Bertram Porten Tiefbau GmbH

Hückelhoven

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktivseite

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen	415,00	2.302,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	20.564,22	1.331,03
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	75.340,84	85.533,10
	96.320,06	89.166,13
Passivseite
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag / Verlustvortrag	60.113,54	74.668,90
III. Jahresüberschuss/-fehlbetrag	8.868,80	-14.555,36
B. Rückstellungen	1.000,00	3.000,00
C. Verbindlichkeiten	773,13	488,00
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: 773,13 (488,00)
	96.320,06	89.166,13

Anhang zum Jahresabschluss 2006

A. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Gliederung der Bilanz entspricht § 266 HGB. Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Das Anlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet.

Die Rückstellungen berücksichtigen die bis zum Zeitpunkt der Bilanzerstellung erkennbaren Risiken abgelaufener Geschäftsjahre.

Die Verbindlichkeiten wurden mit den Rückzahlungsbeträgen passiviert.

B. Angaben zu einzelnen Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestanden am Abschlussstichtag in Höhe von € 97.

C. Sonstige Angaben

Geschäftsführer der Gesellschaft ist Herr Heribert Porten, Erkelenz.