2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T15da,

Elspass Auto-Zentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Bilanz

Aktiva

	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Umlaufvermögen	113,99	202,36
B. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	782,88	297,64
Bilanzsumme, Summe Aktiva	896,87	500,00
Passiva
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Eigenkapital	0,00	0,00
B. Verbindlichkeiten	896,87	500,00
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	16,87	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	896,87	500,00

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der Elspass Auto Zentrum GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Ausleihungen zum Nennwert

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Sonstige Angaben

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer	Wilhelm Elspass	ausgeübter Beruf	Kaufmann
Geschäftsführer	Karl-Heinz Elspass	ausgeübter Beruf	Ingenieur

Unterschrift der Geschäftsführung

Dinslaken, den 12.12.2014

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.

2d:T1e0a,

Elspass Auto-Zentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Umlaufvermögen	202,36	172,40
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	55,99	5,28
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	146,37	167,12
B. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	297,64	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	500,00	172,40

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	0,00	172,40
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	24.827,60	24.335,24
III. Jahresfehlbetrag	470,04	492,36
IV. nicht gedeckter Fehlbetrag	297,64	0,00
B. Verbindlichkeiten	500,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	500,00	172,40

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der Elspass Auto Zentrum GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Ausleihungen zum Nennwert

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Sonstige Angaben

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer	Wilhelm Elspass	ausgeübter Beruf	Kaufmann
Geschäftsführer	Karl-Heinz Elspass	ausgeübter Beruf	Ingenieur

Unterschrift der Geschäftsführung

Dinslaken, den 09. August 2013

Ort, Datum

Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.

2e:T1ca5,

Elspass Auto-Zentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Umlaufvermögen	172,40	17.697,76
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	5,28	545,67
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	167,12	17.152,09
Bilanzsumme, Summe Aktiva	172,40	17.697,76

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	172,40	664,76
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	24.335,24	25.008,00
III. Jahresfehlbetrag	492,36	-672,76
B. Verbindlichkeiten	0,00	17.033,00
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	0,00	33,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	172,40	17.697,76

Anhang

Geschäftsführer	Wilhelm Elspass	ausgeübter Beruf	Kaufmann
Geschäftsführer	Karl-Heinz Elspass	ausgeübter Beruf	Ingenieur

Unterschrift der Geschäftsführung

Dinslaken, den 19. Oktober 2012

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.

2f:T207b,

Elspass Auto-Zentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Umlaufvermögen	17.697,76	1,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	545,67	1,00
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	17.152,09	0,00
B. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	0,00	8,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	17.697,76	9,00

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	664,76	0,00
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	25.008,00	24.999,00
III. Jahresüberschuss	672,76	-9,00
IV. nicht gedeckter Fehlbetrag	0,00	8,00
B. Verbindlichkeiten	17.033,00	9,00
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	33,00	9,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	17.697,76	9,00

Anhang

Erster Geschäftsführer:	Wilhelm Elspaß	ausgeübter Beruf:	Kaufmann
Weitere Geschäftsführer:	Karl-Heinz Elspaß	ausgeübter Beruf:	Ingenieur

Unterschrift der Geschäftsleitung

Ort, Datum

Unterschriften

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.

30:T1970,

Elspass Auto-Zentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

Aktiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Umlaufvermögen	1,00	1,00
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1,00	1,00
B. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	8,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	9,00	1,00

Passiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Eigenkapital	0,00	1,00
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	24.999,00	124.382,10
III. Jahresfehlbetrag	9,00	-99.383,10
IV. nicht gedeckter Fehlbetrag	8,00	0,00
B. Verbindlichkeiten	9,00	0,00
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	9,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	9,00	1,00

Anhang

31:T279d,

Elspass Auto-Zentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

Aktiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	0,00	3.945,00
B. Anlagevermögen	0,00	73.892,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	279,00
II. Sachanlagen	0,00	73.613,00
C. Umlaufvermögen	1,00	3.338.679,25
I. Vorräte	0,00	1.844.578,02
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1,00	1.494.029,26
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	71,97
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	0,00	99.382,10
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1,00	3.515.898,35

Passiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Eigenkapital	1,00	0,00
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	24.999,00	124.382,10
III. nicht gedeckter Fehlbetrag	0,00	99.382,10
B. Rückstellungen	0,00	31.825,00
C. Verbindlichkeiten	0,00	3.484.073,35
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	0,00	3.484.073,35
Bilanzsumme, Summe Passiva	1,00	3.515.898,35

Anhang

Der Jahresabschluss der Elspass Autozentrum GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung und Bewertung

Angabe der auf Bilanz und GuV angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.

Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.

Abnutzbare bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens im Wert von Euro 150,-- bis Euro 1.000,00 wurden im Jahr des Zugangs als Sammelposten aktiviert und über fünf Jahre abgeschrieben.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Informationen zur Bilanz

Angaben nach § 264 Abs. 2 HGB

Mit Vertrag vom 28.11.2008 haben die Gesellschaftergeschäftsführer Wilhelm Elspaß und Karl-Heinz Elspaß alle Aktiva und Schulden der Gesellschaft an die Elspass Auto- Parc GmbH, Dinslaken, mit Übergang von Nutzen und Lasten zum 31.12.2008 verkauft.

Organe der Gesellschaft

Angabe aller Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Wilhelm Elspaß	ausgeübter Beruf:	Kaufmann
Weitere Geschäftsführer:	Karl-Heinz Elspaß	ausgeübter Beruf:	Ingenieur

Unterschrift der Geschäftsleitung

32:T2769,

Elspass Autozentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz

Aktiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	3.945,00	5.260,94
B. Anlagevermögen	73.892,00	94.462,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	279,00	3.622,00
II. Sachanlagen	73.613,00	90.840,00
C. Umlaufvermögen	3.338.679,25	3.941.286,08
I. Vorräte	1.844.578,02	2.430.060,18
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.494.029,26	1.511.225,90
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	71,97	0,00
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	99.382,10	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	3.515.898,35	4.041.009,02

Passiva
	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Eigenkapital	0,00	49.057,26
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	124.382,10	-24.057,26
III. nicht gedeckter Fehlbetrag	99.382,10	0,00
B. Rückstellungen	31.825,00	26.200,00
C. Verbindlichkeiten	3.484.073,35	3.886.518,94
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	3.484.073,35	3.886.518,94
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	79.232,82
Bilanzsumme, Summe Passiva	3.515.898,35	4.041.009,02

Anhang

Der Jahresabschluss der Elspass Autozentrum GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung und Bewertung

Angabe der auf Bilanz und GuV angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.

Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.

Abnutzbare bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,-- wurden im Jahr des Zugangs aktiviert und abgeschrieben.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Informationen zur Bilanz

Angaben nach§ 264 Abs. 2 HGB

Die Gesellschaft ist zum Bilanzsticht bilanziell überschuldet. Die Gebrüder Elspass OHG vertreten durch Herrn Wilhem Elspaß und Herrn Karl-Heinz Elspaß hat den Ausgleich des nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrags durch den Verkauf aller Aktiva und Passiva dieser Gesellschaft an die der Autohaus Elspass GmbH geplant.

Organe der Gesellschaft

Angabe aller Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Wilhelm Elspaß	ausgeübter Beruf:	Kaufmann
Weitere Geschäftsführer:	Karl-Heinz Elspaß	ausgeübter Beruf:	Ingenieur

33:T2911,

Elspass Autozentrum GmbH

Dinslaken

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz

Aktiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	5.260,94	0,00
B. Anlagevermögen	94.462,00	72.406,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3.622,00	6.965,00
II. Sachanlagen	90.840,00	65.441,00
C. Umlaufvermögen	3.941.286,08	2.859.957,18
I. Vorräte	2.430.060,18	1.666.763,20
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.511.225,90	1.139.429,66
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	53.764,32
Bilanzsumme, Summe Aktiva	4.041.009,02	2.932.363,18

