr. 18 HGB

Aus vier Zinssicherungsgeschäften (SWAP) bestehen künftige Verbindlichkeiten aus der Zahlung eines Festzinssatzes bei gleichzeitigem Erhalt eines variablen Dreimonatszinssatzes. Die Laufzeit der SWAPS enden zwischen 2007 und 2010. Die Summe der Marktwerte am Bilanzstichtag beträgt
T€-456.

5. Gesamtbezüge des Aufsichtsrates

Der Aufsichtsrat erhielt Sitzungsgelder von € 3.050,00.

6. Geschäftsführung und Aufsichtsrat

Geschäftsführer:

•	Dipl.-Ing. Jürgen Schleier
•	Dipl.-Ing. (FH) Dieter Hensel

Dem Aufsichtsrat gehörten im Berichtsjahr unverändert an:

•	Dietmar Vettermann Oberbürgermeister der Stadt Zwickau (Vorsitzender),
•	Steffen Ludwig Bürgermeister der Gemeinde Reinsdorf (1. Stellvertreter),
•	Volkmar Dittrich Oberbürgermeister der Stadt Werdau (2. Stellvertreter),
•	Wolfgang Becher Bürgermeister der Stadt Kirchberg,
•	Hubert Beier Bürgermeister der Gemeinde Neukirchen,
•	Kerstin Nicolaus Bürgermeisterin der Gemeinde Hartmannsdorf,
•	Wolfgang Weinhold Bürgermeister der Stadt Wildenfels,
•	Holm Günther Oberbürgermeister der Stadt Crimmitschau (ab 13.11.06)
•	Frank Rödel Betriebsratsvorsitzender der Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH,
•	Reiner Gebhardt Geschäftsführer Erdgas Südsachsen GmbH (beratendes Mitglied),
•	Bernd Rudolph Mitglied des Vorstandes der Thüga AG München (Gastmitglied).

7. Ergebnisverwendung

Von der Geschäftsführung wird vorgeschlagen, den Jahresüberschuss des Jahres 2006 in Höhe von T€2.811 auf neue Rechnung vorzutragen.

Zwickau, den 16. April 2007

Schleier Hensel
Geschäftsführer Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens

			Anschaffungs- oder Herstellungskosten
			Stand	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	Stand
			01.01.2006				31.12.2006
			€	€	€	€	€
I.	Immaterielle Vermögensgegenstände
	1.	EDV-Programme	1.431.674,46	260.539,00	0,00	305,72	1.692.519,18
	2.	Grunddienstbarkeiten	2.474.183,40	0,00	0,00	2.148,82	2.476.332,22
	3.	Geleistete Anzahlungen	1.584,95	17.552,49	106,40	-12.865,19	6.165,85
			3.907.442,81	278.091,49	106,40	-10.410,65	4.175.017,25
II.	Sachanlagen
	1.	Grundstücke, grundstücksgleiche
		Rechte und Bauten einschließlich der
		Bauten auf fremden Grundstücken	84.409.141,71	166.153,82	270.607,58	323.748,11	84.628.436,06
	2.	Trinkwassernetze	109.648.961,29	797.648,32	10.580,62	3.223.793,91	113.659.822,90
	3.	Abwasserkanalanlagen	256.865.413,05	2.338.077,27	0,00	3.435.816,94	262.639.307,26
	4.	Technische Anlagen und Maschinen	27.920.613,01	100.061,94	185.477,40	281.818,25	28.117.015,80
	5.	Andere Anlagen, Betriebs- und
		Geschäftsausstattung	6.037.638,76	350.319,59	123.074,79	0,00	6.264.883,56
	6.	Geleistete Anzahlungen und Anlagen
		im Bau	5.093.990,52	10.344.276,34	445.933,37	-7.254.766,56	7.737.566,93
			489.975.758,34	14.096.537,28	1.035.673,76	10.410,65	503.047.032,51
III.	Finanzanlagen
	1.	Anteile an verbundenen Unternehmen	383.468,91	741,62	0,00	0,00	384.210,53
	2.	Sonstige Ausleihungen	20.520.236,02	0,00	623.996,88	0,00	19.896.239,14
			20.903.704,93	741,62	623.996,88	0,00	20.280.449,67

