SC Grundstücks- und Chemielager GmbH

Leipzig

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

O f f e n l e g u n g s b i l a n z zum 31. Dezember 2010

SC Grundstücks- und Chemielager GmbH, Leipzig

A k t i v a

	31.12.2010 €	31.12.2009 €
A. Anlagevermögen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten, einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1,00	1,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Sonstige Vermögensgegenstände	605,02	1.981,30
II. Guthaben bei Kreditinstituten	9.502,06	14.070,59
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	20.751,92	15.197,11
	30.860,00	31.250,00
P a s s i v a
	31.12.2010 €	31.12.2009 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
II. Bilanzverlust, soweit durch Eigenkapital gedeckt	-25.564,59	-25.564,59
	0,00	0,00
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen	30.860,00	31.250,00
	30.860,00	31.250,00

ANHANG für das Geschäftsjahr 2010

(§§ 284 ff HGB)

der SC Grundstücks- und Chemielager GmbH, Leipzig

Vorbemerkungen

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2010 wurde nach den Vorschriften in §§ 242 ff HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften in §§ 264 ff HGB erstellt.

Von der Möglichkeit, Berichtspflichten im Anhang statt in der Bilanz/Gewinn- und Verlustrechnung zu erfüllen, wurde zum Teil Gebrauch gemacht.

Für das Geschäftsjahr 2010 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) zu berücksichtigen. Auswirkungen auf den vorliegenden Jahresabschluss ergaben sich hierdurch nicht.

Die Wertansätze in der Bilanz zum 31. Dezember 2009 wurden unverändert übernommen.

Die Bewertung ist unter Berücksichtigung der Fortführung des Unternehmens durchgeführt worden (going-concern-Prinzip).

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Sachanlagen sind zu Anschaffungskosten, ggf. vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sowie die liquiden Mittel sind mit dem Nominalwert aktiviert.

Die sonstigen Rückstellungen sind in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme ausgewiesen. Sämtlichen erkennbaren Risiken ist Rechnung getragen.

Erläuterungen zur Bilanz

Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die sonstigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen solche für Altlastensanierung, Jahresabschlusskosten sowie Kosten der Offenlegung.

Sonstige Angaben

Zusammensetzung der Organe

Die Gesellschaft wird vertreten durch

Herrn Helmut Kramer, Leipzig.

Zu Prokuristen sind die Herren

	Dipl.-Kfm. Heinrich Eickmann, Köln, und
	Dipl.-Bw. Hans-Peter Eßer, Wermelskirchen,

bestellt.

Den beiden Herren wurde Gesamtprokura erteilt. Die Prokura von Herrn Eickmann wurde am 14. Januar 2010 ins Handelsregister eingetragen.

Geschäftsführerbezüge wurden nicht gezahlt.

Unsere Gesellschaft ist eine 100 %-ige Tochter der Bielac Lagerdienstleistungs-Verwaltungs GmbH, Leipzig. Der Jahresabschluss unserer Gesellschaft wird als mittelbare Beteiligung im Weg der Vollkonsolidierung in den Konzernabschluss der Overlack AG, Mönchengladbach, einbezogen.

Beschäftigtenzahl und Arbeitnehmergruppen

Die Gesellschaft beschäftigte neben den beiden Mitgliedern der Geschäftsleitung keine weiteren Mitarbeiter.

Leipzig, im Januar 2011

Geschäftsführer

Helmut Kramer