Betrium Nr. 52 Vermögensverwaltungs-GmbH

Pritzwalk

Jahresabschluss zum 30. Juni 2007

Bilanz zum 30. Juni 2007

AKTIVA

	30.06.2007 EUR	30.06.2007 EUR	30.06.2006 EUR
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
1. Zur Veräußerung stehende Grundstücke u. Gebäude	0,00		01.368.649
		0,00	1.368.649
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	7.980.713,00		0
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	499.284,20		0
		8.479.997,20	0
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN		0,00	392
Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		0,00	204.173
		8.479.997,20	1.573.214
PASSIVA
	30.06.2007 EUR	30.06.2007 EUR	30.06.2006 EUR
A. EIGENKAPITAL
1. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000
2. Bilanzgewinn (Vorjahr: Bilanzverlust)	1.200.006,32		-229.173
a. Jahresüberschuss (Vorjahr: Jahresfehlbetrag)	1.429.179,23		-223.475
b. Verlustvortrag	-229.172,91		-5.698
3. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	0,00		204.173
		1.225.006,32	0
B. RÜCKSTELLUNGEN
1. Steuerrückstellungen	755.999,00		0
2. Sonstige Rückstellungen	79.958,09		1.140
		835.957,09	1.140
C. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	9.932,85		0
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	12,00		23.885
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.409.088,94		1.548.189
		6.419.033,79	1.572.074
		8.479.997,20	1.573.214

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01. Juli 2006 bis 30. Juni 2007

	EUR	EUR	Vorjahr EUR
1. Sonstige betriebliche Erträge		7.980.824,52	25
2. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-7.336,22		-31
		-7.336,22	-31
3. Sonstige betriebliche Aufwendungen		-5.654.183,20	-137.277
4. Sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-118.468,23	-72.131
davon aus verbundenen Unternehmen	-118.468,23		-66.164
5. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		2.200.836,87	-209.414
6. Steuern vom Einkommen und Ertrag		-755.999,00	0
7. Sonstige Steuern		-15.658,64	-14.061
8. Jahresüberschuss (Vorjahr: Jahresfehlbetrag)		1.429.179,23	-223.475
9. Verlustvortrag		-229.172,91	-5.698
10. Bilanzgewinn (Vorjahr: Bilanzverlust)		1.200.006,32	-229.173

Anhang zum Jahresabschluss 2006/2007

1. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss ist nach den Vorschriften der §§ 242 ff. und der §§ 264 ff. HGB aufgestellt.

Die Gliederung der Bilanz erfolgte im Rahmen der Vorschriften in § 266 Abs. 2 und 3 HGB. Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgte nach § 275 Abs. 2 HGB im Gesamtkostenverfahren.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i.S.v. § 267 HGB. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Neuruppin unter der HR-Nr. B 7876 NP registriert.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Vorräte werden zum Nennwert bilanziert. Die Bewertung der Vorräte erfolgt mit den Anschaffungskosten. Das Niederstwertprinzip wird beachtet.

Die Forderungen werden zum Nennwert bewertet. Auf die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind, soweit wirtschaftlich und rechtlich erforderlich, Wertberichtigungen gebildet worden.

Rückstellungen sind in der Höhe des Betrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung anzusetzen ist. Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen.

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Die Restlaufzeiten sämtlicher Verbindlichkeiten sind kleiner ein Jahr.

3. Geschäftsführung

Geschäftsführer im Wirtschaftsjahr 2006/2007 waren

vom 1.7.2006 bis 30.6.2007

Herr Ennio Laviziano

vom 1.7.2006 bis 30.6.2007

Herr Hans Heckmann

Die Gesellschaft wird durch die Geschäftsführer einzeln vertreten. Die Geschäftsführer sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

4. Ergebnisverwendung

Der erwirtschaftete Jahresüberschuss beläuft sich auf EUR 1.429.179,23, der Ergebnisvortrag beträgt EUR ./. 229.172,91. Das Bilanzergebnis beläuft sich somit auf EUR ./. 1.200.006,32 und wird auf neue Rechnung vorgetragen.

5. Sonstige Angaben

Die Gesellschaft wird im Konzernabschluss des Mutterunternehmens, der Marseille-Kliniken AG, Berlin, einbezogen.

Pritzwalk, den 30. September 2007

Ennio Laviziano, Geschäftsführer

Hans Heckmann, Geschäftsführer