Winkler, Fries GmbH

Düsseldorf

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	2006	2005
	EUR	EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Sachanlagen	611.529,00	558.241,00
II. Finanzanlagen	364.270,00	332.353,00
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte	114.799,42	75.852,71
II. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände	694.883,69	529.644,46
davon mit einer Restlaufzeit
von mehr als 1 Jahr
EUR 126.436,43 / Vj: 61.164,02
davon mit einer Restlaufzei
bis zu 1 Jahr
EUR 7.356,55 / Vj: 9.592,89
davon mit einer Restlaufzeit
von 1-5 Jahren
EUR 5.118,34 / Vj: 7.323,35
davon aus Steuern
EUR 1.834,89 / Vj: 4.011,58
III. Kassenbestand, Bundesbank-
guthaben, Guthaben bei
Kreditinstituten und Schecks	519.208,74	614.512,19
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	67.099,16	72.627,31
D. NICHT DURCH EIGENKAPITAL
GEDECKTER FEHLBETRAG	6.084,83	0,00
Summe Aktiva	2.377.874,84	2.183.230,67

PASSIVA

	2006	2005
	EUR	EUR
A. EIGENKAPITAL
I. Gezeichnetes Kapital	77.000,00	77.000,00
II. Kapitalrücklage	76.693,78	76.693,78
III. Gewinn- und Verlustvortrag	-2.000,38	-48.066,48
IV. Jahresüberschuss	0,00	48.066,10
V. Jahresfehlbetrag	-157.778,23	0,00
nicht gedeckter Fehlbetrag	6.084,83	0,00
buchmäßiges Eigenkapital	0,00	151.693,40
B. SONDERPOSTEN MIT
RÜCKLAGEANTEIL	3.500,00	14.500,00
C. RÜCKSTELLUNGEN	1.527.644,00	1.160.843,00
D. VERBINDLICHKEITEN	846.730,84	856.194,27
- davon mit einer Restlaufzeit
bis zu 1 Jahr
EUR 323.765,83 / Vj: 293.798,20
- davon mit einer Restlaufzeit
von mehr als 5 Jahren
EUR 174.946,96 / Vj: 199.149,88
- davon mit einer Restlaufzeit
von 1-5 Jahren
EUR 343.243,66 / Vj: 363.246,19
- davon aus Steuern
EUR 86.673,25 / Vj: 71.331,08
- davon im Rahmen der
sozialen Sicherheit
EUR 587,81 / Vj: 55.048,29
Summe Passiva	2.377.874,84	2.183.230,67

ANHANG

1.1. Anhang

Inhalt:
1.	Grundsätzliches zum Jahresabschluss
2.	Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
2.1	Allgemeine Angaben
2.1.1	Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
2.1.2	Zusammengefasste Posten
2.2	Erläuterungen zur Bilanz
2.3	Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung
3.	Sonstige Angaben
3.1	Angaben zum gezeichneten Kapital
3.2	Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB und sonstige Verpflichtungen, Pfandrechte
3.3	Sonstige Pflichtangaben
3.4	Vorschüsse, Kredite, Haftungsverhältnis zugunsten der Geschäftsführung
3.5	Überschuldung
4.	Ergebnisverwendungsvorschlag
5.	Unterzeichnung des Jahresabschlusses

(Achtung: Seitenzahlen werden nicht automatisch aktualisiert! Bitte überprüfen!)

1. Grundsätzliches zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss der Winkler, Fries GmbH zum 31.12.2006 wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Dritten Buches des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet. Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 266 Abs. 1, 274a, 276 und 288, Satz 2 HGB) und bei der Offenlegung (§§ 326 bzw. 327 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren im Sinne des § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
2.1 Allgemeine Angaben

2.1.1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist.

Bei der Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden wird vom Grundsatz der Unternehmensfortführung (going-concern-Prinzip gemäß § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB) ausgegangen.

Rechnungsabgrenzungsposten wurden nur insoweit berücksichtigt, soweit die entsprechenden Aufwendungen und Erträge Aufwand oder Ertrag für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen.

(bitte ausfüllen oder Überschrift löschen)

Gemäß § 249 Abs. 2 HGB sind folgende Aufwandsrückstellungen gebildet worden:

Rückstellungen für Abschluss- und Prüfungskosten, sowie Urlaubs- und Archivierungs-
rückstellungen

Pensionsrückstellungen und/oder Rückstellungen für unmittelbare Pensionsverpflichtungen und/oder für ähnliche Verpflichtungen wurden gebildet (§ 249 Abs. 1 Satz 1 HGB i.V.m. Art. 28 Abs. 1 EG HGB).

2.1.2. Zusammengefasste Posten

Zur erhöhten Klarheit der Darstellung wurden folgende Posten zusammengefasst:

Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren
mit Aufwendungen für bezogene Leistungen
in Materialaufwand

Löhne und Gehälter
mit sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
in Personalaufwand

Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachlagen
und Abschreibungen auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens
in Abschreibungen

außerordentliche Erträge
und außerordentliche Aufwendungen
in außerordentliches Ergebnis

(Position nur für alle erstmals über ETAX erstellten JA ausweisen!) Abweichungen gegenüber dem Vorjahr ergeben sich in der Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung dadurch, das im Berichtsjahr erstmalig die Einnahmen der Tankstelle wie Provisionen, Warenverkauf 16 % + 7% in einem Posten zusammengefasst werden.

2.2 Erläuterungen zur Bilanz

Die Bewertung der Sachanlagen erfolgte zu Anschaffungskosten, die durch planmäßige Abschreibungen gemindert wurden.

Die Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bewertet und über eine Nutzungsdauer von 1 - 10 Jahren planmäßig abgeschrieben.