Passiva
	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital	49.057,26	124.576,54
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Bilanzgewinn	24.057,26	99.576,54
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	0,00	20.000,00
C. Rückstellungen	26.200,00	60.000,00
D. Verbindlichkeiten	3.886.518,94	2.727.786,64
E. Rechnungsabgrenzungsposten	79.232,82	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	4.041.009,02	2.932.363,18

Anhang

Der Jahresabschluss der Elspass AZ wg. Veröffentlichung wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Allgemeine Angaben zu Bilanzierung, Bewertung, Währungsumrechnung und Konsolidierung

Angabe der auf Bilanz und GuV angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.

Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.

Abnutzbare bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,-- wurden im Jahr des Zugangs aktiviert und abgeschrieben.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Organe, Organkredite und Aufwendungen für Organe

Angabe aller Mitglieder des Geschäftsführungsorgans

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Wilhelm Elspaß	ausgeübter Beruf:	Kaufmann

Weitere Geschäftsführer:	Karl-Heinz Elspaß	ausgeübter Beruf:	Ingenieur

Unterschrift der Geschäftsleitung


Ort, Datum	Unterschrift

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","profileName":"Elspass Auto-Zentrum GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":10226,"city":"Dinslaken","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","companyBasicInfo":{"id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","name":"Elspass Auto-Zentrum GmbH","slug":"elspass-auto-zentrum-gmbh","raw_name":"Elspass Auto-Zentrum","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Karl-Heinz-Klingen-Str. 106, 46539 Dinslaken","street":null,"postal_code":null,"city":"Dinslaken","state":null,"country":"DE","lat":51.56300935,"lng":6.754362577497398,"register_id":"Amtsgericht Duisburg HRB 10226","register_court":"Amtsgericht Duisburg","register_number":10226,"register_country":"DE","register_unique_key":"R1202","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"die Übernahme der persönlichen Haftung bei Handelsgesellschaften, insbesondere die Beteiligung als persönlich haftende und geschäftsführende Gesellschafterin der Elspass Autoland GmbH & Co. KG mit Sitz ins Dinslaken.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":"de","proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"2000-12-04T00:00:00","share_capital":25000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":8,"last_entry_date":"2025-01-29T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"37c5e43f-9ccb-44ef-95b9-9e8dd758b33a"},"extracted_representatives":[{"id":"4d5212cf-38f5-4cb0-a930-8f66c8f27f73","is_company":false,"city":"Dinslaken","titles":[],"last_name":"Elspass","first_name":"Christoph Sebastian","birth_name":null,"birth_date":"28.01.1988","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"fedece51-c236-4aee-b47e-b01b566ae9c9"},"company":null,"events":[{"id":"97f0ab87-b0d1-45ab-8d14-ae9ee0bebc2e","event_date":"2022-01-07T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"40aa77db-4061-4717-862b-e7d2ece85eb2","is_company":false,"city":"Dinslaken","titles":[],"last_name":"Elspass","first_name":"Jan-Niklas","birth_name":null,"birth_date":"29.06.1988","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":null,"company":null,"events":[{"id":"efa2abe6-8c75-4fee-a345-8fe7768722c3","event_date":"2022-01-07T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"2340efba-9a28-4606-9448-c81ac7a4f600","is_company":false,"city":"Dinslaken","titles":[],"last_name":"Elspass","first_name":"Karl-Heinz","birth_name":null,"birth_date":"16.11.1955","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":null,"company":null,"events":[{"id":"e486949a-c754-4b2b-a468-05019e2d6750","event_date":"2022-01-07T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"2a7b8055-6193-4b78-8fbd-52ac84b612f5","is_company":false,"city":"Dinslaken","titles":[],"last_name":"Elspass","first_name":"Stefan Wilhelm","birth_name":null,"birth_date":"21.09.1982","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"20d5e550-ff48-4134-94d4-64d5cb558f53"},"company":null,"events":[{"id":"059d00df-072f-4fda-a7a9-b719d05e3ca6","event_date":"2022-01-07T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"120193d4-4f89-49ab-95f9-2555086aabfc","company_name":"Elspass