			Abschreibungen				Buchwerte
			Stand	Zugänge	Abgänge	Stand	Stand	Stand
			01.01.2006			31.12.2006	31.12.2006	31.12.2005
			€	€	€	€	€	€
I.	Immaterielle Vermögensgegenstände
	1.	EDV-Programme	1.136.991,59	148.311,72	0,00	1.285.303,31	407.215,87	294.682,87
	2.	Grunddienstbarkeiten	0,00	14.799,39	0,00	14.799,39	2.461.532,83	2.474.183,40
	3.	Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	6.165,85	1.584,95
			1.136.991,59	163.111,11	0,00	1.300.102,70	2.874.914,55	2.770.451,22
II.	Sachanlagen
	1.	Grundstücke, grundstücksgleiche
		Rechte und Bauten einschließlich der
		Bauten auf fremden Grundstücken	24.974.672,67	2.476.021,27	228.079,98	27.222.613,96	57.405.822,10	59.434.469,04
	2.	Trinkwassernetze	37.656.395,28	3.464.866,78	8.304,11	41.112.957,95	72.546.864,95	71.992.566,01
	3.	Abwasserkanalanlagen	54.675.705,33	5.474.726,90	0,00	60.150.432,23	202.488.875,03	202.189.707,72
	4.	Technische Anlagen und Maschinen	18.754.366,17	1.554.612,62	184.216,32	20.124.762,47	7.992.253,33	9.166.246,84
	5.	Andere Anlagen, Betriebs- und
		Geschäftsausstattung	4.934.479,84	409.033,06	121.238,45	5.222.274,45	1.042.609,11	1.103.158,92
	6.	Geleistete Anzahlungen und Anlagen
		im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	7.737.566,93	5.093.990,52
			140.995.619,29	13.379.260,63	541.838,86	153.833.041,06	349.213.991,45	348.980.139,05
III.	Finanzanlagen
	1.	Anteile an verbundenen Unternehmen	281.210,02	0,00	0,00	281.210,02	103.000,51	102.258,89
	2.	Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	19.896.239,14	20.520.236,02
			281.210,02	0,00	0,00	281.210,02	19.999.239,65	20.622.494,91

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der

Wasserwerke Zwickau Gesellschaft mbH,

Zwickau

für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der Geschäftsführer der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführer sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar."

Chemnitz, den 10. Mai 2007

WIKOM AG

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft-

Steuerberatergesellschaft

Münch, Wirtschaftsprüfer

Erler, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates

für das Wirtschaftsjahr 2006

Der Aufsichtsrat wurde durch regelmäßige mündliche und schriftliche Berichterstattung der Geschäftsführer über die Lage des Unternehmens, die Geschäftspolitik sowie alle wesentlichen Ereignisse und Entwicklungen unterrichtet.

Der Aufsichtsrat hat drei Mal getagt und dabei wurde die Entwicklung der Gesellschaft gemeinsam mit der Geschäftsführung laufend erörtert. Gegenstand der Beratungen waren in der Berichtszeit insbesondere der Wirtschafts- und Finanzplan, die darin geplanten Investitionen, die erfolgreiche Fortführung der positiven Unternehmensentwicklung, die Neueinführung der Unternehmenssoftware "Schleupen", die Stilllegung des Wasserwerkes Wiesenburg und die Wasserverlustsenkung.

Dem Aufsichtsrat haben der Jahresabschluss der Wasserwerke Zwickau GmbH sowie der Lagebericht der Geschäftsführung und der Prüfungsbericht vorgelegen.

Der Jahresabschluss der Wasserwerke Zwickau GmbH zum 31. Dezember 2006 sowie der Lagebericht sind von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft geprüft und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk testiert.

Der Aufsichtsrat schließt sich dem Ergebnis der Prüfungsgesellschaft an.

Der Aufsichtsrat billigt den Jahresabschluss der Wasserwerke Zwickau GmbH und empfiehlt der Gesellschafterversammlung diesen festzustellen.

Für die im Wirtschaftsjahr 2006 geleistete Arbeit bei der stabilen und qualitätsgerechten

Ver- und Entsorgung unserer Bevölkerung ist dem Betriebsrat und den Mitarbeitern der Wasserwerke Zwickau GmbH Dank und Anerkennung auszusprechen.

Zwickau, 18. Juni 2007

Vettermann

Aufsichtsratsvorsitzender

Wasserwerke Zwickau GmbH Zwickau, 18. Juni 2007

- Gesellschafterversammlung -

Drucksache Nr. 2/2007

Beschlussfassung - Ergebnisverwendung 2006

Auf Empfehlung des Aufsichtsrates vom 18. Juni 2007, Drucksache 8/2007, wird

folgende Ergebnisverwendung beschlossen:

Der Jahresgewinn des Geschäftsjahres 2006 in Höhe von EUR 2.810.774,98

wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Ludwig

Gesellschafter

Regional-Wasser/Abwasser

Zweckverband Zwickau/Werdau