Bei den geringwertigen Wirtschaftsgütern wurde von der Bewertungsfreiheit des § 6 Abs. 2 EStG Gebrauch gemacht.

Die Vorräte wurden grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Das Niederstwertprinzip wurde beachtet

Bei der Bewertung der unfertigen und fertigen Erzeugnisse wurden in die Herstellungskosten einbezogen: Materialeinzel- und Materialgemeinkosten, Fertigungseinzel- und Fertigungsgemeinkosten sowie die Sonderkosten der Fertigung.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden nach dem strengen Niederstwertprinzip bewertet.

Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhaltet Ausgaben, die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen.

Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet.

Die Verbindlichkeiten enthalten solche, die vor dem Abschlussstichtag entstanden sind, aber erst im neuen Geschäftsjahr fällig werden.

(Falls eine Systemumstellung erfolgte, bitte folgende Zeilen beachten und ggf. anpassen.
Ansonsten bitte löschen.)
Im Jahre 2006 erfolgte für den Tankstellenbereich eine Systemumstellung durch die Mineralölgesellschaft.
Das Agenturgeschäft im Bereich Öle und Waren wurde auf Eigengeschäft umgestellt. Die Verbuchung der SHELL-Rechnungen und Lekkerland-Rechnungen wurde kreditorisch durchgeführt.

2.3 Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Der im Materialaufwand enthaltene Materialverbrauch wurde aufgrund einer Stichtagsinventur ermittelt und zu Anschaffungskosten bewertet.

Im Gewinn/Verlust sind Erträge aus der Auflösung von Ansparabschreibungen gemäß § 7g Abs. 4 EStG aus dem Jahre 2005 in Höhe von 11.500,00 EUR enthalten. (bei Strafverzinsung:) Eine Verzinsung gemäß § 7g Abs. 5 EStG in Höhe von 6 v.H. p.a. entfällt, da alle WG angeschafft wurden. : Im Gewinn/Verlust sind Aufwendungen für die Bildung von Ansparabschreibungen gemäß § 7g EStG für einen Motortester in Höhe von insgesamt 500 EUR enthalten.

3. Sonstige Angaben
3.1 Angaben zum gezeichneten Kapital

Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft beträgt 77.000,00 Euro (bitte auswählen).
Es wurde in voller Höhe eingezahlt.
Zusätzlich besteht eine Kapitalrücklage in Höhe von 76.693,78 Euro.

3.2 Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB und sonstige Verpflichtungen, Pfandrechte

Am Abschlussstichtag bestanden keine in der Bilanz nicht ausgewiesene Haftungsverhältnisse i.S.v. § 251 HGB.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz auszuweisen sind und auch keine Haftungsverhältnisse i.S. von § 251 HGB sind, die für die Beurteilung der Lage des Unternehmens von Bedeutung sind, bestanden am Abschlussstichtag (oder - Bitte auswählen) in Form von Leasingverträgen.

3.3 Sonstige Pflichtangaben

Im Geschäftsjahr 2006 erfolgte die Geschäftsführung durch:

Herrn H. J. Winkler, Unterdorf 38, 41515 Grevenbroich
Herrn W. Fries, Gierer STr. 58, 41470 Neuss

Die (bitte auswählen) Geschäftsführer sind alleinvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Die Bezüge der Geschäftsführer (bitte auswählen) wurden aufgrund § 286 Abs. 4 HGB (Mittelstandsrichtlinie vom 25.07.1994) nicht genannt.

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag betreffen ausschließlich das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.
Die Shell-Tankstelle in Erkrath, Max-Planck-Str. 81 wird als zusätzliche Betriebsstätte ge-
führt. Eine Filiale des ADAC Betriebes wird ebenfalls in Erkrath betrieben.

3.4 Vorschüsse, Kredite, Haftungsverhältnisse zugunsten der Geschäftsführung

Zwischen der Gesellschaft und den Gesellschaftern wird jeweils ein Kontokorrentkonto (Gesellschafterverrechnungskonto) geführt. Die Verzinsung erfolgt gemäß gesonderter Vereinbarung.

Vorschüsse und/oder Kredite zugunsten der Geschäftsführung wurden während des Geschäftsjahres nicht gewährt:

Zugunsten der Geschäftsführung ist die Gesellschaft keine Haftungsverhältnisse eingegangen.

3.5 Überschuldung

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag einen "Nicht durch Eigenkapital gedeckten
Fehlbetrag" in Höhe von 6.084,83 Euro aus. Die Geschäftsführer werden aufgefordert
zu prüfen ob eine tatsächliche Überschuldung vorliegt.

4. Ergebnisverwendungsvorschlag
Die Geschäftsführung wird der Gesellschaftsversammlung vorschlagen, das Jahresergebnis in Höhe von -157.778,23 Euro (bitte auswählen) auf neue Rechnung vorzutragen.

5. Unterzeichnung des Jahresabschlusses
Als Geschäftsführer der Winkler, Fries GmbH erklären wir (bitte auswählen) hiermit folgendes:

- In den Unterlagen für die auftragsgemäß zu erstellende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sind sämtliche Vermögenswerte und eingegangenen Verpflichtungen des Unternehmens enthalten.

- Es sind sämtliche Geschäftsvorfälle ordnungsgemäß und vollständig verbucht. Weitere, für den Jahresabschluß bedeutsame Vorgänge sind nicht bekannt.

- Die Bewertung des Betriebsvermögens ist gewissenhaft und nach den gesetzlichen Vorschriften vorgenommen worden.

- Haftungsverhältnisse gemäß § 251 HGB bestehen nicht.

Der Jahresabschluß für das Geschäftsjahr 2006 wird gemäß § 245 HGB wie folgt unterzeichnet:

40235 Düsseldorf,

________________ _____________________________
Datum