Auto-Zentrum GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2022-01-07T00:00:00","origin_date":"2000-12-04T00:00:00","headquarter":"Dinslaken","full_address":"Karl-Heinz-Klingen-Str. 106, 46539 Dinslaken","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":10226,"share_capital":"25000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":null,"company_purpose":"die Übernahme der persönlichen Haftung bei Handelsgesellschaften, insbesondere die Beteiligung als persönlich haftende und geschäftsführende Gesellschafterin der Elspass Autoland GmbH & Co. KG mit Sitz ins Dinslaken.","entry_count":9,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2022-01-07T00:00:00","held_company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","ad_extract_v2_id":"37c5e43f-9ccb-44ef-95b9-9e8dd758b33a"},"prokura_persons":[{"id":"c6060803-c625-488f-b6c6-9689076a86a4","last_name":"Pastoors","birth_name":null,"first_name":"Karl-Heinz","city":"Hünxe","birth_date":"07.11.1952","titles":null,"job":null,"person":null,"prokura":{"id":"30e95eea-4079-4840-9c8d-58e1188279a1","type_of_prokura":null,"status":null}}],"documents":[{"id":"560402bb-3edb-45c7-882a-03d82857c725","name":"Gesellschafterliste-ElspassAuto-ZentrumGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8d5a310b-fb18-44b1-b0ee-83404334d4ae/Gesellschafterliste-ElspassAuto-ZentrumGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=YuB20Kw4J8ZdSEMRHph%2Boq2Jkzs%3D&Expires=33275912665","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2019-06-11T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 11.06.2019","company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b"},{"id":"54eae768-3f94-43f6-9271-db07a3a90c86","name":"Handelsregisterauszug-ElspassAuto-ZentrumGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/044af1ef-dffb-4c42-8e49-e9167d773fea/Handelsregisterauszug-ElspassAuto-ZentrumGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=oX3US5i7kCp78zOCBlE8bxsCuc0%3D&Expires=33275912486","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b"},{"id":"c68fe0ca-32bb-4f7b-9360-bf79380d195c","name":"Dokument-ElspassAuto-ZentrumGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3f503f42-cd85-4803-a218-06d1350124e6/Dokument-ElspassAuto-ZentrumGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=w5SVnZc20t4i1g836B9inc2FsPI%3D&Expires=33275912565","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b"},{"id":"326fc3e0-ae32-41c5-8203-da5b6392ca63","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-ElspassAuto-ZentrumGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/677e8cdf-8a47-4186-b3bb-3bc1164135c0/Chronologischer-Handelsregisterauszug-ElspassAuto-ZentrumGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=C3X6J4MBFfIhRu9LkrI%2FDWevMDY%3D&Expires=33275912526","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b"}],"financial_reports":[{"id":"293ba71c-6751-4aab-80dd-e3f639adbe69","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=14367774","date":"19.01.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ed77efb0-a585-4fb3-8b48-bd7bca2ba991/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FZScBIrUoRjgZmIuUX1XkhqNqBw%3D&Expires=33275437355","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/48ec91b3-f377-4c6f-9cb3-029a51646421/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=96Vm2XaxrU7MKNAHf0AiA%2FqMc2E%3D&Expires=33275437354","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$2c"},{"id":"fd810047-f239-4dd4-9898-adb7a8e9628c","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=11468068","date":"22.08.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ce132a9d-7cd3-433f-8ad5-51e16c0b537f/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=UEEN65H%2FJcjXx9OCcIaK70AI7t4%3D&Expires=33275437370","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/bb1608ec-e09b-4bad-8d59-f2f5d556cf18/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=lVT07nAFd%2FhynpdUND0vEVmNxZw%3D&Expires=33275437368","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$2d"},{"id":"75642a3d-4a0c-46ff-a6f0-53e19c8985cb","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=9794449","date":"24.10.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0ec68682-8376-4ee4-8597-6ecc825fa232/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=WXRANFHqEjzOaguZgE54ahddcvI%3D&Expires=33275437586","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e10e036c-7ba9-453f-af3a-5dd1a34a0020/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=i5b1bv%2BUmf3Gd9baL%2BJFKce4e00%3D&Expires=33275437585","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$2e"},{"id":"a6d482a8-3338-497c-b310-ba0f3e319558","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=7475035","date":"01.08.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/943feb79-00fa-4c3e-bbe0-28f2ad3c4edd/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=m8B7FI9EsZched6cUEMf%2FA4gNZo%3D&Expires=33275437592","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4a225518-9501-4a3e-ba5c-5276fdfa409f/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=o5LbKvxnA51040hdPGlPbj2er5E%3D&Expires=33275437590","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$2f"},{"id":"ffe12699-4e0e-4a88-8909-7f8d6609281d","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6939852","date":"15.03.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a4fd002a-2d9d-4831-a440-77b56bb3d6b2/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9TMp%2BOSmrsjU%2FQRyT9Roo5Rf8Vk%3D&Expires=33275437599","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b63c3428-da2e-4ab0-960c-1f57b4148673/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=vbvNt1JSfoVyVWLsUtP8cixC6MA%3D&Expires=33275437596","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$30"},{"id":"f34d9720-ab23-46e4-ba54-e8662918095b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=4369889","date":"21.12.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/74ecc859-7aed-4656-b359-3663b63c9507/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=mHAdexlCcH7hDFC35J23nLnvCeM%3D&Expires=33275437629","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7c302a00-8f9e-4259-a3a1-e6849228113d/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=1qCmBtkA4qbD9PhQntV8oNaL3D4%3D&Expires=33275437628","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$31"},{"id":"d6afd0c6-76e6-49f7-92b5-40e27f86ba6f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=3588645","date":"22.05.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e263d5bc-2720-423c-9813-3af968295f13/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5OQCXk8lPbk5QVK5GJd%2BZ41SszQ%3D&Expires=33275437635","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/68450d7d-4631-4dc3-91a1-a4b0ef969e2f/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=xDyIYqchjxfQVO%2BOAQ5fHsi4nCw%3D&Expires=33275437633","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$32"},{"id":"c82f17a4-439b-40c6-9313-7ef1b9124bcb","name":"Jahresabschluss zum 31.12.2006","link":"?submitaction=showDocument&id=1674467","date":"18.04.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/80cb8ec9-cb39-4f09-b5b2-7db7dafbdb0a/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=nxngM1hLs5mkAR7woW4akCslFjg%3D&Expires=33275437641","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/dbbcae0d-8a0d-46ac-ac1e-7a6a0255f6d5/Elspass_Auto-Zentrum_GmbH_Jahresabschluss_zum_31.12.2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LFGOLPD3kWyaTfCpwz6BNK2T7YI%3D&Expires=33275437640","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"b0f0f938-4e0b-4df8-898d-e10f92fdae7b","html_content":"$33"}],"industry_classifications":[{"id":"1926159f-ce9f-4ab6-b063-50e63f0b9afb","level":5,"title":"Sonstige Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben","code":"70.10.4","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"c247ed8b-2fdc-429d-829f-957d6271e50c","level":5,"title":"Beteiligungsgesellschaften","code":"64.21.0","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"c849698e-9f9e-407d-998c-9d56a169c992","level":4,"title":"Beteiligungsgesellschaften","code":"64.21","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"512bd60c-e86f-41be-9760-6c995501063f","level":3,"title":"Beteiligungsgesellschaften und Finanzierungs-Conduits","code":"64.2","emoji":"💰","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"cae28807-c880-4ab5-a931-15c81be0b592","level":3,"title":"Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen sowie Erschließung von Grundstücken","code":"68.1","emoji":"🏡","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":null,"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":false,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]